Dual Screen Player. Instrukcja obsługi u User s Manual DVD-052

Podobne dokumenty
Instrukcja obsługi User s Manual. Emperor Basic 4 DVD063

Przenośny odtwarzacz DVD. 1. Widok z przodu

Radio z odtwarzaczem CD Lenco

Wideoboroskop AX-B250

1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności

ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi Grand Video Console

Model: TV 715 USB. Zagłówkowy monitor samochodowy TFT-LCD Kolor 7' LSCD

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5

PRZENOŚNY ODTWARZACZ DVD

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213

Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9

DVD9325 Nr produktu

Przenośny odtwarzacz MP3/CD/VCD

Instrukcja obsługi. Monitor serwisowy MS-35P

XEMIO-243/253 IMPORTER:DSV Sp. z o. o. S.K.A.; Plac Kaszubski 8; Gdynia

PRESTIGIO GEOVISION 150/450

CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3

INSTRUKCJA OBSŁUGI MT-983

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX

NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika

INSTRUKCJA OBSŁUGI MT-983 NB

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)

Full HD CAR DVR PY0014

WAŻNE Projektor GP70

Okulary sportowe z wbudowaną kamerą HD, Hyundai X4s Sunnyboy, 1280 x 720 px, czarne

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

U-DRIVE DVR. Instrukcja obsługi. Car DVR Device MT4036

Rejestrator jazdy DVR MDV-2700.VGA firmy Somikon z uchwytem na nawigację

ELEKTRONICZNY CZYTNIK E-BOOK'ÓW INSTRUKCJA OBSŁUGI

Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Radio i odtwarzacz CD Nr produktu

Selektor podczerwieni AV-800 Nr zam

Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0

Instrukcja obsługi. Rejestrator + kamera CRI-10SD+PIR. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)

Rejestrator jazdy MDV-2700.HD Somikon

INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH

U-DRIVE DUAL. Instrukcja obsługi. Osobista czarna skrzynka kierowcy z kamerą cofania MT4056

WAKEBOX BT MT3148. Instrukcja obsługi

Wprowadzenie. Zawartość Opakowania. Wygląd Produktu i Pilota Zdalnego Sterowania

KOLUMNA AKTYWNA MODEL: MIK Instrukcja obsługi

Rejestrator samochodowy Peiying FULL HD. Instrukcja obsługi PY-0010

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt

Kamera. Nr produktu

1. Zawartość opakowania. 2. Przegląd. Uwaga: Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 530A5

Wprowadzenie. Zawartość Opakowania. Wygląd Produktu i Pilota Zdalnego Sterowania

Radiobudzik New One CR120

Mini kamera HD AC-960.hd

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD (50201)

Cyfrowa ramka na zdjęcia

BoomP!ll. Głośnik z funkcją Bluetooth. Instrukcja obsługi 33033

INSTRUKCJA OBSŁUGI. WZMACNIACZY HQM (modele HQM1xxxBT)

SDB Instrukcja obsługi. Instrukcja w formacie PDF dostępna do pobrania na stronie internetowej

NEO X5 Nr produktu

Cyfrowa ramka na zdjęcia

Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI

SCIGANY81 (c) Copyright

NAZWA PRODUKTU: ORDRO DV-12 Kamera cyfrowa z pilotem Full HD 16x Zoom T237

Radio globalne, Radio przenośne FM Muse MH-07 DS MH 07 DS, Czarny

Skaner do slajdów i negatywów REFLECTA IMAGEBOX LCD9, z wbudowanym wyświetlaczem

Przenośny radiomagnetofon z odtwarzaczem płyt CD

Radio kieszonkowe DAB+, FM Albrecht Zestaw motocyklowy DR 72, S1, czarny

PRZYGOTOWANIE PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206)

Radio przenośne Denver DAB-33,

Głośnik Spectro z diodami LED i funkcją Bluetooth

SP9100 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Projektor LED UC46. Wprowadzenie. Spis treści. Instalacja Obsługa Użytkowanie. 1. Informacje i ostrzeżenia

Czynności wstępne - mikrowieża

NAZWA PRODUKTU: Dyktafon cyfrowy 16GB USB MP3 Polskie Menu S187

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3

Instrukcja obsługi

YANOSIK VOICE. Instrukcja obsługi. Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth. BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788)

2. Przyssawka montażowa 5. Akumulator 3. Ładowarka samochodowa 6. Podręcznik skrócony. Przycisk zasilania / trybu

KAMERA SPORTOWA Instrukcja obsługi v3.0 Wodoodporna Full HD 1080P

SYSTEM PRZENOŚNY Z ODTWARZACZEM CD I 2 MIKROFONAMI BEZPRZEWODOWYMI WA 282D (WDA 282D)

Skrócona instrukcja obsługi

Odtwarzacz DVD Tragbarer Nr produktu

Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4. Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania!

