Katalog produktów 2013 2014
Drodzy Klienci, Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z nowym katalogiem SpofaDental 2013/2014, w którym z przyjemnością prezentujemy szeroki wybór materiałów stworzonych do zaspokojenia potrzeb Państwa praktyki. WSTĘP SpofaDental, będąca częścią cenionej marki Kerr, nieustannie dąży do oferowania materiałów najwyższej jakości w przystępnej cenie. Jako firma, jesteśmy wyraźnie skoncentrowani na dostarczaniu produktów oraz usług spójnych dla wszystkich naszych obecnych Klientów, jednocześnie mając na uwadze zaspokajanie potrzeb lekarzy i techników, którzy właśnie rozpoczynają karierę zawodową. W roku 2012 rozpoczęliśmy działania, które umożliwią trwałe wzmocnienie marki SpofaDental, teraz i w przyszłości. Działaniom tym towarzyszy następujące założenie: SpofaDental to materiały stomatologiczne, które łączą doskonałą, pierwszorzędną jakość z nową technologią za przystępną cenę. Ta ekonomiczna marka produktów jest synonimem doświadczenia firmy Kerr w zakresie badań i rozwoju oraz obecności na światowych rynkach. Dzięki temu SpofaDental jest w stanie sprostać wyzwaniom stawianym przez nawet najbardziej wymagających specjalistów w każdym zakątku świata. Jednym z pierwszych kroków, jakie podjęliśmy, było poszerzenie naszego portfolio o nowe produkty: ImpressFlex, Bond 008 oraz NanoWise. Materiały te zostały stworzone na bazie nowoczesnej technologii dentystycznej, będącej wynikiem innowacyjnego programu rozwoju, który obejmuje założenia dedykowane marce Spofa. To z kolei pozwoli zaoferować każdemu pacjentowi opiekę stomatologiczną na doskonałym poziomie z zastosowaniem produktów o najlepszym stosunku jakości do ceny. W roku 2013 planujemy dalsze wzmocnienie oferowanego Państwu portfolio produktów oraz zwiększenie aktywności w dziedzinie komunikacji, promocji i marketingu online. Pomysł ten powstał w odpowiedzi na liczne prośby, w tym także poprzez bezpośredni dialog z lekarzami, i z pewnością umożliwi nam sprawniejszą reakcję na zgłaszane potrzeby oraz bieżącą kontrolę dokonywanych postępów. Podstawą wszystkich naszych działań jest nasza bliska relacja z wybranymi dystrybutorami, którym oferujemy szkolenia techniczne oraz wsparcie i wiedzę naszych doświadczonych pracowników, w tym dostęp do organizacji sprzedaży w celu ułatwienia wyboru najtrafniejszego zestawu produktów dla sukcesu klinicznego. Aby dowiedzieć się więcej na temat naszych produktów, odwiedź nas na www.spofadental.pl lub zadzwoń 225976900. Życzę miłej lektury! Z poważaniem, Luigi Lunetta Europe Marketing/Innovation Director
2 SPIS TREŚCI Gabinet stomatologiczny materiały do wypełnień Nowość Nowość materiały kompozytowe NanoWise... 6 Super-Cor... 7 Opticor Flow... 8 Evicrol... 8 systemy wiążące Retensin Plus... 9 Bond 008... 9 cementy Adhesor...10 Adhesor Fine...11 Adhesor Carbofine...11 Kavitan LC...12 Kavitan Pro...12 Kavitan Plus...13 Kavitan Cem...13 Caryosan... 14 materiały dodatkowe LC Varnish... 14 Kavitan Kondicionér... 14 Etching Gel...15 Calxyd...15 materiały tymczasowe cementy tymczasowe Adhesor TC...18 Adhesor TC NE...18 Pracownia protetyczna zęby rójwarstwowe zęby akrylowe o wysokim stopniu usieciowania Spofadent Plus...30 Klucz kolorów i kształtów Spofadent Plus...30 Mifam... 31 Modele edukacyjne Spofadent fantom... 31 Materiały na bazie akrylu materiały do płyt protez Superacryl Plus...34 Duracryl Plus...34 materiały do koron i mostów Duracryl...35 Superpont C+B...35 Superpont...36 inne materiały na bazie żywic Premacryl Plus...37 Spofacryl...37 Duracrol...38 materiały dodatkowe Conalor...38 Calcident...38 Dezynfekcja i profilaktyka środki do dezynfekcji Jodisol...50 Desident CaviCide... 51 profilaktyka Depural Neo... 51 Materiały techniczne żywice odlewnicze na bazie metakrylanu metylu Dentacryl Technical...53 tymczasowe korony i mosty Optitemp Automix...19 Masy wyciskowe masy A-silikonowe Nowość Nowość Nowość ImpressFlex VPS...22 Tray Adhesive...22 Podajnik do mas ImpressFlex VPS...23 masy C-silikonowe Stomaflex...24 Siloflex...25 masy alginatowe Elastic Cromo...26 Ypeen Premium...26 Ypeen...26 inne masy wyciskowe Repin...27 Dentiplast...27 Materiały dodatkowe Duralit...27 Míchací podložky Stomaflex...27 modele i masy osłaniające masy osłaniające Silikan...42 Silisan N...42 Gloria Special...42 gipsy Alabastrová sádra...43 Mramorit Blue...43 Mramorit...43 Efektor...43 Convertin Hart...44 woski dentystyczne i płytki szelakowe Ceradent...45 Tessex AL...45 Tessex...45 matreriały dodatkowe Ceramic Casting Ring Liner KP 50...46 Elektrolyd D...46 Isodent...46 Stomaflex Varnish...47 Katalog výrobků SpofaDental 2013/2014
Odwiedź nas on-line www.spofadental.pl Najbardziej aktualne informacje o produktach SpofaDental Wszystko o produktach Możliwość przeglądania i drukowania poszczególnych stron katalogu Szybkie odpowiedzi na wszelkie pytania Nowości i wydarzenia Filmy o produktach Do ściągnięcia: ulotki, prezentacje, zdjęcia produktów i wiele innych Odwiedź stronę i uzyskaj informacje, jakich poszukujesz.
