Konkurs na projekt artystyczny widziany oczami młodych artystów pt.: WSPÓLNOTA DEMOKRACJI WSPÓLNOTA WOLNOŚCI wraz z wystawą i wręczeniem nagród przez Ministra Spraw Zagranicznych. ORGANIZATOR Ministerstwo Spraw Zagranicznych Biuro Infrastruktury Al. J. Ch. Szucha 23 Warszawa Telefon stacjonarny: 48 22 523 88 42 www.msz.gov.pl WSPÓŁORGANIZATOR Stowarzyszenie Architektów Polskich Ul. Foksal 2, 00 366 Warszawa Telefon stacjonarny: 48 22 826 74 39 www.sarp.org.pl Warszawa, marzec 2014 r. zatwierdzam:
I. POSTANOWIENIA WSTĘPNE Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej oraz Zarząd Główny Stowarzyszenia Architektów Polskich ogłaszają III Edycję konkursu o nagrodę Ministra Spraw Zagranicznych im. Jerzego Warchałowskiego. Wydarzenie to jest przedsięwzięciem o zasięgu ogólnopolskim poświęconym młodej sztuce i skierowanym do studentów Wydziałów Architektury lub Architektury Wnętrz Celem organizacji konkursu jest promocja współczesnej sztuki polskiej oraz rodzimej myśli twórczej, ze szczególnym uwzględnieniem młodego pokolenia projektantów. Mamy nadzieję, iż konkurs pozwoli na wskazanie nowych kierunków myślenia o kształcie placówek dyplomatycznych i przestrzeni dedykowanych służbie zagranicznej. Przedmiotem konkursu jest opracowanie projektu wnętrz foyer Ambasady w New Delhi (szczegółowy opis przedmiotu konkursu zawarto w Załączniku nr 3 do niniejszego regulaminu). 1. ZADANIE ARTYSTYCZNE 1. Zadaniem postawionym przed uczestnikami jest opracowanie projektu artystycznego przestrzeni foyer placówki Ambasady w New Delhi. Twórczym i koncepcyjnym wyzwaniem powinno być wykreowanie przestrzeni, która stanie się wizytówką Rzeczypospolitej Polskiej. Przebudowa wejść ma służyć pokazaniu nowoczesnego, przyjaznego oblicza współczesnej Polski: demokratycznego kraju po udanej transformacji systemowej gospodarczej i politycznej. Przestrzeń recepcyjna ma być przede wszystkim wygodna i otwarta dla gości Ambasady. 2. Warunkiem uczestnictwa jest dostarczenie do Organizatora czytelnie i dokładnie wypełnionej karty identyfikacyjnej (Załącznik nr A 1) oraz projektu konkursowego w terminie zgodnym z harmonogramem konkursu (stanowiącym 13 punkt niniejszego regulaminu). 3. Sposób opracowania projektu konkursowego winien być zgody z wytycznymi opracowania pracy (które określone zostały w Załączniku nr 4 do niniejszego regulaminu). 4. Zgłaszane projekty prac muszą być własnością autorów i muszą pozostawać wolne od zobowiązań praw osób trzecich. 5. Projekty prac nadsyłane na wystawę powinny być odpowiednio zabezpieczone. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za ich ewentualne uszkodzenia w czasie transportu. Strona 2 z 7
6. Koszty dostarczania i odsyłania projektów prac na wystawę oraz ich ewentualnego ubezpieczenia na czas transportu ponoszą autorzy. 7. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo niedopuszczenia do konkursu projektów prac nie spełniających wymogów formalnych. 2. UCZESTNICY 1. Zadanie artystyczne jest przeznaczone wyłącznie dla studentów 3, 4 i 5 roku studiów jednorodnych bądź 3 roku studiów licencjackich i 1 oraz 2 roku studiów magisterskich na Wydziale Architektury lub Architektury Wnętrz. 2. W zadaniu uczestniczyć mogą pojedyncze osoby lub maksymalnie dwuosobowe zespoły studentów. 3. Z udziałem w zadaniu nie wiąże się konieczność wnoszenia żadnych opłat. 4. Koszty przygotowania i opracowania projektów prac pozostają po stronie uczestnika. Jeden uczestnik/zespół (maksymalnie 2 osoby) może zgłosić tylko jeden projekt artystyczny. 