1. Zawartość opakowania. 9. Odbiornik GPS kabel (tylko dla RR520G które budują funkcją GPS) 2. Przegląd. Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 520

COBY. Instrukcja obsługi. Odtwarzacz MP4 z wyświetlaczem LCD 2. Instrukcję należy przeczytad przed uruchomieniem urządzenia.

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera

Uniwersalny zasilacz z wbudowaną kamerą HD

Uzupełnienie AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Przenośne urządzenie do nawigacji satelitarnej. Spis treści

KAMERA INSPEKCYJNA MODEL: TV-EC2M INSTRUKCJA OBSŁUGI

CZĘŚĆ III ZAMÓWIENIA. Opis przedmiotu zamówienia sprzętu audiowizualnego

Konwerter telewizyjny PAL do NTSC

Rozdział 1: Wprowadzenie

Ważne wskazówki dotyczące utylizacji Urządzenia elektrycznego nie zalicza się do odpadów gospodarstwa domowego. W celu właściwej utylizacji

LCD TV BOX Cyfrowy odbiornik sygnału telewizyjnego

USB HYBRID TV STICK. Instrukcja obsługi. Watch & record Digital TV & Analog TV programs on Your PC! MT4153

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube

Instrukcja obsługi LION 3M. Szybki start

Obsługa kart pamięci i przenośnych dysków USB

Instrukcja Uruchomienia

Instrukcja obsługi. Karta video USB + program DVR-USB/8F. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Transkrypt:

DVD-052 Dual Screen Player Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. To ensure proper use of this product please read this User s Manual carefully and keep for future reference. Instrukcja obsługi u User s Manual

DVD-060 WiFi Player GPS-410 Easy Rider DVD 060 WiFi Multimedia Center umożliwia odtwarzanie multimediów bezpośrednio z dysku komputera, przeglądanie stron internetowych oraz słuchanie radia internetowego. Dzięki wbudowanej technologii WiFi nie potrzeba żadnego okablowania aby cieszyć się wszystkimi dostępnymi funkcjami. W sprzęcie wbudowane zostało wyjście HDMI, dzięki któremu możesz oglądać filmy jakości High Definition. MM347 PC Cam Manta GPS-410 to najnowszy produkt nawigacji samochodowej, wyposażony w superszczegółową mapę Polski MapaMap firmy Imagis. Nowa stylistyka obudowy wykonanej z najlepszych materiałów, wbudowana antena, kolorowy panoramiczny wyświetlacz o przekątnej 4,3 cala sprawiają, że Manta GPS-410 jest wyjątkowo eleganckim modelem. Ekran produktu posiada bardzo wydajne podświetlanie, dzięki któremu wyświetlacz staje się bardziej czytelny, a prezentowane na nim dane widoczne nawet w bezpośrednim świetle słonecznym. MM625 Twin Turbo 4 Manta MM347 to niewielka, prosta w obsłudze (podłączenie USB) i uniwersalna kamerka przeznaczona dla osób, które dopiero rozpoczynają przygodę z komunikatorami internetowymi i cenią sobie przede wszystkim małe wymiary oraz łatwość użytkowania. MM347 ma bardzo uniwersalny zaczep do mocowania na ekranie notebooka. Posiada wbudowany mikrofon i czujnik o sprzętowej rozdzielczości 1,3 mega piksela, optycznej rozdzielczości 2560x1920, video: 640x480-30 klatek/sek oraz oświetlenie diodami z możliwością regulacji natężenia, dzięki którym uzyskamy doskonały obraz podczas rozmowy z przyjaciółmi czy rodziną. Kierownica MM625 Twin Turbo 4 z systemem Force Feedback. Kompatybilna z PS3/PS2/PSX/Xbox/PC USB. Kąt obrotu koła kierownicy wynosi 180 st. Wibracje oraz Force Feedback działają zawsze, czyli na prostej drodze, przy szybkim braniu zakrętów, przyspieszaniu - słowem w każdym momencie. Systemy te działają na wszystkich platformach i w każdej wersji Windows. Jeśli gra nie obsługuje wibracji, kierownica będzie wibrować sama. MM625 posiada dwa niezależne silniki dla zwiększenia efektu wibracji, 2-łopatki do zmiany biegów i 12-przycisków fire. Gaz i hamulec w pedałach nożnych oraz 4-ro kierunkowy drążek zmiany biegów i hamulec ręczny.

