odkurzacz bezprzewodowy mod. 2712 Evolution Robot ARIETE zanim użyjesz to urządzenie: - przeczytaj uważnie instrukcję i zachowaj na przyszłość - wyjmij z opakowania i zdejmij wszelkie naklejki bezpieczeństwo: - kabel zasilający stanowi niebezpieczeństwo nie pozwól by znajdował się luzem na podłodze, aby uniknąć wypadku - nie najeżdżaj odkurzaczem na kabel, nie kładź go na gorących i ostrych (kanciastych) powierzchniach - nie używaj uszkodzonego odkurzacza napraw go w serwisie autoryzowanym przed kolejnym użyciem - nie dotykaj odkurzacza mokrymi rękami - nie wkładaj odkurzacza do wody lub innych cieczy - przechowuj odkurzacz z dala od dzieci - przechowuj odkurzacz z dala od zwierząt - nie używaj odkurzacza poza zamkniętymi pomieszczeniami i na mokrych powierzchniach - nie stosuj nie certyfikowanych akcesoriów - nie używaj odkurzacza bez zainstalowanych filtrów - nie używaj odkurzacza do wciągania wody i innych cieczy - nie wystawiaj odkurzacza na działanie promieni słonecznych - nie przechowuj odkurzacza w pobliżu źródeł ciepła - nie używaj odkurzacza do wciągania łatwopalnych i niebezpiecznych substancji (np.: benzyny) i płonących, dymiących lub żarzących się przedmiotów (np.: niedopałki, popiół) oraz nie używaj go w miejscach, gdzie takie substancje/przedmioty mogą się znajdować - nie wkładaj niczego do otworów odkurzacza i nie używaj go, jeśli którykolwiek otwór jest zablokowany dbaj o to by przepływ strumienia powietrza był swobodny - nie używaj przedłużaczy, rozgałęziaczy nie odpowiadających specyfikacji urządzenia - nie pozwól używać urządzenia osobom nieświadomym zagrożenia bez nadzoru - nie pozwól dzieciom używać odkurzacza, ani bawić się nim - zawsze używaj urządzenia zgodnie z jego przeznaczeniem do prac domowych. Ariete nie ponosi odpowiedzialności za użycie niezgodne z przeznaczeniem, niepoprawne używanie lub nie stosowanie się do instrukcji obsługi - filtry i akcesoria do odkurzacza dostępne są w serwisie autoryzowanym Ariete - urządzenie odpowiada dyrektywie 2006/95/CE i EMC2004/108/EC. zanim włączysz: - upewnij się, że źródło prądu odpowiada specyfikacji urządzenia zanim użyjesz po raz pierwszy: - upewnij się, że wszystkie filtry i pojemnik na kurz są prawidłowo umiejscowione 1
Opis: A. pokrywa pojemnika na kurz B. panel sterujący C. pędzelek do czyszczenia D. odbiornik na podczerwień E. czujnik antywstrząsowy przeciw przeszkodom wysokim F. ładowarka G. czujniki ładowania H. przekaźnik na podczerwień I. baza L. lampka zasilania M. gniazdko ładowarki N. korpus O. szczotki P. wlot kurzu Q. włącznik/wyłącznik R. pokrywka baterii S. czujniki zasilania T. czujniki antywstrząsowe przeciw przeszkodom niskim i upadkowi X. pojemnik na kurz Y. gniazdko ładowarki W. ramka filtra Hepa K. filtr Hepa J. filtr Opis wyświetlacza: 1. wyświetlacz 2. symbol sygnalizacji pełnego pojemnika na kurz 3. przycisk powrotu do bazy 4. przycisk CLEAN 5. przycisk SPOT 6. przycisk PLAN UŻYCIE - Ustawić bazę I pod ścianą na powierzchni płaskiej i stabilnej, w odległości 1 m od przeszkody z obu stron i 2 m od przodu bazy. Podłączyć ładowarkę F do gniazdka ładowarki M, a następnie do prądu. Lampka L zaświeci się, sygnalizując prawidłowe podłączenie do źródła zasilania. - Przestawić włącznik Q do pozycji ON. Prawidłowe włączenie zostanie zasygnalizowane miganiem ikon (2-3-5-6). UWAGA! Nie uruchomienie urządzenia za pomocą włącznika Q spowoduje zaświecenie się na wyświetlaczu kodu błędu (E10), miganie ikon 2-3-5-6 i pojawienie się sygnału dźwiękowego. - Ładowanie baterii: a. z ładowarki F Podłączyć ładowarkę F bezpośrednio do gniazdka ładowarki Y w urządzeniu. UWAGA! Nigdy nie ładować w ten sposób urządzenia z zaprogramowanym cyklem odkurzania. b. z bazy I Po zainstalowaniu bazy I prawidłowo nałożyć urządzenie do bazy (czujniki urządzenia S powinny się znaleźć na czujnikach bazy G). c. automatyczne ładowanie Urządzenie samo wróci do bazy, kiedy bateria zacznie się wyczerpywać. 2
