Poznaj nową platformę Rain Bird IQ Nowe oprogramowanie IQ Platform oferuje efektywne narzędzia do zdalnego zarządzania wykorzystaniem wody umożliwiające kontrolę nad systemami nawadniania z poziomu komputera, tabletu lub smartfona. Największą zaletą platformy IQ-Cloud jest możliwość jej udostępniania zarówno naszym technikom nawadniania, jak i klientom. Nasi klienci chcieli rozwiązania sieciowego. Odpowiedzią jest elastyczna i łatwa w obsłudze platforma IQ-Cloud. W połączeniu z danymi ze stacji pogodowej lub IQ Global Weather platforma IQ-Cloud stanowi doskonałe rozwiązanie do skutecznego zarządzania ewapotranspiracją. The Intelligent Use of Water. Scott Simeon, dyrektor ds. zarządzania wykorzystaniem wody AAA Landscape IQ Platform PRZYWÓDZTWO EDUKACJA PARTNERSTWO PRODUKTY Zdalne zarządzanie wykorzystaniem wody Firma Rain Bird jest świadoma swojej odpowiedzialności za wytwarzanie produktów i technologii, które wydajnie wykorzystują wodę. Nasze zobowiązanie rozciąga się również na edukację, szkolenia i usługi dla naszej branży oraz naszych społeczności. Kwestia oszczędzania wody jeszcze nigdy nie była tak ważna. Chcemy zdziałać jeszcze więcej. Z Twoją pomocą możemy tego dokonać. Odwiedź http://www.rainbird.com, żeby dowiedzieć się więcej o The Intelligent Use of Water. 6991 East Southpoint Road Tucson, AZ 85756 Phone: (6100-741 (520 Fax: (6522-741 (520 Rain Bird Europe SNC Technical Service and Support 13792 Aix-en-Provence Cedex 3 (800) rain Bird (u.s. and c anada only) Registered Trademark of rbe@rainbird.eu - www.rainbird.eu Teraz, gdy zajmuję się rozwiązywaniem problemów w terenie, korzystam z telefonu do włączania i wyłączania stref. Dostęp mobilny do IQ naprawdę ułatwia pracę! Mogę udzielać dostępu moim klientom, dzięki czemu wspólnie widzimy system. Jeśli klient czuje, że jest w stanie osobiście dostosowywać codzienne ustawienia, ja mogę zapewniać dodatkowy nadzór i zajmować się bardziej złożonymi problemami. Kyle McNerney, właściciel firmy Smart Water Management 2014 14/10 Rain Bird France SNC 13792 Aix en Provence Cedex 3 rbf@rainbird.eu - www.rainbird.fr Rain Bird International, Inc. 970 West Sierra Madre Avenue P.O. Box 37 a zusa, ca 91702 Glendora, ca 91741 Phone: (3400-812 (626 Phone: (9311-963 (626 Fax: (3411-812 (626 Fax: (7343-852 (626 Rain Bird Sverige AB Rain Bird Deutschland GmbH c/o Matrisen Königstraße 10c Specification Hotline www.rainbird.com Nordenskiöldsgatam 6 71083 Stuttgart (3005-458 (800 (u.s. and c anada only) 21119 Malmö DEUTSCHLAND SWEDEN Tel: +49 (0) 711 222 54 158 Tel : (46) 42 25 04 80 Fax: +49 (0) 711 222 54 200 rbs@rainbird.eu - www.rainbird.se rbd@rainbird.eu D40057 Rain Bird Iberica S.A. Polígono Ind. Pinares Llanos c/ Carpinteros, 12, 2ºC 28670 Villaviciosa de Odón, Madrid ESPAÑA Tel: (34) 91 632 48 10 Fax: (34) 91 632 46 45 rbib@rainbird.eu - www.rainbird.es Portugal@rainbird.eu - www.rainbird.pt Rain Bird Turkey Çamlık Mh. Dinç Sokak Sk. No.4 D:59-60 34760 Ümraniye, İstanbul TÜRKIYE Tel: (90) 216 443 75 23 Fax: (90) 216 461 74 52 rbt@rainbird.eu - www.rainbird.com.tr RBE16TPL05 IQ-Cloud v. 3.0
IQ-Cloud v. 3.0 Wybierz IQ-Cloud, jeśli zarządzasz terenami osiedlowymi, szkolnymi, parkami, terenami miejskimi lub innymi nieruchomościami i szukasz mobilnego dostępu do systemu nawadniania za pomocą tabletu lub smartfona oraz chcesz umożliwić dostęp innym członkom zespołu. IQ Mobile Aktywuj i dezaktywuj harmonogramy nawadniania za pomocą smartfona lub tabletu. Dostęp dla wielu użytkowników Udostępniaj IQ-Cloud innym osobom. Możesz kontrolować dostęp poszczególnych osób do różnych stref. Dostęp do danych i ustawień przez 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę Regularnie wykonywane kopie zapasowe IQ-Cloud zapewniają bezpieczeństwo oraz dostępność Twoich danych i ustawień. Żadnych rocznych opłat za IQ-Cloud Dzięki dostępowi do sieci Wi-Fi można również uniknąć opłat za transfer danych komórkowych. Zacznij korzystać z IQ-Cloud już dziś. Zapisz się na stronie www.rainbird.com/iq, żeby uzyskać dostęp IQ-Enterprise umożliwia wdrożenie platformy IQ-Cloud na prywatnym serwerze, jeśli zachodzi potrzeba zachowania zgodności z surowymi protokołami informatycznymi. IQ-Enterprise doskonale się nadaje do obsługi szpitali, uniwersytetów oraz nieruchomości rządowych lub wojskowych. Korzystając z sieci bezprzewodowej obiektu, można ograniczyć lub wyeliminować opłaty za transfer danych komórkowych. System IQ-Enterprise zapewnił mojemu zespołowi przewagę w postaci mobilnego dostępu, jednocześnie pozwalając na zachowanie oprogramowania serwera szkoły zgodnie z wymogami naszego działu informatycznego. Mobilny dostęp do IQ zapewnia dużą oszczędność czasu pracownikom rozwiązującym problemy z systemem w terenie. Możemy włączać i wyłączać system za pomocą naszych tabletów i sprawdzać, czy wszystkie naprawy zostały wykonane. Doug Johnson, kierownik ds. utrzymania terenów i ochrony przed szkodnikami Okręg szkolny Escondido Wybierz IQ-Desktop, jeśli potrzebujesz dostępu do obsługiwanych systemów nawadniania jedynie za pośrednictwem komputera, a nie urządzeń przenośnych. Jeśli jesteś plantatorem lub rolnikiem, a obsługa Twojego systemu nawadniania jest scentralizowana, IQ-Desktop może być dla Ciebie właściwą opcją. Oszczędność czasu Możliwość dostosowywania harmonogramów oraz wykrywania problemów za pośrednictwem komputera bez potrzeby udawania się do sterowników satelitów w terenie. Jeśli IQ-Desktop jest dla Ciebie odpowiednim systemem IQ, możesz pobrać 60-dniową wersję demonstracyjną pod adresem www.rainbird.com/iq. Używamy IQ-Desktop do zarządzania nawadnianiem naszego gospodarstwa rolnego. System okazał się nieoceniony w zarządzaniu potrzebami irygacyjnymi wszystkich uprawianych przez nas roślin. Korzystając z zainstalowanej na miejscu stacji pogodowej oraz funkcji ewapotranspiracji, mogę wprowadzać harmonogramy dla każdej strefy za pomocą komputera. Uwielbiam ten system za jego elastyczność mam wrażenie, że powstał specjalnie z myślą o naszej działalności. Joe Sargetakis Frog Bench Farms
Konfiguracje IQ-Cloud Oprogramowanie IQ-Cloud wraz ze wszystkimi danymi jest hostowane na serwerach Rain Bird. Stacja przekaźnikowa Satelita 1 IQ NCC-3G (IQ4613 E) Internet Router z obsługą Ethernet i Wi-Fi Do połączeń Wi-Fi używaj modułu Ethernet z adapterem Wi-Fi Satelita 2 Satelita 3 Satelita 4 IQ TBOS MRM (F48320) Do satelitów TBOS używaj nadrzędnego modułu radiowego IQ TBOS, adapterów radiowych TBOS-II i przekaźników radiowych TBOS TBOS-II Adapter radiowy (F48320) Konfiguracje IQ-Enterprise Oprogramowanie IQ-Cloud wraz z danymi jest przechowywane na prywatnych serwerach. Stacja przekaźnikowa Satelita 1 IQ NCC-3G (IQ4613 E) Serwer/LAN klienta Router z obsługą Ethernet i Wi-Fi Do połączeń Wi-Fi używaj modułu Ethernet z adapterem Wi-Fi Satelita 2 Do satelitów TBOS używaj nadrzędnego modułu radiowego IQ TBOS, adapterów radiowych TBOS-II i przekaźników radiowych TBOS Satelita 3 Satelita 4 IQ TBOS MRM (F48320) TBOS-II Adapter radiowy (F48320) Konfiguracje IQ-Desktop Oprogramowanie IQ wraz z danymi jest przechowywane w komputerze. Bezpośrednie połączenie* Internet Stacja przekaźnikowa Satelita 1 IQ NCC-RS (IQ4600) Satelita 2 Satelita 4 IQ NCC-3G (IQ4613 E) Do satelitów TBOS używaj nadrzędnego modułu radiowego IQ TBOS, adapterów radiowych TBOS-II i przekaźników radiowych TBOS IQ TBOS MRM (T48320) TBOS-II Adapter radiowy (F48320) Ethernet/LAN Satelita 4 * Używaj protokołu RS232 do łączenia się z satelitami. Moduły RS jako opcje łączności bezpośredniej są dostępne tylko dla IQ-Desktop, ale można je stosować jako sterowniki klienta dla wszystkich wersji IQ. Router z obsługą Ethernet i Wi-Fi Do połączeń Wi-Fi używaj modułu Ethernet z adapterem Wi-Fi Satelita 5
STANDARDOWE FUNKCJE PLATFORMY IQ/ESP-LX Komunikacja Programowanie Zarządzanie ewapotranspiracją Wykrywanie przepływu Automatyczna synchronizacja satelity i pozyskiwanie zarejestrowanych danych, a także pozyskiwanie danych pogodowych poprzez komunikację z ich źródłem Automatyczne wysłanie e-maili z alarmami i ostrzeżeniami oraz raporty z czasami przebiegów stacji Zabezpieczenie satelity kodem PIN (zmiana programu danego satelity wymaga podania 4-cyfrowego kodu) Dwukierunkowe programowanie satelitów (w oprogramowaniu IQ można przejrzeć i zaakceptować zmiany dokonane w satelicie) Funkcje kopiowania i przenoszenia satelitów (kopiowanie lub przenoszenie satelity do innej lokalizacji) Automatyczne dostosowywanie harmonogramów nawadniania do wskaźnika MAD (Management Allowed Depletion) W oprogramowaniu stosuje się terminologię i wzory przyjęte przez Irrigation Association 4 profile ET (metoda checkbook ) na jeden sterownik satelity Do źródeł informacji dotyczących ewapotranspiracji oraz prognoz deszczu zaliczają się: IQ Global Weather dane dotyczące lokalnej pogody, w tym opadów deszczu, dostępne przez Internet Stacje pogodowe Rain Bird WS-PRO LT lub WS6PRO 2 Otrzymuje pomiary przepływu minuta po minucie pobierane ze sterowników satelitów ESP-LXME i ESP-LXD wyposażonych w czujniki przepływu Pomiary przepływów nałożone na graficzne raporty przepływów (identyfikuje, które programy i stacje pracowały w danym punkcie i czasie) Dodawanie rzeczywistych przepływów całkowitych do raportu czasu pracy satelity STEROWNIKI NADAJĄCE SIĘ DO MODERNIZACJI DO POZIOMU SATELITÓW IQ PRZY UŻYCIU MODUŁÓW KOMUNIKACJI SIECIOWEJ (NCC) Numer części Model Opis produktu Uwagi F44082 lub F45122 I8LXMEEU lub I12ESPLXMEFEU Sterownik na 8 do 48 stacji Standardowy sterownik przewodowy. Możliwość wykrywania przepływu po dodaniu modułu Flow Smart. Możliwość rozszerzenia do 48 stacji przy użyciu modułów na 8 i 12 stacji. F45000 FSMLXME Moduł Flow Smart dla ESP-LXME Instalowany w gnieździe zerowym modułu w celu rozszerzenia funkcjonalności ESP-LXME o wykrywanie przepływu. IQ4620 IQFSCMLXME Moduł IQ Flow Smart Connection Moduł dla ESP-LXME F43120 ESPLXD Dwuprzewodowy sterownik dekoderowy na 50 stacji Instalowany w gnieździe zerowym modułu w celu rozszerzenia funkcjonalności o wykrywanie przepływu i umożliwienia komunikacji między serwerem a satelitami klienta przy użyciu kabla PE. Sterownik dekoderowy na 50 stacji z możliwością rozszerzenia do 200 stacji za pomocą ESPLXDSM75. IQ4621 IQCMLXD Moduł połączeniowy IQ dla ESP-LXD Instalowany w gnieździe zerowym modułu w celu umożliwienia komunikacji między serwerem a satelitami klienta przy użyciu kabla PE. Różne P/N TBOS CM Moduły sterujące TBOS/TBOS-II Moduły sterujące TBOS (I) i/lub TBOS-II mogą zostać zmodernizowane do poziomu satelitów IQ za pomocą przekaźników radiowych TBOS-II. F48230 ITBOS2RA Przekaźnik radiowy TBOS-II Kompatybilny z modułami sterującymi TBOS-II i/lub TBOS (I) na 1, 2, 4 lub 6 stacji. OPROGRAMOWANIE IQ-DESKTOP, MODUŁY NCC I INNE URZĄDZENIA Numero di serie Modello Descrizione del prodotto Note IQ200601 IQDesktop Oprogramowanie podstawowe IQ-Desktop IQ200801 IQEnterprise Oprogramowanie podstawowe IQ-Enterprise Oprogramowanie IQ-Desktop. Podstawowy pakiet oprogramowania pozwala na sterowanie 5 satelitami. Możliwe jest zwiększanie liczby obsługiwanych satelitów o rozszerzenia po 5. Oprogramowanie IQ-Enterprise. Podstawowy pakiet oprogramowania pozwala na sterowanie 5 satelitami. Możliwe jest zwiększanie liczby obsługiwanych satelitów o rozszerzenia po 5. Obejmuje system IQ Mobile zapewniający łatwy dostęp mobilny oraz kontrolę za pośrednictwem urządzeń przenośnych. IQ2010 IQ5SATSWU Obsługuje do 5 satelitów Dla IQ-Desktop i IQ-Enterprise. Zwiększa o 5 liczbę sterowników satelitów obsługiwanych przez oprogramowanie IQ. Wymaga zakupienia klucza aktywacyjnego do oprogramowania. IQ4613E IQNCCGPRS1Y Sieć komórkowa Moduł komunikacyjny Wymaga karty SIM ze statycznym adresem IP. Możliwy zakup razem z usługą telefonii komórkowej. IQ4603 IQNCCEN Sieć Ethernet Moduł komunikacyjny Wymaga statycznego adresu IP. Używaj modułu Ethernet z adapterem Wi-Fi do łączności Wi-Fi. IQ4600 IQNCCRS Sieć RS-232 Moduł komunikacyjny Wymaga komputera z portem szeregowym lub adapterem portu szeregowego na potrzeby aplikacji bezpośrednich lub serwerowych satelitów. IQ201901 IQTBOSFP Pakiet funkcji IQ TBOS Tylko dla IQ-Desktop. Umożliwia obsługę TBOS (kod aktywacyjny dostarczany z jednym modułem IQTBOS MRM i jednym modułem TBOSRR). F48320 ITBOSMRM Główny moduł radiowy IQ TBOS Instalowany w jednym z gniazd modułów rozszerzeń 4 ESP-LX w celu aktywacji obsługi TBOS. F48301 ITBOSRR Przekaźnik radiowy TBOS Przekaźnik komunikacyjny TBOS (w razie potrzeby) możliwość podłączenia maksymalnie piętnastu jednostek do jednego modułu IQ TBOS MRM.
Poznaj nową platformę Rain Bird IQ Nowe oprogramowanie IQ Platform oferuje efektywne narzędzia do zdalnego zarządzania wykorzystaniem wody umożliwiające kontrolę nad systemami nawadniania z poziomu komputera, tabletu lub smartfona. Największą zaletą platformy IQ-Cloud jest możliwość jej udostępniania zarówno naszym technikom nawadniania, jak i klientom. Nasi klienci chcieli rozwiązania sieciowego. Odpowiedzią jest elastyczna i łatwa w obsłudze platforma IQ-Cloud. W połączeniu z danymi ze stacji pogodowej lub IQ Global Weather platforma IQ-Cloud stanowi doskonałe rozwiązanie do skutecznego zarządzania ewapotranspiracją. The Intelligent Use of Water. Scott Simeon, dyrektor ds. zarządzania wykorzystaniem wody AAA Landscape IQ Platform PRZYWÓDZTWO EDUKACJA PARTNERSTWO PRODUKTY Zdalne zarządzanie wykorzystaniem wody Firma Rain Bird jest świadoma swojej odpowiedzialności za wytwarzanie produktów i technologii, które wydajnie wykorzystują wodę. Nasze zobowiązanie rozciąga się również na edukację, szkolenia i usługi dla naszej branży oraz naszych społeczności. Kwestia oszczędzania wody jeszcze nigdy nie była tak ważna. Chcemy zdziałać jeszcze więcej. Z Twoją pomocą możemy tego dokonać. Odwiedź http://www.rainbird.com, żeby dowiedzieć się więcej o The Intelligent Use of Water. 6991 East Southpoint Road Tucson, AZ 85756 Phone: (6100-741 (520 Fax: (6522-741 (520 Rain Bird Europe SNC Technical Service and Support 13792 Aix-en-Provence Cedex 3 (800) rain Bird (u.s. and c anada only) Registered Trademark of rbe@rainbird.eu - www.rainbird.eu Teraz, gdy zajmuję się rozwiązywaniem problemów w terenie, korzystam z telefonu do włączania i wyłączania stref. Dostęp mobilny do IQ naprawdę ułatwia pracę! Mogę udzielać dostępu moim klientom, dzięki czemu wspólnie widzimy system. Jeśli klient czuje, że jest w stanie osobiście dostosowywać codzienne ustawienia, ja mogę zapewniać dodatkowy nadzór i zajmować się bardziej złożonymi problemami. Kyle McNerney, właściciel firmy Smart Water Management 2014 14/10 Rain Bird France SNC 13792 Aix en Provence Cedex 3 rbf@rainbird.eu - www.rainbird.fr Rain Bird International, Inc. 970 West Sierra Madre Avenue P.O. Box 37 a zusa, ca 91702 Glendora, ca 91741 Phone: (3400-812 (626 Phone: (9311-963 (626 Fax: (3411-812 (626 Fax: (7343-852 (626 Rain Bird Sverige AB Rain Bird Deutschland GmbH c/o Matrisen Königstraße 10c Specification Hotline www.rainbird.com Nordenskiöldsgatam 6 71083 Stuttgart (3005-458 (800 (u.s. and c anada only) 21119 Malmö DEUTSCHLAND SWEDEN Tel: +49 (0) 711 222 54 158 Tel : (46) 42 25 04 80 Fax: +49 (0) 711 222 54 200 rbs@rainbird.eu - www.rainbird.se rbd@rainbird.eu D40057 Rain Bird Iberica S.A. Polígono Ind. Pinares Llanos c/ Carpinteros, 12, 2ºC 28670 Villaviciosa de Odón, Madrid ESPAÑA Tel: (34) 91 632 48 10 Fax: (34) 91 632 46 45 rbib@rainbird.eu - www.rainbird.es Portugal@rainbird.eu - www.rainbird.pt Rain Bird Turkey Çamlık Mh. Dinç Sokak Sk. No.4 D:59-60 34760 Ümraniye, İstanbul TÜRKIYE Tel: (90) 216 443 75 23 Fax: (90) 216 461 74 52 rbt@rainbird.eu - www.rainbird.com.tr RBE16TPL05 IQ-Cloud v. 3.0
Poznaj nową platformę Rain Bird IQ Nowe oprogramowanie IQ Platform oferuje efektywne narzędzia do zdalnego zarządzania wykorzystaniem wody umożliwiające kontrolę nad systemami nawadniania z poziomu komputera, tabletu lub smartfona. Największą zaletą platformy IQ-Cloud jest możliwość jej udostępniania zarówno naszym technikom nawadniania, jak i klientom. Nasi klienci chcieli rozwiązania sieciowego. Odpowiedzią jest elastyczna i łatwa w obsłudze platforma IQ-Cloud. W połączeniu z danymi ze stacji pogodowej lub IQ Global Weather platforma IQ-Cloud stanowi doskonałe rozwiązanie do skutecznego zarządzania ewapotranspiracją. The Intelligent Use of Water. Scott Simeon, dyrektor ds. zarządzania wykorzystaniem wody AAA Landscape IQ Platform PRZYWÓDZTWO EDUKACJA PARTNERSTWO PRODUKTY Zdalne zarządzanie wykorzystaniem wody Firma Rain Bird jest świadoma swojej odpowiedzialności za wytwarzanie produktów i technologii, które wydajnie wykorzystują wodę. Nasze zobowiązanie rozciąga się również na edukację, szkolenia i usługi dla naszej branży oraz naszych społeczności. Kwestia oszczędzania wody jeszcze nigdy nie była tak ważna. Chcemy zdziałać jeszcze więcej. Z Twoją pomocą możemy tego dokonać. Odwiedź http://www.rainbird.com, żeby dowiedzieć się więcej o The Intelligent Use of Water. 6991 East Southpoint Road Tucson, AZ 85756 Phone: (6100-741 (520 Fax: (6522-741 (520 Rain Bird Europe SNC Technical Service and Support 13792 Aix-en-Provence Cedex 3 (800) rain Bird (u.s. and c anada only) Registered Trademark of rbe@rainbird.eu - www.rainbird.eu Teraz, gdy zajmuję się rozwiązywaniem problemów w terenie, korzystam z telefonu do włączania i wyłączania stref. Dostęp mobilny do IQ naprawdę ułatwia pracę! Mogę udzielać dostępu moim klientom, dzięki czemu wspólnie widzimy system. Jeśli klient czuje, że jest w stanie osobiście dostosowywać codzienne ustawienia, ja mogę zapewniać dodatkowy nadzór i zajmować się bardziej złożonymi problemami. Kyle McNerney, właściciel firmy Smart Water Management 2014 14/10 Rain Bird France SNC 13792 Aix en Provence Cedex 3 rbf@rainbird.eu - www.rainbird.fr Rain Bird International, Inc. 970 West Sierra Madre Avenue P.O. Box 37 a zusa, ca 91702 Glendora, ca 91741 Phone: (3400-812 (626 Phone: (9311-963 (626 Fax: (3411-812 (626 Fax: (7343-852 (626 Rain Bird Sverige AB Rain Bird Deutschland GmbH c/o Matrisen Königstraße 10c Specification Hotline www.rainbird.com Nordenskiöldsgatam 6 71083 Stuttgart (3005-458 (800 (u.s. and c anada only) 21119 Malmö DEUTSCHLAND SWEDEN Tel: +49 (0) 711 222 54 158 Tel : (46) 42 25 04 80 Fax: +49 (0) 711 222 54 200 rbs@rainbird.eu - www.rainbird.se rbd@rainbird.eu D40057 Rain Bird Iberica S.A. Polígono Ind. Pinares Llanos c/ Carpinteros, 12, 2ºC 28670 Villaviciosa de Odón, Madrid ESPAÑA Tel: (34) 91 632 48 10 Fax: (34) 91 632 46 45 rbib@rainbird.eu - www.rainbird.es Portugal@rainbird.eu - www.rainbird.pt Rain Bird Turkey Çamlık Mh. Dinç Sokak Sk. No.4 D:59-60 34760 Ümraniye, İstanbul TÜRKIYE Tel: (90) 216 443 75 23 Fax: (90) 216 461 74 52 rbt@rainbird.eu - www.rainbird.com.tr RBE16TPL05 IQ-Cloud v. 3.0