Materiały do wypełnień NanoWise 6 Super-Cor 7 Opticor Flow 8 Evicrol 8 Retensin Plus 9 Bond 008 9 Adhesor 10 Adhesor Fine 11 Adhesor Carbofine 11 Kavitan LC 12 Kavitan Pro 12 Kavitan Plus 13 Kavitan Cem 13 Caryosan 14 LC Varnish 14 Kavitan Kondicionér 14 Etching Gel 15 Calxyd 15
6 M AT ERIAŁY D O W YP EŁNIEŃ MATE R IA ŁY KO MP OZ Y TOWE NanoWise NOWOŚĆ Nanohybrydowy materiał kompozytowy do wypełnień ubytków w zębach przednich i bocznych NanoWise Intro Kit 4122602 5 x 4 g strzykawek NanoWise, odcienie w skali Vita A2, A3, A3.5, B2, B3; 1 x 4 g strzykawka NanoWise, odcień Opaque Medium (OM); 1 x 4 g strzykawka NanoWise, odcień Opaque Dark (OD); 1 x 2 g strzykawka Opticor Flow, odcień A2 + 10 końcówek aplikacyjnych NanoWise Trial Kit 4122601 3 x 4 g strzykawki NanoWise, odcienie w skali Vita A2, A3, A3.5; 1 x 4 g strzykawka NanoWise, odcień Opaque Medium (OM) NanoWise uzupełnienia NanoWise jest światłoutwardzalnym, nanohybrydowym materiałem złożonym, przeznaczonym do wypełnień ubytków w odcinku przednim i bocznym, powstałym na bazie unikalnej mieszaniny metakrylanów, barwników i wypełniaczy. NanoWise perfekcyjnie łączy najlepsze własności mechaniczne z wyjątkową estetyką. Przezierność odcieni NanoWise została dobrana tak, aby spełnić wszelkie wymagania estetyczne zarówno w prostych sytuacjach klinicznych, jak i w przypadkach, gdy niezbędne jest zastosowanie wielu odcieni i przezierności. NanoWise dostępny jest w tradycyjnych strzykawkach (4 g). Gama kolorystyczna produktu obejmuje 13 odcieni w skali VITA (A1; A2; A3; A3.5; A4; B1; B2; B3; C2; C3; C4; D2; D3), odcień brzegu siecznego (CI) oraz 3 odcienie opakerowe (OL; OM; OD). Wszystkie odcienie materiału są widoczne na zdjęciach rtg. wypełnienia ubytków klas I-V, odbudowy tkanek twardych zębów po urazach, licówki kompozytowe wykonywane metodą bezpośrednią, korekta kształtu i koloru, wewnątrzustne naprawy licówek w stałych uzupełnieniach protetycznych, odbudowy zębów żywych i zębów po leczeniu endodontycznym. Katalog produktów SpofaDental 2013/2014 bardzo mały skurcz objętościowy, łatwość modelowania, brak niepożądanego przylegania do narzędzi, perfekcyjne przyleganie do ścian ubytku, gładka powierzchnia po opracowaniu wypełnienia, doskonałe, wolne od pęcherzy i pęknięć połączenie poszczególnych warstw wypełnienia. 1 x 4 g strzykawka z materiałem w wybranym odcieniu: A1, A2, A3, A3.5, A4, B1, B2, B3, C2, C3, C4, D2, D3, Clear Incisal (CI), Opaque Light (OL), Opaque Medium (OM), Opaque Dark (OD) 1 x 4 g A1 4122611 1 x 4 g A2 4122612 1 x 4 g A3 4122613 1 x 4 ga3,5 4122618 1 x 4 g A4 4122614 1 x 4 g B1 4122621 1 x 4 g B2 4122622 1 x 4 g B3 4122623 1 x 4 g C2 4122632 1 x 4 g C3 4122633 1 x 4 g C4 4122634 1 x 4 g D2 4122642 1 x 4 g D3 4122643 1 x 4 g Opaque Light (OL) 4122681 1 x 4 g Opaque Medium (OM) 4122682 1 x 4 g Opaque Dark (OD) 4122683 1 x 4 g Clear Incisal (CI) 4122685 Opticor Flow, 2 g A2 4122782 strzykawka z materiałem w odcieniu A2, 10 końcówek aplikacyjnych
Super-Cor Uniwersalny, światłoutwardzalny, mikrohybrydowy materiał kompozytowy Super-Cor jest kompozytem o doskonałych właściwościach użytkowych, optymalnej gęstości i wyjątkowych własnościach mechanicznych. Ten prosty w użyciu materiał umożliwia szybkie i łatwe uzyskanie doskonałych estetycznie i trwałych wypełnień, które wiernie imitują tkanki twarde zębów. Produkt dostępny jest w zestawach zawierających: 5 strzykawek w najbardziej popularnych odcieniach, Opticor Flow, Etching Gel i system wiążący Retensin Plus. Pełna gama kolorystyczna Super-Cor zawiera 18 odcieni i umożliwia wykonanie wypełnień nawet w najbardziej wymagających