Rozliczenie środków finansowych przeznaczonych na realizację poszczególnych zadań z Budżetu Obywatelskiego Katowice 2015

Rozliczenie środków finansowych przeznaczonych na realizację poszczególnych zadań z Budżetu Obywatelskiego Katowice 2015 ŚRÓDMIEŚCIE 1/1/2014 Biblioteka dla wszystkich - niewidomi też czytają Środki na realizację zadania 45 150,00 zł Wydział Kultury Koszt realizacji zadania 45 147,00 zł Różnica po rozliczeniu 3,00 zł Zakupiono sprzęt komputerowy z oprogramowaniem oraz czytaki. Zakupiono nowości książkowe i audiobooki. 17/1/2014 Rewitalizacja i przywrócenie mieszkańcom podwórka między ulicami Adamskiego i Koszarową DOKOŃCZENIE W 2016 Środki na realizację zadania 750 000,00 zł Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Koszt realizacji zadania - Środki niewygasające - Wydatkowanie w 2015 roku 48 000,00 zł Wieloletnia Prognoza Finansowa 702 000,00 zł Dla zadania została opracowana i sfinansowana dokumentacja techniczna oraz dokonane zostało zgłoszenie o zamiarze przystąpienia do robót budowlanych. Zadanie zostało wprowadzone do planu WPF zarządzeniem Prezydenta Miasta nr 443/2015 z dnia 22.09.2015r. do realizacji w latach 2015 2016. Przetarg publiczny na wykonanie robót budowlanych został ogłoszony w dn. 05.10.2015r. Umowa na wykonanie robót budowlanych została zawarta w dniu 02.12.2015r., z terminem zakończenia do 03.10.2016r. 2016 Wykonawca opracował projekt organizacji ruchu. Wykonana została wycinka drzew. Wykonana została kanalizacja deszczowa przy budynkach Koszarowa 10-10b, Adamskiego 9c, 10d, 10e, 11, 11a, 13 13e. Wykonywane są roboty rozbiórkowe. ZAŁĘSKA HAŁDA BRYNÓW CZĘŚĆ ZACHODNIA Zakup nowych książek i audiobooków dla Filii nr 32 Miejskiej 4/2/2014 Biblioteki Publicznej w Katowicach przy ul. Grzyśki 19a Koszt realizacji zadania 20 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono nowości książkowe i audiobooki. Zakup profesjonalnego sprzętu nagłaśniającego dla Filii nr 32 5/2/2014 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Katowicach przy ul. Grzyśki 19a Środki na realizację zadania 7 000,00 zł Wydział Kultury Koszt realizacji zadania 6 999,93 zł Różnica po rozliczeniu 0,07 Zakupiono profesjonalny sprzęt nagłaśniający. 1

6/2/2014 Dofinansowanie Klubu Seniora Środki na realizację zadania 63 000,00 zł Wydział Polityki Społecznej Koszt realizacji zadania 63 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Kuchnia: malowanie, wymiana oświetlenia, nowa zabudowa kuchenna, zlewozmywak, zmywarka i podgrzewacz wody, położone zostały kafelki nad zlewem i wokół pieca. Pokój przy kuchni: malowanie, wymiana karnisza, nowa lodówka, nowa zabudowa szaf i komoda, wymiana oświetlenia oraz drzwi. W obu pomieszczeniach zostały również wymienione kontakty i włączniki oświetlenia, ze względów bezpieczeństwa wykonana została również instalacja (kable) elektryczna. Łazienka: malowanie, wymiana oświetlenia i drzwi, zamontowano nową umywalkę z szafką, lustro oraz podgrzewacz wody, doświetlono kabiny wc oraz poprawiono wentylację. W I pomieszczeniu (szatnia) zabudowano szafę. Wyremontowano pozostałem pomieszczenia, łącznie z korytarzem. 9/2/2014 Wymiana remont chodnika przy ul. Grzyśki nr 1-11 Środki na realizację zadania 39 000,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania 38 389,69 zł Różnica po rozliczeniu 610,31 zł Przebudowa chodnika w ciągu ul. Grzyśki 26 137,13 zł. Roboty uzupełniające 12 252,56 zł 18/2/2014 Budowa placu zabaw "Dzielnica Załęska Hałda" Środki na realizację zadania 350 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 306 705,80 zł Różnica po rozliczeniu 43 294,20 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 07.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 30.09.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. ZAWODZIE 8/3/2014 Kraina integracji pokoleń - plac zabaw i rekreacji ZADANIE DOKOŃCZONE W 2016 Środki na realizację zadania 430 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 353 630,95 zł Środki niewygasające 343 975,45 zł Wydatkowanie w 2015 roku 9 655,50 zł Wieloletnia Prognoza Finansowa - Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 14.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty planowano zakończyć do 10.12.2015 r. Ze względu na zmieniające się warunki atmosferyczne podjęto decyzję o konieczności zgłoszenia zadania do wydatków niewygasających. 2016 Zadanie zostało zrealizowane. OS. PADEREWSKIEGO - MUCHOWIEC Zakup nowych książek dla Filii nr 23 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Katowicach przy ul. Paderewskiego 65 1/4/2014 Koszt realizacji zadania 20 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono nowości książkowe. 2

