Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 22/W/15. (stan na dzień r.)

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY WLĘBORKU Lębork, dnia 2015-02-10 SE.HK-30/4710/42/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 22/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowości Łebunia, gmina Cewice oraz miejscowości Bukowina, gmina Cewice - zaopatrywana w wodę do spożycia z wodociągu publicznego Łebunia - Bukowina. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212, poz. 1263 ze zm.) oraz 1 7 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.), biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminnajednostkę organizacyjną, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Łebunia - Bukowina jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z wodociągu tego korzysta 1294 osoby, a średnia dobowa produkcja wody wynosi 242 m. Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowość Łebunia - gm. Cewice oraz miejscowość Bukowina - gm. Cewice. W 2014 r. pobrano 6 próbek wody do badań bakteriologicznych oraz 6 próbek do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 ze zm.) nie wykazała w badanym zakresie przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w załącznikach 1-3 do w/w rozporządzenia. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdził przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg publiczny Łebunia - Bukowina. Do wiadomości: 1. Wójt Gminy Cewice J 2. a/a ir inż. Zbignie 1 2 1

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY W LĘBORKU SE.HK-30/4710/43/2015 L* b o r k " d " i a 2 0 1 ^ 1 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 23/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowości Cewice - gmina C 'wice - zaopatrywana w wodę do spożycia z wodociągu publicznego Cewice S I. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212, poz. 1263 ze zm.) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.), biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminna jednostkę organizacyjną, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Cewice S I jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z wodociągu tego korzystają 1800 osoby, a średnioroczna dobowa produkcja wody wynosi 317 nv\ Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowość Cewice gm. Cewice. W 2014 r. pobrano 6 próbek wody do badań bakteriologicznych oraz 5 próbek do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.) wykazała w badanym zakresie okresowe przekroczenia dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w w/w rozporządzeniu. 1) W badaniach bakteriologicznych w 1 próbie, tj. 17 % wszystkich badań stwierdzono przekroczenia dla bakterii grupy coli w 100 ml wody. 2) W badaniach fizykochemicznych nie stwierdzono przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w w/w rozporządzeniu. Szczegółowe informacje na temat przekroczeń parametrów jakości wody przedstawia poniższa tabela:

1) parametry bakteriologiczne: a) woda w sieci parametiy przekraczające wartości dopuszczalne najwyższe dopuszczalne stężenie liczba wykonanych badań parametrów liczba badan przekraczających wartości dopuszczalne średnia wartość przekroczenia parametrów dopuszcza! nych maksymalna wartość przekroczenia parametrów dopuszczalnych Łączny czas trwania przekroczenia [dni] % wyników z ptzekroczeniami wartości dopuszczalnych bakterie grupy coli Ojtk w 100 ml 3* 1 13 jtk w 100 ml 13 jtk w 100 ml 9 * badania wykonane przez. Urząd Gminy Cewice w ramach kontroli wewnętrznej Jak wynika z powyższych informacji w wodzie z wodociągu Cewice S I wystąpiło okresowe przekroczenie wartości dopuszczalnych parametru mikrobiologicznej jakości wody dla bakterii grupy coli w 100 ml w załączniku 3 do Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.). Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) uznaje, że bakterie grupy coli są odpowiednim wskaźnikiem mikrobiologicznym jakości wody do spożycia. Bakterie wskaźnikowe nie mogą znajdować się w uzdatnionej wodzie dostarczanej odbiorcy, a ich wykrycie powinno pociągać natychmiastowe czynności mające na celu ustalenia przyczyny i podjęcia działań naprawczych. W próbach mikrobiologicznych. powtórzonych nie stwierdzono przekroczeń dopuszczalnych wskaźników Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdzi przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg publiczny Cewice SI. ^<AŃSTWOWV POWI^OWY-WSPEKTOR SANITARKY dr inż. Zbifft Do wiadomości: 1. Wójt Gminy Cewice 2. a/a 2 z 2

