Panteon Wielkich Łodzian zeszyt PLASTYCZNY Muzeum Miasta Łodzi 2016
dostepne.muzeum-lodz.pl 2
Panteon Wielkich Łodzian to tytuł wystawy, którą możesz obejrzeć w Muzeum Miasta Łodzi. Wystawa składa się z kilku pomieszczeń. W tych pomieszczeniach możesz zobaczyć pamiątki po ważnych dla miasta Łodzi osobach. Panteon Wielkich Łodzian to muzycy, artyści, pisarze, poeci i bohaterowie wojenni. W tej książeczce dowiesz się o nich kilku ciekawych rzeczy. Obejrzyj koniecznie wystawę, aby poznać ich jeszcze lepiej! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Hol Gabinet Sala Lustrzana Saloniki artystyczne Sala Jadalna Pokój męski Saloniki Pani Domu Sypialnia Gotowalnia Mała jadalnia Pokój kominkowy Galeria Muzyki Artur Rubinstein 12 Galeria Muzyki Aleksander Tansman Gabinet Karla Dedeciusa 11 10 Gabinet Jerzego Kosińskiego 9 7 Gabinet Juliana Tuwima 8 Władysław Reymont i Ziemia Obiecana Malarstwo Samuela Hirszenberga 6 2 1 3 4 5 4 3
To jest pałac rodziny Poznańskich. Dawniej w pałacu mieszkał Izrael Poznański i jego rodzina. Ten pałac to jeden z najpiękniejszych budynków w Łodzi. 4 Pałac ozdobiony jest detalami architektonicznymi. Detale architektoniczne to różne małe elementy, które wyglądają jak rzeźby. Detale architektoniczne służą do ozdabiania budynków.
W pałacu jest wiele pokoi. Te pokoje są bardzo piękne. W pokojach można obejrzeć stare meble oraz obrazy. Jednym z najładniejszych pokoi pałacu jest Sala Jadalna. Dawniej w Sali Jadalnej rodzina Poznańskich przygotowywała uroczyste obiady i kolacje. 5
W Sali Jadalnej jest wiele ozdób. Można również obejrzeć tutaj dużo obrazów i rzeźb. Rodzina Poznańskich była bardzo bogata. Zamawiała dużo ozdób, rzeźb i pięknych obrazów, aby pokazać swoje bogactwo. 6
Aby ozdobić Salę Jadalną rodzina Poznańskich musiała zatrudnić kilku różnych artystów. Połącz rysunki przedstawiające ich profesje z odpowiednimi nazwami. RZEMIEŚLNIK MALARZ RZEŹBIARZ Warto dokładnie obejrzeć cztery, bardzo duże obrazy. Te obrazy namalował Samuel Hirszenberg. 7
8 Zaznacz elementy, które nie pasują do obrazu Pożegnanie Samuela Hirszenberga.
Ten obraz Samueala Hirszenberga ma tytuł Muza. Muza to nazwa pochodząca z mitologii greckiej. W dawnych czasach Grecy muzami nazywali boginki - opiekunki nauki i sztuk pięknych. Dziś słowem muza określamy osobę lub rzecz, która daje natchnienie artyście podczas pracy. 9
Samuel Hirszenberg urodził się w Łodzi. Był żydem. Ojciec Samuela Hirszenberga miał zakład, w którym robił materiały na ubrania. Samuel Hirszenberg 1865 1908 Ojciec Samuela Hirszenberga chciał, żeby Samuel również pracował w jego zakładzie. Dlatego Samuel Hirszenberg chodził do szkoły, w której uczył się jak produkować materiały na ubrania. ŻYD to wyznawca judaizmu, czyli osoba, która wierzy w jednego Boga oraz historie zawarte wyłącznie w pierwszych pięciu księgach Starego Testamentu. Dawniej w Łodzi mieszkało wielu żydów oraz osób o innych wyznaniach. 10
W szkole nauczyciele zauważyli, że Samuel Hirszenberg bardzo ładnie rysuje. Dzięki pomocy nauczycieli i bogatych osób z Łodzi Samuel Hirszenberg wyjechał do Krakowa na studia artystyczne. Na studiach uczył się rysować i malować. Później Samuel Hirszenberg wyjechał do Niemiec, do miasta Monachium. Tam również uczył się rysować i malować. POLSKA NIEMCY Łódź KRAKÓW MONACHIUM Zaznacz kółkiem przedmioty, które są potrzebne malarzowi do pracy. 11
Na studiach Samuel Hirszenberg był bardzo biedny. Często mało jadł i z tego powodu długo chorował. Pomimo trudności Samuel Hirszenberg malował bardzo dużo obrazów. Dzięki swojej pracowitości i talentowi jego obrazy otrzymywały dużo nagród. Dostał srebrny medal za obraz Szkoła talmudystów. 12
Niestety Samuel Hirszenberg nie mógł dłużej zostać za granicą, ponieważ musiał pomagać rodzinie. Samuel Hirszenberg wrócił do Łodzi. W Łodzi otworzył pracownię, w której malował obrazy. Później z tymi obrazami wyjeżdżał za granicę na wystawy i konkursy. W 1906 roku wyjechał do Izraela. POLSKA IZRAEL W Izraelu został nauczycielem w szkole artystycznej. W tej szkole uczył malarstwa aż do śmierci. 13
Samuel Hirszenberg miał braci. Jeden z jego braci nazywał się Leon Hiszenberg. LEON Hirszenberg 1869 1945 14 Leon również potrafił bardzo ładnie rysować. Samuel pomagał Leonowi zostać malarzem. Leon Hirszenberg wyjechał do Francji i tam mieszkał. Malował krajobrazy Francji. Obrazy Leona Hirszenberga znajdują się w Saloniku Muzycznym w Pałacu Poznańskich.