estetycznie sytuacjach klinicznych. wypełnienia w ubytkach klas I-V, rekonstrukcja tkanek twardych zębów po urazach, estetyczne, bezpośrednie licówki kompozytowe, naprawa licówek w uzupełnieniach protetycznych, bezpośrednia odbudowa zębów żywych i leczonych endodontycznie, korekty kosmetyczne. bardzo dobre własności mechaniczne, dzięki dużej zawartości wypełniacza (79% wag.), kremowa konsystencja doskonała adaptacja do powierzchni zęba, niewielka wrażliwość na światło lampy zabiegowej, duża gama odcieni, dostępność odcieni Incisal (I) i Universal Opaque (UO), mniejsza przezierność odcieni szkliwnych, umożliwiająca uzyskanie estetycznej zgodności wypełnienia z tkankami twardymi (zapobieganie powstawaniu szarych wypełnień). Super-Cor Kit 4124101 5 x 5 g strzykawek Super-Cor z materiałem w odcieniach A1, A2, A3, A3.5, C2 1 x 2 g strzykawka Opticor Flow, odcień A2 + 10 końcówek aplikacyjnych 1 x 3,5 g strzykawka z wytrawiaczem Etching Gel + 10 końcówek aplikacyjnych 1 x 5 ml butelka z systemem wiążącym Retensin Plus 25 aplikatorów 25 tacek do systemów wiążących Uzupełnienia Super-Cor, strzykawki 5 g A1 4124111 A2 4124112 A3 4124113 A4 4124114 A3.5 4124118 B1 4124121 B2 4124122 B3 4124123 B4 4124124 C1 4124131 C2 4124132 C3 4124133 C4 4124134 D2 4124142 D3 4124143 D4 4124144 UNIV. OPAQUE 4124198 INCISAL, 1 x 2,5 g 4124190 Retensin Plus, 5 ml 4122540 MATERIAŁY DO WYPEŁNIEŃ MATERIAŁY KOMPOZYTOWE gabinet stomatologiczny 7
8 MATERIAŁY MATERIAŁY DO WYPEŁNIEŃ KOMPOZYTOWE Opticor Flow Światłoutwardzalny, mikrohybrydowy materiał o małej gęstości Sprawdzony materiał kompozytowy, łączący elastyczność z trwałością wypełnień. Materiał posiada doskonałe własności estetyczne dzięki fluorescencji zbliżonej do naturalnych zębów. wypełnienia ubytków klasy V, wypełnienia niewielkich ubytków klasy I, II, III, podkłady typu base/liner w połączeniu z kompozytami o dużej gęstości, naprawa kompozytowych wypełnień, wkładów, nakładów i licówek, naprawa bis-akrylowych, tymczasowych koron i mostów, uszczelnianie bruzd i zagłębień, cementowanie przezroczystych retainerów ortodontycznych, szynowanie zębów po urazach i z chorobami przyzębia. konsystencja zapobiegająca spływaniu materiału, materiał dostępny także w odcieniach Incisal (I) i White Opaque (WO). Opticor Flow SET 4122780 4 x 2 g Opticor Flow (A2, A3, A3.5, C3) + 30 końcówek aplikacyjnych Uzupełnienia 1 x 2 g strzykawka Opticor Flow A1 4122786 A2 4122782 A3 4122783 A3.5 4122784 B2 4122785 C3 4122787 WO 4122789 I 4122781 Evicrol Chemowiążący materiał kompozytowy z makrowypełniaczem Evicrol jest konwencjonalnym, makrofilowym materiałem kompozytowym o długiej, udowodnionej historii klinicznej. Klinicznie, odbudowa zębów pod uzupełnienia Evicrol 4121121 pomimo upływu czasu, materiał jest nadal protetyczne, szczególnie w połączeniu 1 x 40 g proszku w odcieniu podstawowym No. 21 chętnie stosowany przez lekarzy, nie tylko ze z metalowymi lub kompozytowymi, 3 x 10 g proszku w odcieniach uzupełniających ch względu na jego walory ekonomiczne. standardowymi wkładami koronowokorzeniowymi, No. 25, 27, 45 26 g płynu wypełnienia ubytków klasy III i IV, 14 g wytrawiacza w płynie szynowanie. Łopatki Blok do mieszania 2 miarki do proszku nadzwyczajne własności mechaniczne, które zapewniają trwałość, elastyczność i mały skurcz, możliwość uzyskania konsystencji optymalnej do różnych sytuacji klinicznych, zgodność z innymi materiałami kompozytowymi, niska cena. Katalog produktów SpofaDental 2013/2014
