ARP ZESPÓŁ USŁUG PROJEKTOWYCH 80-247 GDAŃSK ul. Sobótki 21A/4 tel/fax. 58 345 57 90, NIP 583-246-05-94 e - m a i l : a r p 1 2 1 @ o 2. p l SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE INSTALACJI WODOCIĄGOWEJ, KANALIZACJI SNITARNEJ i RUR SPUSTOWYCH, CENTRALNEGO OGRZEWANIA, CIEPŁA TECHNO- LOGICZNEGO I WODY LODOWEJ DO CENTRAL WENTYLACYJ- NYCH, GAZÓW MEDYCZNYCH i WENTYLACJI MECHANICZNEJ Z CHŁODZENIEM w BUDYNEKU PULMONOLOGII w REGIONALNYM SZPITALU SPECJALISTYCZNYM im. dr. Wł. BIEGAŃSKIEGO w GRUDZIĄDZU ul. RYDYGIERA 15/17 BRANśA: Instalacje sanitarne Opracował: tech. Mirosław Kusz Gdańsk, listopad 2010 r
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I SST INSTALACJA WODOCIĄGOWA II SST INSTALACJA KANALIZACJI SANITARNEJ I RUR SPUSTOWYCH III SST INSTALACJA C.O. IV SST INSTALACJA CIEPŁA TECHNOLOGICZNEGO I WODY LODOWEJ V SST INSTALACJA GAZÓW MEDYCZNYCH VI SST INSTALACJA WENTYLACJI MECHANICZNEJ Z CHŁODZENIEM 2
I. SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE INSTALACJA WODOCIĄGOWA 1. Wstęp 1.1. Przedmiot SST 1.2. Zakres stosowania ST 1.3. Zakres robót objętych SST instalacji wodociągowej 1.4. Instalacja wodociągowa 1.5. Podstawowe określenia 1.6. Ogólne wymagania dotyczące robót 2. Materiały 2.1. Materiały dotyczące instalacji wodociągowej 2.2. Odbiór materiałów na budowie 2.3. Składowanie materiałów 3. Sprzęt 4. Transport 5. Wykonanie robót 5.1. Roboty przygotowawcze instalacji wodociągowej 5.2. Roboty montaŝowe instalacji wodociągowej 5.3. Izolacja przewodów cw i cyrkulacji 6. Kontrola jakości i odbiór robót 6.1. Instalacja wodociągowa 6.2. Próba szczelności 7. Obmiar robót 8. Odbiór robót 9. Podstawa płatności 10. Normy, katalogi i dokumenty związane z opracowaniem dokumentacji przetargowej 10.1. Katalogi 10.2. Normy 10.3. Przepisy związane 3
1. Wstęp 1.1 Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej szczegółowej specyfikacji technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z wykonaniem wewnętrznej instalacji wodociągowej w budynku pulmonologii w Regionalnym Szpitalu Specjalistycznym im. dr Wł. Biegańskiego w Grudziądzu ul. Rydygiera 15/17 1.2 Zakres stosowania SST Szczegółowa specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1. 1.3 Zakres robót objętych SST Roboty, których dotyczy specyfikacja, obejmują wszystkie czynności umoŝliwiające i mające na celu wykonania wewnętrznej instalacji wodociągowej dla budynku pulmonologii w Regionalnym Szpitalu Specjalistycznym im. dr Wł. Biegańskiego w Grudziądzu ul. Rydygiera 15/17 W zakres robót wchodzą wszystkie czynności umoŝliwiające i mające na celu wykonanie instalacji wody zimnej, hydrantowej, ciepłej wody uŝytkowej i cyrkulacji cwu 1.4 Instalacja wodociągowa Roboty obejmują czynności umoŝliwiające i mające na celu wykonanie instalacji wodociągociągowej w budynku pulmonologii i w zakres robót wchodzą: - ułoŝenie rurociągów z rur stalowych ocynkowanych po ścianach i pod stropem tunelu instalacyjnego, pod stropem piwnic budynku pulmonologii, częściowo w bruzdach ściennych, częściowo w bruzdach posadzkowych - montaŝ armatury - podłączenie do przyborów - próby szczelności instalacji wodociągowej - płukanie i dezynfekcja przewodów wodociągowych - usunięcie ewentualnych usterek - montaŝ drzwiczek rewizyjnych na szachtach pionów wodnych 1.5 Podstawowe określenia Podstawowe określenia dotyczące są zgodne z Polskimi Normami i Normami BranŜowymi Zjednoczenia Przedsiębiorstwa Instalacji Przemysłowych Instal Komisja Koordynacji BranŜowej. 1.6 Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z dokumentacją projektową i poleceniami projektanta. 2. Materiały dotyczące instalacji wodociągowej 2.1. Materiały dotyczące instalacji wodociągowej - rury stalowe ocynkowane wg normy PN-80/H-74200, łączone przez gwintowanie, średnice: dn 15, 20, 25, 32, 40, 50 i 65 - rury prowadzone w posadzce z polietylenu sieciowanego średnice; 25x2,5 20x2,3 16x2,0 - rury winidurowe karbowane giętkie Peschel dla rur polietylenowych dla średnic 16, 20 i 25 - zawory kulowe wg katalogu producenta wykonane zgodnie z normą PN-82/H-82054.03 do wody gorącej i zimnej, średnice dn 15, 25, 32, 50 i 65 - zawory regulacyjne do wody cyrkulacyjnej dla średnic dn 20 i 15 (montowane na cyrkulacji cwu) 4
- zawór czerpalny dn 15 ze złączką do węŝa (nie gwintowany) - zawór ze złączką do węŝa dn 15 do płuczek ustępowych z węŝykiem - baterie umywalkowe jednogłowicowe stojące z kompletem węŝyków - baterie umywalkowe jednogłowicowe stojące lekarskie z ruchoma wylewką i kompletem węŝyków - baterie natryskowe ścienne z wylewką z węŝem - baterie zlewozmywakowe jednogłowicowe stojące z ruchomą wylewką z kompletem węŝyków - wodomierz do wody zimnej dn 40 - wodomierze do ciepłej wody uŝytkowej dn 32 i 20 - izolacja rurociągów z pianki poliuretanowej dla wszystkich średnic (grubości patrz pkt 5.3) - szafki hydrantowe wnękowe z zaworami hydrantowym dn 52 i dn 25 z kompletem węŝy elastycznych i półsztywnych - masa uszczelniająca np. CP 601S HILTI - drzwiczki rewizyjne 30x35 cm 2.2. Odbiór materiałów na budowie WyŜej wymienione materiały naleŝy dostarczyć na budowę ze świadectwami jakości i kartami gwarancyjnymi. Dostarczone materiały na miejsce budowy naleŝy sprawdzić pod względem kompletności i zgodności z danymi technicznymi wytwórcy. Przeprowadzić oględziny stanu materiałów (pęknięcia, ubytki, zgniecenia). 2.3. Składowanie materiałów Armaturę zawory i rury naleŝy składować w zamykanym magazynie. 3. Sprzęt Do wykonania instalacji wodociągowej uŝywać: - piły elektryczne do cięcia rur - szlifierki kątowe - gwintownica do rur - giętarka do gięcia rur - narzędzia zaciskowe do rur polietylenowych - wiertarki - rusztowanie przesuwane lekkie - klucze monterskie (tzw Ŝabki, klucze płaskie) - samochód dostawczy do 0,9 t 4. Transport Przewiduje się przywóz armatury i przewodów dla całej instalacji od producenta lub z hurtowni i magazynów na plac budowy. Materiały mogą być przewoŝone dowolnymi środkami transportu, muszą być zabezpieczone przed spadaniem lub przesuwaniem. 5. Wykonanie robót Wykonawca przedstawi inspektorowi nadzoru do akceptacji projekt organizacji i harmonogram robót uwzględniający wszystkie warunki w jakich będą wykonywane roboty związane z wykonaniem instalacji wodociągowej w budynku. Roboty instalacyjne naleŝy wykonywać zgodnie z wymaganiami technicznymi COBRTI INSTAL zeszyt 7 Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji wodociągowych. 5.1. Roboty przygotowawcze Do wykonania instalacji wodociągowej naleŝy wykonać: 5