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY W LĘBORKI) Lębork, dnia 2015-02-10 SE.HK-30/4710/44/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 24/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowości Kurwica - była szkoła - zaopatrywana w wodę do spożycia z wodociągu publicznego Kamica. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca I985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212, poz. 1263 ze zm.) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.41 7 ze zm.). biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminną jednostkę organizacyjną, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Karwica jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z wodociągu tego korzysta stale 9 osób. a średnioroczna dobowa produkcja wody wynosi 0,4 nr. Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowość Karwica gm. Cewice W 2014 r. pobrano 2 próbki wody do badań bakteriologicznych oraz 2 próbki do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 ze zm.) nie wykazała w badanym zakresie przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w załącznikach 1-3 do w/w rozporządzenia. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdził przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg publiczny Karwica. do wiadomości: 1. Wójt Gminy Cewice" 2. a/a PAŃSTWOWY WIATpWY iffcpekto' 1 SANITARNY 1 z 1

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY W LĘBORKU L? b r k " d n i a 2 0 1 5 " 0 2-1 0 SE.HK-30/4710/46/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 26/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) tiki miejscowości Pieski - gmina C 'ewice - zaopatrywana w wodę do spożycia z wodociągu publicznego Pieski. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212, poz, 1263 ze zm.) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.41 7 ze zm.). biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminna jednostkę organizacyjną, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Pieski jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z wodociągu tego korzysta 36 osób, a średnioroczna dobowa produkcja wody wynosi 6 nr. Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowość Pieski gm. Cewice. W 2014 r. pobrano 2 próbek wody do badań bakteriologicznych oraz 5 próbek do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 ze zm.) wykazała w badanym zakresie okresowe przekroczenia dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w w/w rozporządzeniu. 1) W badaniach bakteriologicznych nie stwierdzono przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w w/w rozporządzeniu. 1) W nadaniach fizykochemicznych w 2 próbach, tj. 40 % wszystkich badań stwierdzono przekroczenia dla mętności i manganu. Szczegółowe informacje na temat przekroczeń parametrów jakości wody przedstawia poniższa tabela: l z 2

1) parametry fizykochemiczne a) woda w sieci Punkt Monitoringu Jakości Wody - Pieski - Świetlica bud. 43A parametry przekraczające wartości dopuszczaj nc najwyższe dopuszczalne stężenie liczha wykonanych badań parametrów liczba badan przekraczających wartości dopuszczalne średnia wartość przekroczenia parametrów dopuszczalnych maksymalna wartość przekroczenia parametrów dopuszczalnych Łączny czas trwania przekroczenia [dni] % wyników z przekroczeniami wartości dopuszczalnych mętność 1 Nit i 1 i 2* 1* 5NTU 5 NTU 9 33 mangan 50 ug/1 2* 1* 115 ng/l 115 Mg/l 21 50 * badania wykonane przez Urząd Gminy Cewice w ramach kontroli wewnętrznej Jak wynika z powyższych informacji w wodzie z wodociągu Pieski występowały przekroczenia wartości dopuszczalnych dla mętności i manganu określone w załączniku nr 3 do Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.). Zalecana dopuszczalna wartość dla manganu, oparta na przesłankach zdrowotnych jest 4 razy wyższa niż wartość progowa akceptowana przez odbiorców (wynosząca 50-100 ig/l) i wynosi 400 Hg/1**, a w badanych próbach maksymalna wartość ta wynosiła 115 u.g/1. Mętność wody do picia jest wywoływana drobnymi cząsteczkami stałymi, które mogą znajdować się w wodzie do picia na skutek nieodpowiedniego uzdatniania lub z powodu unoszenia cząsteczek pochodzących z osadów w sieci wodociągowej. Woda o wysokiej mętności może chronić mikroorganizmy przed działaniem dezynfekcyjnym i może pobudzać wzrost bakterii. W próbach powtórzonych nie stwierdzono przekroczeń wartości dopuszczalnych parametrów fizykochemicznych. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdził przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg publiczny Pieski. Do wiadomości: 1. Wójt Gminy Cewice 2. a/a aransi ** VVytyczne WHO. Guidelines lor Drinking-water Quality, third edition Genewa, 2008