Bond 008 Samotrawiący system wiążący bez rozpuszczalnika Bond 008 jest samotrawiącym, jednoskładnikowym systemem wiążącym, który nie zawiera rozpuszczalników takich jak aceton, alkohol czy woda. Brak rozpuszczalników oznacza kilka natychmiastowych korzyści: produkt nie wymaga osuszania powietrzem, co wpływa na oszczędność czasu lekarza i pacjenta, a powstała warstwa adhezyjna nie pochłania wilgoci z otoczenia, gwarantując jakość i trwałość połączenia z tkankami. Brak rozpuszczalników oznacza także skrócenie procedury aplikacji do 30 sek. Bond 008 przeznaczony jest do łączenia wypełnień z tkankami zęba. Materiał wykazuje duże siły łączenia ze szkliwem i zębiną. Wskazania wypełnienia ze światłoutwardzalnych materiałów kompozytowych, system wiążący przy naprawach uzupełnień protetycznych zawierających kompozyty lub porcelanę, zastosowanie z materiałami podwójnie utwardzalnymi, gdy przed nałożeniem materiału podwójnie utwardzalnego czasu; eliminacja wątpliwości dotyczących warstwa systemu wiążącego jest właściwego osuszenia ubytku, utwardzana światłem. Retensin Plus Jednobutelkowy, światłoutwardzalny system wiążący bez rozpuszczalnika ochrona przed nadwrażliwością pozabiegową, eliminacja elementów wrażliwych na technikę, np. pozostawienie nadmiaru wilgoci czy przesuszenie ubytku oraz ochrona przed parowaniem, bez suszenia powietrzem oszczędność samotrawiący eliminacja oddzielnego etapu wytrawiania kwasem, jedna warstwa łatwość użycia i znaczne skrócenie czasu zabiegu, unikalne właściwości użytkowe łatwe i równomierne rozprowadzanie gwarantujące całkowite pokrycie ubytku i optymalne rezultaty, NOWOŚĆ wszechstronny zastosowanie z materiałami światło- i podwójnie utwardzalnymi, gdy pierwsza warstwa materiału podwójnie utwardzalnego zostanie utwardzona światłem. BOND 008 4122516 2 x 1 ml strzykawki z systemem wiążącym Bond 008, 2 x 10 końcówek aplikacyjnych z mikroszczoteczką Bond 008 końcówki aplikacyjne z mikroszczoteczką 4122519 5 x 10 szt. MATERIAŁY DO WYPEŁNIEŃ SYSTEMY WIĄŻĄCE Retensin Plus jednobutelkowym, łatwym w użyciu systemem wiążącym, stosowanym z techniką Total-Etch (pełne wytrawienie szkliwa i zębiny). Mleczny kolor roztworu zapewnia kontrolę wzrokową podczas aplikacji, a hydrofilny rozpuszczalnik (alkohol etylowy) sprawia, że Retensin Plus działa również w środowisku wilgotnym. Produkt przeznaczony jest do łączenia z tkankami zęba materiałów kompozytowych, kompomerów, amalgamatu i porcelany i oferuje skrócenie i uproszczenie aplikacji, bez negatywnego wpływu na siłę łączenia. Charakterystyka i zalety: łączenie światłoutwardzalnych kompozytów i kompomerów z zębiną i szkliwem, zastosowanie z techniką Total-etch. 25% zawartość wypełniacza zapewnia uzyskanie odpowiednio grubej warstwy systemu, a jego duża elastyczność zmniejsza naprężenia powstające w materiałach kompozytowych, większe siły łączenia w środowisku lekko wilgotnym, biały barwnik. Retensin Plus 4122540 1 x 5 ml butelka z systemem wiążącym gabinet stomatologiczny 9
10 MATERIAŁY DO WYPEŁNIEŃ CEMENTY Adhesor Cement cynkowo-fosforanowy Ten tradycyjny wiążący chemicznie produkt był jednym z pierwszych cementów na rynkach Europy wschodniej. Po wielu latach zastosowań klinicznych Adhesor nadal pozostaje materiałem z wyboru w wielu gabinetach stomatologicznych. Produkt spełnia oczekiwania lekarzy pod względem korzystnej ceny i łatwości użycia. osadzanie metalowych i metalowoporcelanowych koron i mostów, podkład pod wypełnienia z amalgamatu i z materiałów kompozytowych, wypełnienia tymczasowe, uszczelnianie ćwieków gutaperkowych w kanałach korzeniowych. klinicznie sprawdzony, z pewnymi efektami, łatwość mieszania i aplikacji, wyjątkowe własności mechaniczne, wytrzymałość na ściskanie ponad 90 MPa. Adhesor Odcienie: No. 1 white (biały), No. 2 yellow (żółty), No. 3 greyish blue (szaro-niebieski), No. 4 brown (brązowy) 80 g proszku 1 + 55 g płynu 4111111 80 g proszku 2 + 55 g płynu 4111112 80 g proszku 3 + 55 g płynu 4111113 80 g proszku 4 + 55 g płynu 4111114 Uzupełnienia Adhesor 80 g proszku 1 4111131 80 g proszku 2 4111132 55 g płynu 4111150 Katalog produktów SpofaDental 2013/2014