- wytyczenie tras prowadzenia przewodów wodociągowych - wytyczenie podejść do hydrantów - wytyczenie miejsc podejścia do przyborów - wytyczenie miejsca montaŝu kabin natryskowych - zamontowanie wsporników (zawiesi) pod przewody wodne - wykucie otworów w stropach i ścianach dla przewodów i pionów wodociągowych 5.2. Roboty montaŝowe instalacji wodociągowej Główne poziomy i piony wodne naleŝy układać z rur stalowych ocynkowanych łączonych przez gwintowanie. Instalacja wody zimnej i ciepłej wody uŝytkowej układana w bruzdach posadzkowych i ściennych a z rur z polietylenu sieciowanego w systemie (danego producenta) Przejścia przewodów przez ściany i stropy naleŝy prowadzić w tulejach ochronnych. Zmiany kierunku prowadzenia przewodów wykonywać wyłącznie przy uŝyciu kształtek i łączników. Odległości pomiędzy punktami mocowania rur stalowych ocynkowanych: dn 15 1,5 m, dn 20 1,5 m dn 25 2,0 m, dn 32 2,0 m, dn 40 2,5 m, dn 50 3,0 m dn 65 3,6 m. Armatura stosowana w instalacji powinna odpowiadać warunkom pracy, ciśnienie maksymalne 0,6 MPa, temperatura od +5 o C do +55 o C (z moŝliwością chwilowego przegrzania wowody do 70-80 C w celu przeprowadzenia okresowej dezynfekcji termicznej całej instalacji cwu.). W najniŝszych punktach instalacji naleŝy zainstalować zawory przelotowe z kurkiem spustowym. Zawory czerpalne naleŝy montować 0,25 0,35 m nad zlewami i umywalkami. Zawory hydrantowe montować w szafkach hydrantowych na wysokości 1,35m nad posadzką. Połączenia gwintowane naleŝy uszczelnić pakułami lnianymi z pastą do połączeń gwintowanych (nie uŝywać teflonu).. W miejscach przejścia przewodów wodociągowych przez stropy zastosować zabezpieczenie ognioochronne elastyczną masą uszczelniająca - klasa odporności ogniowej - E 120. 5.3. Izolacja przewodów wodnych Przewody wody ciepłej i cyrkulacji naleŝy zaizolować otulinami z pianki poliuretanowej zgodnie z PN-B-02421:2000 grubości 15 mm dla średnic do dn 40 i 20 mm dla dn 50 - dla przewodów montowanych w budynku, oraz grubości 30 mm dla średnic do dn 40 i 35 mm dla dn 50 - dla przewodów montowanych w tunelu instalacyjnym. Przewody wody zimnej izolować otulinami z pianki grubości 9-10 mm dla zapobiegania wykraplania się pary wodnej (tzw roszenie przewodów) 6. Kontrola jakości i odbiór robót 6.1. Instalacja wodociągowa Przed przystąpieniem i w trakcie wykonywania instalacji naleŝy sprawdzić: - jakość materiałów i urządzeń uŝytych do budowy instalacji - zgodność montaŝu urządzeń i przewodów z projektem - jakość wybranych robót i ich zgodności z warunkami technicznymi - kontrolę jakości zastosowanych materiałów uszczelniających - kontrolę wykonania izolacji cieplnej - szczelności instalacji - usunięcie wszystkich usterek 6.2. Próby szczelności instalacji wodociągowej Instalację wodociągową naleŝy poddać badaniom na szczelność na ciśnienie 0,9 MPa, instalację uwaŝa się za szczelną, jeŝeli manometr w ciągu 30 minut nie wykazuje spadku ciśnienia. Po przeprowadzeniu badań ciśnieniowych całą instalację naleŝy kilkakrotnie przepłukać czystą wodą aŝ do stwierdzenia wypływu nie zanieczyszczonego. Oddanie do uŝytku 6
moŝe nastąpić po dezynfekcji oraz przeprowadzeniu bakteriologicznej próby wody. Z przeprowadzonych prób szczelności instalacji wodociągowej naleŝy spisać protokół stwierdzający spełnienie wymaganych warunków. 7. Obmiar robót Obmiar robót polega na określeniu faktycznego zakresu robót oraz podanie rzeczywistych ilości uŝytych materiałów. Obmiar robót obejmuje roboty objęte umową oraz ewentualne dodatkowe i nieprzewidziane, których konieczność wykonania uzgodniona będzie w trakcie trwania robót, pomiędzy wykonawcą, a Inspektorem nadzoru. Jednostką obmiarowi dla urządzeń 1 szt. lub 1 komplet. Dla przewodów wodociągowych 1 m, dla robót izolacyjnych m 2. Obmiaru robót dokonuje wykonawca, w sposób określony w warunkach kontraktu. Sporządzony obmiar robót wykonawca uzgadnia z Inspektorem nadzoru w trybie ustalonym w umowie, wyniki obmiaru będą wpisane do księgi obmiarów. Wyniki obmiaru robót naleŝy porównać z dokumentacją techniczno kosztorysową, w celu określenia ewentualnych rozbieŝności w ilościach robót. Jakikolwiek błąd lub przeoczenie w ilościach podanych w przedmiarze robót lub specyfikacjach technicznych nie zwalnia wykonawcy z obowiązku ukończenia wszystkich robót. Błędy zostaną poprawione według pisemnych instrukcji Inspektora. 8. Odbiór robót Odbioru robót dokonuje zespół powołany przez Inwestora, z udziałem Inspektora Nadzoru po całkowitym zakończeniu prac i dokonaniu prób i pomiarów skuteczności działania instalacji wodociągowej z przyłączem w budynkach. Przyjęcie robót moŝe nastąpić tylko w przypadku pozytywnego wyniku przeprowadzonych prób i pomiarów, jak równieŝ wykonania prac zgodnie z dokumentacją projektową i obowiązującymi normami oraz przepisami. NaleŜy sprawdzić: - zgodność wykonania z dokumentacją projektową i zapisami w Dzienniku Budowy. - uŝycie właściwych materiałów oraz dokumenty dotyczące jakości tych materiałów. - prawidłowość zamontowania i działania armatury i urządzeń. - prawidłowość wykonania rurociągów i ich połączeń, przejść przez elementy konstrukcyjne. - prawidłowość wykonania izolacji. - szczelność wszystkich odcinków przewodów. W trakcie odbioru naleŝy: - sprawdzić zgodność wymagań projektowych, przy uwzględnieniu wprowadzonych zmian, ze stanem faktycznym wynikającym z wpisów do Dziennika Budowy, oraz innych dokumentów dotyczących jakości materiałów uŝytych do robót, wyników pomiarów i badań. - sprawdzić naniesienia zmian projektowych do dokumentacji powykonawczej. - sprawdzić w Dzienniku Budowy realizację wpisów dotyczących robót. 9. Podstawa płatności Podstawę płatności stanowi cena jednostkowa 1 mb rurociągu. Podstawą płatności za montaŝ armatury jest 1 szt. Podstawą płatności za montaŝ urządzeń jest 1 kpl. Podstawą płatności za roboty antykorozyjne jest 1 m 2. Ceny obejmują materiał, dowóz i montaŝ zgodnie z dokumentacją techniczną. 10. Normy, katalogi i dokumenty związane z opracowanie dokumentacji przetargowej 10.1. Katalogi Katalogi armatury i zaworów zaporowych kulowych Katalogi wyrobów branŝy instalacji sanitarnych Katalogi sprzętu instalacyjno sanitarnego 7