5/4/2014 Bezpieczne dziecko w Parku "Dolina Trzech Stawów" Środki na realizację zadania 370 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 213 456,86 zł Różnica po rozliczeniu 156 543,14 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 15.06.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 30.10.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. BRYNÓW CZĘŚĆ WSCHODNIA OS. ZGRZEBNIOKA Zwiększenie atrakcyjności Filii nr 8 (Brynów) Miejskiej Biblioteki Publicznej w Katowicach 1/5/2014 Środki na realizację zadania 10 000,00 zł Wydział Kultury Koszt realizacji zadania 10 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono nowości książkowe i audiobooki. LIGOTA PANEWNIKI 1/6/2014 Budowa podjazdu dla osób niepełnosprawnych do lokalu Poczty Polskiej w budynku przy ul. Słupskiej 1 w Katowicach- Ligocie Środki na realizację zadania 40 000,00 zł Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Koszt realizacji zadania 51 870,67 zł Różnica po rozliczeniu - 11 870,67 Dla zadania została opracowana dokumentacja techniczna i dokonane zostało zgłoszenie o zamiarze przystąpienia do robót budowlanych. Wykonany został podjazd wraz z balustradami, przebudowany spocznik wraz z schodami zewnętrznymi oraz wykonany nowy chodnik wzdłuż pochylni. Zadanie zostało zakończone. Odbiór końcowy robót budowlanych nastąpił w dn. 22.12.2015r. 3/6/2014 Ułożenie chodnika przy ul. Zadole 24-26 Środki na realizację zadania 7 000,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania 5 249,40 zł Różnica po rozliczeniu 1 750,60 zł Zakup materiałów (krawężniki, kształtka, cement) - 2 912,40 zł Fit parki - SIŁOWNIE ZE-WNĘTRZNE. Realizacja 6 Fit-Parków 4/6/2014 na terenie Ligoty i Panewnik Środki na realizację zadania 400 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 377 710,65 zł Różnica po rozliczeniu 22 289,35 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 04.06.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty podzielono na dwa etapy ze względu na brak porozumienia ze Spółdzielnią Mieszkaniową. Obydwa etapy zrealizowano do 01.12.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. 6/6/2014 Usytuowanie luster drogowych na ul. Kłodnickiej w Katowicach naprzeciw wylotu ulic: B. Mierzejewskiego (2 wyloty), Z. Cybulskiego, T. Kalinowskiego Środki na realizację zadania 11 000,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania 7 410,75 zł Różnica po rozliczeniu 3 589,25 zł Opracowano projekt docelowej organizacji ruchu dla zabudowy luster w ciągu ul. Kłodnickiej. Zakup luster drogowych 4 szt. - 2410,80 zł 3

Zakup sprzętu na filię szpitalną - laptop wraz z potrzebnym 7/6/2014 oprogramowaniem dla filii nr 34 MBP przy ul. Medyków 14 Środki na realizację zadania 2 000,00 zł Wydział Kultury Koszt realizacji zadania 1 993,99 zł Różnica po rozliczeniu 6,01 zł Zakupiono laptopa wraz z potrzebnym oprogramowaniem. Zakup sprzętu multimedialnego zgodnego z nowoczesnymi standardami kształcenia dzieci i dorosłych dla Filii nr 38 MBP 9/6/2014 przy ul. Medyków 16 (na terenie Górnośląskiego Centrum Zdrowia Dzieci) Koszt realizacji zadania 19 997,80 zł Różnica po rozliczeniu 2,20 zł Zakupiono sprzęt multimedialny. 11/6/2014 Odnowienie Alei Głogów Środki na realizację zadania 30 000,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania 27 873,72 zł Różnica po rozliczeniu 2 126,28 12/6/2014 Wybrukowanie ok.75 m.b. (120m kw.) do tej pory niewybrukowanego odcinka ścieżki biegnącej wzdłuż Ślepiotki pomiędzy budynkami Gdańska 18, Gdańska 20 Środki na realizację zadania 27 000,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania 26 996,69 zł Różnica po rozliczeniu 3,31 zł Czytelniku do dzieła! Kupujemy książki dla Filii nr 7 Miejskiej 14/6/2014 Biblioteki Publicznej Środki na realizację zadania 15 000,00 zł Wydział Kultury Koszt realizacji zadania 15 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono książki. Rewitalizacja skweru osiedlowego w rejonie Kołobrzeska- 16/6/2014 Świdnicka-Zielonogórska Środki na realizację zadania 130 000,00 zł Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Koszt realizacji zadania 131 836,73 zł Różnica po rozliczeniu - 1 836,73 zł Dla zadania została wykonana dokumentacja techniczna na remont ścieżek i terenu z wykonaniem oświetlenia zewnętrznego. Uzyskana została decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego dla oświetlenia zewnętrznego oraz dokonane zostało zgłoszenie o zamiarze przystąpienia do robót budowlanych. Wykonana została rewitalizacja skweru z ciągami pieszymi, miejscami zielonymi, nowym oświetleniem zewnętrznym, ławkami i koszami na śmieci. Wykonane zostały miejsca postojowe dla samochodów wokół zrewitalizowanego skweru. Zadanie zostało zakończone. Odbiór końcowy robót budowlanych nastąpił w dn. 27.11.2015r. 4