Adhesor Fine Cement cynkowo-fosforanowy Cement oparty na drobnym proszku, który umożliwia uzyskanie warstwy poniżej 25 mikronów. Doskonały do osadzania a metalowych i metalowo-porcelanowych ch koron i mostów. Odpowiedni jako liner pod wypełnienia z amalgamatu czy z materiałów kompozytowych oraz jako materiał do wypełnień tymczasowych. Adhesor Fine stosuje się zwykle w bardzo cienkich warstwach, przy których uzyskuje się perfekcyjne uszczelnienie. cementowanie wkładów, nakładów i innych, stałych uzupełnień protetycznych, wypełnienia tymczasowe. warstwa o grubości do 25 mikronów, cement oparty na drobnym proszku, polecany szczególnie do osadzania uzupełnień protetycznych. Adhesor Fine Odcienie: No. 1 - white (biały) No. 2 - yellow (żółty) 80 g proszku + 55 g płynu 1 4111221 80 g proszku + 55 g płynu 2 4111222 MATERIAŁY DO WYPEŁNIEŃ CEMENTY Adhesor Carbofine Cement cynkowo-polikarboksylowyy Ten konwencjonalny, chemoutwardzalny materiał charakteryzuje naturalna adhezja a do tkanek twardych i brak negatywnego wpływu na miazgę. Adhesor Carbofine stosuje się jako materiał do czasowego wypełniania ubytków oraz jako cement do czasowego (mocne połączenie, które nie utrudnia zdjęcia uzupełnienia) i stałego osadzania koron i mniej rozległych mostów. Adhesor Carbofine wygoda dla Twoich pacjentów. wypełnienia tymczasowe, tymczasowe i ostateczne osadzanie uzupełnień protetycznych, liner pod wypełnienia z amalgamatu i materiałów kompozytowych. Adhesor Carbofine 4111420 80 g proszku + 40 g płynu Uzupełnienia Adhesor Carbofine 4111431 40 g płynu nie podrażnia miazgi, naturalna adhezja do tkanek twardych, szczelność zapobiegająca penetracji mikroorganizmów. gabinet stomatologiczny 11
12 MATERIAŁY DO WYPEŁNIEŃ Kavitan LC Światłoutwardzalny cement szkło-jonomerowy CEMENTY Kavitan LC jest światłoutwardzalnym szkło-jonomerem em modyfikowanym żywicami, który zapewnia łatwość postępowania, szybkość pracy i trwałą estetykę rekonstrukcji. Perfekcyjnie nadaje się do wypełnień w odcinku przednim, np. w ubytkach klasy III i V, a także do wszystkich wskazań ań w pedodoncji. wypełnienia w ubytkach klasy I i II, w przypadku braku obciążeń zgryzowych, wypełnienia w zębach stałych, w ubytkach klasy III i V, podkład w metodzie kanapki, w ubytkach klasy I, II i V, wypełnienia w zębach mlecznych, w ubytkach klasy I, II, III i V, adhezyjny podkład typu liner pod materiały kompozytowe i amalgamat, odbudowa zębów przed preparacją do koron, mostów, wkładów, nakładów i estetycznych licówek, tymczasowe, długoczasowe wypełnienia ubytków klasy I, II, III i V, technika A.R.T. (Atraumatic Restorative Treatment). utwardzanie światłem zapewniające kontrolę czasu wiązania, łatwość aplikacji, natychmiastowe wykonanie wypełnienia w metodzie kanapki, silne połączenie chemiczne eliminujące potrzebę wytrawiania i zastosowania systemu wiążącego, stabilna adhezja do tkanek twardych zębów, wyjątkowe efekty estetyczne, wypełnienia naśladujące naturalne zęby, optymalna przezierność, perfekcyjna biozgodność, widoczność na zdjęciach rtg, długoczasowe uwalnianie jonów fluoru, duża głębokość ość polimeryzacji. Kavitan LC 12 g proszku A2 + 5 g płynu 4113411 12 g proszku A3 + 5 g płynu 4113412 12 g proszku B3 + 5 g płynu 