10.2. Normy BN-69/8864-23 PN-76/8860-01/01 PN-B-01706:1992 PN-B-01707:1992 PN-B-02440:1976 PN-B-10420:1971 PN-B-10700.00:1981 PN-B-10700.02:1981 PN-B-12630:1978 PN-H-05519:1977 PN-H-74200:1974 PN-H-97053:1979 PN-H-97070:1979 PN-ISO 4064-2+Ad1:1997 PN-M-82054.03:1982 Wsporniki do rur z blachy i stali kształtowej Uchwyty do rurociągów pionowych i poziomych Instalacje wodociągowe. Wymagania w projektowaniu Instalacje kanalizacyjne i wodociągowe. Wymagania w projektowaniu Zabezpieczenie urządzeń ciepłej wody uŝytkowej. Wymagania. Urządzenia ciepłej wody w budynkach. Wymagania i badania przy odbiorze. Instalacje wewnętrzne wodociągowe i kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. Wspólne wymagania i badania. Instalacje wewnętrzne wodociągowe i kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. Przewody wody zimnej i ciepłej z rur stalowych ocynkowanych. Wyroby sanitarne porcelanowe. Wymagania i badania Próba szczelności. Rury stalowe cynkowane Ochrona przed korozją. Malowanie konstrukcji stalowych. Ogólne wytyczne. Ochrona przed korozją. Pokrycia lakierowe. Wytyczne ogólne. Pomiar objętości wody w przewodach. Wodomierze do wody pitnej zimnej. Wymagania instalacyjne. Właściwości mechaniczne zaworów kulowych 10.3. Przepisy związane - Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montaŝowych. Tom II. Instalacje sanitarne i przemysłowe. Wydawnictwo Arkady, Warszawa 1990 r. - Ustawa Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994r (Dz.U. Nr 106/00 poz. 1126, Nr 109/00 poz. 1157, Nr 120/00 poz. 1268, Nr 5/01 poz. 42, Nr 100/01 poz. 1085, Nr 110/01 poz. 1190, Nr 115/01 poz. 1229, Nr 129/01 poz. 1439, Nr 154/01 poz. 1800, Nr 74/02 poz. 676, Nr 80/03 poz. 718). - Rozporządzenie Ministra infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75/02 poz. 690, Nr 33/03 poz. 270). - Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 sierpnia 1999r. w sprawie warunków technicznych uŝytkowania budynków mieszkalnych (Dz.U. Nr 74/99 poz. 836). - Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 sierpnia 1998r. w sprawie aprobat i kryteriów technicznych oraz jednostkowego stosowania wyrobów budowlanych (Dz.U. Nr 107/98 poz. 679, Nr 8/02 poz. 71). - Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 1998r. w sprawie systemów oceny zgodności, wzoru deklaracji zgodności oraz sposobu znakowania wyrobów budowlanych dopuszczanych do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie (Dz.U. Nr 113/98 poz. 728). - Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 1998r. w sprawie określenia wyrobów budowlanych nie mających istotnego wpływu na spełnienie wymagań podstawowych oraz wyrobów wytwarzanych i stosowanych według uznanych zasad sztuki budowlanej (Dz.U. Nr 99/98 poz. 673). - Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1999r. w sprawie wykazu wyrobów wyprodukowanych w Polsce, a takŝe wyrobów importowanych do Polski po raz pierw- 8
szy, mogących stwarzać zagroŝenie albo słuŝących ochronie lub ratowaniu Ŝycia, zdrowia lub środowiska, podlegających obowiązkowi certyfikacji na znak bezpieczeństwa i oznaczania tym znakiem, oraz wyrobów podlegających obowiązkowi wystawiania przez producenta deklaracji zgodności (Dz.U. Nr 5/00 poz. 53). - Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 13 stycznia 2000r. w sprawie trybu wydawania dokumentów dopuszczających do obrotu wyroby mogące stwarzać zagroŝenie albo, które słuŝą ochronie lub ratowaniu Ŝycia, zdrowia i środowiska, wyprodukowane w Polsce lub pochodzące z kraju, z którym Polska zawarła porozumienie w sprawie uznawania certyfikatu zgodności lub deklaracji zgodności wystawianej przez producenta, oraz rodzajów tych dokumentów (Dz.U. Nr 5/00 poz. 58). - Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 kwietnia 2003r. w sprawie wymagań w zakresie efektywności energetycznej (Dz.U. Nr 79/03 poz. 714). - Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 26 września 2000r. w sprawie kosztorysowych norm nakładów rzeczowych, cen jednostkowych robót budowlanych oraz cen czynników produkcji dla potrzeb sporządzenia kosztorysu inwestorskiego (Dz.U. Nr 114/00 poz. 1195). - Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 3 listopada 1998r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. Nr 140/98 poz. 906). - Ustawa z dnia 7 czerwca 2001r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (Dz.U. Nr 72/01 poz. 747). 9
II. SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE INSTALACJA KANALIZACJI SANITARNEJ I RUR SPUSTOWYCH 1. Wstęp 1.1. Przedmiot SST 1.2. Zakres stosowania SST 1.3. Zakres robót objętych SST instalacji wodociągowej z przyłączami 1.4. Podstawowe określenia 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót 2. Materiały 2.1. Materiały dotyczące instalacji kanalizacji 2.2. Odbiór materiałów na budowie 2.3. Składowanie materiałów 3. Sprzęt 3.1. Sprzęt d wykonania instalacji kanalizacji 4. Transport 5. Wykonanie robót 5.1. Roboty przygotowawcze instalacji kanalizacji 5.2. Roboty montaŝowe instalacji kanalizacji 6. Kontrola jakości i odbiór robót 6.1. Instalacja kanalizacji i rur spustowych 6.2. Próba szczelności instalacji kanalizacji i rur spustowych 7. Obmiar robót 8. Odbiór robót 9. Podstawa płatności 10. Normy, katalogi i dokumenty związane z opracowaniem dokumentacji przetargowej 10.1. Katalogi 10.2. Normy 10.3. Przepisy związane 10
1. Wstęp 1.1 Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej szczegółowej specyfikacji technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z wykonaniem instalacji kanalizacji sanitarnej i rur spus towych (wewnętrzne) w budynku pulmonologii w Regionalnym Szpitalu Specjalistycznym im. dr Wł. Biegańskiego w Grudziądzu ul. Rydygiera 15/17.2. Zakres stosowania SST Szczegółowa specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1. 1.3. Zakres robót objętych SST Roboty, których dotyczy specyfikacja, obejmują wszystkie czynności umoŝliwiające i mające na celu wykonania remontu wewnętrznej instalacji kanalizacji sanitarnej i rur spustowych dla budynku pulmonologii w Regionalnym Szpitalu Specjalistycznym im. dr Wł. Biegańskiego w Grudziądzu ul. Rydygiera 15/17. W zakres robót wchodzą wszystkie czynności umoŝliwiające i mające na celu wykonanie instalacji kanalizacji sanitarnej i rur spustowych 1.4 Instalacja kanalizacji sanitarnej Roboty obejmują czynności umoŝliwiające i mające na celu wykonanie instalacji kanalizacji sanitarnej w budynku pulmonologii i w zakres robót wchodzą: - wykopy liniowe pod przewody kanalizacyjne od ściany budynku do studzienek - podsypka z piasku w gotowym wykopie - obsypka z piasku w gotowym wykopie - ułoŝenie przewodów kanalizacyjnych na podsypce z piasku na płycie Ŝelbetowej budynku - obsypanie ułoŝonych przewodów na płycie - montaŝ zasuw burzowych do fekaliów na pionach kan. sanitarnej z piwnic w studzienkach wewnętrznych 40x70 cm - ułoŝenie pionów kanalizacyjnych z zamontowaniem wywiewek, zaworów napowietrzających i rewizji - zamontowanie zaworów zwrotnych z podwójną rewizją na odpływach w pomieszczeniach post morte i socjalnym lekarskim w piwnicy - ułoŝenie przewodów kanalizacyjnych od przyborów do pionów kan. sanitarnej - podłączenie do przyborów sanitarnych - ułoŝenie pionów rur spustowych z zamontowaniem wpustów dachowych z podgrzewanych z elementem samoregulującym i rewizji (czyszczaków) 1.5 Podstawowe określenia Podstawowe określenia dotyczące są zgodne z Polskimi Normami i Normami BranŜowymi Zjednoczenia Przedsiębiorstwa Instalacji Przemysłowych Instal Komisja Koordynacji BranŜowej. 1.6 Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z dokumentacją projektową i poleceniami projektanta. 2. Materiały dotyczące instalacji sanitarnych 2.1. Materiały dotyczące instalacji kanalizacji - kształtki z rur PVC wg PN-81/C-8923, średnice φ50, φ75 i φ110 i φ160 mm (klasy S) - rura kanalizacyjna z PCV wg PN-80/C-89205, PN-74C-89200 średnice φ50, φ75, 11
φ110 mm i φ160 mm (klasy S) - miski ustępowe - kompakt ceramiczne - umywalki ceramiczne - zlewy metalowe ze stali nierdzewnej jednokomorowe z tacą ociekową i dwukomorowe - brodziki prostokątne stalowe emaliowane 90x90 cm - kabiny natryskowe ze szkła hartowanego - basen metalowy ze stali nierdzewnej w brudowniku - czyszczaki kanalizacyjne (rewizje) z PVC Dn 110 - wywiewki z PVC Dn 110/160 - zawory powietrzne Dn 50 PVC - zasuwy burzowe do fekaliów dn 150 typ F Dallmer - zawory zwrotne z podwójnymi zamknięciami rewizyjnymi dn 50 RS 4.5 Dallmer - wpusty dachowe φ100 podgrzewane z elementem grzejnym samoregulującym - tuleje ochronne dla średnic φ50, φ75, φ110 i φ160 mm do przejścia przez przegrody budowlane 2.2. Odbiór materiałów na budowie WyŜej wymienione materiały naleŝy dostarczyć na budowę ze świadectwami jakości i kartami gwarancyjnymi. Dostarczone materiały na miejsce budowy naleŝy sprawdzić pod względem kompletności i zgodności z danymi technicznymi wytwórcy. Przeprowadzić oględziny stanu materiałów (pęknięcia, ubytki, zgniecenia). 2.3. Składowanie materiałów PodłoŜe, na którym składuje się rury, musi być równe, rura musi być podparta na całej długości. Wysokość stosu nie moŝe przekraczać 1,o m. Armaturę i urządzenia naleŝy składodować w zamykanych pomieszczeniach. 3. Sprzęt 3.1. Sprzęt do wykonania instalacji kanalizacji sanitarnej Do wykonania instalacji kanalizacji sanitarnej i rur spustowych uŝywać: - łopat do wykopów ziemnych (prace naleŝy wykonywać ręcznie) - piły elektryczne tarczowe - ubijak spalinowy 200 kg - zagęszczarka wibracyjna spalinowa 70 90 m 3 /h - wiertarki - rusztowanie przesuwane lekkie -samochód samowyładowczy do 5 t - samochód dostawczy do 0,9 t 4. Transport Przewiduje się przewóz armatury i przewodów dla całej instalacji od producenta lub z hurtowni i magazynów na plac budowy. Materiały mogą być przewoŝone dowolnymi środkami transportu, muszą być zabezpieczone przed spadaniem lub przesuwaniem. 5. Wykonanie robót Wykonawca przedstawi Inspektorowi nadzoru do akceptacji projekt organizacji i harmonogram robót uwzględniający wszystkie warunki w jakich będą wykonywane roboty związane z wykonaniem instalacji kanalizacji sanitarnej w budynku.. 12
5.1. Roboty przygotowawcze instalacji kanalizacji Do wykonania instalacji kanalizacji naleŝy wykonać: - wytyczenie miejsc pionów kanalizacyjnych - wytyczenie miejsc pionów rur spustowych - wytyczenie tras prowadzenia przewodów kanalizacyjnych - ustalenie miejsc wykonania podejść odpływowych od poszczególnych urządzeń 5.2. Roboty montaŝowe instalacji kanalizacji Przewody kanalizacyjne PVC kielichowe naleŝy łączyć przy uŝyciu uszczelki gumowej wargowej o średnicy dostosowanej do zewnętrznej średnicy rury. Odgałęzienia przewodów odpływowych (poziomów) powinny być wykonane za pomocą trójników o kącie nie mniejszym niŝ 45. Przewody naleŝy mocować do elementów konstrukcji budynku za pomocą uchwytów lub wsporników, pomiędzy przewodem a obejmą naleŝy stosować podkładki elastyczne, obejmy powinny mocować rurę pod kielichem. Podejścia do urządzeń z PCV łączyć metodą wciskową. Piony kanalizacji sanitarnej i rury spustowe z PCV naleŝy wyposaŝyć w czyszczaki (rewizje) posiadające szczelne zamknięcia, a piony kan. sanitarnej zakończyć 1,0 m ponad dachem wywiewką wentylacyjną Przewody kanalizacyjne w ziemi i nad płytą naleŝy układać na podsypce z piasku grubości 15 cm. Przybory i urządzenia łączone z urządzeniami kanalizacyjnymi naleŝy wyposaŝyć w indywidualne zamknięcia wodne (syfony). Po zamontowaniu przewodów kanalizacyjnych w wykopach, obsypać je piaskiem do wysokości 30 cm ponad wierzch rury, warstwami o grubości 20 cm z zagęszczeniem. Po wykonaniu odbioru i pozytywnej próbie szczelności naleŝy wykopy zasypać gruntem bez kamieni i odpadków z materiałów budowlanych, zasypkę przeprowadzić warstwami grubości 20 cm z zagęszczeniem ręcznym ubijakiem. 6. Kontrola jakości i odbiór robót 6.1. Instalacja kanalizacji i rur spustowych - sprawdzenie jakości urządzeń i materiałów - sprawdzenie zgodności wykonania instalacji z projektem - sprawdzenie usunięcia wszystkich usterek - sprawdzenie jakości zastosowanych materiałów uszczelniających - sprawdzenie szczelności podejść kanalizacyjnych w czasie swobodnego przepływu przez nie wody - sprawdzenie szczelności poziomów kanalizacyjnych - sprawdzenie spadków przewodów - sprawdzenie prawidłowości wykonania odpowietrzeń - prawidłowość zainstalowania przyborów sanitarnych i wpustów dachowych 6.2. Próby szczelności instalacji kanalizacji i rur spustowych Próba szczelności instalacji kanalizacji powinna odpowiadać warunkom: - pionowe przewody wewnętrzne poddać próbie szczelności przez zalanie ich wodą na całej wysokości - swobodnego przepływu przez nie wody - przewody poziome kanalizacji sprawdza się na szczelność po napełnieniu wodą powyŝej kolana łączącego pion z poziomem poprzez oględziny. 7. Obmiar robót Obmiar robót polega na określeniu faktycznego zakresu robót oraz podanie rzeczywistych ilości uŝytych materiałów. Obmiar robót obejmuje roboty objęte umową oraz ewentualne dodatkowe i nieprzewidziane, których konieczność wykonania uzgodniona będzie w trakcie trwania robót, pomiędzy wykonawcą, a Inspektorem Nadzoru. Jednostką obmiarową 13
dla robót montaŝowych przewodów jest 1 mb, dla urządzeń 1 szt. lub 1 komplet. Obmiaru robót dokonuje wykonawca, w sposób określony w warunkach kontraktu. Sporządzony ob.- miar robót wykonawca uzgadnia z Inspektorem Nadzoru w trybie ustalonym w umowie. Wyniki obmiaru robót naleŝy porównać z dokumentacją techniczno kosztorysową, w celu określenia ewentualnych rozbieŝności w ilościach robót. 8. Odbiór robót Odbioru robót dokonuje zespół powołany przez Inwestora, z udziałem Inspektora nadzoru po całkowitym zakończeniu prac i dokonaniu prób działania instalacji kanalizacji sanitarnej. Przyjęcie robót moŝe nastąpić tylko w przypadku pozytywnego wyniku przeprowadzonych prób i pomiarów, jak równieŝ wykonania prac zgodnie z dokumentacją projektową i obowiązującymi normami oraz przepisami. 9. Podstawa płatności Podstawę płatności stanowi cena jednostkowa 1 mb rur kanalizacyjnych.. Podstawą płatności za montaŝ urządzeń jest 1 szt. lub 1 kpl. Ceny obejmują materiał, dowóz i montaŝ zgodnie z dokumentacją techniczną. 10. Normy, katalogi i dokumenty związane z opracowanie dokumentacji przetargowej 10.1. Katalogi Katalog wyrobów branŝy instalacji przemysłowych i sanitarnych. Katalog sprzętu instalcyjno sanitarnego. Rury, kształtki i sprzęt kanalizacyjny katalogi. Katalog wpustów dachowych 10.2. Normy PN-76/88601/01 BN-69/8864-24 PN-92/B-10735 PN-92/B-10707 PN-81/C-89205 PN-78/B-12630 PN-81/C-89203 PN-74/C-89200 Uchwyty do rurociągów pionowych i poziomych Wsporniki d rur z blachy i stali kształtowej Przewody kanalizacyjne Instalacje kanalizacyjne i wodociągowe. Wymagania w projektowaniu. Rury z PCV Wyroby sanitarne porcelanowe. Wymagania i badania. Kształtki z rur PVC. Rury z PVC. 10.3. Przepisy związane - Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montaŝowych. Tom II. Instalacje sanitarne i przemysłowe. Wydawnictwo Arkady, Warszawa 1990 r. - Ustawa Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994r (Dz.U. Nr 106/00 poz. 1126, Nr 109/00 poz. 1157, Nr 120/00 poz. 1268, Nr 5/01 poz. 42, Nr 100/01 poz. 1085, Nr 110/01 poz. 1190, Nr 115/01 poz. 1229, Nr 129/01 poz. 1439, Nr 154/01 poz. 1800, Nr 74/02 poz. 676, Nr 80/03 poz. 718). - Rozporządzenie Ministra infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75/02 poz. 690, Nr 33/03 poz. 270). - Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 sierpnia 1998r. w sprawie aprobat i kryteriów technicznych oraz jednostkowego stosowania wyrobów budowlanych (Dz.U. Nr 107/98 poz. 679, Nr 8/02 poz. 71). 14
- Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 1998r. w sprawie systemów oceny zgodności, wzoru deklaracji zgodności oraz sposobu znakowania wyrobów budowlanych dopuszczanych do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie (Dz.U. Nr 113/98 poz. 728). - Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 1998r. w sprawie określenia wyrobów budowlanych nie mających istotnego wpływu na spełnienie wymagań podstawowych oraz wyrobów wytwarzanych i stosowanych według uznanych zasad sztuki budowlanej (Dz.U. Nr 99/98 poz. 673). - Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1999r. w sprawie wykazu wyrobów wyprodukowanych w Polsce, a takŝe wyrobów importowanych do Polski po raz pierwszy, mogących stwarzać zagroŝenie albo słuŝących ochronie lub ratowaniu Ŝycia, zdrowia lub środowiska, podlegających obowiązkowi certyfikacji na znak bezpieczeństwa i oznaczania tym znakiem, oraz wyrobów podlegających obowiązkowi wystawiania przez producenta deklaracji zgodności (Dz.U. Nr 5/00 poz. 53). - Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 13 stycznia 2000r. w sprawie trybu wydawania dokumentów dopuszczających do obrotu wyroby mogące stwarzać zagroŝenie albo, które słuŝą ochronie lub ratowaniu Ŝycia, zdrowia i środowiska, wyprodukowane w Polsce lub pochodzące z kraju, z którym Polska zawarła porozumienie w sprawie uznawania certyfikatu zgodności lub deklaracji zgodności wystawianej przez producenta, oraz rodzajów tych dokumentów (Dz.U. Nr 5/00 poz. 58). - Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 26 września 2000r. w sprawie kosztorysowych norm nakładów rzeczowych, cen jednostkowych robót budowlanych oraz cen czynników produkcji dla potrzeb sporządzenia kosztorysu inwestorskiego (Dz.U. Nr 114/00 poz. 1195). 15
III. SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE INSTALACJA CENTRALNEGO OGRZEWANIA 1. Wstęp 1.1. Przedmiot SST 1.2. Zakres stosowania SST 1.3. Zakres robót objętych SST instalacji c.o. 1.4. Podstawowe określenia 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót 2. Materiały 2.1. Materiały do instalacji centralnego ogrzewania 2.2. Odbiór materiałów na budowie 2.3. Składowanie materiałów 3. Sprzęt 3.1. Sprzęt do wykonania instalacji c.o. 4. Transport 5. Wykonanie robót 5.1. Roboty przygotowawcze 5.2. Roboty montaŝowe 5.3. Zabezpieczenie przed korozją 5.4 Izolacja termiczna 6. Kontrola jakości i odbiór robót 6.1. Instalacje centralnego ogrzewania 6.2. Próba szczelności 7. Obmiar robót 8. Odbiór robót 9.. Podstawa płatności 10. Normy, katalogi i dokumenty związane z opracowaniem dokumentacji przetargowej 10.1. Katalogi 10.2. Normy 10.3. Przepisy związane 16
