Systemy sygnalizacji pożar Konwencjonalne zasysające czjki dym serii FCS-320-TP Konwencjonalne zasysające czjki dym serii FCS-320-TP www.boschsecrity.pl Możliwość podłączenia do konwencjonalnej centrali sygnalizacji pożar Dża odporność na alarmy pozorne dzięki inteligentnem przetwarzani sygnałów LOGIC SENS Nowatorski system monitorowania przepływ powietrza pozwalający wykryć pęknięcia rrki lb niedrożność otworów zasysających Atomatyczna inicjalizacja łatwiająca wstępną konfigrację Łatwa diagnostyka poprzez odczyt sekwencji migania (migająca dioda na modle czjki) lb przy życi oprogramowania diagnostycznego FAS ASD DIAG Zasysające czjki dym serii FCS 320-TP to aktywne kłady detekcji pożar, słżące do wczesnego wykrywania pożar w zastosowaniach monitoring chronionego obszar oraz sprzęt, a także do monitorowania kanałów wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Wykorzystją one najnowszą technologię detekcji. Odporność na zanieczyszczenia, kompensacja temperatrowa sygnałów pochodzących z detektorów oraz rchamianie z względnieniem ciśnienia powietrza gwarantją niezawodne działanie nawet w najbardziej niesprzyjających parametrach środowiskowych. Przegląd system 3 4 5 6 1 2 Poz. Opis 1 Układ rrek zasysających / wlot powietrza 2 Otwory próbkjące 3 Obdowa
2 Konwencjonalne zasysające czjki dym serii FCS-320-TP 4 Modł czjki z detektorem przepływ powietrza 5 Urządzenie zasysające 6 Wylot powietrza Podstawowe fnkcje Urządzenie zasysające pobiera próbki powietrza z monitorowanego obszar przez kład rrek ze zdefiniowanymi otworami próbkjącymi i przekazje pobrane próbki do modł czjki. W zależności od człości reakcji modł czjki, zasysająca czjka dym wyzwala alarm w momencie wykrycia określonego poziom gęstości dym. Alarm jest sygnalizowany za pomocą diody LED w rządzeni i przesyłany do centrali sygnalizacji pożar. Detektor przepływ powietrza wykrywa pęknięcia lb niedrożności rrek zasysających. Fnkcja inteligentnego przetwarzania sygnał LOGIC SENS porównje mierzony poziom zadymienia ze znanymi zmiennymi zakłócającymi i na tej podstawie określa wiarygodność alarm. Można stawić różne czasy opóźnienia wyświetlania i przesyłania alarm. Wszystkie modły czjek są monitorowane pod kątem zanieczyszczenia, awarii lb snięcia rządzenia. Awarie oraz określone stany rządzenia są sygnalizowane za pomocą różnych sekwencji migania diod LED na płytce drkowanej kład elektronicznego modł czjki. Komnikaty o awarii są resetowane z poziom centrali sygnalizacji pożar i modł resetowania FCA-320- Reset. Do zasysających czjek dym serii FCS 320-TP dostępne są trzy różne modły czjek. Modły te posiadają różne człości reakcji: Czjka Maks. człość (osłabienie promieniowania świetlnego) Poziomy DM-TP-50(80) 0,5%/m (0,8%/m) 2 DM-TP-10(25) 0,1%/m (0,25%/m) 4 DM-TP-01(05) 0,015%/m (0,05%/m) 4 Poziom człości jest oparty na pomiarach przeprowadzonych podczas standardowych testów pożarowych (wyniki poprzednich pomiarów w nawiasach). Model FCS 320 TP2 jest wyposażony w dwa modły czjek. Istnieje możliwość dołączenia dwóch kładów rrek próbkjących w cel monitorowania dwóch obszarów. Jeżeli jeden obszar jest monitorowany za pomocą dwóch kładów rrek, istnieje możliwość skorzystania z system wyposażonego w dwie czjki. Odmiany modeli serii FCS 320-TP Warianry FCS 320 TP1 i FCS 320 TP2 to ekonomiczne zasysające czjki dym do zastosowań niwersalnych, ze wskaźnikami LED sygnalizjącymi pracę, sterkę i alarm (model FCS 320 TP2 jest wyposażony w podwójną sygnalizację alarm). Certyfikaty i świadectwa Region Certyfikacja Niemcy VdS G 208046 FCS-320 TT_TPSeries / FAS-420 TT_TPSeries Eropa CE FCS-320-TP Planowanie CPD 0786-CPD-20790 FCS-320- TPx_FCS-320-TTx_FAS-420- TPx_FAS-420-TTx Do dołączania do konwencjonalnych central sygnalizacji pożar Planowanie kład rrek W planowani rozróżnia się monitorowanie obszar i monitorowanie rządzeń. W kładzie rrek zasysających można wykorzystać rrki PCV lb bezhalogenowe. Do monitorowania rządzeń powinno się wykorzystać rrki bezhalogenowe. Układ rrek próbkjących powietrze powinien możliwiać wykrywanie pożarów w jak najwcześniejszej fazie. Układ rrek wraz z otworami próbkjącymi msi być zawsze projektowany symetrycznie (odchylenie ±10%). Jeżeli warnkowania strktralne niemożliwiają zachowanie żądanej symetrii, należy przestrzegać następjących zasad: Liczba otworów próbkjących powietrze i dłgość najkrótszego oraz najdłższego odgałęzienia rrowego w kładzie rrek zasysających nie może przekraczać stosnk 1:2. Odległość między sąsiednimi otworami próbkjącymi w rrce zasysającej msi być równa (maks. odchylenie ±20%). Średnice otworów próbkjących określa się osobno dla każdego odgałęzienia rrki. Średnice zależą od łącznej liczby otworów w danym odgałęzieni rrki. W przypadk rrek o średnicy 40 mm wymagane są większe odległości między zasysającą czjką dym a rrką zasysającą. W zależności od geometrii chronionego obszar kład rrek przyjmje kształt litery I, U, M lb W. Przy planowani należy względnić hałas o natężeni 45 db(a), wytwarzany przez wentylatory zasysających czjek dym.