4113414 12 g proszku C3 + 5 g płynu 4113416 Uzupełnienia Kavitan LC 12 g proszku A2 4113421 12 g proszku A3 4113422 12 g proszku B3 4113424 12 g proszku C3 4113426 5 g płynu 4113430 Kavitan PRO Cement szkło-jonomerowy o zwiększonej odporności mechanicznej Wyjątkowy, chemicznie wiążący cement o zwiększonej odporności, przydatny przy ostatecznym lub tymczasowym długoczasowym owym wypełnianiu ubytków. Jego dobra estetyka, doskonałe własności mechaniczne i fizyczne oraz doskonała adhezja do tkanek zapewniają skuteczne i ekonomiczne zastosowanie w ubytkach klasy I, III i V. Materiał można również stosować jako podkład w metodzie kanapki, jako liner pod wypełnienia z amalgamatu i materiałów kompozytowych, w technice A.R.T. oraz przy odbudowie tkanek pod uzupełnienia protetyczne. tymczasowe, długoczasowe wypełnienia ubytków klasy I i II, wypełnienia w zębach stałych, w ubytkach klasy III i V, podkład w metodzie kanapki, w ubytkach klasy I, II, III i V, odbudowa zębów przed leczeniem protetycznym, adhezyjny podkład typu liner pod materiały kompozytowe i amalgamat, technika A.R.T. (Atraumatic Restorative Treatment). wysoka odporność, niezwykła estetyka i wysoka przezierność, w porównaniu z innymi szkło-jonomerami o wysokiej odporności, doskonały do odbudowy pod uzupełnienia protetyczne i jako substytut zębiny w metodzie kanapki trwałe połączenie chemiczne z tkankami, doskonała widoczność na zdjęciach rtg, bardzo dobre własności fizyczne i mechaniczne, np. odporność na ściskanie i ścieralność, gęsta, kondensowalna konsystencja i zmniejszone przyleganie do narzędzi, długoczasowe uwalnianie fluoru, doskonała biozgodność. Kavitan PRO Odcienie w skali VITA : A2, A3, B3 15 g proszku A2 + 10 g płynu 4113311 15 g proszku A3 + 10 g płynu 4113312 15 g proszku B3 + 10 g płynu 4113314 Uzupełnienia Kavitan PRO 15 g proszku A2 4113321 15 g proszku A3 4113322 10 g płynu 4113330 Katalog produktów SpofaDental 2013/2014
Kavitan Plus Widoczny na zdjęciach rtg szkło-jonomerowy cement do wypełnień Kavitan Plus jest najbardziej popularnym szkło-jonomerem SpofaDental. Ten tradycyjny chemoutwardzalny materiał do wypełnień posiada doskonałą jakość i korzystną cenę. Estetyka i optymalna siła łączenia Kavitan Plus z tkankami zapewniają zastosowanie anie materiału w sytuacjach typowych dla materiałów szkło-jonomerowych, np. przy wypełnieniach kanapkowych w ubytkach klasy I, III i V, jako podkład typu liner czy do odbudowy pod uzupełnienia protetyczne. wypełnienia w zębach stałych, w ubytkach klasy III i V, podkład w metodzie kanapki, w ubytkach klasy I, III i V, wypełnienia w zębach mlecznych, w ubytkach klasy I, II, III i V, adhezyjny podkład typu liner pod materiały kompozytowe i amalgamat, odbudowa zębów przed preparacją do koron, mostów, wkładów, nakładów i estetycznych licówek, wypełnienia tymczasowe, technika A.R.T. (Atraumatic Restorative Treatment). Kavitan Cem Cement szkło-jonomerowy do osadzania uzupełnień protetycznych Wyjątkowa konsystencja żelu i niezwykła adhezja do tkanek twardych sprawiają, że Kavitan CEM jest materiałem z wyboru przy osadzaniu uzupełnień protetycznych. Cement nadaje się do osadzania koron, mostów, wkładów i nakładów adów na bazie metalu. Doskonałe własności umożliwiają zastosowanie Kavitan CEM także przy aparatach ortodontycznych. trwała integracja brzeżna dzięki doskonałemu, chemicznemu połączeniu z tkankami twardymi zęba, dobra estetyka, odpowiedni substytut zębiny w metodzie kanapki, duża odporność na ściskanie i mała ścieralność, długotrwałe wydzielanie jonów fluoru, doskonała widoczność na zdjęciach rtg, biozgodność. KAVITAN Plus SET 