1. Wstęp 1.1 Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej szczegółowej specyfikacji technicznej są wymagania dotyczące wykonania instalacji centralnego ogrzewania w budynku pulmonologii w Regionalnym Szpitalu Specjalistycznym im. dr Wł. Biegańskiego w Grudziądzu ul. Rydygiera 15/17 1.2 Zakres stosowania SST Szczegółowa specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1. 1.3 Zakres robót objętych SST Roboty, których dotyczy specyfikacja obejmują wszystkie czynności umoŝliwiające i mające na celu wykonanie instalacji centralnego ogrzewania w budynku pulmonologii w Regionalnym Szpitalu Specjalistycznym im. dr Wł. Biegańskiego w Grudziądzu ul. Rydygiera 15/17 W zakres robót wchodzą wszystkie czynności umoŝliwiające i mające na celu wykonanie instalacji centralnego ogrzewania: - ułoŝenie rurociągów stalowych centralnego ogrzewania na ścianach i pod stropem tunelu instalacyjnego i piwnic budynku - ułoŝenie rurociągów z polietylenu w rurach osłonowych w posadzkach łazienek - zamocowanie grzejników w pomieszczeniach - montaŝ armatury i odpowietrzników automatycznych - próby szczelności i instalacji centralnego ogrzewania - usunięcie ewentualnych usterek - płukanie instalacji - przygotowanie instalacji centralnego ogrzewania do malowania - wykonanie zabezpieczeń antykorozyjnych - wykonanie izolacji termicznych 1.4 Podstawowe określenia Podstawa określenia dotyczące instalacji są zgodne z normami branŝowymi Zjednoczenia Przedsiębiorstwa Instalacji Przemysłowych INSTAL komisja koordynacji branŝowej. 1.5 Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z dokumenttacją projektową i poleceniami projektanta. 2. Materiały dotyczące instalacji c.o. Wszystkie stosowane materiały muszą posiadać polskie atesty i odpowiadać polskim normom. Dopuszcza się alternatywne stosowanie materiałów w nowoczesnych technologiach, wykonawstwo i montaŝ posiadające polskie atesty. 2.1 Materiały dotyczące instalacji centralnego ogrzewania - rury stalowe instalacyjne czarne bez szwu wg PN 80/H74219, łączone przez spawanie, posiadające świadectwo jakości ZETOM, średnice dn 15, dn 20, dn 32, dn 40 i dn 50 mm - przewody prowadzone w posadzce z polietylenu sieciowego z osłoną antydyfuzyjną, łączone przez zgrzewanie, średnice 16x2,0 i 20x2,3 mm - rury winidurowe karbowane giętkie peschel dla rur polietylenowych dn 16 i 20 mm - głowice termostatyczne do zaworów grzejnikowych Danfoss RTD, Oventrop itp - grzejniki stalowe płytowe higieniczne typy C10, C20 (zasilane z boku) i V10, V20 (zasilane od dołu) o wysokości 60 cm z wbudowanymi fabrycznie zaworami regulacyjnymi grzejnikowymi 17
- zawór odcinający kulowy wg katalogu producenta zgodnie z PN-82/H-82054.03 dn 15, dn 20, dn 25 i dn 50 - zawór kulowy spustowy Dn 15 - odpowietrzniki automatyczne z zaworami stopowymi dn 15 - izolacja rurociągów otulinami Thermaflex 2.2. Odbiór materiałów na budowie WyŜej wymienione materiały naleŝy dostarczyć na budowę ze świadectwami jakości i kartami gwarancyjnymi. Dostarczone materiały na miejsce budowy naleŝy sprawdzić pod względem kompletności i zgodności z danymi technicznymi wytwórcy. Przeprowadzić oględziny stanu materiałów (pęknięcia, ubytki, zgniecenia). 2.3. Składowanie materiałów PodłoŜe, na którym składuje się rury, musi być równe, rura musi być podparta na całej długości. Wysokość stosu rur nie moŝe przekraczać 1,0 m. Grzejniki i głowice termostattyczne naleŝy składować w zamykanych magazynach. 3. Sprzęt 3.1. Sprzęt do wykonania instalacji c.o. Do wykonania instalacji c.o. naleŝy uŝywać: - agregaty spawalnicze gazowe - piły elektryczne do cięcia rur - gwintownica do rur - giętarki do gięcia rur - narzędzia do kalibrowania rur polietylenowych - narzędzia zaciskowe lub zgrzewarki do rur polietylenowych - wiertarki - rusztowanie przesuwane lekkie - samochód dostawczy do 0,9 t 4. Transport Przewiduje się przewóz urządzeń dla wszystkich instalacji od Producenta na plac budowy. Materiały mogą być przewoŝone dowolnymi środkami transportu rozmieszczone równomiernie na całej powierzchni ładunkowej i zabezpieczone przed spadaniem lub przesuwaniem. 5. Wykonanie robót Wykonawca przedstawi inspektorowi nadzoru do akceptacji projekt organizacji i harmonogram robót uwzględniający wszystkie warunki w jakich będą wykonywane roboty związane z wykonaniem wymiany grzejników w instalacji c.o. Roboty instalacyjne naleŝy wykonywać zgodnie z wymaganiami technicznymi COBRTI INSTAL zeszyt 6 Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji ogrzewczych. 5.1. Roboty przygotowawcze Do wykonania wymiany grzejników w instalacji co naleŝy wykonać: -wytyczenie tras prowadzenia przewodów c.o. - ustalenie miejsc wykonania podejść do grzejników - zamontowanie wsporników pod grzejniki o wydłuŝonej wielkości - 10 cm od ściany - wykucie otworów w stropach dla pionów centralnego ogrzewania 18
5.2. Roboty montaŝowe MontaŜ przewodów c.o. powinien zapewnić utrzymanie trasy i spadków zgodnie z dokumentacją techniczną. Rury naleŝy łączyć na styk przez spawanie gazowe. Przewody prowadzić ze spadkiem minimum 3. W najniŝszych punktach zamontować kurki spustowe, w najwyŝszych (piony) odpowietrzniki automatyczne. Rurociągi naleŝy montować na podporach ruchomych, rozstaw podpór: dn 15 1,5 m, dn 20 2,0 m, dn 25 2,0 m, dn 32 2,5 m, dn 40 3,0 m i dn 50 3,5 m Piony naleŝy łączyć do rurociągów poziomych za pośrednictwem odsadzek. Przy zmianie kierunku przewodu zastosować kolana gładkie. Gałązki do grzejników układać ze spadkiem nie mniejszym niŝ 1% w kierunku pionu. Grzejniki z gałązkami łączyć za pomocą złączki do grzejników, grzejniki naleŝy montować poziomo, równolegle do powierzchni ściany na wspornikach przymocowanych do ściany uchwytami według katalogu grzejników, z odstępem 10 cm od ściany i 15 cm od podłogi. Przewody z polietylenu poprowadzone pod posadką łączyć za pomocą złączek systemowych mosięŝnych lub przez zgrzewanie. W miejscach przejścia przewodów centralnego ogrzewania przez wszystkie stropy zastosować zabezpieczenie ognioochronne elastyczną masą uszczelniającą - klasa odporności ogniowej - E 120. 5.3. Zabezpieczenie przed korozją Wszystkie przewody stalowe instalacji centralnego ogrzewania po wykonaniu prób szczelności i usunięciu ewentualnych usterek, naleŝy zabezpieczyć antykorozyjnie. Przewody naleŝy oczyścić do II stopnia czystości, pomalować jednokrotnie farbą do gruntowania o symbolu 25/91/56 według SWW 7962-000-850, pomalować dwukrotnie emalią kreadurową o symbolu 25/91/56 według SWW 7962-000-850, a następnie pomalować farbą ogólnego stosuwania 5.4. Izolacja termiczna Przewody centralnego ogrzewania naleŝy zaizolować otulinami z pianki poliuretanowej zgodnie z PN-B-02421:2000 grubości 20 mm dla średnic do dn 25 i 25 mm dla dn 50 - dla przewodów montowanych w budynku, oraz grubości 30 mm dla średnic do dn 25 i 35 mm dla dn 50 - dla przewodów montowanych w tunelu instalacyjnym. 