20/6/2014 Aktywny Senior Środki na realizację zadania 2 500,00 zł Wydział Polityki Społecznej Koszt realizacji zadania 2 300,00 zł Różnica po rozliczeniu 200,00 zł W dniu 16 lutego 2015 r. zawarto umowę z wybranym wykonawcą, tj. Związkiem Harcerstwa Polskiego Chorągiew Śląska Hufiec Katowice (umowa nr PS-I.271.1.2015.KSS, CRU 507/2015). Przesłano również szczegółową informację Wnioskodawcy o stanie realizacji projektu, z prośbą o przekazanie grupie osób zainteresowanych. W ramach realizacji zadania w okresie sprawozdawczym realizator podpisał umową ze szkołą oraz osobami prowadzącymi zajęcia oraz prowadził akcję informacyjno-promocyjną dotyczącą projektu (ogłoszenia, plakaty itp.). Łącznie przeprowadzono: Pięć wykładów z zakresu zdrowej diety o następującej tematyce: Podstawowe zasady zdrowego odżywiania (2 wykłady), Miażdżyca jak jej unikać i jak sobie z nią radzić?, Cukrzyca z tym można żyć, Łatwe i przyjemne czyli nietrudne przepisy na zdrowe potrawy (10 zajęć po 60 minut każde). Dodatkowo cztery razy odbyły się zajęcia z zakresu nordic walking aktywny spacer dla seniora (10 zajęć każde trwające 60 minut). 24/6/2014 Remont nawierzchni istniejących miejsc postojowych dla samochodów osobowych w rejonie ulicy Piotrowickiej 24 i 26 b-c Środki na realizację zadania 25 000,00 zł Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Koszt realizacji zadania 23 982,69 zł Różnica po rozliczeniu 1 014,31 zł Dla zadania została opracowana dokumentacja techniczna. Wykonany został remont na-wierzchni i istniejących miejsc postojowych przy budynkach przy ul. Piotrowickiej 24, 26 c-d wraz z fragmentem jezdni, remontem murku oporowego i schodów zewnętrznych. Utworzonych zostało 5 miejsc parkingowych, w tym jedno dla osób niepełnosprawnych. Zadanie zostało zakończone. Odbiór robót budowlanych nastąpił w dniu 02.11.2015r. 26/6/2014 Domki dla pożytecznych owadów zapylających Środki na realizację zadania 3 000,00 zł Wydział Kształtowania Środowiska Koszt realizacji zadania 3 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Wykonano i rozmieszczono domki dla owadów zapylających. Ptaki Ligoty i Panewnik - 600 budek lęgowych dla skrzydlatych przyjaciół 27/6/2014 Środki na realizację zadania 11 000,00 zł Wydział Kształtowania Środowiska Koszt realizacji zadania 9 840,00 zł Różnica po rozliczeniu 1 160,00 zł Po konsultacjach z ornitologami i dokonaniu cenowego rozeznania wartość realizowanego zadania znacząco wzrosła. W związku z brakiem zgody PMK na przyznanie dodatkowych środków, WKŚ wystąpił do Wnioskodawcy o wyrażenie zgody na wykonanie zadania w zmniejszonym zakresie. Wykonano i rozmieszczono 200 budek lęgowych na terenie Panewnik i Ligoty. Odtworzenie zieleni na os. "Sadyba" przy ul. Szafirowej, Uroczej i Jutrzenki po pracach rewitalizacyjnych 32/6/2014 Środki na realizację zadania 80 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 79 673,10 zł Różnica po rozliczeniu 326,90 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, sporządzono projekt zagospodarowania zielenią. Wyłoniono wykonawcę oraz zlecono wykonanie zagospodarowania. Prace zakończono 01.11.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. 5

ZAŁĘŻE Budowa Miejsca Rekreacyjnego (plac zabaw wraz z siłownią 3/7/2014 przy ul. Macieja) Środki na realizację zadania 391 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 287 228,95 zł Różnica po rozliczeniu 103 771,05 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 07.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. W związku z planową przebudową sieci ciepłowniczej, roboty wstrzymano do zakończenia prac. Po wznowieniu roboty zakończono 17.12.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. OSIEDLE WITOSA 9/8/2014 Fontanna na pl. Św. Herberta na Os. Witosa Środki na realizację zadania 436 869,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 384 328,93 zł Różnica po rozliczeniu 52 540,07 Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 15.06.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 01.12.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. OSIEDLE TYSIĄCLECIA 5/9/2014 Budowa traktu pieszo-rowerowego Środki na realizację zadania 435 155,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 319 681,10 zł Różnica po rozliczeniu 115 473,90 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 28.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Ze względu na brak umowy o współpracy ze Spółdzielnią Mieszkaniową realizacja zadania miała zostać zakończona do 15.12.2015 r. W wyniku oprotestowania uzgodnionego wcześniej zakresu inwestycji koniecznym było dokonanie poprawek w wykonawstwie, co przesunęło realizację zadania do 28.12.2015 r. Zakup nowych książek i audiobooków dla Filii nr 25 Miejskiej 8/9/2014 Biblioteki Publicznej w Katowicach przy ul. B. Chrobrego 2 Koszt realizacji zadania 20 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono nowości książkowe i audiobooki. Skrzydlate Tysiąclecie - 500 budek lęgowych dla ptaków na 9/9/2014 1000-leciu Środki na realizację zadania 11 000,00 zł Wydział Kształtowania Środowiska Koszt realizacji zadania 24 600,00 zł Różnica po rozliczeniu - 13 600,00 zł Wykonanie i rozmieszczenie 500 budek lęgowych na terenie os. Tysiąclecia. Zarządzeniem nr 298/2015 PMK z dn. 26 czerwca 2015 WKŚ otrzymał z rezerwy celowej 13 600 zł. DĄB 1/10/2014 Wybrukowanie ścieżki dla pieszych przy ul. Stęślickiego Środki na realizację zadania 15 000,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania 7 646,15 zł Różnica po rozliczeniu 7 353,85 zł Praca sprzętu, wywóz gruzu, krawężniki, kostka obrzeże - 5 186,15 zł. 6