4113230 5 x 15 g proszku 2 x 15 g płynu 1 x 15 g butelka Kavitan Conditioner 1 x 5 g butelka LC Varnish Podkładka do mieszania, łopatka, miarka Kavitan Plus 15 g proszku A2 + 15 g płynu 4113231 15 g proszku A3 + 15 g płynu 4113232 15 g proszku B1 + 15 g płynu 4113233 15 g proszku B3 + 15 g płynu 4113235 15 g proszku C3 + 15 g płynu 4113237 Uzupełnienia Kavitan Plus 15 g płynu 4113240 15 g proszku A2 4113241 15 g proszku A3 4113242 Kavitan CEM 20 g proszku + 15 g płynu 4113270 60 g proszku + 45 g płynu (triple pack) 4113273 MATERIAŁY DO WYPEŁNIEŃ CEMENTY osadzanie koron i mostów, cementowanie pierścieni ortodontycznych i retainerów, liner pod wypełnienia z materiałów kompozytowych. doskonałe własności użytkowe długi czas pracy, konsystencja żelu, bardzo łatwe usuwanie nadmiarów materiału, trwała adhezja do tkanek twardych. Uzupełnienia Kavitan CEM 15 g płynu 4113279 Wskazania do stosowania cementów SpofaDental SpofaDental oferuje dwie marki cementów, które posiadają rózne właściwości. Poniżsa tableta prezentuje wskazania do stosowania poszczególnych produktów i umożliwia wybranie odpowiedniego cementu. Wskazania Adhesor Adhesor Fine Adhesor Carbofine Kavitan CEM Kavitan PLUS Kavitan PRO Kavitan LC Caryosan Calxyd Podklad typu base Podklad typu liner Cementowanie Wypełnienia tymczasowe Wypełnienia stałe i tymczasowe długoczasowe Odbudowy Wypełnienia kanałów korzeniowych gabinet stomatologiczny 13
14 MATERIAŁY DO WYPEŁNIEŃ Caryosan Cement tlenkowo-cynkowo-eugenolowyeugenolowy Cement, który zapewnia dobre uszczelnienie ubytku, bez podrażniania przyległych ych tkanek. Dzięki zawartości eugenolu Caryosan an posiada właściwości znieczulające i dezynfekujące. CEMENTY wypełnienia tymczasowe, podkład typu base w głębokich ubytkach, uszczelniacz przy wypełnianiu kanałów z zastosowaniem ćwieków gutaperkowych. efekt znieczulający i bakteriobójczy, wypełnienia diagnostyczne sprawdzenie stanu miazgi, zgodność biologiczna, łatwość wypełniania kanałów korzeniowych, dobre uszczelnienie ubytku przy zastosowaniu jako wypełnienie tymczasowe. Caryosan 4112110 30 g proszku Caryosan Rapid 30 g proszku Caryosan Normal 25 g płynu MATERIAŁY DO WYPEŁNIEŃ MATERIAŁY DODATKOWE LC Varnish Światłoutwardzalny lakier ochronny LC Varnish zwiększa odporność na złamania, zmniejsza ścieralność i poprawia a odporność wypełnień na środowisko kwaśne. Materiał tworzy gładką, błyszczącą warstwę na powierzchni wypełnienia z materiału szkło-jonomerowego. ochrona wypełnień z materiałów szkło-jonomerowych i cementów krzemowych przed nadmiarem wilgoci i przed przesuszeniem, zabezpieczenie wypełnień z materiałów kompozytowych. ochrona powierzchni wypełnień ze szkło-jonomerów przed nadmiarem wilgoci i przed dehydratacją. LC Varnish 4113280 1 x 5 g butelka z płynem Kavitan Conditioner Roztwór do usuwania warstwy mazistej Kondycjoner oczyszczający powierzchnię tkanek i poprawiający adhezyjne właściwości cementów szkło-jonomerowych i polikarboksylowych. Zwiększa zwilżalność tkanek umożliwiając właściwą adaptację materiałów szkło-jonomerowych i poprawiając chemiczne łączenie materiału z zębiną i szkliwem. przygotowanie szkliwa i zębiny przed aplikacją materiałów szkło-jonomerowych, usuwanie warstwy mazistej, zwiększenie adhezji szkło-jonomerów i cementów polikarboksylowych do szkliwa i zębiny. poprawa jakości chemicznego połączenia materiału z zębiną i szkliwem, eliminacja nadwrażliwości pozabiegowej. Kavitan Kondicioner 4113291 1 x 15 g butelka z płynem Katalog produktów SpofaDental 2013/2014