DVD-052 Dual Screen Player Instrukcja obsługi Zasady bezpiecznego postępowania z laserem... 6 Cechy produktu... 6 W zestawie... 6 Użycie baterii akumulatorowej... 6 Środki bezpieczeństwa dotyczące baterii... 6 Użytkowanie i konserwacja baterii... 6 Opis... 7 Pilot... 8 Obsługa pilota... 8 Instalacja... 8 Podłączanie do monitora... 9 Obsługa... 9 Podłączenie głośników zewnętrznych...10 Pauza podczas odtwarzania...11 Odtwarzanie płyty DVD z menu tytułowym...11 Podstawy obsługi...11 Przewijanie do przodu/wstecz...11 Powtórzenie odtwarzania...11 Powtórzenie ulubionej sceny...11 Zmiana kąta...11 Przybliżenie/oddalenie...11 Odtwarzanie...12 Odtwarzanie plików JPG... 12 Odtwarzanie plików Mp3... 12 Ustawienia systemowe...12 Ustawienia ogólne... 12 Ustawienia video... 13 Ustawienia hasła... 13 Ustawienia preferencji... 14 Specyfikacja...14 3

DVD-052 Dual Screen Player User s Manual Precautions... 15 Cautions on Using this Player... 15 Cleaning the player... 15 Main Features...15 The package... 15 Unit View...16 Remote Control...17 The use of Remote Control... 17 Installation...17 Connecting to the monitor...18 Basic Operation...18 Connection...19 Pause during playback... 20 Play DVD disc with title or chapter menu... 20 Fast forward and fast backward... 20 Repeat playing... 20 Repeat playing of favorite scene... 20 Angle... 20 Zoom in/out... 20 Playing... 20 Playing JPG file... 20 Play Mp3 file... 21 System setup...21 General setup page... 21 Video setup page... 22 Preference page... 22 Specification... 23 4

DVD-052 Dual Screen Player Instrukcja obsługi Ważne zasady bezpieczeństwa Uwaga! Nie otwierać grozi porażeniem prądem elektrycznym. Ważne! Aby nie narazić się na pożar lub porażenie prądem, nie należy wystawiać odbiornika na deszcz i wilgoć. Unikaj źródeł otwartego ognia w rodzaju zapalonych świec stawianych w pobliżu odbiornika czy bliskości kuchenek gazowych. Zwróć uwagę na temperatury: pracy i przechowywania odbiornika. Temperatura przechowywania powinna zawierać się w przedziale od -20 do 60, a pracy od 5 do 35. Nie narażaj odbiornika na zachlapania i zatłuszczenia nie stawiaj w jego bezpośredniej bliskości naczyń z płynami w rodzaju wazonów. W celu prawidłowej wentylacji pozostaw wokół odbiornika przynajmniej 10 cm wolnej przestrzeni. Nie narażaj odbiornika na upadki i uderzenia. Transportując odbiornik, nie wkładaj go do bagażu, w którym może się przemieszczać uderzając o inne przedmioty. Chroń odbiornik przed kontaktem z ostrymi przedmiotami. Nie zakłócaj wentylacji przykrywając odbiornik gazetami, serwetkami, zasłonkami itp. W wypadku, gdy z odbiornika lub zasilacza zacznie wydobywać się dym, nienaturalne dźwięki lub zapach, należy natychmiast wyłączyć go i wyjąć wtyczkę z gniazda zasilania i skontaktować się z wyspecjalizowanym serwisem. Uwaga! Upewnij się, że masz stały dostęp do wtyczki zasilacza tak, by w każdej chwili można było odłączyć urządzenie od prądu. Uwaga! Dla bezpieczeństwa własnego i odbiornika prosimy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować ją do ewentualnego późniejszego użytku. Wyłączaj zasilacz odbiornika z gniazda sieciowego jeśli nie używasz go przez dłuższy czas. Nie zwlekając wyłącz odbiornik z sieci podczas burzy. Nigdy, podczas burzy nie dotykaj anteny odbiornika. Odbiornika nie powinny obsługiwać dzieci do lat sześciu. Nie wpychaj i nie wrzucaj żadnych przedmiotów przez dziurki w obudowie ani do wtyków. Narażasz 5 się w ten sposób na pożar, porażenie prądem (nawet śmiertelne) lub w najlepszym wypadku na uszkodzenie odbiornika. Nie umieszczaj odbiornika w pomieszczeniach zadymionych lub zaparowanych, w pobliżu wody np. wanny, umywalki, zlewu, pralki przy basenie itp. Trzymaj odbiornik z dala od kaloryferów i innych źródeł ciepła. Szczególną uwagę zwracaj na stan zasilacza i wtyczki sieciowej, sprawdzaj czy nie jest uszkodzona, co grozi pożarem, porażeniem prądem lub uszkodzeniem odbiornika. Ustaw odbiornik tak, by na ekran nie padały promienie słoneczne. Nie umieszczaj odbiornika w silnym polu elektromagnetycznym (np. przy wzmacniaczu mocy lub kolumnach bez ekranowania. Jeśli przenosisz odbiornik pomiędzy środowiskami o krańcowo różnych temperaturach, np. zimą z dworu do ciepłego pokoju, wewnątrz odbiornika może skroplić się para wodna. W takim przypadku trzeba odczekać z podłączeniem do sieci, do całkowitego wyschnięcia odbiornika (przynajmniej dwie godziny). Nie zastosowanie się do tego ostrzeżenia grozi porażeniem prądem (nawet śmiertelnym), a w najlepszym wypadku uszkodzeniem odbiornika i utratą gwarancji. Zawsze pamiętaj, by wyłączyć odtwarzacz przed czyszczeniem. Do czyszczenia odbiornika używaj miękkiej suchej lub lekko zwilżonej ściereczki. Nie używaj do czyszczenia odbiornika proszków czyszczących, alkoholu, benzyny lub innych chemikaliów czy środków czystości. Ostrzeżenia podczas podłączania źródła prądu Aby podłączyć odbiornik do źródła prądu możesz wykorzystać, dołączony do zestawu, zasilacz lub zasilacz samochodowy 12V. Uwaga! Zasilacz do odbiornika jest urządzeniem dedykowanym. Nie podłączaj go do innych urządzeń. Nie próbuj używać do odbiornika innego zasilacza. Może zakończyć się to wypadkiem, uszkodzeniem urządzenia i utratą gwarancji. Jeśli nie zamierzasz używać odbiornika przez dłuższy okres, odłącz zasilacz od prądu lub rozłącz zasilanie samochodowe.