Ważne, aby urządzenie było w tym samym pomieszczeniu, w którym podłączona jest baza. UWAGA! Urządzenie nie wróci do bazy, jeśli ta nie jest podłączona do prądu. UWAGA! Kabel ładowarki nie powinien stanowić przeszkody dla urządzenia. UWAGA! Przed pierwszym użyciem należy ładować urządzenie przez co najmniej 12 godzin. Krótsze ładowanie może uszkodzić baterie. Kolejne ładowania trwają maksymalnie 3,5 godziny i pozwalają na 1,5 godziny pracy. Bateria jest przewidziana na 100 pełnych cykli czyszczenia, jeśli jest prawidłowo ładowana. Aby przedłużyć jej żywotność należy: - ładować baterię regularnie - naładować baterię kompletnie przed uruchomieniem każdego cyklu - urządzenie powinno być podłączone do źródła zasilania - w wypadku długiego nie używania urządzenia, należy naładować kompletnie baterie, wyłączyć urządzenie za pomocą wyłącznika Q i wyciągnąć baterie - przed kolejnym użyciem, po długiej przerwie, należy naładować baterie kompletnie UWAGA! Baterie wyjęte należy przechowywać w suchym i czystym miejscu. Baterie należy ładować w temperaturze od 4 do 40 stopni Celsjusza. Ładowanie sygnalizuje pojawiający się na wyświetlaczu napis 1111 Wyczerpanie baterii sygnalizuje napis Lo Koniec ładowania sygnalizuje napis FULL. Przed uruchomieniem urządzenia należy sprawdzić, w jakim jest trybie: PAUSA świeci się przycisk CLEAN, ikony 2-3-5-6 migają urządzenie w trybie PAUSA (unieruchomione), oczekuje na uruchomienie - aby uruchomić urządzenie, wystarczy nacisnąć przycisk CLEAN lub, w zależności od potrzeby jeden z trzech przycisków na panelu sterującym B - aby przejść z trybu PAUSA do STAND-BY wystarczy nacisnąć przycisk CLEAN na trzy sekundy lub poczekać 20 sekund na zgaśnięcie ikon STAND-BY przycisk CLEAN i ikony 2-3-5-6 nie są podświetlone urządzenie jest włączone (włącznik Q w pozycji ON), powinno zostać uruchomione przed wprowadzeniem ustawień - aby uruchomić urządzenie nacisnąć przycisk CLEAN 2 razy: 1 naciśnięcie aby przejść do trybu PAUSA, ikony 2-3-5-6 zaczną migać 2 naciśnięcie aby aktywować funkcję odkurzania, przycisk CLEAN zaświeci się Aby przerwać pracę urządzenia wystarczy nacisnąć przycisk CLEAN, ikony zaczną migać: - lekko naciskając, spowoduje się przejście do trybu PAUSA, po 20 sekundach urządzenie przejdzie automatycznie do trybu STAND-BY - naciskając 3 sekundy, spowoduje się natychmiastowe przejście do trybu STAND-BY WYBÓR TRYBU ODKURZANIA 1. Odkurzanie automatyczne Wciśnięcie przycisku CLEAN na urządzeniu uruchomi odkurzanie automatyczne. Po wykonanej pracy urządzenie wyłączy się automatycznie lub może zostać unieruchomione za pomocą przycisku CLEAN. UWAGA! Aby zapewnić optymalną pracę urządzenia powinno się usunąć zbędne przeszkody z miejsca odkurzanego (na przykład kable elektryczne). 3