WEŁNOWIEC JÓZEFOWIEC Ufundowanie tablicy pamiątkowej w miejscu nieistniejącego pomnika ku czci Bohaterów Przestworzy sp. kpy. Żwirce i inż. 2/11/2014 Wigurze. Tablica byłaby umieszczona na szkole podstawowej nr 17 im. T. Kościuszki Środki na realizację zadania 1 600,00 zł Wydział Kształtowania Środowiska Koszt realizacji zadania 1 600,00 zł Różnica po rozliczeniu - Tablica pamiątkowa w miejscu nieistniejącego pomnika ku czci Bohaterów Przestworzy sp. kpy. Żwirce i inż. Wigurze - umieszczona na szkole podstawowej nr 17 im. T. Kościuszki. Utwardzenie nawierzchni pod miejsca postojowe przed blokiem na ul. Kotlarza 11a-Kotlarza 11d 3/11/2014 Środki na realizację zadania 86 600,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania 59 626,83 zł Różnica po rozliczeniu 26 973,17 zł Opracowanie dokumentacji projektowej 20 295,00 zł. Przebudowa chodników i parkingów 32 610,62 zł. Przebudowa chodnika 6 721,21 zł. 5/11/2014 Zakup nowych książek, doposażenie filii nr 6 w regały Środki na realizację zadania 10 000,00 zł Wydział Kultury Koszt realizacji zadania 10 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono regały i nowe książki. Doposażenie nowopowstałej salki szermierczej w stały specjalistyczny sprzęt - Ośrodek Sportowy "Kolejarz" 15/11/2014 Środki na realizację zadania 42 700,00 zł Wydział Sportu i Turystyki Koszt realizacji zadania 42 075,38 zł Różnica po rozliczeniu 624,62 zł Zakupiono i zmontowano elementy doposażenia salki szermierczej. Przebudowa skrzyżowania ulicy Gnieźnieńskiej i Al. Korfantego z uwzględnieniem przy-stanku tramwajowego 16/11/2014 Środki na realizację zadania 320 000,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania 629 876,03 zł Różnica po rozliczeniu - 309 876,03 W związku z koniecznością poniesienia większych nakładów finansowych na zadanie Zarządzeniem Prezydenta Miasta Katowice nr 370/2015 z dn. 31.07.2015. KOSZUTKA 6/12/2014 Remont ogólnodostępnej przestrzeni publicznej DOKOŃCZENIE W 2016 Środki na realizację zadania 140 000,00 zł Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Koszt realizacji zadania - Środki niewygasające - Wydatkowanie w 2015 roku 17 712,00 zł Wieloletnia Prognoza Finansowa 122 288,00 zł Dla zadania została opracowana i sfinansowana dokumentacja techniczna na remont ogólnodostępnej przestrzeni publicznej w otoczeniu budynków mieszkalnych przy ul. Grażyńskiego 66-72, ul. Oblatów 23,25 i ul. Okrzei 5-11 oraz dokonane zostało zgłoszenie o zamiarze przystąpienia do robót budowlanych. Zadanie zostało wprowadzone do planu WPF zarządzeniem Prezydenta Miasta nr 443/2015 z dnia 22.09.2015r. do realizacji w latach 2015 2016. Przetarg publiczny na wykonanie robót budowlanych został ogłoszony w dn. 02.10.2015r. Umowa na wykonanie robót budowlanych została zawarta w dniu 04.11.2015r., z terminem zakończenia do 04.08.2016r. W ramach zaplanowanych środków finansowych zrealizowany zostanie niepełny zakres tj. remont części przestrzeni ujętej we wniosku budżetowym. Dotychczas zostały wykonane roboty przygotowawcze. 2016 Wykonano prace geodezyjne i rozbiórkowe. 7