Etching Gel Wytrawiacz w żelu do wytrawiania szkliwa i zębiny Łatwy w użyciu i precyzyjny wytrawiacz w żelu, zapewniający odpowiednie rozwinięcie powierzchni szkliwa i zębiny przed zastosowaniem systemów wiążących. wytrawianie szkliwa i zębiny przed zastosowaniem systemu wiążącego w następujących sytuacjach: - wypełnienia z materiałów kompozytowych i amalgamatu, wypełnienia kanapkowe, - osadzanie estetycznych licówek z kompozytów i ceramiki, - cementowanie uzupełnień protetycznych z zastosowaniem cementów kompozytowych. - szynowanie w periodontologii, - cementowanie zamków ortodontycznych. konsystencja zapobiegająca ająca spływaniu i zapewniająca precyzyjną aplikację, korzystne cenowo opakowanie ekonomiczne. Etching Gel 3,5 g 4122505 1 x 3,5 g strzykawka z wytrawiaczem w żelu 10 końcówek aplikacyjnych Etching Gel (Jumbo) 30g, opakowanie ekonomiczne 4122506 1 x 30 g strzykawka z wytrawiaczem 2 strzykawki aplikacyjne 20 końcówek aplikacyjnych Łącznik do strzykawek aplikacyjnych MATERIAŁY DO WYPEŁNIEŃ MATERIAŁY DODATKOWE Calxyd Pasta wodrotlenkowo-wapniowa Pasta zawierająca wodorotlenek wapnia, która alkalizuje, dezynfekuje i posiada działanie przeciwzapalne, wspierając tworzenie zębiny trzeciorzędowej. bezpośrednie i pośrednie pokrycie miazgi, zabezpieczenie miazgi po pulpotomii, wypełnienia tymczasowe kanałów korzeniowych, apeksyfikacja uszczelnianie wierzchołka korzenia z niezakończonym rozwojem. zastosowanie we wszystkich etapach leczenia endodontycznego, komfortowa aplikacja bezpośrednio ze strzykawek. Calxyd 4142120 2 x 3,5 g pasty gabinet stomatologiczny 15
Materiały tymczasowe Adhesor TC 18 Adhesor TC NE 18 Optitemp Automix 19
18 MATERIAŁY TYMCZASOWE Adhesor TC Adhesor TC NE CEMENTY TYMCZASOWE Cement tymczasowy na bazie tlenku cynku z eugenolem Cement tymczasowy bez tlenku cynku z eugenolem Adhesor TC jest cementem tymczasowym na bazie tlenku cynku z eugenolem, który, dzięki wyjątkowym właściwościom, zapewnia komfort lekarzom i ich pacjentom. Materiał doskonale łączy się z tkankami twardymi i jest odporny na obciążenia zgryzowe, a jego niewielka rozpuszczalność w płynach jamy ustnej zapobiega przeciekowi pomiędzy uzupełnieniem a opracowanym zębem. Eugenol zawarty w Adhesor TC zmniejsza wrażliwość opracowanych zębów. Cement umożliwia łatwe usunięcie uzupełnienia tymczasowego z filaru. Łatwo jest go także usunąć z powierzchni zęba i z powierzchni uzupełnienia protetycznego. Adhesor TC NE jest cementem tymczasowym bez eugenolu, który nie zaburza reakcji wiązania materiałów kompozytowych oraz nie wpływa na wytrzymałość tymczasowych koron i mostów na bazie akrylu. Materiał posiada właściwości porównywalne z cementem Adhesor TC. osadzanie uzupełnień tymczasowych, czasowe osadzanie uzupełnień stałych, próbne osadzanie uzupełnień stałych. system typu pasta/pasta, który umożliwia uzyskanie mieszaniny o optymalnej konsystencji, zapewniającej pełne i trwałe osadzenie uzupełnienia, doskonałe właściwości użytkowe i zdolność zapływania do najmniejszych szczelin, siły adhezji zapewniające trwałe utrzymanie i, jednocześnie w razie potrzeby, łatwe usunięcie uzupełnienia tymczasowego z filaru, łatwość usuwania cementu z powierzchni zęba i uzupełnienia protetycznego redukcja możliwości uszkodzenia zęba lub pracy protetycznej, tuby z wąskim ujściem gwarantujące właściwe i higieniczne dozowanie, kod kolorystyczny zmniejszający możliwość przypadkowej zamiany nakrętek, doskonałe uszczelnienie brzeżne, zapobiegające chemicznemu i termicznemu podrażnieniu miazgi. Adhesor TC 4111611 1 x 85 g pasty bazowej 1 x 25 g pasty z katalizatorem Adhesor TC NE 4111621 1 x 85 g pasty bazowej 1 x 25 g pasty z katalizatorem Katalog produktów SpofaDental 2013/2014