6. Kontrola jakości i odbiór 6.1. Instalacja centralnego ogrzewania Przed przystąpieniem i w trakcie wykonywania instalacji co naleŝy sprawdzić: - sprawdzenie jakości materiałów i urządzeń uŝytych do budowy instalacji - sprawdzenie zgodności zamontowanych urządzeń i orurowania z projektem - sprawdzenie jakości wybranych robót i ich zgodności z warunkami technicznymi - sprawdzenie kwalifikacji spawaczy i kontrola wykonania robót spawalniczych - kontrolę wykonania ochrony korozyjnej - kontrolę wykonania izolacji cieplnej - sprawdzenie szczelności instalacji - sprawdzenie rysunków powykonawczych przedłoŝonych przez wykonawcę - sprawdzenie usunięcia wszystkich wad - sprawdzenie rodzajów oraz wykonania podpór ruchomych - sprawdzenie moŝliwości przesuwania się rurociągów po podporach ruchomych na skutek wydłuŝeń cieplnych 6.2. Próby szczelności instalacji c.o. Próbę szczelności przeprowadzić dla instalacji centralnego ogrzewania, próbę szczelności na zimno naleŝy przeprowadzić w temperaturze powyŝej 0 o C. W czasie próby muszą być otwarte wszystkie zawory, zład c.o. musi być odpowietrzony. Próbę szczelności na gorąco 19
przeprowadzić na parametry robocze instalacji. Ciśnienie próbne dla instalacji wewnętrznej wynosi 0,6 MPa. W razie wykrycia w czasie próby hydraulicznej nieszczelności połączeń spawanych, zabrania się ich naprawy przez zaklepywanie doszczelniające wykryte miejsca wadliwe naleŝy wyciąć, oczyścić i zaspawać na nowo, w przewodach z polipropylenu wyciąć i wstawić nowy odcinek przez zgrzanie, a następnie przeprowadzić powtórną próbę hydrauliczną po czym instalację naleŝy przepłukać wodą. Z przeprowadzonych prób szczelności instalacji c.o naleŝy spisać protokół stwierdzający spełnienie wymaganych warunków. 7. Obmiar robót Obmiar robót polega na określeniu faktycznego zakresu robót, oraz podanie rzeczywistych ilości zuŝytych materiałów. Obmiar robót obejmuje roboty objęte umową. Jednostką obmiarową dla urządzeń 1 szt., dla przewodów centralnego ogrzewania 1 mb, dla robót antykorozyjnych 1 m 2 powierzchni. Obmiaru robót dokonuje wykonawca, w sposób określony w warunkach kontraktu. Sporządzony obmiar robót wykonawca uzgadnia z inspektorem nadzoru w trybie ustalonym w umowie. Wyniki obmiaru robót naleŝy porównać z dokumentacją techniczno kosztorysową, w celu określenia ewentualnych rozbieŝności w ilościach robót. 8. Odbiór robót Odbioru robót dokonuje zespół powołany przez Inwestora, z udziałem Inspektora Nadzoru po całkowitym zakończeniu prac i dokonaniu prób i pomiarów skuteczności działania instalacji centralnego ogrzewania w budynku. Przyjęcie robót moŝe nastąpić tylko w przypadku pozytywnego wyniku przeprowadzonych prób i pomiarów, jak równieŝ wykonania prac zgodnie z dokumenttacją projektową i obowiązującymi normami oraz przepisami. 9. Podstawa płatności Podstawę płatności stanowi cena jednostkowa 1 m rurociągów c.o. Podstawą płatności za montaŝ urządzeń jest 1 komplet lub 1 sztuka Podstawą płatności za roboty antykorozyjne i izolacyjne jest 1 m 2. Podstawą płatności za płukanie i próby szczelności instalacji c.o. jest 1 m. Ceny obejmują: materiał, dowóz i montaŝ, zgodnie z dokumentacją techniczną. 10. Normy, katalogi i dokumenty związane z opracowaniem dokumentacji przetargowej. 10.1 Katalogi Katalog grzejników. 10.2 Normy PN-EN 215:2002 PN-EN 442-1:1999 PN-M-75010:1990 PN-H-97053:1979 PN-H-97070:1979 PN-M-69013:1965 PN-M-69420:1988 Termostatyczne zawory grzejnikowe. Grzejniki. Wymagania i warunki techniczne. Termostatyczne zawory grzejnikowe. Wymagania i badania. Ochrona przed korozją. Malowanie konstrukcji stalowych. Ogólne wytyczne. Ochrona przed korozją. Pokrycia lakierowe. Wytyczne ogólne. Spawanie gazowe stali niskowęglowych i niskostopowych. Rowki do spawania. Spawalnictwo. Druty lite do spawania i napawania stali. 20
10.3. Przepisy związane - Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montaŝowych. Tom II. Instalacje sanitarne i przemysłowe. Wydawnictwo Arkady, Warszawa 1990 r. - Ustawa Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994r (Dz.U. Nr 106/00 poz. 1126, Nr 109/00 poz. 1157, Nr 120/00 poz. 1268, Nr 5/01 poz. 42, Nr 100/01 poz. 1085, Nr 110/01 poz. 1190, Nr 115/01 poz. 1229, Nr 129/01 poz. 1439, Nr 154/01 poz. 1800, Nr 74/02 poz. 676, Nr 80/03 poz. 718). - Rozporządzenie Ministra infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75/02 poz. 690, Nr 33/03 poz. 270). - Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 sierpnia 1999r. w sprawie warunków technicznych uŝytkowania budynków mieszkalnych (Dz.U. Nr 74/99 poz. 836). - Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 sierpnia 1998r. w sprawie aprobat i kryteriów technicznych oraz jednostkowego stosowania wyrobów budowlanych (Dz.U. Nr 107/98 poz. 679, Nr 8/02 poz. 71). - Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 1998r. w sprawie systemów oceny zgodności, wzoru deklaracji zgodności oraz sposobu znakowania wyrobów budowlanych dopuszczanych do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie (Dz.U. Nr 113/98 poz. 728). - Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 1998r. w sprawie określenia wyrobów budowlanych nie mających istotnego wpływu na spełnienie wymagań podstawowych oraz wyrobów wytwarzanych i stosowanych według uznanych zasad sztuki budowlanej (Dz.U. Nr 99/98 poz. 673). - Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 1999r. w sprawie wykazu wyrobów wyprodukowanych w Polsce, a takŝe wyrobów importowanych do Polski po raz pierwszy, mogących stwarzać zagroŝenie albo słuŝących ochronie lub ratowaniu Ŝycia, zdrowia lub środowiska, podlegających obowiązkowi certyfikacji na znak bezpieczeństwa i oznaczania tym znakiem, oraz wyrobów podlegających obowiązkowi wystawiania przez producenta deklaracji zgodności (Dz.U. Nr 5/00 poz. 53). - Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 13 stycznia 2000r. w sprawie trybu wydawania dokumentów dopuszczających do obrotu wyroby mogące stwarzać zagroŝenie albo, które słuŝą ochronie lub ratowaniu Ŝycia, zdrowia i środowiska, wyprodukowane w Polsce lub pochodzące z kraju, z którym Polska zawarła porozumienie w sprawie uznawania certyfikatu zgodności lub deklaracji zgodności wystawianej przez producenta, oraz rodzajów tych dokumentów (Dz.U. Nr 5/00 poz. 58). - Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 kwietnia 2003r. w sprawie wymagań w zakresie efektywności energetycznej (Dz.U. Nr 79/03 poz. 714). - Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 26 września 2000r. w sprawie kosztorysowych norm nakładów rzeczowych, cen jednostkowych robót budowlanych oraz cen czynników produkcji dla potrzeb sporządzenia kosztorysu inwestorskiego (Dz.U. Nr 114/00 poz. 1195). - Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 3 listopada 1998r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. Nr 140/98 poz. 906). 21