7/12/2014 Koszutka przyjazna ludziom. Tworzenie miejsc parkingowych oraz odpoczynku i rekreacji dla mieszkańców. Etap pierwszy DOKOŃCZENIE W 2016 Środki na realizację zadania 150 000,00 zł Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Koszt realizacji zadania - Środki niewygasające - Wydatkowanie w 2015 roku 13 776,00 zł Wieloletnia Prognoza Finansowa 136 224,00 zł Dla zadania została opracowana i sfinansowana dokumentacja techniczna oraz dokonane zostało zgłoszenie o zamiarze przystąpienia do robót budowlanych. Zadanie zostało wprowadzone do planu WPF zarządzeniem Prezydenta Miasta nr 443/2015 z dnia 22.09.2015r. do realizacji w latach 2015 2016. Przetarg publiczny na wykonanie robót budowlanych został ogłoszony w dn. 01.10.2015r. Umowa na wykonanie robót budowlanych została zawarta w dniu 02.11.2015r., z terminem zakończenia do 02.08.2016r. W ramach zaplanowanych środków finansowych zrealizowany zostanie niepełny zakres tj. cztery elementy zagospodarowania z pięciu ujętych we wniosku budżetowym. Wykonany został dotychczas jeden element tj. miejsca parkingowe przy budynku przy ul. Broniewskiego 3. 2016 Wykonano utwardzenie nawierzchni przy budynku przy ul. Broniewskiego 3b. Rozpoczęte zostały roboty przy dwóch kolejnych elementach tj. miejscach rekreacji. 8/12/2014 Budowa 11 miejsc parkingowych (w tym jednego dla osoby niepełnosprawnej) wraz z drogą dojazdową dla mieszkańców budynków przy ul. Misjonarzy Oblatów NMP i ul. Kazimiery Iłłakowiczówny - wykonanie dokumentacji projektowej i realizacja inwestycji Środki na realizację zadania 105 000,00 zł Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Koszt realizacji zadania 85 911,06 zł Różnica po rozliczeniu 19 088,94 zł Dla zadania została opracowana dokumentacja techniczna. Wykonany został remont fragmentu drogi oraz budowa 3 miejsc parkingowych przy budynku przy ul. Misjonarzy Oblatów NMP 26-26f, ze względu na nie spełnienie warunków technicznych dla budowy pozostałych 8 miejsc parkingowych oraz braku zgód współwłaścicieli sąsiedniej działki na ich budowę (brak wymaganej odległości od sąsiedniej działki budowlanej). Ponadto, zostały nasadzone krzewy żywopłotowe oraz zamontowane barierki stalowe w miejscach, na których została posiana trawa, w celu uniemożliwienia najazdu samochodami na tereny zielone. Zadanie zostało zakończone. Odbiór robót budowlanych nastąpił w dniu 14.12.2015r. BOGUCICE Remont chodnika na ul. Modrzewiowej w okolicy ul. Wiązowej w Katowicach 2/13/2014 Środki na realizację zadania 13 000,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania 8 804,40 zł Różnica po rozliczeniu 4 195,60 zł Opracowanie dokumentacji projektowej 3 690,00 zł. Zakup materiałów (krawężniki, kształtka, cement) 5 114,40 zł. 3/13/2014 Zakup sprzętu multimedialnego oraz przystosowanie sali do prowadzenia zajęć z dziećmi w Filii nr 16 MBP przy ul. Wajdy 21 w Katowicach Środki na realizację zadania 50 000,00 zł Wydział Kultury Koszt realizacji zadania 49 268,54 zł Różnica po rozliczeniu 731,46 zł Zakupiono sprzęt multimedialny. Wyciszono i ocieplono salę edukacyjną. Zakup profesjonalnego sprzętu nagłaśniającego dla Filii nr 16 4/13/2014 MBP przy ul. Wajdy 21 w Katowicach Bogucicach Środki na realizację zadania 7 000,00 zł Wydział Kultury Koszt realizacji zadania 6 999,93 zł Różnica po rozliczeniu 0,07 zł Zakup profesjonalnego sprzętu nagłaśniające-go dla Filii nr 16 MBP przy ul. Wajdy 21 w Katowicach Bogucicach. 8

5/13/2014 Strefa Aktywności Rodzinnej - Inicjatywa Osiedla Kukuczki Środki na realizację zadania 150 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 131 795,68 zł Różnica po rozliczeniu 18 204,32 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 21.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 25.08.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. Wymiana ogrodzenia wokół budynku Zespołu Szkół Specjalnych nr 9 7/13/2014 Środki na realizację zadania 80 000,00 zł Wydział Edukacji Koszt realizacji zadania 77 683,45 zł Różnica po rozliczeniu 2 316,55 zł Wykonano dokumentację projektową na kwotę 4.200,00 zł oraz wymieniono część ogrodzenia wraz z bramą wokół budynku szkoły. Zakup nowych książek i audiobooków dla Filii nr 33 MBP przy 11/13/2014 ul. Markiefki 44a Koszt realizacji zadania 20 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono nowe książki i audiobooki. 13/13/2014 Budowa schodów i podjazdu dla osób niepełno-sprawnych, starszych, z wózkami przy wejściu ROD "Radość" DOKOŃCZENIE W 2016 Środki na realizację zadania 90 000,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania - Środki niewygasające 157 766,80 zł Wydatkowanie w 2015 roku 14 600,10 zł Wieloletnia Prognoza Finansowa - W związku z koniecznością poniesienia większych kosztów na realizację zadania, Rada miasta uchwałą nr XVII/321/15 przyznała dodatkowe środki na zadanie. 2016 Ze względu na poprawę warunków atmosferycznych wznowiono prace budowlane. Planowany termin zakończenia zadania to koniec marca 2016. Naprawa drogi dojazdowej do posesji Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości Katowice Leopolda 21a,21,19b,19a,19 15/13/2014 Środki na realizację zadania 43 000,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania 30 930,32 zł Różnica po rozliczeniu 12 069,68 zł Opracowanie dokumentacji projektowej 7 380,00 zł. Przebudowa - 23 550,32 zł DĄBRÓWKA MAŁA Zakup nowych książek dla Filii nr 20 MBP w Katowicach przy 1/14/2014 ul. Strzelców Bytomskich 21 Środki na realizację zadania 10 000,00 zł Wydział Kultury Koszt realizacji zadania 10 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono nowe książki. 9

