W NUMERZE: Gościła Słowacja i Ukraina 10-lecie naszego powiatu Jubileusz Gimnazjum Oliwia i Dominika Na Dzień Dziecka
W OBIEKTYWIE Spotkanie z kulturą Słowacji i Ukrainy 2
Główne obchody l0-lecia powiatu mikołowskiego zorganizowano w piątek, 29 maja w Mikołowie. Na uroczystej konferencji, która odbyła się w mikołowskim MDK-u, starosta Henryk Jaroszek przypomniał historię powstania powiatu, mówił o sukcesach, niepowodzeniach i planach na przyszłość. 10 lat powiatu miko³owskiego ORNONTOWICKIE WYBORY DO EUROPARLAMENTU Buzek przed Markowskim, zaœ frekwencja wy sza Spośród 4314 mieszkańców Ornontowic uprawnionych do głosowania w wyborach do Europarlamentu, 7 czerwca do urn wyborczych (w dwóch obwodach) udało się 1306 osób. Zatem frekwencja wyborcza była u nas tradycyjnie wyższa od ogólnopolskiej i wyniosła 30,27%. 3
Gdzie ta Policja?! Takie pytanie często słyszymy w wypowiedziach osób poszkodowanych w wyniku przestępstw, rozgoryczonych faktem, że policjanta nie było tu i teraz. Ile jednak zdarzeń nie zaistniało, ponieważ policjant znajdował się tam gdzie przestępstwo mogło powstać? Tego nie dowiemy się nigdy. Jak jest w Ornontowicach? Co? Gdzie? Z okazji Dnia Dziecka Urząd Gminy Ornontowice postanowił przygotować niespodziankę dla naszych najmłodszych mieszkańców. Właśnie w tym dniu zorganizowano uroczyste nadanie nazw nowym placom zabaw na terenie Ornontowic. Kiedy? Jak? Dzieñ Dziecka na placach zabaw Dlaczego? Czym? Kto? 4
Czerwiec był bogaty w wydarzenia polityczne, ale potwierdziły one tylko tezę, że polscy politycy nie są zdolni do kompromisu i porozumienia się ponad podziałami. Paradoksem jest, że podziały są udziałem dwóch partii prawicowych wywodzących się ze wspólnego źródła, mianowicie z Solidarności. To jest chyba ewenement na skalę światową. Bibliotekarz w Ochronce Obserwator 5
JUBILEUSZ GIMNAZJUM IM. NOBLISTÓW POLSKICH To ju 10 lat... cz. 1 Pod takim hasłem Gimnazjum im. Noblistów Polskich w Ornontowicach 4 czerwca świętowało 10-lecie swojego istnienia, uświetnione poświęceniem sztandaru ufundowanego przez Gminę Ornontowice oraz Rodziców uczniów szkoły. 6
Urodził się 23 czerwca 1954 r. w Ornontowicach. Już jako dziecko cechował się dużą aktywnością ruchową i organizacyjną. Wspominając swoje bardzo szczęśliwe dzieciństwo w domu rodzinnym swoich dziadków w Ornontowicach, w którym się urodził, a następnie w domu, który wybudowali rodzice, również w Ornontowicach, w którym wychowywał się razem ze swoją młodszą od siebie o sześć lat siostrą, nawiązuje do licznie organizowanych zabaw i zawodów sportowych, które wymyślali wspólnie ze swoimi kuzynami, kuzynkami i innymi dziećmi. ORNONTOWICKIE BZY Wśród kolegów ze Szkoły Podstawowej w Ornontowicach i Liceum Ogólnokształcącego im. K. Miarki w Mikołowie Z Edwardem Kolarczykiem, członkiem Zarządu ornontowickiego Koła Związku Górnośląskiego Początki odrodzonej gminy Ornontowice; od lewej B. Cenkalik przewodniczący Rady Gminy, członek Zarządu M. Chrobok, z prawej zastępca wójta M. Adamczyk Uroczyste ustanowienie Flagi Gminy Ornontowice podczas sesji Rady Gminy w maju 2001 r.; z lewej przewodniczący A. Konarski, z prawej M. Adamczyk i K. Barczyk 7
maja uczniowie klas szóstych wraz z opiekunami wyruszyli na trzydniową 25 wycieczkę do Warszawy. Zwiedzanie rozpoczęto od Międzynarodowego Portu Lotniczego Okęcie. Najpierw przyglądali się odprawom pasażerów, potem zaś dotarli na taras widokowy terminalu, gdzie obserwowali starty i lądowania samolotów. Szóstoklasiœci w Warszawie Wyj¹tkowi laureaci Bitwa Wyrska 2009 55-lecie naszego KGW MALOWANIE-TAPETOWANIE, SUFITY PODWIESZANE P YTY KARTONOWO-GIPSOWE, G ADZIE TAPETY NATRYSKOWE, TYNKI SZLACHETNE Edward Jab³onka 336-12-65, 0-501-971-451 8
Od 25 maja do 7 czerwca br. 48 uczniów z klas III z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego uczestniczyło w wyjeździe na Zieloną Szkołę do Jastrzębiej Góry. Opiekę nad nimi w czasie wyjazdu sprawowali nauczyciele Halina Neumann, Bożena Machulik, Ilona Kalina, Gabriela Wyrobek oraz Grzegorz Zuber. Pójdê pod wiatr 9
24 maja na boisku miejscowego Gwarka zorganizowano piłkarski turniej dziewięciolatków Trojan Cup. W początkowej fazie rozgrywek jego uczestnicy zostali podzieleni na dwie grypy. Reprezentacje Piasta Gliwice, Gwiazdy Ruda Śląska, AKS Mikołów i Gwarka Ornontowice tworzyły grupę A, natomiast w grupie B znalazły się takie drużyny jak Podlesianka Katowice, Pionier Tychy, Polonia Łaziska, APN Knurów. TURNIEJ TRAMPKARZY Trojan Cup TURNIEJ SKATA Henryk Grzywok Mistrzem Ornontowic 10
Wiosenni laureaci konkursu fotograficznego RAFAŁ DĘBSKI I miejsce MAGDALENA BIELA II miejsce RADOSŁAW GIL III miejsce Wyróżnienia GRAŻYNA WRÓBEL-FULCZYK MARIUSZ FILLA ŻANETA KSIĄŻEK 11
XIV Dni Ornontowic 25 czerwca, godz. 17.00 sala GDKiB Turniej Skata o Puchar Przewodniczącego Rady Gminy Ornontowice 26 czerwca, godz. 17.15 Sesja Rady Gminy Ornontowice, połączona z wręczeniem Ornontowickich Bzów Festyn w Parku Gminnym 27 czerwca godz. 16.30-1.00 Kabaret EWG z Doruchowa Występy Cheerleaderek z Gimnazjum w Ornontowicach Koncert zespołu PIN Dyskoteka 28 czerwca godz. 15.00-22.00 Wieczór (nie)zapomnianej polskiej piosenki Program dla dzieci Zespół KOP Z półki Gomułki TWINS Cover Band ORNONTOWICE dom towarowy ANATOL tel. 032 2355-174 www.ksiegarnianeumann.osdw.pl ZAMAWIASZ PRZEZ INTERNET ODBIERASZ W KSIÊGARNI MYJNIA BEZDOTYKOWA JU CZYNNA! rocarczerwionka@interia.pl www.oskp-rocar.pl CZERWIONKA DÊBIEÑSKO czynne: pn-pt 7.00-20.00, soboty 8.00-14.00 Ornontowic 12