DVD-052 Dual Screen Player Zasady bezpiecznego postępowania z laserem To urządzenie wyposażone jest w, odpowiednio zabezpieczony, czytnik laserowy będący podzespołem odtwarzacza DVD. Czytnik emituje wewnątrz niewidoczną i niebezpieczną wiązkę laserową niskiej mocy nie należy użytkować w wypadku uszkodzenia lub usunięcia obudowy urządzenia.!!!należy BEZWZGLĘDNIE STOSOWAĆ PONIŻ- SZE ZALECENIA!!! Produkt został oznaczony znakiem CE, ponieważ spełnia wymagane, odpowiednie normy, dotyczące bezpieczeństwa, kompatybilności elektromagnetycznej oraz dyrektywy niskonapięciowej. Uwaga! Wszystkie dyski DVD Video są oznaczone numerem regionu świata, w którym powinny być odtwarzane i gdzie będą kompatybilne z odtwarzaczami. Odtwarzacz analogicznie także został oznaczony numerem regionu 2 przeznaczonym dla Europy. Dyski z innych regionów nie są kompatybilne i nie będą odtwarzane. Dyski oznaczone jako ALL są kompatybilne z wszystkimi regionami i mogą być odtwarzane. Uwaga! Dla własnego bezpieczeństwa oraz bezpieczeństwa innych użytkowników dróg nigdy nie oglądaj (nie włączaj) urządzenia podczas kierowania pojazdem. Na ekranie LCD mogą zdarzyć się ciemniejsze i jaśniejsze przebarwienia, co jest zjawiskiem powszechnym w technologii wyświetlania matrycowego. Nie staraj się naprawiać tego samodzielnie, bo skończy się to zniszczeniem odbiornika i utratą gwarancji. Uwaga! Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to przede wszystkim parametrów technicznych, oprogramowania oraz podręcznika użytkownika. Niniejszy podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji dotyczącej obsługi produktu. Produkt oraz akcesoria do urządzenia mogą się różnić od tych opisanych w instrukcji. Producent i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności tytułem odszkodowania za jakiekolwiek nieścisłości wynikające z błędów w opisach występujących w niniejszej instrukcji użytkownika. 6 Cechy produktu Ekran LCD wysokiej jasności 7 Kompatybilny z dyskami DVD, VCD, SVCD, MPEG4 itd. Wbudowany głośnik stereofoniczny Wbudowany akumulator litowo-polimerowy Obsługa systemu PAL i NTSC Wielojęzyczne menu ekranowe OSD, przewijanie do przodu/do tyłu, funkcja powtarzania Funkcja powiększenia/pomniejszenia W zestawie Kabel Audio/Video Pilot z baterią Zasilacz AC/DC Zasilacz do gniazda zapalniczki samochodowej Instrukcja obsługi Słuchawki Użycie baterii akumulatorowej Urządzenie korzysta z długowiecznej baterii litowo-polimerowej jako przenośnego źródła energii. Bateria nie posiada efektu pamięci, więc może być bezpiecznie ładowana niezależnie od tego, czy jest rozładowana częściowo czy całkowicie. Czas pełnego ładowania baterii wynosi nie więcej niż 6 godzin. W pełni naładowana bateria działa do 2 godzin. Środki bezpieczeństwa dotyczące baterii Baterię można ładować jedynie wówczas, gdy urządzenie jest wyłączone i zapewniony jest stały dopływ prądu. Podczas ładowania zapali się czerwona dioda, która zmieni kolor na żółty gdy bateria zostanie całkowicie naładowana. Użytkowanie i konserwacja baterii 1. Normalna temperatura użytkowania baterii wynosi od 0ºC do 45ºC. 2. Jeżeli urządzenie nie jest używane, zawsze wyłączaj je z prądu. 3. Podczas odtwarzania wytwarza się ciepło; jest to normalne zjawisko, lecz unikaj zbyt długiego odtwarzania oraz nie zostawiaj działającego urządzenia bez nadzoru; 4. Chroń urządzenie przed zderzeniem z innymi przedmiotami, a także przed źródłami ciepła i wilgocią.