Nocne oświetlenie przejścia przy cmentarzu komunalnym- 5/14/2014 łącznik ul. Le Ronda oraz ul. Techników Środki na realizację zadania 33 000,00 zł Komunalny Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Koszt realizacji zadania 20 983,65 zł Różnica po rozliczeniu 12 016,35 zł W ramach zadania wykonane zostały roboty budowlane na podstawie posiadanej przez KZGM dokumentacji technicznej. Zadanie zostało zakończone. Odbiór robót budowlanych nastąpił w dniu 18.05.2015r. Utworzenie skweru w rejo-nie skrzyżowań ulic: Le Ronda, 8/14/2014 Styczniowa i Siwka Środki na realizację zadania 60 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 55 981,78 zł Różnica po rozliczeniu 4 018,22 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 04.06.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 31.08.2015r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. 12/14/2014 Przebudowa boiska trawiastego przy ulicy Techników 5 i rozwój infrastruktury sportowej DOKOŃCZENIE W 2016 Środki na realizację zadania 41 000,00 zł Wydział Edukacji Koszt realizacji zadania - Środki niewygasające 101 761,09 zł Wydatkowanie w 2015 roku 25 693,45 zł Wieloletnia Prognoza Finansowa - Wartość kosztorysowa projektu przekraczała kwotę 41.000,00 zł, to jest zaplanowaną na początku roku. W związku z powyższym złożono wniosek do Prezydenta miasta Katowice o zwiększenie planu na realizację tego zadania, o kwotę 103.500,00 zł. Zarządzeniem Prezydenta Miasta Katowice Nr 442/2015 z dnia 22 września 2015r., zostały przyznane dodatkowe środki, na wyżej wymienione zadanie, w kwocie 103.500,00 zł. W dniu 24.09.2015r. powołano Zarządzeniem Dyrektora komisję przetargową. W dniu 29.09.2015r. został ogłoszony przetarg nieograniczony. Rozstrzygnięcie przetargu nastąpiło dnia 28.10.2015 r., a umowę podpisano w dniu 10.11.2015r., na kwotę 109.734,54 zł. Przekazanie placu budowy i rozpoczęcie robót nastąpiło w dniu 12.11.2015r. Zgodnie z Zarządzeniem Prezydenta Miasta Katowice Nr 597 z dnia 18 grudnia 2015 r. kwota 101.761,09 zł (w tym kwota nadzoru budowlanego 3.000,00 zł), zostało przełożone na rok 2016. Powodem opóźnienia prac jest późne rozstrzygnięcie przetargu i przede wszystkim niekorzystne warunki atmosferyczne - okres zimowy. 4/14/2014 Zakup i montaż w dzielnicy 10 ławek Środki na realizację zadania 7 000,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania 5 805,00 zł Różnica po rozliczeniu 1 195,00 zł Montaż ławek - 1500,00 zł. Zakup ławek - 4305,00 zł. Zakup trenażerów piłkarskich oraz budowa ścianki wspinaczkowej w Szkole Podstawowej nr 47 11/14/2014 Środki na realizację zadania 27 000,00 zł Wydział Edukacji Koszt realizacji zadania 25 257,28 zł Różnica po rozliczeniu 1 742,72 zł Zakupiono trenażery piłkarskie oraz zakupiono i zamontowano ściankę wspinaczkową. Uruchomienie hot spotu w Miejskiej Bibliotece Publicznej w 21/14/2014 Katowicach filia 20 Środki na realizację zadania 1 000,00 zł Wydział Informatyki Koszt realizacji zadania 992,99 zł Różnica po rozliczeniu 7,01 zł Zakupiono odpowiedni sprzęt i uruchomiono hot spot. Termin wykonania 30.06.2015r. 10