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY W LĘBORKU Lębork, dnia 2015-02-10 SH.HK-30/4710/47/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 27/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowości Unieszyno, gmina Cewice - zaopatrywana w wodę do spożycia z wodociągu publicznego w Unieszynie. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212, poz. 1263 ze zm.) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 zezm.), biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminną jednostkę organizacyjną, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez, ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Unieszyno jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z wodociągu tego korzystają 163 osoby, a średnia dobowa produkcja wody wynosi 18.6 m. Wodociąg zaopatruje wodę miejscowość Unieszyno - gm. Cewice. W 2014 r. pobrano 3 próbki wody do badań bakteriologicznych oraz 3 próbki do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 ze zm.) nie wykazała w badanym zakresie przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w załącznikach 1-3 do w/w rozporządzenia. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badaii wody w 2014 r. stwierdził przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg publiczny Unieszyno. Do wiadomości: 1. Wójt Gminy Cewice v/ 2. a/a 1 z 1

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY WLĘBORKU Lębork, dnia 2015-02-10 SE.HK-30/4710/48/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 28/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowości Oskowo Gmina Cewice - zaopatrywana w wodę do spożycia z wodociągu publicznego Oskowo. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212. poz. 1263 ze zm.) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.). biorąc pod uv\agę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminna jednostkę organizacyjną, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Oskowo jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z wodociągu tego korzysta 235 osób, a średnia dobowa produkcja wody wynosi 24 m J. Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowość Oskowo gmina Cewice. W 2014 r. pobrano 2 próbki wody do badań bakteriologicznych oraz 2 próbki do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 ze zm.) nie wykazała w badanym zakresie przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w załącznikach 1-3 do w/w rozporządzenia. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wsz\stkich badań wody w 2014 r. stwierdził przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg publiczny Oskowo.

PAŃSTWOWY POWIATOWY Lębork, dnia 20 5-02- 0 INSPEKTOR SANITARNY W LĘBORKU SE.HK-30/4710/50/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 30/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowości Popowo - gmina C 'ewice ora: miejscowości Okolice gmina Cewice - zaopatrywane w wodę do spożycia: wodociągu publicznego w Popowie. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212. poz. 1263 ze zm.) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 ze zm.). biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminna jednostkę organizacyjną, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Popowo jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z wodociągu tego korzysta 349 osób. a średnia dobowa produkcja wody wynosi 38 m. Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowości: miejscowość Popowo gm. Cewice miejscowość Okalice gm. Cewice W 2014 r. pobrano 3 próbki wody do badań bakteriologicznych oraz 3 próbki do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.) nie wykazała w badanym zakresie przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w załącznikach 1-3 do w/w rozporządzenia. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdzi przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg publiczny Popowo. I ANSTWOWT TOWIATOWY INSPEKTOR SANITARNA Lęborku NN^ Do wiadomości: Wójt Gminy Cewice \{ 1 z 1

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY W LĘBORKU Lębork, dnia 2015-02-10 SH.HK-30/4710/51/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2 014 r. Nr 31/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla ntkjsi -nwości Krępkowicc. gmina ( ewicc - zuopairyn-atht w wodę do spożycia z wodociągu publicznego Krępkowicc. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca I985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212. poz. 1263 ze zm.) oraz i> 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 ze zm.). biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Pań.slwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminna jednostkę organizacyjną, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Krępkowice jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z wodociągu tego korzysta 103 osoby, a średnia dobowa produkcja wody wynosi 10 m\ Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowość Krępkowicc - gm. Cewice. W 2014 r. pobrano 2 próbki wody do badań bakteriologicznych oraz 2 próbki do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez, ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm. ) nie wykazała w badanym zakresie przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w załącznikach 1-3 do w/w rozporządzenia. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdził przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg publiczny Krępkowice. Do wiadomości: \ I. Wójt Gminy Cewice \/ \ aa 1 z 1