Opis DVD-052 Dual Screen Player 1. Otwieranie 2. Gniazdo słuchawek 3. Regulacja głośności 4. Włącznik/wyłącznik 5. Przycisk trybu (MODE) 6. Przycisk MENU 7. Ustawienia (SETUP) 8. Odtwarzanie/zatrzymanie 9. [ ], [ ] 10. [ ], [ ] 11. [ ], [ ] 12. [ ], [ ] 13. Wejście DC 9V 14. Wyjście DC 15. Wyjście AV 16. Port USB 17. Gniazdo karty SD 1. Włącznik/Wyłącznik 2. Regulacja głośności 3. Gniazdo słuchawek 4. Wejście AV 5. Wejście DC 9V 6. Monitor LCD 7. Regulacja jasności obrazu 7

Pilot DVD-052 Dual Screen Player 17. Powrót (Powrót do menu głównego) 18. Wyciszenie (Tryb wyciszenia) 19.VOL+/- (Regulacja siły głosu) 20. Enter (Potwierdzenie) Obsługa pilota Włóż baterię do pilota w sposób pokazany na ilustracji poniżej: 1. Przyciski numeryczne 2. TITLE (Wyświetla informacje o tytule) 3. AUDIO (Wybór języka audio) 4. SETUP (Wejście/wyjście z menu ustawień) 5. Poprzedni/Następny (Przejście do poprzedniej/następnej sceny lub rozdziału w czasie odtwarzania) 6. Szybkie przewijanie do przodu/wstecz (Skanowanie do przodu/wstecz z szybkością 2, 4, 8, 16 lub 32x) 7. OSD (Wyświetla informację o płycie podczas odtwarzania, m.in. czas jaki upłynął i pozostały czas) 8. Odtwarzanie/zatrzymanie 9. Stop (Naciśnij raz aby zatrzymać odtwarzanie, następnie naciśnij aby wznowić odtwarzanie w punkcie zatrzymania; naciśnij dwukrotnie aby całkowicie zatrzymać odtwarzanie. 10. MODE (Wybór źródła) 11. ZOOM (Przybliżenie/oddalenie obrazu podczas odtwarzania) 12. MENU (Wejście/wyjście z menu głównego) 13. Napisy (Wybór języka napisów podczas odtwarzania DVD) 14. Kąt (Zmiana kąta widzenia podczas odtwarzania płyty z funkcją wyboru kąta) 15. A-B (Powtórzenie wybranego fragmentu od punktu A do B, ponowne naciśnięcie anuluje powtórzenie) 16. Powtórzenie (Powtarza odtwarzany tytuł, rozdział lub ścieżkę) 8 Podczas korzystania z pilota upewnij się, czy okienko emisji podczerwieni jest skierowane w stronę czujnika znajdującego się w urządzeniu. Odległość pomiędzy urządzeniem a pilotem nie powinna przekraczać 3 metrów (zob. na ilustracji z prawej strony Uwaga 1. Nie umieszczaj pilota w wilgotnym miejscu i nie pozwalaj aby pilot doznawał upadków z wysokości. 2. Chroń okienko odbioru podczerwieni urządzenia przed bezpośrednim światłem słonecznym 3. Wymień baterię na nową jeśli pilot przestaje działać. Instalacja Włóż kabel zasilacza AC/DC do wejścia DC 9V po prawej stronie urządzenia, następnie włącz zasilacz do kontaktu zgodnie z poniższym rysunkiem:

DVD-052 Dual Screen Player Jeżeli korzystasz z zasilacza do gniazda zapalniczki samochodowej, włóż kabel zasilacza do gniazda wejściowego DC 9V w odtwarzaczu, następnie umieść zasilacz w gnieździe zapalniczki, zgodnie z poniższym rysunkiem: Uwaga: Zaleca się zasilanie obu jednostek przy użyciu wyłącznie zasilacza samochodowego. Zasilacz AC/DC stosowany jest do zasilania jednego urządzania oraz do ładowania baterii akumulatorowych głównego urządzenia, jeżeli dysponuje ono wbudowaną baterią. Uwaga: Zasilacz do gniazda zapalniczki nie może być używany do ładowania baterii. Zasilacz do gniazda zapalniczki można stosować jedynie wówczas gdy źródło prądu w samochodzie wynosi 9-12V. Obsługa Odtwarzanie dysków DVD, MPEG4, SVCD, VCD, CD, MP3 1. Podłącz urządzenie do prądu; 2. Otwórz urządzenie i ustaw monitor w pozycji najdogodniejszej do oglądania. 3. Włącz urządzenie przełącznikiem ON/OFF. Na ekranie pojawi się menu wyboru źródła: Podłączanie do monitora Urządzenie można podłączyć do zewnętrznego monitora LCD. Podłącz odtwarzacz do zasilacza AC/DC lub do gniazda zapalniczki samochodowej. Następnie przy pomocy kabla DC/AV połącz gniazdo wyjściowe DC odtwarzacza z wejściem DC 9V monitora LCD. Tym samym kablem DC/AV połącz gniazdo AV IN/ OUT odtwarzacza z wejściem AV IN monitora. Sposób podłączenia pokazuje poniższa ilustracja: Naciśnij [ ], [ ] aby wybrać tryb DVD lub Media i potwierdź wybór naciskając OK. Jeżeli wybrałeś media, upewnij się, że USB lub karta SD/MMC jest prawidłowo włożona. 4. Otwórz kieszeń i umieść w niej płytę. 5. Zamknij kieszeń. Urządzenie rozpocznie odczyt płyty i odtwarzanie. 6. Naciśnij jeden raz [ ] aby wstrzymać odtwarzanie; w celu kontynuowania odtwarzania od miejsca, w którym zostało zatrzymane, naciśnij [ ]; dwukrotne naciśnięcie [ ] spowoduje całkowite zatrzymanie odtwarzania. 7. Po zakończeniu odtwarzania wyłącz urządzenie przesuwając przełącznik ON/OFF na pozycję OFF (Wyłączony). 9

DVD-052 Dual Screen Player Podłączenie głośników zewnętrznych Uwaga: Urządzenie nie posiada kanału 5.1, jednakże po podłączeniu do APM jest w stanie emitować sygnał audio w kanale 5.1 10