2. SPOT - odkurzanie powierzchni szczególnie zanieczyszczonych Wciśnięcie przycisku SPOT uruchomi działanie urządzenia z większą mocą. 3. Powrót do bazy Za pomocą przycisku HOME można spowodować powrót urządzenia do bazy. Powinno się spełnić następujące warunki: - urządzenie powinno być w tym samym pomieszczeniu, co baza - jeśli urządzenie nie wróci natychmiast do bazy, będzie próbowało do skutku - baza musi być podłączona do prądu PROGRAMOWANIE PRACY URZĄDZENIA Ustawianie czasu: - Wcisnąć przycisk PLAN na trzy sekundy, aby uruchomić tryb ustawiania zegara. - Wybrać godzinę za pomocą przycisków SPOT i HOME i zapisać wybór za pomocą przycisku PLAN. - Za pomocą przycisków SPOT i HOME wybrać minuty i zapisać wybór z pomocą przycisku CLEAN. - Za pomocą przycisków SPOT i HOME wybrać dzień (od 1 poniedziałek do 7 niedziela) i zapisać wybór za pomocą przycisku CLEAN. Aby anulować ustawienie czasu wystarczy ustawić godzinę 00:00 i zapisać. Programowanie pracy urządzenia: - Wcisnąć przycisk CLEAN, aby wprowadzić urządzenie w tryb pausa. - Wcisnąć przycisk PLAN, aby umożliwić zaprogramowanie urządzenia. - Wcisnąć przyciski SPOT i HOME, aby wprowadzić dzień tygodnia (od 1 poniedziałek do 7 niedziela). - Wcisnąć przycisk CLEAN, aby potwierdzić ustawienie i wyjść z ustawień lub przycisk PLAN, aby zaprogramować czas pracy urządzenia: - Wcisnąć przyciski SPOT i HOME, aby wprowadzić godzinę, następnie przycisk PLAN, aby potwierdzić ustawienie i przejść do ustawienia minut lub CLEAN, aby potwierdzić i przejść do ustawienia dnia. - Wcisnąć przyciski SPOT i HOME, aby wprowadzić minuty, a następnie CLEAN, aby potwierdzić ustawienie i przejść do ustawienia dnia lub PLAN, aby potwierdzić i przejść do ustawienia godziny. UWAGA! Dźwięk wydany przez urządzenie sygnalizuje zaprogramowanie urządzenia. Jeśli dźwięk nie pojawi się należy ponownie zaprogramować urządzenie. W zaprogramowanym czasie urządzenie zacznie pracę. Po zakończonej pracy urządzenie wróci do bazy (powrót do bazy może trwać do 30 minut). KONSERWACJA Zaleca się regularne oczyszczanie szczotki. Uszkodzoną szczotkę należy wymienić, odkręcając ją za pomocą śrubokrętu. Po każdym użyciu należy opróżnić zbiornik na kurz. Zaświecenie się ikony przepełnionego zbiornika spowoduje powrót urządzenia do bazy. Zbiornik na kurz można płukać pod bieżącą wodą, jeśli jest bardzo zanieczyszczony lub oczyszczać za pomocą pędzelka (C). Regularnie oczyszczać wlot kurzu (P). Filtr Hepa należy przepłukiwać w wodzie co 15-30 dni, a następnie dokładnie osuszać. Filtr Hepa wymieniać co 6 miesięcy. Korpus urządzenie przecierać delikatną ściereczką, uważając na czujniki. 4
OPIS KOMUNIKATÓW E01 nie działa lewe koło należy sprawdzić lewe koło E02 nie działa prawe koło należy sprawdzić prawe koło E04 korpus urządzenia podniósł się należy podnieść i postawić urządzenie na podłodze E05 nieprawidłowe działanie czujników T oczyścić czujniki E06 nieprawidłowe działanie czujników E sprawdzić czujniki E07 nie działa lewa szczotka sprawdzić szczotkę lewą E08 nie działa prawa szczotka sprawdzić szczotkę prawą E09 urządzenie zablokowało się - przestawić urządzenie i ponowne je uruchomić E10 próba podłączenia ładowania bez przestawienie włącznika na pozycję ON przestawić na pozycję ON E11 nieprawidłowe działanie konieczne serwisowanie urządzenia E12 nieprawidłowe działanie konieczne serwisowanie urządzenia E13 nieprawidłowe działanie konieczne serwisowanie urządzenia E14 brak baterii lub urządzenie wyłączone upewnić się, czy są baterie i czy włącznik jest na pozycji ON Ikona 2 jest podświetlona (!) przepełniony pojemnik na kurz lub wlot kurzu niedrożny opróżnić pojemnik i oczyścić wlot UWAGA! Jeśli komunikat błędu nadal się wyświetla, należy zresetować urządzenie za pomocą włącznika/wyłącznika Q. Jeśli to nie pomoże, należy zwrócić się do autoryzowanego serwisu. 5