ESSVE CM 300E Strona 1 z 6 KARTA CHARAKTERYSTYKI ESSVE CM 300E SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa Data wydania 23.02.2010 1.1. Identyfikator produktu Nazwa produktu ESSVE CM 300E 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zastosowanie substancji/preparatu Przyczepny. 1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Producent Nazwa firmy B&B TOOLS Polen Sp.oo Adres pocztowy Ul Sciegiennego 28/4-5 Kod pocztowy 70-354 Nazwa miejscowości Szczecin Kraj Polen Telefon +4686236100 Faks +468926865 Strona www http://www.essve.com Nazwisko osoby do kontaktu Jonas Svensson (jonas.svensson@essve.se) 1.4. Numer telefonu alarmowego Telefon alarmowy Dial for acute emergency:112 Swedish Poisons Information Centre:+46 (0)8 33 12 31 SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Niebezpiecznych właściwości substancji / mieszaniny Nie uważa się, że stwarza zagrożenie zdrowia ani środowiska według obowiązujących przepisów prawa. 2.2. Elementy oznakowania Zwroty S Zawiera nadtlenek dibenzoilowy. Może powodować reakcję alergiczną. S24/25 Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu S36/37/39 Nosić odpowiednią odzież ochronną, odpowiednie rękawice ochronne i okulary lub ochronę twarzy 2.3. Inne zagrożenia Inne zagrożenia SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach 3.2. Mieszaniny Nazwa komponentu Identyfikacja Klasyfikacja Spis treści Dimetakrylan glikolu trietylenowego Nr CAS: 109-16-0 Nr EC: 203-652-6 Xi; R36/37/38 Skin Irrit. 2; H315; Eye Irrit. 2; H319; 10-19 %
ESSVE CM 300E Strona 2 z 6 STOT SE3; H335; Nadtlenek dibenzoilowy Nr CAS: 94-36-0 Nr EC: 202-327-6 R50 R43 Xi; R36 O; R7 E; R3 Org. Perox B; H241; Skin Sens. 1; H317; Eye Irrit. 2; H319; Aquatic Acute 1; H400; 0.5-0.9 % SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Wdychanie Kontakt ze skórą Kontakt z oczami Połykanie Niezwłocznie wynieść/wyprowadzić osobę narażoną na wdychanie na świeże powietrze. Umyć skórę wodą z mydłem. Niezwłocznie przemyć oko wodą. Zapewnić opiekę lekarską. Dokładnie wypłukać usta. 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Objawy i skutki ostre To może wystąpić: Podrażnienie dróg oddechowych. Podrażnienia skóry. Podrażnienie oczu. 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Inne informacje SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru 5.1. Środki gaśnicze Właściwe środki gaśnicze Nie ma zaleceń. 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Niebezpieczne produkty spalania Uguns izraisa veidošanos toksisko dūmu. 5.3. Informacje dla straży pożarnej Procedury przeciwpożarowe W warunkach pożarowych stosować urządzenia oddechowe z własnym obiegiem powietrza i odzież ochronną na całe ciało. SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Środki ochrony osobistej W sprawie indywidualnych środków ochrony - patrz pkt 8. 6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Środki bezpieczeństwa dotyczące środowiska Nie pozwolić, aby preparat przedostał się do kanalizacji i cieków wodnych. 6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia 6.4. Odniesienia do innych sekcji Inne instrukcje Patrz punkt 7, 8 i 13.
ESSVE CM 300E Strona 3 z 6 SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Przemieszczanie Zapewnić dobrą wentylację. 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Magazynowanie Przechowywać w szczelnie zamkniętym oryginalnym opakowaniu w suchym, chłodnym miejscu z dobrą wentylacją. 7.3. Szczególne zastosowanie(-a) końcowe Zastosowania specjalne Stwierdzone zastosowania tego produktu są wyszczególnione w Sekcji 1.2. SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczące kontroli Inne informacje dotyczące wartości progowych Nie ma zaleceń. 8.2. Kontrola narażenia Kontrola narażenia w miejscu pracy Znaki związane z bezpieczeństwem Teren dobrze wietrzony. Środki ostrożności, aby zapobiegać narażeniu Techniczne środki do zapobiegania narażeniu Ochronę rąk Ochronę rąk Ochronę oczu lub twarzy Ochrona oczu Ochronę skóry Ochrona skóry (poza ochroną rąk) Zapewnić wystarczającą przeciwwybuchową wentylację wywiewną ogólną i lokalną. Zaleca się rękawice nitrylowe. Rękawice powinny być dobierane drogą konsultacji z dostawcą, który może poinformować o czasie ich działania ochronnego. Stosować zatwierdzone okulary ochronne. Stosować odpowiednią odzież, aby zapobiec prawdopodobnemu kontaktowi ze skórą. SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych Stan fizyczny Pasta Kolor Szary Zapach Zauważalny. Punkt zapłonu Wartość: > 100 C Ciężar właściwy Wartość: 1,6 Opis rozpuszczalności Nie rozpuszcza się w wodzie. 9.2. Inne informacje Inne właściwości fizycne i chemiczne Właściwości fizyczne i chemiczne Nie podano. SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność
ESSVE CM 300E Strona 4 z 6 10.1. Reaktywność Reaktywność Nie ma znanych warunków, które mogą spowodować sytuację zagrożenia. 10.2. Stabilność chemiczna Stabilność Stabilny w normalnych warunkach temperaturowych i gdy stosowany zgodnie z zaleceniami. 10.3. Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Nie stosuje się. 10.4. Warunki, których należy unikać Warunki, których należy unikać Nie narażać na działanie wysokich temperatur oraz bezpośrednie działanie światła słonecznego. 10.5. Materiały niezgodne Czynniki, których należy unikać Unikać kontaktu z utleniaczami. Mocne kwasy. 10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu Niebezpieczne produkty rozpadu Ogień powoduje powstania toksycznych dymu. SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Potencjalne skutki ostre Wdychanie Kontakt ze skórą Kontakt z oczami Połykanie SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1. Toksyczność Ekotoksyczność Dane toksykologiczne komponentów Komponent Nadtlenek dibenzoilowy Ostra toksyczność wodna, ryby Ostra toksyczność wodna, algi Ostra toksyczność wodna, skorupiaki Może wywoływać podrażnienie układu oddechowego. Może działać drażniąco. Może działać drażniąco oraz powodować zaczerwienienie i pieczenie. Nie zanotowano szczególnych ostrzeżeń zdrowotnych. Nie sklasyfikowany jako niebezpieczny dla środowiska. Wartość: 0,06 mg/l Gatunek: Onchorhynchus mykiss Okres trwania: 96h Wartość: 0,07 mg/l Gatunek: Selenastrum capricornutum Okres trwania: 72h Wartość: 0,11 mg/l Gatunek: Daphnia magna Okres trwania: 48h 12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu Trwałość i rozpadanie 12.3. Zdolność do bioakumulacji Potencjał bioakumulacyjny 12.4. Mobilność w glebie Mobilność 12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb Wynik oceny właściwości PBT 12.6. Inne szkodliwe skutki działania Szczegóły dotyczące środowiska, wnioski Preparat nie miesza się z wodą i ulega sedymentacji w systemach wodnych.
ESSVE CM 300E Strona 5 z 6 SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Określ właściwy sposób usunięcia Utwardzony produkt może być uważany jako odpady budowlane. Produkt sklasyfikowany jako odpad niebezpieczny Kod odpadów wg EWC Tak Europejski Katalog Odpadów: 080409* odpady klejów, kitów i szczeliw zawierające rozpuszczalniki organiczne lub inne substancje niebezpieczne SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu 14.1. Numer UN (numer ONZ) Komentarz Produkt nie jest klasyfikowany jako substancja niebezpieczna. 14.2. Prawidłowa nazwa przewozowa UN 14.3. Klasa(-y) zagrożenia w transporcie 14.4. Grupa pakowania 14.5. Zagrożenia dla środowiska 14.6. Szczególne środki ostrożności dla użytkowników Szczególne środki ostrożności dla użytkowników 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC Inne stosowne informacje. Inne stosowne informacje. Produkt nie jest klasyfikowany jako substancja niebezpieczna. Preparat nie podlega międzynarodowym przepisom o przewozie niebezpiecznych ładunków (IMGD, ICAO/IATA, ADR/RID). SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych 15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i mieszaniny Prawodawstwo i regulacje prawne 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego Przeprowadzono ocenę bezpieczeństwa chemicznego Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE, ze zmianami. Dyrektywa Rady o niebezpiecznych preparatach chemicznych 1999/45/EG. Dyrektywa Rady o niebezpiecznych substancjach chemicznych 67/548/EWG. Nie SEKCJA 16: Inne informacje Lista stosownych wyrażeń R (pod nagłówkami 2 i 3) R3 Skrajne zagrożenie wybuchem wskutek uderzenia, tarcia, kontaktu z ogniem lub innymi źródłami zapłonu.
ESSVE CM 300E Strona 6 z 6 Lista odpowiednich zwrotów H (Sekcje 2 i 3). Źródła danych kluczowych wykorzystane w celu utworzenia karty charakterystyki Informacje dodane, usunięte lub zmienione Odpowiedzialny za kartę charakterystyki R36 Działa drażniąco na oczy. R36/37/38 Działa drażniąco na oczy, drogi oddechowe i skórę R43 Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. R50 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. R7 Może spowodować pożar. H241 Ogrzanie może spowodować pożar lub wybuch. H315 Działa drażniąco na skórę. H317 Może powodować reakcję alergiczną skóry. H319 Działa drażniąco na oczy. H335 Może powodować podrażnienie dróg oddechowych. H400 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. Dane dotyczące bezpieczeństwa od producenta. Ponowne sformułowanie. Brak zmiany klasyfikacji. Zmiana Sekcji: 12.1. B&B TOOLS Polen Sp.oo