Pauza podczas odtwarzania DVD-052 Dual Screen Player Aby zatrzymać odtwarzanie, naciśnij w czasie odtwarzania; naciśnij ponownie ten klawisz aby kontynuować odtwarzanie Uwaga: Jeżeli przerwa spowodowana pauzą, zatrzymaniem lub brakiem dysku potrwa 3 minuty, uruchomi się tryb ochrony urządzenia; naciśnij dowolny klawisz, aby wyjść z tego trybu. Odtwarzanie płyty DVD z menu tytułowym Przy odtwarzaniu niektórych płyt posiadających menu tytułowe naciśnij przycisk MENU aby wejść na stronę menu, następnie użyj przycisku kierunkowego aby wybrać żądaną pozycję w menu. Aby potwierdzić, naciśnij ENTER Podstawy obsługi Przewijanie do przodu/wstecz Przy odtwarzaniu płyt DVD, MPEG4. SVCD, VCD i CD możliwe jest wyszukiwanie w przód i w tył. 1. Naciśnij [ ], aby przewinąć do przodu. Naciśnij ponownie aby przyspieszyć odtwarzanie do 2, 4, 8, 16 lub 32-krotnej prędkości. 2. Nacisnij [ ], aby przewinąć do tyłu. Naciśnij ponownie aby przyspieszyć odtwarzanie do 2, 4, 8, 16 lub 32-krotnej prędkości. Powtórzenie odtwarzania Przy odtwarzaniu płyt DVD, MPEG4. SVCD, VCD i CD możliwe jest powtórzenie odtwarzania rozdziału, tytułu lub całej płyty. W przypadku płyty DVD naciśnij przycisk Repeat (powtórz) aby powtórzyć rozdział, naciśnij ponownie aby powtórzyć tytuł. Naciśnij trzeci raz aby powtórzyć całą płytę; Naciśnij ponownie aby anulować powtórzenie. 11 W przypadku płyty CD/VCD naciśnij przycisk Repeat kolejno aby powtórzyć ścieżkę i całą płytę. Przy odtwarzaniu płyty mp3, naciśnij Repeat aby powtórzyć bieżący plik; naciśnij ponownie aby powtórzyć folder; naciśnij po raz trzeci aby anulować powtórzenie. Powtórzenie ulubionej sceny Przy odtwarzaniu płyt DVD, MPEG4. SVCD, VCD i CD możliwe jest powtarzanie wybranych scen. Podczas odtwarzania naciśnij przycisk A-B w punkcie A, następnie naciśnij przycisk ponownie w punkcie B. Urządzenie automatycznie powtórzy odtwarzanie fragmentu pomiędzy punktami A i B. Naciśnij przycisk po raz kolejny, aby przywrócić normalny tryb odtwarzania Zmiana kąta Podczas odtwarzania płyty DVD z funkcją zmiany kąta widzenia, naciśnij przycisk Angle (Kąt). Na ekranie pojawią się następujące pozycje: Naciśnij klawisze numeryczne aby wybrać żądaną pozycję. Aby powrócić do normalnego trybu odtwarzania, naciśnij przycisk Angle, co spowoduje powrót do domyślnego kąta ustawienia. Uwaga: Omawiana funkcja jest dostępna tylko dla płyt z funkcją zmiany kąta. Przybliżenie/oddalenie Przy odtwarzaniu płyt DVD, MPEG4. SVCD, VCD i CD możliwe jest przybliżanie bądź oddalenie obrazu. Podczas odtwarzania naciśnij przycisk Zoom, wówczas obraz zostanie powiększony; naciśnij kolejny raz, aby ponownie powiększyć obraz. Po osiągnięciu najwyższego stopnia przybliżenia kolejne naciśnięcia spowodują stopniowy powrót do normalnej wielkości obrazu. Możesz przesuwać powiększony obraz naciskając przycisk

Odtwarzanie Odtwarzanie plików JPG DVD-052 Dual Screen Player 1. Włóż dysk z plikami.jpg do kieszeni, urządzenie automatycznie odczyta płytę. 2. Naciśnij MENU aby wyszukać plik.jpg. 3. Podczas przeglądania plików.jpg naciśnij [ ] aby wyświetlić miniatury obrazów.jpg, następnie użyj przycisków [ ], [ ], [ ], [ ] i OK aby wybrać obraz. 4. Naciśnij [,], [ ] i OK aby wybrać plik.jpg z menu. 5. Naciśnij [ ] lub OK aby przeglądać wybrany plik. 6. Naciśnij [ ] aby obrócić obraz w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara; naciśnij [ ] aby obrócić obraz w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. 7. Naciśnij [ ] aby odwrócić obraz poziomo; naciśnij [ ], aby odwrócić obraz pionowo. 8. Podczas oglądania obrazów możesz przy pomocy przycisku OSD wybrać następujące tryby odświeżania: od góry do dołu od dołu do góry od lewej do prawej od prawej do lewej od lewej góry do prawego dołu od prawej góry do lewego dołu od lewego dołu do prawej góry od prawego dołu do lewej góry środka w poziomie w obie strony środka w pionie w obie strony od góry i dołu do środka od prawej i lewej do środka od góry do dołu czterech okien od lewej do prawej strony czterech okien od czterech krawędzi okna do środka 9. Podczas przeglądania plików może pojawić się po naciśnięciu przycisku Angle Subtitle, Audio A-B lub Title ; Oznacza to, że wymienione funkcje nie są dostępne. Odtwarzanie plików Mp3 1. Włóż dysk z plikami.mp3 do kieszeni. 2. Naciśnij [ ], [ ] i OK aby wybrać plik.mp3; naciśnij [ ] lub OK aby odtworzyć wybrany plik Ustawienia systemowe Naciśnij przycisk Setup aby wyświetlić na ekranie menu główne. Naciśnij [ ], [ ] aby podświetlić pozycję menu. Naciśnij OK aby wejść w daną pozycję menu. Naciśnij [,], [ ] aby wybrać ustawienie. Naciśnij OK aby potwierdzić wybór. Naciśnij [ ] aby wyjść. Ustawienia ogólne Ekran TV Opcja ta pozwala na ustawienie formatu ekranu (Normalny/PS, Normalny/LS, Szeroki). Trybem domyślnym jest Szeroki (Wide). 12