Drugi brat Samuela nazywał się Henryk Hirszenberg. Henryk Hirszenberg był architektem. Projektował budynki użyteczności publicznej i domy. Henryk Hirszenberg 1885 1955 Budynki użyteczności publicznej to domy, które nie służą ludziom do mieszkania. W nich znajdują się na przykład urzędy, szkoły czy szpitale. Henryk Hirszenberg zaprojektował budynek Liceum i Gimnazjum w Łodzi przy ul. Scaleniowej 6. 15
W Pałacu Poznańskich można obejrzeć dzieła sztuki także innych artystów. Na pierwszym piętrze są Saloniki Artystyczne. W Salonikach Artystycznych można obejrzeć piękne meble, naczynia i rzeźby. Na ścianach saloników wiszą obrazy znanych, żydowskich malarzy. Do poniższych obrazów dorysuj ozdobne ramy. 16
Dużo dzieł sztuki można też znaleźć w ogrodzie Pałacu Pozańskich. Jestem tam fontanna ozdobiona rzeźbą młodej kobiety. Rzeźbę kobiety wykonał Wacław Konopka. Wacław Konopka mieszkał w Łodzi i był znanym rzeźbiarzem. Tworzył rzeźby, tablice pamiątkowe i nagrobki. 17
W ogrodzie Pałacu Poznańskich są również inne rzeźby. Rzeźby zrobili artyści z Łodzi. Rzeźby zostały przywiezione do ogrodu Pałacu Poznańskich w 2000 roku. Część rzeźb kupił Urząd Miasta Łodzi. Pozostałe rzeźby artyści zrobili specjalne dla Pałacu Poznańskich. 18
Włodzimierz Finke zrobił rzeźbę zatytułowaną Kwiat. Michał Gałkiewicz zrobił rzeźbę zatytułowaną Oczekiwanie. Paweł Jocz zrobili rzeźbę zatytułowaną Georges 2. Bogdan Wajberg zrobił rzeźbę zatytułowaną Między możliwością a zachłannością. 19
W ogrodzie Pałacu rodziny Poznańskich łatwo trafić do fontanny. Na rysunku poniżej droga zamieniła się w labirynt. Czy potrafisz odnaleźć właściwą ścieżkę do fontanny? 20
21
Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Kultura Dostępna Partnerzy projektu: Patroni medialni: 22
Zeszyt plastyczny do wystawy Panteon Wielkich Łodzian oraz Bracia Hirszenbergowie - w poszukiwaniu ziemi obiecanej towarzyszący projektowi samodzielni W KULTURZE Koncepcja i koordynacja projektu: Paulina Długosz Dostosowanie do formatu tekstu łatwego do czytania : Spółdzielnia Socjalna FADO Konsultacje merytoryczne: Amelia Kochelska Opracowanie graficzne: Mateusz Dziworski, Karolina Plac / Agencja Kreatywna Sweet Jesus! Zdjęcia: ze zbiorów MMŁ (str. 4 po prawej, 15) Maciej Urlich (str. 5, 6) Bożena Szafrańska (str. 8, 9, 14, 17, 18, 19) Joanna Rembowska (str. 15 poniżej) Pozostałe: wikipedia.org/wiki/samuel_hirszenberg#/media/file:samuel_hirszenberg_autoportret.gif (str. 10) wikipedia.org/wiki/bezalel_academy_of_arts_and_design#/media/file:migdal_david008.jpg (str. 13) Szkoła Talmudystów Samuela Hirszenberga (str. 12) jest własnością Muzeum Narodowego w Krakowie (MNK II-a-79) Portret Leona Hirszenberga Leopolda Gottlieba (str. 14 ) jest własnością Galerii Ben Uri w Londynie Teksty: zespół pracowników Muzeum Miasta Łodzi Współpraca przy realizacji projektu: Matylda Cygan Tomasz Kochelski Maja Jakóbczyk Anna Łagodzińska Joanna Rembowska Wydawca: Muzeum Miasta Łodzi Łódź, ul. Ogrodowa 15 www.muzeum-lodz.pl dostepne.muzeum-lodz.pl Druk: Drukarnia Arsa w Łodzi Wydanie I. Nakład 500 egz. Egzemplarz bezpłatny ISBN 978-83-65026-19-4 Łódź 2016 Wszystkie utwory (teksty, ilustracje, zdjęcia, filmy) powstałe w ramach projektu samodzielni W KULTURZE są dostępne na stronie www.dostepne.muzeum-lodz.pl i można z nich korzystać na zasadzie wolnej licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-użycie niekomercyjne-na tych samych warunkach 3.0. Polska (CC BY-NC-SA 3.0. PL). 23
24