3 Konwencjonalne zasysające czjki dym serii FCS-320-TP Planowanie rrek zasysających Układy rrek zasysających są konstrowane zgodnie ze specyfikacjami dotyczącymi planowania, obejmjącymi typowe elementy przewodów rrowych oraz elementy do zastosowań specjalnych, np. Separator wody lb bariera przeciwwybchowa. Wszystkie otwory w systemach zasysania dym mają średnicę 10 mm, a dokładne średnice otworów są stalane za pomocą opatentowanych foliowych kryz redkcji zasysania. Do każdego otwor zasysającego msi być dostarczona foliowa kryza redkcji zasysania z odpowiednią średnicą otwor oraz taśma znakjąca. Do zastosowań w obszarach, gdzie konieczny jest system wymszonego rch powietrza ( np. w miejscach o niskiej temperatrze lb dżym zapyleni), jako oddzielne elementy dostępne są specjalne redktory zasysania z plastikowymi zaciskami. Poz. Opis 1 Układ rrek zasysających w kształcie litery I 2 Układ rrek zasysających w kształcie litery U 3 Układ rrek zasysających w kształcie litery M 4 Układ rrek zasysających w kształcie litery W Aby zapewnić jak najszybszą detekcję, lepiej jest wykonać więcej krótkich odgałęzień niż mniej dłgich (preferowane są kłady w kształcie litery U lb W). W przypadk zmian kiernk lepiej jest stosować konstrkcje łkowe niż kątowe. W cel zwiększenia prędkości przepływ w obszarach o klczowym znaczeni, można zwiększyć napięcie wentylatora z 6,9 do 9 V. Ograniczenia planowania Dłgość odcinka rrki między dwoma otworami próbkjącymi: Co najmniej 4 m (0,1 m przy proszczonym planowani kład rrek) Maksymalnie 12 m. Maksymalny obszar objęty monitoringiem na jeden otwór próbkjący odpowiada maksymalnem obszarowi objętem monitoringiem przez czjki pnktowe, zgodnie z obowiązjącymi wytycznymi dotyczącymi planowania. Jeden kład rrek może zawierać maksymalnie 32 otwory próbkjące Maksymalna dłgość rrki / maksymalna łączna powierzchnia obszar objętego monitoringiem na jeden kład rrek: 300 m / 2880 m2 (zgodność z VdS) Z dwoma modłami czjek: 2*280 m / 5760 m2 Więcej informacji o poniższych aspektach planowania montaż modeli FAS-320 znajdje się w instrkcji obsłgi FAS-320 Series Aspirating Smoke Detectors LSN improved version (Zasysające czjki dym serii FAS-320 w wersji LSN improved ) (identyfikator prodkt F.01U.130.926): Określenie człości Standardowe planowanie zgodnie z normą VdS Planowanie w przypadk dłgich linii rrek Planowanie w przypadk magazynów wysokiego składowania Planowanie proszczone Planowanie w przypadk monitoring z życiem pojedynczego otwor Planowanie w przypadk wymszonego przepływ powietrza Dołączone części Rodzaj rządzenia Il o ś ć Element FCS-320-TP1 1 Modł podstawowy zasysającej czjki dym ze wskaźnikami LED sygnalizjącymi pracę, sterkę i alarm, z miejscem na jeden modł czjki, do dołączenia jednego kład rrek FCS-320-TP2 1 Modł podstawowy zasysającej czjki dym ze wskaźnikami LED sygnalizjącymi pracę, sterkę i alarm, z miejscem na dwa modły czjek, do dołączenia dwóch kładów rrek Do modłów podstawowych należy osobno zamówić jeden lb dwa modły czjek (patrz tabela).
4 Konwencjonalne zasysające czjki dym serii FCS-320-TP Rodzaj rządzenia Ilo ść Wymagane modły czjek FCS-320-TP1 1 DM TP 50(80), DM TP 10(25) lb DM TP 01(05) FCS-320-TP2 2 DM TP 50(80), DM TP 10(25) i/lb DM TP 01(05) Parametry środowiskowe Stopień ochrony zgodnie z normą EN 60529 Dopszczalny zakres temperatr Zasysające czjki dym serii FCS-320-TP IP 20-20 C +60 C Dane techniczne Parametry elektryczne Napięcie pracy 14 VDC - 30 VDC Układ rrek zasysających z tworzywa PVC Układ rrek zasysających z tworzywa ABS 00 C +60 C -40 C +80 C Pobór prąd z zasilacza dodatkowego (przy napięci 24 V) FCS-320-TP1 FCS-320-TP2 Dopszczalna wilgotność względna (bez kondensacji) 10-95% Prąd rozrch, napięcie zasilania wentylatora 6,9 V Prąd rozrch, napięcie zasilania wentylatora 9 V W trybie czwania, wentylatora 6,9 V W trybie czwania, wentylatora 9 V W trybie alarmowym, wentylatora 6,9 V W trybie alarmowym, wentylatora 9 V Parametry mechaniczne Sygnalizacja optyczna na rządzeni FCS-320-TP1 / FCS-320-TP2 300 ma 330 ma 300 ma 330 ma 200 ma 230 ma 260 ma 310 ma 230 ma 290 ma 290 ma 370 ma Praca Zielona dioda LED Awaria Żółta dioda LED Alarm 1 czerwona dioda LED / 2 czerwone diody LED Stożkowe połączenia kanałów Ø 25 mm Rrka zasysająca 1 rrka / 2 rrki Powrót powietrza 1 rrka Przepsty kablowe 5 x M 20 i 2 x M 25 Wymiary (szer. x wys. x gł.) Materiał obdowy 200 x 292 x 113 mm Tworzywo sztczne (ABS) Kolor obdowy Biały, RAL 9018 Ciężar Ok. 1,5 kg Fnkcje specjalne Poziom ciśnienia akstycznego Człość reakcji 45 db(a) Maks. osłabienie promieniowania świetlnego Modł czjki DM-TP-50(80) 0,5%/m (0,8%/m) Modł czjki DM-TP-10(25) 0,1%/m (0,25%/m) Modł czjki DM-TP-01(05) 0,015%/m (0,05%/m) Żywotność wentylatora (12 V) 43 000 godz. przy 24 C Zamówienia - informacje FCS-320-TP1 Konwencjonalne zasysające czjki dym Nmer zamówienia FCS-320-TP1 FCS-320-TP2 Konwencjonalne zasysające czjki dym Nmer zamówienia FCS-320-TP2 Sprzęt DM TP 50(80) Modł czjki do rządzeń podstawowych TITANUS PRO SENS TP 1 A i TP 2 A, z maks. człością osłabienia promieniowania 0,5 %/m (0,8 %/m) Nmer zamówienia DM TP 50(80) DM-TP-10(25) Modł czjki do rządzeń podstawowych TITANUS PRO SENS TP 1 A i TP 2 A, z maks. człością osłabienia promieniowania 0,10 %/m (0,25 %/m) Nmer zamówienia DM-TP-10(25) DM-TP-01(05) Modł czjki do rządzeń podstawowych TITANUS PRO SENS TP 1 A i TP 2 A, z maks. człością osłabienia promieniowania 0,015 %/m (0,05 %/m) Nmer zamówienia DM-TP-01(05) FCA 320 Reset Modł resetowania Modł resetowania do modeli FCS 320 TP1, FCS 320 TP2 lb FCS 320 TM Nmer zamówienia FCA-320-Reset Wspornik montażowy MT 1 Nmer zamówienia TITANUS MT-1 mont
5 Konwencjonalne zasysające czjki dym serii FCS-320-TP FCS-320-IK Zestaw do montaż zestaw do montaż modłów resetowania FCA 320 Reset w modelach FCS 320 TP1 lb FCS 320 TP2 Nmer zamówienia FCS-320-IK Rrka testowa Nmer zamówienia RAS test pipe Adapter testowy Nmer zamówienia RAS test adapter Taśmy znakjące AF BR do foliowych kryz redkcji zasysania Cena za sztkę, opakowanie po 10 szt. Nmer zamówienia TITANUS AF-BR Foliowa kryza redkcji zasysania AF 3.6, 3,6 mm Cena za sztkę, opakowanie po 10 szt. Nmer zamówienia TITANUS AF-3.6 Reprezentowana przez: Poland Robert Bosch Sp. z o.o. Jtrzenki 105 str. 02-231 Warszawa Phone: +48 22 715 4101 Fax: +48 22 715 4105 pl.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.pl Robert Bosch Sp. z o.o./ Secrity Systems 2014 Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian 1283915531 pl, V3, 14. Lip 2014