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY W LĘBORKU Lębork, dnia 2015-02-10 SE.HK-30/4710/52/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 32/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowości Cewice Wybudowanie, gmina Cewice - zaopatrywana w wodę do spożycia z wodociągu publicznego C ewice S III. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z. dnia 14 marca I985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212. poz. 1263 ze zm.) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 ze zm.). biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminna jednostkę organizacyjną, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Cewice SIU jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z wodociągu tego korzysta 67 osób, a średnia dobowa produkcja wody wynosi 19 nr'. Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowość Cewice Wybudowanie - gm. Cewice. W 2014 r. pobrano 2 próbki wody do badań bakteriologicznych oraz 2 próbki do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 ze zm.) nie wykazała w badanym zakresie przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w załącznikach 1-3 do w/w rozporządzenia. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdził przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg publiczny Cewice SIII. PAŃSTWOWY N" INSPEKTOR S' - -Jtlęborku Do wiadomości: I. Wójt Gminy Cewice 2 a/a 1 z 1

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY WLĘBORKU Lębork, dnia 2015-02-10 SF..HK-30/4710/54/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 33/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowości Dziechno, gmina Cewice zaopatrywana w wodę do spożycia z wodociągu Dziechno. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (tj.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212. poz. 1263 ze zm.) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 ze zm.), biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminną jednostkę organizacyjną, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Dziechno jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z. wodociągu tego korzysta 73 osób. a średnia dobowa produkcja wody wynosi 4.32 m. Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowość Dziechno. W 2014 r. pobrano 2 próbki wody do badań bakteriologicznych oraz 2 próbki do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.) nie wykazała w badanym zakresie przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w załącznikach 1-3 do w/w rozporządzenia. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdził przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg Dziechno. 1'ANSTWOWY GWiATOWY INSPEKTOR SANiTAI Do wiadomości: 1. Wójt Gminy Cewice 2. a/a 1 z 1

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY W LĘBORKU Lębork, dnia 2015-02-10 SE.HK.-30/4710/53/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 33/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowości Unieszynko gmina Cewice - zaopatrywana w wodę do spożycia z wodociągu publicznego L nieszynko. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212. poz. 1263 ze zm.) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.). biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminną jednostkę organizacyjną, informuje co następuje: Jednostką odpow iedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Unieszynko jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z wodociągu tego korzysta 75 osób. a średnioroczna dobowa produkcja wody wynosi 9 m. Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowość Unieszynko gm. Cewice. W 2014 r. pobrano 2 próbki wody do badań bakteriologicznych oraz 2 próbki do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.) nie wykazała w badanym zakresie przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w załącznikach 1-3 do w/w rozporządzenia. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdził przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg publiczny Unieszynko. Do wiadomości: 1. Wójt Gminy Cewice\I 2. a/a PAŃSTWOWY OWIA10WY INSPEKTOR SANITARNY ~v\ęborku mz. 1 z 1

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY W LĘBORKU Lębork, dnia 2015-02-10 SE.MK-30/4710/55/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 35/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowości Malczyce - gmina Cewice - zaopatrywane w wodę do spożycia z wodociągu Malczyce. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustaw\ z dnia 14 marca 19X5r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212. poz. 1263 ze zm.) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 ze zm). biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminna jednostkę organizacyjną, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Malczyce jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z wodociągu tego korzysta 49 osób. a średnioroczna dobowa produkcja wody wynosi 5,47 nr. Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowość Malczyce gm. Cewice. W 2014 r. pobrano 3 próbki wody do badań bakteriologicznych oraz 2 próbki do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.) wykazała w badanym zakresie okresowe przekroczenia dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w w/w rozporządzeniu. 1) W badaniach bakteriologicznych w 1 próbie, tj. 33 % wszystkich badań stwierdzono ponadnormatywną liczbę bakterii grupy coli w 100 ml badanej wody. 2) W badaniach fizykochemicznych nie stwierdzono przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w w/w rozporządzeniu. Szczegółowe informacje na temat przekroczeń parametrów jakości wody przedstawia poniższa tabela:

1) parametry bakteriologiczne: a) woda w sieci Punkt Monitoringu Jakości Wody - Malczyce bud. 2 parametry przekraczające wartości dopuszczalne najwyższe dopuszczalne stężenie liczba wykonanych badań parametrów liczba badań przekraczaj ących wartości dopuszczalne średnia wartość przekroczenia parametrów dopuszczalnych maksymalna wartość przekroczenia parametrów dopuszczalnych Łączny czas trwania przekroczenia [dni] % wyników z przekroczeniami wartości dopuszczalnych bakterie grupy coli Ojtk w 100 ml 1 + 2* 1* 7 jtk w 100 ml 7 jtk w 100 ml 8 33 badania wykonane przez Urząd Gminy Cewice w ramach kontroli wewnętrznej Jak wynika z powyższych informacji w wodzie z wodociągu Malczyce wystąpiło przekroczenie wartości dopuszczalnych parametrów mikrobiologicznej jakości wody dla bakterii grupy coli oraz określonych w załączniku 3 do Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.41 7 z póżn. zm.). Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) uznaje, że bakterie grupy coli są odpowiednim wskaźnikiem mikrobiologicznym jakości wody do spożycia. Bakterie wskaźnikowe nie mogą znajdować się w uzdatnionej wodzie dostarczanej odbiorcy, a ich wykrycie powinno pociągać natychmiastowe czynności mające na celu ustalenia przyczyny i podjęcia działań naprawczych. W próbach powtórzonych nie stwierdzono przekroczeń dopuszczalnych wskaźników mikrobiologicznych. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdził przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg Malczyce. Do wiadomości: 1. Wójt Gminy Cewice 2. a/a' l&sstwowy

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY W LĘBORKU Lębork, dnia 2015-02-10 SE.HK-30/4710/56/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 36/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowości Maszewo - Spółdzielnia Mieszkaniowa - gmina Cewice - zaopatrywana w wodę do spożycia z wodociągu Maszewo - Spółdzielnia Mieszkaniowa. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (tj.: Dz. U. z 201 1 r. Nr 212, poz. 1263 ze zmianami) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61. poz.417 z poźn. zm.), biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku oraz. w ramach kontroli wewnętrznej prowadzonej przez gminna jednostkę organizacyjną. informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Maszewo - Spółdzielnia Mieszkaniowa jest Urząd Gminy Cewice ul. W. Witosa 16. Z wodociągu tego korzysta 780 osób, a średnia dobowa produkcja wody wynosi 24,6 nr. Wodociąg zaopatruje wodę miejscowość Maszewo - gm. Cewice. W 2014 r. pobrano 3 próbki wody do badań bakteriologicznych oraz 3 próbki do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.) nie wykazała w badanym zakresie przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w załącznikach 1-3 do w/w rozporządzenia. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdził przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg Maszewo - Spółdzielnia Mieszkaniowa. Do wiadomości: 1. Wójt Gminy Cewice ^J -.Ä? i'wo WY 1 z 1

PAŃSTWOWY POWIATOWY Lębork, dnia 2015-02-10 INSPEKTOR SANITARNY W LĘBORKU SE.HK-30/4710/56/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2014 r. Nr 38/W715 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowi iści Maszewo - gmina C 'cwice zaopatrywana w wodę do spożycia z wodociągu lokalnego Maszewo - PKP. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212, poz. 1263 ze zm.) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.). biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Maszewo jest PKP S. A. Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Gdańsku ul. Dyrekcyjna 2-4. Administratorem jest PKP S.A. Rejon Administrowania i Utrzymania Nieruchomości w Słupsku ul. Kołłątaja 32. Z wodociągu tego korzysta 20 osób, a średnia dobowa produkcja wody wynosi 4 nr\ Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowość Maszewo budynek PKP gm. Cewice. W 2014 r. pobrano 2 próbki wody do badań bakteriologicznych oraz 4 próbki do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.) wykazała w badanym zakresie okresowe przekroczenia dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w w/w rozporządzeniu. 1) W badaniach bakteriologicznych nie stwierdzono przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w w/w rozporządzeniu. 1) W badaniach fizykochemicznych w 2 próbach, tj. 50 % wszystkich badań stwierdzono przekroczenia dla mętności i żelaza. Szczegółowe informacje na temat przekroczeń parametrów jakości wody przedstawia poniższa tabela:

I) parametry fizykochemiczne a) woda w sieci Punkt Monitoringu Jakości Wody - Maszewo, ul. Fabryczna 9 parametry przekraczające wartości dopuszczalne najwyższe dopuszczalne stężenie liczba wykonanych badań parametrów liczba badań przekraczających wartości dopuszczalne średnia wartość przekroczenia parametrów dopuszczalnych maksymalna wartość przekroczenia parametrów dopuszczalnych Łączny czas trwania przekroczenia [dni] '7 ' % wyników z przekroczeniami wartości dopuszczalnych mętność 1 Nil t 3 NTU 4 N 'l 'l 1 63 50 żelazo 200 ug/l 2 1 486 ug/l 486 ug/l 56 50 Jak wynika z powyższych informacji w wodzie z wodociągu Maszewo PKP występowały przekroczenia wartości dopuszczalnych dla mętności i żelaza określone w załączniku nr 3 do Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.). Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) nie proponuje zalecanej dopuszczalnej wartości dla żelaza w wodzie do spożycia opartej na przesłankach zdrowotnych. Mętność wody do picia jest wywoływana drobnymi cząsteczkami stałymi, które mogą znajdować się w wodzie do picia na skutek nieodpowiedniego uzdatniania lub z powodu unoszenia cząsteczek pochodzących z osadów w sieci wodociągowej. Woda o wysokiej mętności może chronić mikroorganizmy przed działaniem dezynfekcyjnym i może pobudzać wzrost bakterii. Wszczęto postępowanie administracyjne w sprawie kwestionowanej fizykochemicznej jakości wody w wodociągu Maszewo - PKP. Nie wydano decyzji administracyjnej, gdyż uzyskano poprawę jakości wody. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdził przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg Maszewo - PKP. PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR I Do wiadomości: i PKP S. A. Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w Gdańsku ul. Dyrekcyjna 2-4. 80-958 Gdańsk 3. I. PKP S.A. Rejon Administrowania i Utrzymania Nieruchomości w Słupsku ul. Kołłątaja32, 76-20 Słupsk Wójt Gminy Cewice a/a y j V dr inz 2 z 2

PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY W LĘBORKU Lębork, dnia 2015-02-10 SE.HK-30/4710/59/2015 Ocena obszarowa jakości wody w 2 014 r. Nr 39/W/15 (stan na dzień 31.12.2014 r.) dla miejscowości Osowo - Leśniczówka, gmina Cewice - zaopatrywana w wodę do spożycia z wodociągu Osowo - Leśniczówka. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku na podstawie art. 4 Ustawy z dnia 14 marca 1985r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (t.j.: Dz. U. z 2011 r. Nr 212, poz. 1263 ze zm.) oraz 17 Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.), biorąc pod uwagę wyniki badań wody wykonanych w 2014 roku w ramach monitoringu jakości wody realizowanego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Lęborku, informuje co następuje: Jednostką odpowiedzialną za jakość wody do spożycia przez ludzi dostarczanej z wodociągu określanego nazwą Osowo jest Nadleśnictwo Cewice ul. Wincentego Witosa 39. Z wodociągu tego korzystają 4 osoby, a średnia dobowa produkcja wody wynosi 0.3 m. Wodociąg zaopatruje w wodę miejscowość Osowo - Leśniczówka gmina Cewice. W 2014 r. pobrano 3 próbki wody do badań bakteriologicznych oraz 2 próbki do badań fizykochemicznych. Analiza uzyskanych wyników badań w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda przeznaczona do spożycia przez ludzi (Dz.U. Nr 61, poz.417 ze zm.) nie wykazała w badanym zakresie przekroczeń dopuszczalnych wartości parametrów jakości wody określonych w załącznikach 1-3 do w/w rozporządzenia. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Lęborku biorąc pod uwagę wyniki wszystkich badań wody w 2014 r. stwierdził warunkową przydatność wody do spożycia dostarczanej przez wodociąg Osowo - Leśniczówka. Do wiadomości: 1. Nadleśnictwo Cewice 2. Wójt Gminy Cewice V 3. a/a PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY