Biuletyn Enterprise Europe Network nr 04 kwiecień 2017
Słowem wstępu Szanowni Państwo! Oddajemy w Państwa ręce kolejny numer Biuletynu projektu Enterprise Europe Network, w którym publikujemy m.in.: Podsumowanie spotkań branży IT na targach CeBIT, Relacja z Vademecum rynków zagranicznych poświęconego Estonii, Zaproszenie do udziału w spotkaniu informacyjnym poświęconym Łotwie, Zaproszenie do udziału w misji gospodarczej - kierunek Łotwa i Estonia, Podsumowanie dotychczasowych działań w ramach projektu SUPER Interreg Europe, Gros ofert i zapytań od kontrahentów zagranicznych, zainteresowanych współpracą biznesową i technologiczną z polskimi firmami, Zapowiedzi nadchodzących targów, misji i konferencji, Opis czym jest Enterprise Europe Network i jak współpraca z nami przekłada się na realne wyniki w biznesie. Spis treści Słowem wstępu / Spis treści 2 Targi CeBIT i giełda kooperacyjna Future Match - podsumowanie spotkań branży IT Vademecum rynków zagranicznych - Estonia - Relacja z ostatniego seminarium informacyjnego Vademecum rynków zagranicznych - Łotwa Już wkrótce kolejne spotkanie skierowane do przedsiębiorców! Podlaska misja gospodarcza na Łotwę i Estonię 8 4-5 Projekt SUPER Interreg Europe 9-10 Współpraca biznesowa - zapytania 11 - oferty 12-13 Współpraca technologiczna - zapytania 14 - oferty 15-16 Targi, misje, konferencje 17 Czym jest Enterprise Europe Network? 19 Co zyskam dzięki waszemu wsparciu? 20 Jak mogę nawiązać współpracę? 21 Dane kontaktowe 22 6 7 Owocnej lektury! Zespół Enterprise Europe Network przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego 2
Wesołych Świąt Wielkiej Nocy! Ciepłych i pełnych radości Świąt Wielkiej Nocy, a także wielu radości i satysfakcji w życiu zawodowym i prywatnym. Życzymy naszym Klientom i Partnerom, aby ten wyjątkowy czas był pełen wiary, nadziei i miłości, a spotkania w gronie najbliższych upływały w miłym, wiosennym nastroju. Wszystkiego najlepszego życzy zespół Enterprise Europe Network przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego 3
Targi CeBIT i giełda kooperacyjna Future Match Podsumowanie spotkań branży IT Spotkania biznesowe Future Match odbywały się w trakcie międzynarodowych targów teleinformatycznych CeBIT w Hannoverze w dniach 20-24 marca 2017 br. - jest to dobry moment na podsumowanie tego wydarzenia. Intensywne i bardzo pracowite 5 dni, 227 uczestników, 1148 spotkań B2B, wśród uczestników przedsiębiorcy z tak odległych krajów i egzotycznych krajów jak Kolumbia, Indonezja, Korea czy Japonia. Dla kogo i po co? Giełda Future Match skierowana jest do przedsiębiorców z szeroko pojętej branży technologicznej i informatycznej zainteresowanych nawiązaniem współpracy z firmami i instytucjami zagranicznymi. Jak to działa? Przedsiębiorca, który chce wziąć udział w giełdzie kooperacyjnej, rejestruje się na stronie internetowej i uzupełnia informacje o tym, czego poszukuje lub co oferuje czyli przygotowuje tzw. profile kooperacyjne. Na podstawie profili przygotowywany jest harmonogram spotkań, dlatego warto poświęcić nieco czasu na ich przygotowanie. Dobry profil to gwarancja udanego spotkania jeszcze przed wyjazdem na targi wiemy, z kim się spotkamy i w jakim celu, dzięki czemu maksymalizujemy szansę na nawiązanie współpracy i nie tracimy czasu na spotkania, z których niewiele dla nas wynika... 4
Targi CeBIT i giełda kooperacyjna Future Match Podsumowanie spotkań branży IT Czy warto? Silna reprezentacja z Podlasia, w składzie 6 firm z branży IT, uczestniczyła w 66 oficjalnych spotkaniach (nieoficjalnych nikt nie był w stanie zliczyć :)) i chętnie dzieliła się z nami swoimi spostrzeżeniami o CeBIT i giełdzie Future Match. Dla Michała Kalisińskiego, Prezesa Zarządu firmy Clurgo, targi były okazją do poznania najnowszych trendów i nowinek oraz kierunków rozwoju technologii, jednak to spotkania biznesowe były najistotniejszym elementem wizyty na CeBIT. Giełda kooperacyjna Future Match to bardzo cenna inicjatywa, bo spotykamy się z firmami, które są bezpośrednio zainteresowane współpracą z nami. Zachęcam do udziału w takich inicjatywach firmy typu SME, które są zainteresowane rozwojem. To najprostszy sposób na zdobycie nowych klientów i ekspansję na zagraniczne rynki. Podobne zdanie ma Karol Skoczek, właściciel i project manager w Visual Promo: Uważam, że targi CeBIT to dobre miejsce do nawiązania kontaktów i myślę, że warto spotykać się z innymi przedsiębiorcami. Rozszerza to rynki zbytu i daje dostęp do innych technologii. Chętnie pojadę za rok by wziąć udział w takiej giełdzie. Na efekty rozmów trzeba poczekać, ale dwa spotkania mogą zakończyć się nawiązaniem współpracy. Chciałbym wziąć udział w kolejnej edycji Future Match - gdzie szukać informacji? Giełda Future Match odbywać się będzie równolegle z targami CeBIT, które zaplanowano na 11-15 czerwca 2018 r. Zachęcamy do odwiedzania strony internetowej Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego oraz subskrypcji naszego biuletynu informacyjnego to najpewniejsze źródło informacji związanych z przyszłoroczną edycją giełdy Future Match. Informacji udziela: Łukasz Sakowski - sakowski@pfrr - 85 740 86 89 5
Vademecum rynków zagranicznych - Estonia Relacja z ostatniego seminarium informacyjnego Vademecum rynków zagranicznych to bezpłatne spotkania organizowane kilkukrotnie w ciągu roku, których tematyka jest zgodna z potrzebami zgłaszanymi przez lokalne środowisko biznesowe, a prelegentami są najlepsi specjaliści z dużą wiedzą i praktycznym doświadczeniem, chętnie odpowiadający nawet na najtrudniejsze pytania. Vademecum to nie tylko miejsce na zdobycie wiedzy teoretycznej, ale również szansa na nawiązanie nowych znajomości oraz wymiany informacji z innymi, równie ambitnymi przedsiębiorcami. Ostatnim z wydarzeń pod szyldem Vademecum było spotkanie poświęcone Republice Estonii, które odbyło się 23 marca 2017r. w Centrum Nowoczesnego Kształcenia Politechniki Białostockiej. Prelegenci prowadzący to spotkanie zapoznali podlaskich przedsiębiorców z najdrobniejszymi szczegółami dotyczącymi prowadzenia działalności w Estonii oraz zaopatrzyli ich w wiedzę jak radzić sobie na tym rynku i gdzie szukać kontaktów. Spotkanie poprowadzili: Priit Masing - ekspert Ministerstwa Spraw Zagranicznych, pierwszy sekretarz Departamentu Dyplomacji Kulturalnej i Gospodarczej Estonii, Artur Kuczmowski - prawnik, odpowiedzialny za zarządzanie biurami Kancelarii Thompson&Stein w Warszawie oraz Tallinnie, praktyk, posiadający doświadczenie w pomocy polskim firmom w działaniach na terenie Estonii, na co dzień obsługujący estońskie firmy działające w Polsce. Marcin Leoszko - podlaski przedsiębiorca, członek zarządu Goldenmark OÜ, prowadzący działalność w Tallinnie. Uczestnicy otrzymali również broszurę z zapytaniami i ofertami przekazanymi przez firmy estońskie. 6
Vademecum rynków zagranicznych - Łotwa Już wkrótce kolejne spotkanie skierowane do przedsiębiorców! W najbliższym czasie, tj. 12 maja 2017r., odbędzie się kolejne Vademecum poświęcone Republice Łotwy. Zapowiada się kolejne wydarzenie, na które warto już teraz zarezerwować czas w kalendarzu. Tradycyjnie, spotkanie poprowadzą praktycy, mający bezpośrednie doświadczenie w prowadzeniu działalności na rynku łotewskim. Uczestnicy spotkania dowiedzą się jak prowadzić biznes na Łotwie, poznają uwarunkowania prawne i ekonomiczne, a także nauczą się zasad biznesowego savoirvivre obowiązującego na Łotwie. Spotkanie poprowadzą: Inese Šuļžanoka - ekspert z Łotewskiej Agencji Inwestycji i Rozwoju w Polsce, oraz Dace Kadakovska - radca prawny, przedstawiciel Łotewskiej Izby Handlowo- Przemysłowej, doradza podmiotom gospodarczym w zakresie inwestycji i działalności na rynku łotewskim. Spotkanie odbędzie się 12 maja 2017 r. w Auli nr 2 Wydziału Elektrycznego Politechniki Białostockiej, ul. Wiejska 45 Uczestnictwo w seminarium jest bezpłatne. Wymagana jest wcześniejsza rejestracja. Rejestracja on-line możliwa jest do 10.05.2017r. Kliknij, aby się zarejestrować! Więcej informacji udzielą Państwu: Anna Wrzesińska tel.: 85 740 86 77 e-mail: wrzesinska@pfrr.pl Łukasz Sakowski tel.: 85 740 86 89 e-mail: sakowski@pfrr.pl 7
Podlaska misja gospodarcza na Łotwę i Estonię Przyjmujemy zgłoszenia od przedsiębiorców. Zapraszamy do udziału w misji gospodarczej do Republiki Łotewskiej i Republiki Estonii, która odbędzie się w dniach od 29 maja do 2 czerwca 2017r. Misja gospodarcza skierowana jest do przedsiębiorców chcących nawiązać współpracę z firmami łotewskimi i estońskimi. Jest to misja wielobranżowa w spotkaniach mogą uczestniczyć przedstawiciele różnych sektorów. Firmy łotewskie i estońskie dobierane są pod konkretne, zgłoszone firmy polskie, na podstawie ich opisu i oferty kooperacyjnej. WAŻNE Preferowane będą podlaskie przedsiębiorstwa zainteresowane zakupem produktów lub usług od firm zagranicznych. Terminy i planowany przebieg misji: 29.05 - przejazd z Białegostoku do Rygi (Łotwa) 30.05 - spotkania z instytucjami otoczenia biznesu oraz spotkania B2B pomiędzy firmami polskimi i łotewskimi 31.05 - przejazd z Rygi do Tallinna (Estonia) 01.06 - spotkania z instytucjami otoczenia biznesu oraz spotkania B2B pomiędzy firmami polskimi i estońskimi 02.06 - powrót do Białegostoku Koszty: Przedsiębiorcy zainteresowani udziałem pokrywają jedynie koszty zakwaterowania i wyżywienia. Organizatorzy gwarantują pokrycie kosztów przejazdu, doboru partnerów zagranicznych i przygotowania spotkań B2B. Rejestracja: Zgłoszenia przyjmowane są w formie elektronicznej, za pomocą niniejszego formularza (kliknij tutaj!). Termin rejestracji upływa: 21 kwietnia 2017 Aktualne informacje publikowane będą na stronie misja.pfrr.pl Więcej informacji udzielą Państwu: Magdalena Borys tel.: 85 740 86 88 e-mail: borys@pfrr.pl Sylwia Gleń tel.: 85 740 86 73 e-mail: glen@pfrr.pl 8
SUPER Interreg Europe Projekt SUPER Supporting ecoinnovations towards international markets wchodzi w kolejną fazę. Po zrealizowaniu wywiadów z przedsiębiorcami z poszczególnych regionów, przygotowany zostanie międzynarodowy raport dotyczący wdrażania ekoinnowacji w europejskich firmach z sektora MŚP. Spotkanie partnerów projektu zorganizowane przez nas 8 i 9 marca w Białymstoku było dobrą okazją, by omówić wstępne wnioski z przeprowadzonych wywiadów. W naszym regionie skupiliśmy się na branżach wskazanych jako inteligentne specjalizacje województwa, których wpływ na gospodarkę regionu określany jest jako największy. Osobiste rozmowy z respondentami pozwoliły na zebranie ciekawego i wartościowego materiału badawczego. W badaniu przyjęliśmy podejście jakościowe, ponieważ według nas pozwala ono lepiej poznać złożone i różnorodne opinie rozmówców. 9
SUPER Interreg Europe Jeżeli chodzi o firmy podlaskie, spośród 18 podmiotów (15 w badaniu właściwym oraz 3 w pilotażu), wszystkie wdrażają ekoinnowacje, które w ramach projektu definiowane są szeroko, jako wszelkie działania prowadzące do ograniczenia negatywnego wpływu działalności na środowisko. Rzadko jednak firmy budują na ekoinnowacyjności swoją markę i strategię promocji. Brakuje świadomości tego, że ekoinnowacyjność może stanowić poważną przewagę konkurencyjną ze względu na coraz silniejszy zielony trend na rynku konsumenci chętniej wybierają to, co jest przyjazne środowisku. Jednym z ważniejszych wniosków z naszej perspektywy jest zatem, by wesprzeć lokalne firmy w promocji ich produktów i usług za granicą, między innymi na rynkach Europy Zachodniej, w której postawy proekologiczne są popularne, a ekorynek chłonny. 10
Nr oferty BOIT20160208003 Współpraca biznesowa zapytania Skrócony opis oferty Włoska firma z regionu Emilia - Romania, specjalizująca się w produkcji wysokiej jakości białych i czerwonych win, poszukuje solidnych importerów i dystrybutorów, w celu powiększenia swojej sieci dystrybucyjnej za granicą. Współpraca handlowa powinna opierać się w ramach umowy agencyjnej lub umowy o świadczenie usług dystrybucji. BONL20160212001 BRES20151014001 Holenderska firma handlowa jest zainteresowana nawiązaniem współpracy z agentami lub dystrybutorami dla innowacyjnych nowych produktów biologicznych do zwalczania czerwonych robaków Dermanyssus Gallinae (roztocze, ptaszyniec kurzy) na kurczakach. Produkt działa na układ immunologiczny kury, tworząc naturalną toksynę, która uniemożliwia larwie żerowanie w krwi kury. Firma oferuje nowym partnerom długoterminową współpracę w oparciu o umowy agencji handlowej lub usług dystrybucyjnych. Hiszpańska firma specjalizująca się w promocji i dystrybucji żywności i napojów wolnych od alergenów poszukuje producentów zainteresowanych wprowadzeniem swoich produktów podobne rynki. Poszukuje się firm do umowy o świadczenie usług dystrybucji lub innych usług powiązanych. Firma oferuje rozbudowaną sieć konsumentów- alergików, którzy poszukują tego rodzaju rozwiązań gastronomicznych. BRGR20161205001 BRDE20161012002 Greckie MSP obsługujące ośrodki okulistyczne, w szczególności gabinety okulistyczne poszukuje partnerów do umowy na świadczenie usług komercyjnych lub dystrybucyjnych wśród firm produkcyjnych lub dostawców systemów okulistycznych by wprowadzić je na rynek grecki. Niemiecka firma poszukuje partnerów handlowych w celu zakupu kiełków słodowych, najlepiej bez łuski i niegranulowanych, ale mogą być i inne. Dostawca musi zagwarantować, że kiełki nie były poddane działaniu substancji chemicznych przed i po zbiorach, aby wyprodukowane nawozy były w 100% ekologiczne i roślinne. Firma działa od ponad 10 lat na rynku i jest światowym liderem w produkcji nawozów z kiełków słodowych. Współpraca na podstawie umowy handlowej. 11
Nr oferty BOEE20160622001 BOEE20150825001 BOEE20160406001 BOEE20161125001 BOEE20161129001 BOEE20160907001 Współpraca biznesowa oferty Skrócony opis oferty Producent małych turbin wiatrowych z Estonii oferuje klientom indywidualnym i biznesowym turbiny wiatrowe o mocy 10kW i 20kW. Firma zainteresowana jest nawiązaniem współpracy z lokalnym przedstawicielem, który pomógłby znaleźć nabywców ich produktów i usług instalacyjnych i konserwatorskich. Firma zainteresowania jest nawiązaniem współpracy na podstawie umowy pośrednictwa handlowego, podwykonawstwa lub outsourcingu. Estońska firma z branży diagnostyki laboratoryjnej oferuje wysokiej jakości, innowacyjne produkty medyczne takie jak, np. system próżniowego pobierania krwi. Firma poszukuje przedstawicieli i dystrybutorów. Estońska firma świadczy usługi w zakresie tłumaczeń z i na języki używane w krajach regionu bałtyckiego oraz Wspólnocie Niepodległych Państw. Co więcej, firma oferuje usługi DTP oraz tworzy multimedialne produkty edukacyjne. Firma chętnie nawiąże współpracę na podstawie umowy świadczenia usług, podwykonawstwa lub outsourcingu. Estońska firma z branży ochrony zdrowia produkuje wanny fitness dla podmiotów działających w branżach wellness, fitness, prowadzących fizjoterapię w wodzie, a także dla odbiorców indywidualnych. Głównymi klientami firmy są ośrodki spa, ośrodki zdrowia, kliniki i hotele. Oferowany produkt idealnie nadaje się do domowego spa. Firma poszukuje ambitnych pośredników handlowych (przedstawicieli, dystrybutorów) oraz zainteresowanych nawiązaniem współpracy joint venture lub franczyzy. Estoński producent męskich i chłopięcych koszul oferuje swoje produkty pod markami estońskimi. Oferowane koszule mają następujące parametry: slim, nowoczesne lub klasyczne, ekstra-długie lub ekstra-duże (aż do numeru 56), dla chłopców 74-116cm, 120-170cm, kolekcje ojciec-syn i młodszy i starszy brat. Co więcej, w ofercie dostępne są spodnie kurtki, czapki, krawaty i szaliki. Firma poszukuje dystrybutorów i przedstawicieli handlowych. Estońska firma, obecna na rynku od 2008, specjalizuje się w produkcji produktów poliuretanowych z elastomeru i pianki poliuretanowej. Produkowane elementy to m.in.: siedzenia skuterów śnieżnych i kładów, spychacze do odśnieżarek samochodowych, osłony silnikowe itp. Firma poszukuje przedstawicieli handlowych działających w branży produktów poliuretanowych oraz firm zainteresowanych podjęciem współpracy na podstawie umowy produkcyjnej lub podwykonawstwa. 12
Nr oferty BOEE20150916001 BOEE20160107001 BONL20161125001 BOCY20160915001 Współpraca biznesowa oferty Skrócony opis oferty Estońska firma specjalizująca się w produkcji organicznej, suszonej wołowiny poszukuje dystrybutorów i przedstawicieli handlowych. Firma zainteresowana jest nawiązaniem współpracy z sieciami oferującymi żywność organiczną. Estońska firma oferuje usługi w zakresie wsparcia inżynieryjnego, prototypowania i produkcji niewielkich serii. Firma ma doświadczenie w rozwiązywaniu problemów związanych z rozwojem produktu, od pomysłu do przygotowania produkcji na dużą skalę. Klientami firmy były jak dotąd startupy związane ze sprzętem komputerowym jak i duże, międzynarodowe firmy produkcyjne. Firma zainteresowana jest podjęciem współpracy na podstawie umów świadczenia usług lub produkcyjne, otwarta jest również na podwykonawstwo. Holenderska firma opracowała produkt oparty na energii słonecznej do niszczenia owadów w środowisku rolniczym. Firma poszukuje partnera do umowy joint venture, który ma sieć partnerów w krajach tropikalnych. Cypryjski oficjalny przedstawiciel amerykańskiej marki kosmetycznej w Europie poszukuje dystrybutorów w krajach UE. Firma reprezentuje wszystkie rodzaje kosmetyków takich jak tusze do rzęs i brwi, odżywki, błyszczyki, pudry, pomadki itp. BOPT20161220002 Firma portugalska znajdująca się w Lizbonie zajmująca się produkcją wina, a w szczególności win białych, czerwonych i regionalnych (oznaczonych certyfikatem pochodzenia-doc) win musujących i 100% krajowego wina czerwonego Touriga. Współpraca na podstawie umowy dystrybucji oraz umowy handlowej BOIT20161212002 Włoska renomowana i certyfikowana firma z wieloletnią tradycją zlokalizowana w regionie Emilia-Romagna produkuje wędliny. Producent jest posiadaczem wielu certyfikatów, ma duże zdolności wytwórcze i już zaopatruje wielu znaczących włoskich klientów. Firma w celu zwiększenia swojej sieci sprzedaży poszukuje dystrybutorów. Preferowana forma współpracy to umowa dystrybucyjna. 13
Nr oferty TRIT20150316001 Współpraca technologiczna zapytania Skrócony opis oferty Włoska firma jest zainteresowana znalezieniem nowej technologii: nowych materiałów ulegających biodegradacji, które mogą być stosowane w produkcji tanich produktów, dla których biodegradacja jest koniecznością (na przykład produkty z sektora rolnego). Firma poszukuje nowych partnerów lub ośrodków badawczych specjalizujących się w zakresie biopolimerów do umowy o współpracy technicznej oferując swoim partnerom technologię do akwizycji i wspieranie transferu technologii. TRKR20161129004 TRES20170109001 Producent lamp samochodowych z Korei Południowej realizuje projekt, który ma na celu stworzenie technologii umożliwiającej jednoczesne włączanie szyberdachu i wewnętrznego oświetlenia auta. Firma jest zainteresowana umową joint-venture, umową licencyjną i współpracą techniczną. Hiszpański producent tektury falistej i opakowań poszukuje innowacyjnych technologii dla tektury falistej, opakowań z wykorzystaniem tektury lub papieru w procesie produkcyjnym. Współpraca z dostawcą poszukiwanej technologii odbywać się będzie na podstawie umowy licencyjnej, umowy handlowej z pomocą technicznej lub umowy o współpracy technicznej. TRIT20170207001 Włoska grupa realizująca medyczne projekty badawcze poszukuje partnera, który zapewni GMP (dobre praktyki produkcyjne) w zakresie trwałych nanocząsteczek lipidowych do wykorzystania w przypadku ludzi i zwierząt. Technologia powinna umożliwiać załadowanie do tych nanocząsteczek określonej hydrofobowej molekuły, którą obecnie bada grupa. Preferowana forma współpracy to umowa o współpracy technicznej z prywatną firmą. 14
Współpraca technologiczna oferty Nr oferty TOEE20150225001 TOEE20160629001 TOEE20160714002 TOEE20161214001 Skrócony opis oferty Estońska firma stworzyła urządzenie, które sprawia, że zwykłe zasłony okiennie stają się inteligentne. Firma proponuje nowe podejście do automatyzacji okien w projektach budowlanych, renowacyjnych i dekoracyjnych. Firma poszukuje partnerów z doświadczeniem w produkcji i dystrybucji wyposażenia do automatyzacji domów, firm architektonicznych i inżynieryjnych, firm z branży nieruchomości, właścicieli i wynajmujących budynki, w których kontrola dostępu światła jest istotna pod kątem zarządzania i oszczędzania energii. Estońska, uniwersytecka grupa badawcza (z potencjałem na utworzenie spółki typu spinoff) oferuje technologię indywidualnego rusztowania do zastosowania w badaniu komórek macierzystych na modelach nowotworów, farmakologii i w innych dziedzinach. Ultrawysoka anizotropia w połączeniu z innymi cechami pozwala na nowe zastosowania w przewodzeniu sygnałów, poprawianiu terapii komórkowej i badaniach leków (testowany w produkcji pilotażowej i zwalidowane w niezależnym laboratorium). Grupa poszukuje partnerów przemysłowych i inwestorów. Estońska grupa badawcza inżynierów biomedycznych oferuje metodę optyczną i urządzenie do pomiaru i jakościowego monitorowania stężenia substancji w płynach biologicznych, oraz do określenia dawki dializy dla mocznicowych produktów retencji podlegających dyfuzji, Oferowana metoda jest odpowiednia do automatycznego kontrolowania jakości dostarczanej dializy oraz stanu odżywienia pacjentów z chorobami nerek. Grupa badawcza podejmie współpracę na bazie umowy komercyjnej ze wsparciem technicznym, licencyjnej lub o współpracy badawczej. Estońska firma z branży nanotechnologicznej i uniwersytecki spin-off opracował nową metodę prania. System opiera się na odzyskiwaniu i ponownym wykorzystaniu aktywnych składników detergentów wykorzystywanych w praniu. Główną zaletą tej technologii jest jej bezprecedensowy, przyjazny wpływ na środowisko. System nie wykorzystuje niebezpiecznych środków chemicznych oraz pozwala na pranie w niższych temperaturach. Firma szuka partnerów zainteresowanych umową handlową lub umową komercyjną ze wsparciem technicznym w celu dalszego rozwoju systemu. 15
Nr oferty TOEE20161214003 Współpraca technologiczna oferty Skrócony opis oferty Estońska firma oferuje platformę informatyczną dla społeczności zaangażowanej w zbieranie zdjęć historycznych i wzbogacanie danymi z nimi związanych. Pozwala to opinii publicznej na uzyskanie dostępu do treści powiązanych z dziedzictwem kulturalnym w formie mapy. Oprogramowanie to może zostać zintegrowane z istniejącymi, publicznymi, cyfrowymi zbiorami zdjęć historycznych typu GLAM (galerie, biblioteki, archiwa i muzea) lub z ich stronami www. Firma poszukuje przedstawicieli wyżej wymienionych instytucji i z branży kulturalnej zainteresowanych współpracą na bazie umowy komercyjnej ze wsparciem technicznym. TOEE20161214002 TOEE20160714001 TOEE20161214004 Estońska firma oferuje oprogramowanie i usługi zarządzające bezprzewodowymi sieciami o typologii siatki stosowanymi w sieciach IoT (Internetu Rzeczy). Oprogramowanie pozwala na połączenie dużej liczby urządzeń IoT między sobą oraz z Internetem. Prototyp przetestowano z inteligentnym oświetleniem i uzyskano rezultaty przewyższające obecnie stosowane technologie sieciowe. Firma szuka partnerów przemysłowych zainteresowanych nawiązaniem współpracy na podstawie umowy licencyjnej lub komercyjnej. Firma oferuje nową technikę do monitorowania niewielkich, rozpuszczalnych w wodzie cząstek, jak i grupy toksyn mocznicowych o wyższej masie cząsteczkowej (MM). Pomiar dializatu w czasie rzeczywistym, z dostępem online, pozwoli na sprawne przepisywanie dializy przez nefrologów i osiągnięcie celów leczenia przez zespół lekarski. Poszukiwani są partnerzy biznesowi i akademiccy do współpracy badawczej oraz na podstawie umowy licencyjnej i komercyjnej ze wsparciem technicznym. Estońska firma rozwinęła system automatycznego powiadamiania oparty na sztucznej inteligencji, który pozwala firmom lepiej zadbać o swoich klientów. Firma stworzyła platformę analizującą tekst, zdolną do jego odczytywania w różnych aplikacjach używanych do komunikacji. Poprzez automatyzację firmy mogą efektywniej komunikować się z klientami oraz zredukować koszty obsługi klienta. Firma poszukuje partnerów zainteresowanych umową komercyjną. Więcej ofert można znaleźć z pomocą wyszukiwarki partnerów zagranicznych Tłumaczenie ofert współpracy przygotował zespół Enterprise Europe Network przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego 16
Targi Misje Konferencje Giełda kooperacyjna w trakcie targów Interpack 2017 Giełda kooperacyjna w trakcie wydarzenia ICT Spring 2017 Giełda kooperacyjna w trakcie Global Forum for Innovations in Agriculture Giełda kooperacyjna w trakcie targów Biomedica 2017 Giełda kooperacyjna w trakcie BIONNALE 2017 Giełda kooperacyjna w trakcie wydarzenia Russian Entrepreneurship 2017 Giełda kooperacyjna w trakcie Tour d Europe Stockholm 2017 Przemysł spożywczy, cukierniczy, piekarniczy, farmaceutyczny, kosmetyczny - targi dotyczące pakowania (metod, materiałów). IT, telekomunikacja, multimedia Technologie w przemyśle spożywczym, jakość i bezpieczeństwo żywności, leśnictwo, hodowla zwierząt Technologie i inżynieria chemiczna, medycyna i ochrona zdrowia, biologia i biotechnologia, mikro- i nanotechnologie w medycynie, e-zdrowie Biotechnologie, farmaceutyka, technologie medyczne Innowacyjność, przedsiębiorczość, współczesne rolnictwo i przemysł spożywczy, produkcja przemysłowa, logistyka, sektor ICT 4-10 maja 2017 Dusseldorf (Niemcy) 9-10 maja 2017 Luksemburg (Luksemburg) 9-10 maja 2017 Utrecht (Holandia) 9-10 maja 2017 Eindhoven (Holandia) 17 maja 2017 Berlin (Niemcy) 25-26 maja 2017 Moskwa (Rosja) Produkty spożywcze i napoje 31 maja 2017 Sztokholm (Szwecja) 17
Rozwiń swój pomysł na biznes! Otwórz swój biznes na globalny rynek! Nawiąż kontakt z biznesem z zagranicy! Zwiększ szansę swojej firmy na rozwój! Skorzystaj z wsparcia wykwalifikowanych konsultantów! Zyskaj finansowo na współpracy międzynarodowej! Nawiąż współpracę z nowym kontrahentem zagranicznym! Odnieś światowy sukces! 18
Czym jest Enterprise Europe Network? Enterprise Europe Network to największa na świecie sieć ośrodków wspierających małe i średnie przedsiębiorstwa, oferująca kompleksowe usługi, które mają pomóc ambitnym MŚP w pełni rozwinąć ich potencjał i zdolności innowacyjne poprzez powiązanie międzynarodowego doświadczenia sieci ze znajomością lokalnych rynków. Sieć tworzy ponad 3000 wykwalifikowanych konsultantów działających w 600 ośrodkach afiliowanych przy instytucjach wspierających rozwój przedsiębiorczości w ponad 60 krajach na całym świecie. Enterprise Europe Network jest także pośrednikiem umożliwiającym instytucjom Unii Europejskiej pełniejszą orientację w potrzebach MŚP. Dzięki finansowaniu sieci ze środków publicznych, wsparcie oferowane przez ośrodki Enterprise Europe Network jest dla MŚP nieodpłatne. 19
Co zyskam dzięki waszemu wsparciu? Zyskasz kontakt do partnera z zagranicy i: Zaistniejesz w naszej wewnętrznej bazie kooperacyjnej, gdzie będziemy AKTYWNIE PROMOWAĆ Twoje produkty i usługi, a także SZUKAĆ dla Ciebie potencjalnych partnerów do współpracy. Weźmiesz udział w giełdach kooperacyjnych, np. b2b matchmaking, brokerage event, w trakcie których rozwiniesz sieć kontaktów międzynarodowych i rozszerzysz wachlarz możliwości dla przyszłej współpracy. Weźmiesz udział w misjach gospodarczych, gdzie bezpośrednio poznasz funkcjonowanie firm z Twojej branży oraz nawiążesz cenne relacje z przedsiębiorcami z zagranicy. Zyskasz dostęp do fachowej wiedzy ekspertów i dowiesz się: Jak założyć działalność gospodarczą? Jakie są prawno-administracyjne aspekty prowadzenia biznesu w innym kraju? Jakie są dostępne programy pomocowe i finansowania zewnętrznego, oraz jak uzyskać dofinansowanie? Jak zabezpieczyć i chronić swoje prawa intelektualne i autorskie w Europie? Jak wprowadzić innowacyjne rozwiązania w swojej firmie? 20
Jak mogę nawiązać współpracę? Jeżeli poszukujesz: partnerów handlowych z Unii Europejskiej, dostawców lub odbiorców innowacyjnych technologii, doradztwa z zakresu funduszy unijnych, informacji z zakresu prawa własności intelektualnej, standaryzacji i prawodawstwa UE, finansowania innowacji, transferu technologii, pomocy przy rozwoju nowych produktów lub przy dostępie do nowych rynków zbytu. Wypełnij formularz zgłoszeniowy już dziś. Nie czekaj! Im szybciej Twoja oferta/zapytanie pojawi się w naszej bazie, tym szybciej i częściej będziemy mogli informować potencjalnych kontrahentów z zagranicy o Twojej firmie, produktach i usługach! Pobierz Wystarczy skontaktować się z konsultantem projektu (lista dostępna na ostatniej stronie biuletynu) i przesłać wypełniony formularz e-mailem bądź faksem - resztą zajmiemy się MY! Przypominamy, że usługi świadczone w ramach projektu są bezpłatnie. Serdecznie zapraszamy. zespół Enterprise Europe Network przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego 21
Konsultanci projektu Enterprise Europe Network Białystok Suwałki Augustów Magdalena Borys e-mail: borys@pfrr.pl tel.: 85 740 86 88 Sylwia Gleń e-mail: glen@pfrr.pl tel.: 85 740 86 73 Łukasz Sakowski e-mail: sakowski@pfrr.pl tel.: 85 740 86 89 Anna Wrzesińska e-mail: wrzesinska@pfrr.pl tel.: 85 740 86 77 Bielsk Podlaski Krystyna Biełach e-mail: bielach@pfrr.pl tel.: 85 730 18 42 Hajnówka Alicja Orzechowska e-mail: orzechowska@pfrr.pl tel.: 85 682 51 87 Łomża Wojciech Szmit e-mail: szmit@pfrr.pl tel.: 86 215 16 90 Podlaska Fundacja Rozwoju Regionalnego 15-073 Białystok, ul. Starobojarska 15 tel.: 85 740 86 83, fax: 85 740 86 85 www.pfrr.pl, een@pfrr.pl 22