15/14/2014 Montaż 8 stojaków rowerowych Środki na realizację zadania 20 000,00 zł Miejski Zarząd Ulic i Mostów Koszt realizacji zadania 8 001,20 zł Różnica po rozliczeniu 11 998,80 zł Opracowanie dokumentacji projektowej 3 001,20 zł. Zakup stojaków 3 241,75 zł. Zakup materiałów (kostka, obrzeża) 614,87 zł. 20/14/2014 Zakup i montaż 16 pojemników na nieczystości zwierzęce Środki na realizację zadania 8 500,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 8 482,08 zł Różnica po rozliczeniu 17,92 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, oraz dokonano zakupu i montażu pojemników. Realizację zadania zakończono do dnia 21.10.2015r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. SZOPIENICE BUROWIEC 4/15/2014 Kompleks rekreacyjny przy stawie "Morawa" Środki na realizację zadania 200 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 155 735,71 zł Różnica po rozliczeniu 44 264,29 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 07.05.2015r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 20.08.2015. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z usta-leniami z wnioskodawcami. 8/15/2014 Plac sprawnościowo-rekreacyjny dla dzieci Środki na realizację zadania 212 192,00 zł Wydział Edukacji Koszt realizacji zadania 210 946,38 zł Różnica po rozliczeniu 1 245,62 zł Wykonano dokumentację projektową na kwotę 4.000 zł oraz zapłacono fakturę za budowę placu sprawnościowo-rekreacyjnego na kwotę 206.946,38 zł (wykonano bezpieczną, nową nawierzchnię oraz zamontowano nowe urządzenia zabawowe). Zakup sprzętu multimedialnego na potrzeby Szkoły Podstawowej nr 45 6/15/2014 Środki na realizację zadania 29 500,00 zł Wydział Edukacji Koszt realizacji zadania 28 861,34 zł Różnica po rozliczeniu 638,66 zł Zakupiono telewizor na kwotę 2460 zł oraz radioodbiorniki za kwotę 1 531,35 zł. Zakupiono tablicę multimedialną na kwotę 9 900,00 zł. Zakupiono rzutnik multimedialny na kwotę 5 469,99 zł. Zakupiono kserokopiarkę wielofunkcyjna na kwotę 9 500 zł. Zakup nowych książek i audiobooków dla Filii nr 36 MBP przy 3/15/2014 ul. Gen. J. Hallera 28 Koszt realizacji zadania 20 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono nowe książki i audiobooki. 21/15/2014 Zakup nowych książek dla Filii nr 19 MBP w Katowicach Środki na realizację zadania 10 000,00 zł Wydział Kultury Koszt realizacji zadania 10 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono nowe książki. 11

Profesjonalne całoroczne miejsce pod ognisko przy Straży 17/15/2014 Pożarnej Środki na realizację zadania 8 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 7 999,99 zł Różnica po rozliczeniu 0,01 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 07.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 20.08.2015. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. JANÓW NIKISZOWIEC 6/16/2014 Rewitalizacja skweru "Rybka" Środki na realizację zadania 300 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 258 425,50 zł Różnica po rozliczeniu 41 574,50 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 28.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 11.11.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. Zakup nowych książek dla Filii nr 21 MBP 9/16/2014 przy ul. Zamkowej 45 Środki na realizację zadania 15 000,00 zł Wydział Kultury Koszt realizacji zadania 15 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono nowe książki. Budowa piłkochwytów na terenie boiska trawiastego 3/16/2014 od strony potoku w Parku Bolina Środki na realizację zadania 16 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 15 982,62 zł Różnica po rozliczeniu 17,38 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 07.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 30.06.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. 2/16/2014 Piłkarzyki na świeżym powietrzu Środki na realizację zadania 15 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 6 888,00 zł Różnica po rozliczeniu 8 112,00 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, dokonano zakupu elementów małej architektury wraz z ustawieniem na miejscu docelowym. Roboty zakończono w dniu 15.04.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z usta-leniami z wnioskodawcami. 13/16/2014 Lot balonem nad Nikiszowcem Środki na realizację zadania 15 000,00 zł Wydział Sportu i Turystyki Koszt realizacji zadania 9 370,14 zł Różnica po rozliczeniu 5 629,86 zł Warunki pogodowe pozwoliły na realizację zadania w zakresie 6 godzin wzlotów na uwięzi. 12

GISZOWIEC Modernizacja szkolnego boiska sportowego przy Szkole Podstawowej nr 51 2/17/2014 Środki na realizację zadania 310 000,00 zł Wydział Edukacji Koszt realizacji zadania 175 263,60 zł Różnica po rozliczeniu 134 736,40 zł Wykonano boisko do piłki ręcznej o nawierzchni syntetycznej, zamontowano piłkochwyty oddzielające boisko do piłki ręcznej od skoczni w dal oraz zmodernizowano widownię i obłożono schody płytami granitowymi. Koszt dokumentacji projektowej wyniósł 27 339,83 zł. Zakup nowych książek i audiobooków dla filii nr 15 MBP przy 17/17/2014 ul. Przyjaznej 7a Koszt realizacji zadania 20 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono nowe książki i audiobooki. "Edukacja na czasie" - wyposażenie Miejskiego Przedszkola 21/17/2014 nr 59 w nowoczesne multimedia Środki na realizację zadania 8 000,00 zł Wydział Edukacji Koszt realizacji zadania 7 940,95 zł Różnica po rozliczeniu 59,05 zł Zakupiono odtwarzacz CD - 940,95 zł. Zakupiono projektor 3 500,00 zł. Zakupiono laptop 3 500,00 zł. 3/17/2014 Remont boiska przy Gimnazjum nr 15 Środki na realizację zadania 110 000,00 zł Wydział Edukacji Koszt realizacji zadania 109 584,98 zł Różnica po rozliczeniu 415,02 zł Skoszono i zniszczono istniejąca trawę, zakupiono i rozścielono ziemię oraz zebrano i wy-wieziono nadmiar podłoża wraz z utylizacją, dokonano równania płyty boiska równiarką, ułożono trawnik sportowy z rolki, wykonano i zamontowano piłkochwyty. 19/17/2014 Monitoring obiektu Szkoły Podstawowej nr 51 w Katowicach Środki na realizację zadania 55 000,00 zł Wydział Edukacji Koszt realizacji zadania 52 461,11 zł Różnica po rozliczeniu 2 538,89 zł Wykonano instalację monitoringu obiektu szkoły. Zajęcia rekreacyjno-sportowe dla dzieci Szkoły 6/17/2014 Podstawowej nr 51 Środki na realizację zadania 8 500,00 zł Wydział Edukacji Koszt realizacji zadania 7 413,60 zł Różnica po rozliczeniu 1 086,40 zł Przeprowadzono badania fizjoterapeutyczne oraz zajęcia rekreacyjno-sportowe dla 31 dzieci 8/17/2014 Wycinka drzewostanu stwarzającego zagrożenie, uzupełnienie i dosadzenie krzewów w celu upiększenia otoczenia wokół przedszkola Środki na realizację zadania 16 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 15 996,61 zł Różnica po rozliczeniu 3,39 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, uzyskano konieczne zezwolenia na wycinkę oraz zlecono przeprowadzenie wycinki i nasadzeń. Realizację zadania zakończono do dnia 03.11.2015 r. 13