IV. SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE INSTALACJA CIEPLA TECHNOLOGICZNEGO I WODY LODOWEJ DLA CENTRAL WENTYLACYJNYCH 1. Wstęp 1.1. Przedmiot SST 1.2. Zakres stosowania SST 1.3. Zakres robót objętych SST instalacji c.t. i wody lodowej 1.4. Podstawowe określenia 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót 2. Materiały 2.1. Materiały do instalacji c.t. i wody lodowej 2.2. Odbiór materiałów na budowie 2.3. Składowanie materiałów 3. Sprzęt 3.1. Sprzęt do wykonania instalacji c.t. i wody lodowej 4. Transport 5. Wykonanie robót 5.1. Roboty przygotowawcze 5.2. Roboty montaŝowe 5.3. Zabezpieczenie przed korozją 5.4 Izolacja termiczna 6. Kontrola jakości i odbiór robót 6.1. Instalacje c.t. i wody lodowej 6.2. Próba szczelności 7. Obmiar robót 8. Odbiór robót 9.. Podstawa płatności 10. Normy, katalogi i dokumenty związane z opracowaniem dokumentacji przetargowej 10.1. Katalogi 10.2. Normy 10.3. Przepisy związane 22
1. Wstęp 1.1 Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej szczegółowej specyfikacji technicznej są wymagania dotyczące wykonania instalacji ciepła technologicznego do nagrzewnic i wody lodowej do chłodnic w centralach wentylacyjnych w budynku pulmonologii w Regionalnym Szpitalu Specjalistycznym im. dr Wł. Biegańskiego w Grudziądzu ul. Rydygiera 15/17 1.2 Zakres stosowania SST Szczegółowa specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1. 1.3 Zakres robót objętych SST Roboty, których dotyczy specyfikacja obejmują wszystkie czynności umoŝliwiające i mające na celu wykonanie instalacji ciepła technologicznego i wody lodowej w budynku pulmonologii w Regionalnym Szpitalu Specjalistycznym im. dr Wł. Biegańskiego w Grudziądzu ul. Rydygiera 15/17. W zakres robót wchodzą wszystkie czynności umoŝliwiające i mające na celu wykonanie obu instalacji: - ułoŝenie rurociągów stalowych ciepła technologicznego na ścianach i pod stropem tunelu instalacyjnego i piwnic budynku - ułoŝenie rurociągów stalowych wody lodowej - montaŝ armatury i odpowietrzników automatycznych - montaŝ agregatu wody lodowej na dachu budynku - próby szczelności i instalacji ciepła technologicznego i wody lodowej - usunięcie ewentualnych usterek - płukanie instalacji - przygotowanie obu instalacji do malowania - wykonanie zabezpieczeń antykorozyjnych - wykonanie izolacji termicznych 1.4 Podstawowe określenia Podstawa określenia dotyczące instalacji są zgodne z normami branŝowymi Zjednoczenia Przedsiębiorstwa Instalacji Przemysłowych INSTAL komisja koordynacji branŝowej. 1.5 Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność z dokumenttacją projektową i poleceniami projektanta. 2. Materiały dotyczące instalacji c.t. i wody lodowej Wszystkie stosowane materiały muszą posiadać polskie atesty i odpowiadać polskim normom. Dopuszcza się alternatywne stosowanie materiałów w nowoczesnych technologiach, wykonawstwo i montaŝ posiadające polskie atesty. 2.1 Materiały dotyczące instalacji ciepła technologicznego i wody lodowej - rury stalowe instalacyjne czarne bez szwu wg PN 80/H74219, łączone przez spawanie, posiadające świadectwo jakości ZETOM, średnice dn 20, dn 32, dn 40, dn 50 i dn 65 mm - zawór odcinający kulowy wg katalogu producenta zgodnie z PN-82/H-82054.03 dn 20, dn 25, dn32 i dn 40 - zawór kulowy spustowy dn 15 - odpowietrzniki automatyczne z zaworami stopowymi dn 15 - izolacja rurociągów otulinami Thermaflex - agregat wody lodowej o parametrach pracy 12/6 C, o mocy 55,0 kw chłodu, tylko do chło- 23
dzenia, chłodzony powietrzem, z zasobnikiem akumulacyjnym, naczyniem wzbiorczym i pompą obiegową (zalecany agregat firmy York- szpital posiada kilka agregatów tej firmy, rozwiązany problem serwisu) - 30% procentowy roztwór glikolowy do napełnienia instalacji wody lodowej 2.2. Odbiór materiałów na budowie WyŜej wymienione materiały naleŝy dostarczyć na budowę ze świadectwami jakości i kartami gwarancyjnymi. Dostarczone materiały na miejsce budowy naleŝy sprawdzić pod względem kompletności i zgodności z danymi technicznymi wytwórcy. Przeprowadzić oględziny stanu materiałów (pęknięcia, ubytki, zgniecenia). 2.3. Składowanie materiałów PodłoŜe, na którym składuje się rury, musi być równe, rura musi być podparta na całej długości. Wysokość stosu rur nie moŝe przekraczać 1,0 m. Grzejniki i głowice termostattyczne naleŝy składować w zamykanych magazynach. 3. Sprzęt 3.1. Sprzęt do wykonania instalacji c.t. i wody lodowej Do wykonania instalacji c.t. i wody lodowej naleŝy uŝywać: - agregaty spawalnicze gazowe - piły elektryczne do cięcia rur - gwintownica do rur - giętarki do gięcia rur - wiertarki - rusztowanie przesuwane lekkie - samochód dostawczy do 0,9 t 4. Transport Przewiduje się przewóz urządzeń dla wszystkich instalacji od producenta na plac budowy. Materiały mogą być przewoŝone dowolnymi środkami transportu rozmieszczone równomiernie na całej powierzchni ładunkowej i zabezpieczone przed spadaniem lub przesuwaniem. 5. Wykonanie robót Wykonawca przedstawi inspektorowi nadzoru do akceptacji projekt organizacji i harmonogram robót uwzględniający wszystkie warunki w jakich będą wykonywane roboty związane z wykonaniem wymiany grzejników w instalacji c.o. Roboty instalacyjne naleŝy wykonywać zgodnie z wymaganiami technicznymi COBRTI INSTAL zeszyt 6 Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji ogrzewczych. 5.1. Roboty przygotowawcze Do wykonania wymiany grzejników w instalacji co naleŝy wykonać: -wytyczenie tras prowadzenia przewodów c.t. i wody lodowej - ustalenie miejsc wykonania podejść do nagrzewnic i chłodnic po zamontowaniu central wentylacyjnych - wykonanie ramy montaŝowej z ceownika 60-80 pod agregat wody lodowej z dostosowaniem do spadku dachu (agregat ustawiony w poziomie i pionie) - wykucie otworu w stropodachu dla przewodów wody lodowej 24