DVD-052 Dual Screen Player Uwaga: Funkcja ta zależy od wymagań dla danej płyty DVD. Jeżeli używasz telewizora szerokoekranowego 16:9 użyj opcji Wide (16:9). Oznaczenie kąta Jeżeli ta funkcja jest dostępna na DVD, na ekranie pojawi się symbol kamery. Wybranie opcji OFF spowoduje, że symbol kamery zniknie Wybór języka OSD Opcja ta pozwala na wybór języka menu OSD (angielski, niemiecki, francuski, hiszpański). Domyślnym językiem jest angielski Typ TV Opcja ta pozwala na wybór typu TV (PAL, NTSC). Domyślnym typem jest PAL. Ustawienia video Opcja ta pozwala na regulowanie jakości obrazu na ekranie. Dostępne parametry to jasność, kontrast, odcień i nasycenie. Dla wszystkich parametrów domyślna wartość wynosi 00. Wygaszacz ekranu Aby aktywować wygaszacz ekranu naciśnij ON. Wówczas, jeżeli urządzenie zostanie zatrzymane na kilka minut, na ekranie wyświetli się ruchomy symbol DVD. Aby wyłączyć tę funkcję, naciśnij OFF. Domyślnym ustawieniem jest ON. Ustawienia hasła Opcja ta pozwala na ustawienie czterocyfrowego hasła dostępu. Wszystkie funkcje kontroli rodzicielskiej są chronione hasłem Domyślne hasło to 8888. 13

Ustawienia preferencji DVD-052 Dual Screen Player Audio Opcja ta pozwala na wybór języka audio dla DVD. Językiem domyślnym jest angielski. Uwaga: Język audio zależy od materiału na płycie Zmiana języka jest możliwa również w trakcie odtwarzania po naciśnięciu przycisku Audio Kontrola rodzicielska Opcja ta pozwala na ustawienie blokady rodzicielskiej uniemożliwiającej dzieciom oglądanie nie przeznaczonych dla nich materiałów na płytach DVD. Funkcja ta zależy od zawartości płyty. Domyślnym ustawieniem jest Adult (dla dorosłych). Napisy Funkcja ta pozwala na wybór języka napisów pojawiających się podczas odtwarzania. Język napisów zależy od danych zawartych na płycie. Zmiana języka jest możliwa również w trakcie odtwarzania po naciśnięciu przycisku Subtitle. Ustawienia domyślne Wybór tej funkcji i naciśnięcie OK powoduje przywrócenie domyślnych ustawień dla wszystkich opcji. Menu płyty Funkcja ta pozwala na wybór języka menu płyty. Językiem domyślnym jest angielski. Funkcja jest dostępna wyłącznie dla płyt DVD. 14 Specyfikacja Kompatybilne formaty: DVD/VCD/CD/MP3/MPEG4 System sygnału: PAL/NTSC Wymiar panelu: 7 cali Częstotliwość: 20 Hz do 20 khz Wyjście video: 1 Vp-p/75Ohm, unbalanced Wyjście audio: 1,4 Vrms/10kOhm Audio S/N: Ponad 80 db Zakres dynamiczny: Ponad 85 db Laser: laser półprzewodnikowy, długość fali650nm/795nm Źródło zasilania: DC 9-12 V Zużycie energii: 10 W Temperatura użytkowania: 10~30ºC Waga: 0,7 kg Wymiary (sz. x gł. x wys.): 255 x 146 x 36 mm Rodzaj baterii: Litowo-polimerowa