MURCKI 9/18/2014 Modernizacja placu zabaw Środki na realizację zadania 291 273,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 253 558,62 zł Różnica po rozliczeniu 37 714,38 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami w kierunku akceptacji posiadanego już wcześniej projektu. Wyłoniono wykonawcę robót budowlanych Roboty zakończono 30.09.2015. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. PIOTROWICE OCHOJEC 5/19/2014 Rekreacja i wypoczynek w Piotrowicach i Ochojcu ZADANIE DOKOŃCZONE W 2016 Środki na realizację zadania 400 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 332 090,98 zł Środki niewygasające 307 675,48 zł Wydatkowanie w 2015 roku 24 415,50 zł Wieloletnia Prognoza Finansowa - Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 14.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty planowano zakończyć do 15.12.2015 r. Ze względu na zmieniające się warunki atmosferyczne podjęto decyzję o konieczności zgłoszenia zadania do wydatków niewygasających. 2016 Zadanie zrealizowane. Remont ogrodzenia przy Szkole Podstawowej nr 27 w Katowicach ul. Łętowskiego 18 8/19/2014 Środki na realizację zadania 236 304,00 zł Wydział Edukacji Koszt realizacji zadania 214 058,10 zł Różnica po rozliczeniu 22 245,90 zł Wykonano nowe ogrodzenie pomiędzy wejściem głównym a chodnikiem z paneli ocynkowanych, wykonano piłkochwyty, wykonano trzy nowe bramy i pięć furtek, przebudowano część istniejącego ogrodzenia w zakresie paneli systemowych. Zakup nowych książek dla filii nr 10 MBP przy 2/19/2014 ul. Radockiego 70a Środki na realizację zadania 10 000,00 zł Wydział Kultury Koszt realizacji zadania 10 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono nowe książki. 4/19/2014 Zakup sprzętu multimedialnego zgodnego z nowoczesnymi standardami kształcenia dzieci i dorosłych dla filii nr 10 MBP przy ul. Radockiego 70a Koszt realizacji zadania 20 000,00 zł Różnica po rozliczeniu - Zakupiono sprzęt multimedialny. ZARZECZE 7/20/2014 Siłownia na świeżym powietrzu w dzielnicy Zarzecze Środki na realizację zadania 65 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 56 227,80 zł Różnica po rozliczeniu 8 772,20 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 14.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 30.10.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. 14

5/20/2014 Rowerowy plac zabaw Katowice - Zarzecze Środki na realizację zadania 150 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 121 299,49 zł Różnica po rozliczeniu 28 700,51 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 14.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 30.10.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. 4/20/2014 Plac zabaw w cieniu - Zarzecze Środki na realizację zadania 10 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 8 270,34 zł Różnica po rozliczeniu 1 729,66 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 14.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 30.10.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. KOSTUCHNA 19/21/2014 Budowa i wyposażenie placu zabaw dla młodszych i starszych dzieci szczególnie tych, które mieszkają w blokach i nie mają przy-domowych ogródków Środki na realizację zadania 370 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania 250 031,93 zł Różnica po rozliczeniu 119 968,07 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami, zlecono opracowanie projektu (etap projektowy zakończono 14.05.2015 r.), wyłoniono wykonawcę robót. Roboty zakończono 25.09.2015 r. Zadanie zostało zrealizowane zgodnie z ustaleniami z wnioskodawcami. PODLESIE 1/22/2014 Budowa siłowni na wolnym powietrzu przy ul. Zaopusta w Katowicach - Podlesiu wraz ze ścieżką dojazdową oraz niezbędną infrastrukturą DOKOŃCZENIE W 2016 Środki na realizację zadania 280 000,00 zł Zakład Zieleni Miejskiej Koszt realizacji zadania - Środki niewygasające - Wydatkowanie w 2015 roku - Wieloletnia Prognoza Finansowa 280 000,00 zł Dokonano uzgodnień z wnioskodawcami w kierunku akceptacji posiadanego już wcześniej projektu. W związku z protestami mieszkańców i zaskarżeniem realizacji projektu do SKO prace zostały wstrzymane a środki zostały przesunięte na rok 2016 w ramach WPF. 5/22/2014 Zakup sprzętu multimedialnego zgodnego z nowoczesnymi standardami kształcenia dzieci i dorosłych dla filii nr 28 MBP w Katowicach przy ul. Uniczowskiej Koszt realizacji zadania 19 997,80 zł Różnica po rozliczeniu 2,20 zł Zakupiono sprzęt multimedialny. 15