3. ZGŁOSZENIA UDZIAŁU W KONKURSIE Wymagane jest zgłoszenie udziału w konkursie. W termin do 10.04.2014 r. Uczestnik/uczestnicy wspólnie biorący udział w konkursie muszą przesłać: imiona, nazwiska i miejsce zamieszkania wszystkich uczestników konkursu oraz nazwę Uczelni, której są studentami na adres e mail sekretarza konkursu: karolina@pacholewicz.pl 4. SKŁADANIE PYTAŃ Pytania, dotyczące treści Regulaminu Konkursu należy składać w terminie do 10.04.2014 z adnotacją w tytule wiadomości: KONKURS na projekt wnętrz foyer Ambasady w New Delhi PYTANIA na adres: Oddział Krakowski Stowarzyszenia Architektów Polskich, Plac Szczepański 6, 31 011 Kraków lub pocztą elektroniczną na adres: karolina@pacholewicz.pl Na pytania Organizator udzieli odpowiedzi w terminie do 15.04.2014 powiadamiając o treści pytań i odpowiedzi na stronie internetowej www.sarp.org.pl. 5. SKŁADANIE PRAC KONKURSOWYCH 1. Prace należy złożyć w nieprzekraczalnym terminie do dnia 09.05.2014 do godz. 14.00 na adres: Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział Kraków, Plac Szczepański 6, 31 011 Kraków, tel.: +48 12 422 75 40. Strona 3 z 7
2. Prace złożone po tym terminie nie będą rozpatrywane przez Sąd Konkursowy i zostaną zwrócone po rozstrzygnięciu konkursu dokonanym przez Sąd konkursowy. 6. KODOWANIE PRAC 1. Praca winna być złożona w sposób zapewniający anonimowość. Praca musi być oznaczona sześciocyfrowym numerem rozpoznawczym wybranym dowolnie przez Uczestnika konkursu. Numer należy umieścić na wszystkich elementach pracy oraz na szczelnie zaklejonej kopercie z kartą identyfikacyjną (Załącznik nr A 1). 2. Opakowanie pracy konkursowej nie może być opatrzone nazwą Uczestnika konkursu składającego pracę, ani innymi informacjami umożliwiającymi zidentyfikowanie autora pracy przed rozstrzygnięciem konkursu przez Sąd konkursowy. 7. OCENA PRAC KONKURSOWYCH i KRYTERIA 1. Ocena prac odbędzie się dwuetapowo: a) W pierwszym etapie wytypowane zostaną prace zakwalifikowane do wystawy. b) W drugim etapie zostaną wybrani laureaci Nagrody Ministra Spraw Zagranicznych im. Jerzego Warchałowskiego. 2. Kryteria oceny prac konkursowych: a) Walory kompozycji tworzące specyficzny charakter miejsca, rozwiązania funkcjonalne i techniczne. b) Łatwość odczytu przekazu projektu nawiązującego do tematu konkursu WSPÓLNOTA DEMOKRACJI WSPÓLNOTA WOLNOŚCI czytelne przedstawienie idei projektu. c) Spełnienie przez projekt zadania warunków formalnych i technicznych określonych przez Organizatora. 8. JURY 1. Do oceny prac konkursowych Organizatorzy powołują Jury konkursowe oraz Sekretarza Organizacyjnego. 2. Skład Jury: Włodzimierz Mucha, sędzia, SARP Warszawa (przewodniczący) Krzysztof Augustin, Pełnomocnik Ministra ds. Estetyki Wnętrz Budynków MSZ; prof. arch. Witold Cęckiewicz, sędzia, SARP Kraków; arch. Stanisław Deńko, sędzia, SARP Kraków; arch. Henryk Łaguna, sędzia, SARP Warszawa; Strona 4 z 7
Tomasz Łukaszuk, Dyrektor Biura Infrastruktury MSZ; Krzysztof Olendzki, Zastępca Dyrektora Biura Infrastruktury MSZ; dr inż. arch. Maciej Skaza sędzia referent, SARP Kraków. 3. Powołuje się Sekretarza Organizacyjnego konkursu: dr inż. arch. Karolina Pacholewicz (SARP Kraków). 9. ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU I OGŁOSZENIE WYNIKÓW Zgodnie z harmonogramem konkursu rozstrzygnięcie konkursu nastąpi w ramach obrad Jury w dniu 14.05.2014, a oficjalne ogłoszenie wyników konkursu nastąpi w dniu 16.05.2014 w Małopolskim Ogrodzie Sztuk przy ul. Rajskiej 12 w Krakowie. Szczegółowa godzina ogłoszenia wyników zostanie podane w terminie późniejszym, jednak nie później niż 7 dni przed oficjalnym terminem podanym powyżej. 10. WYSTAWA POKONKURSOWA Prace zgłoszone do konkursu i zakwalifikowane do oceny przez Jury będą prezentowane w ramach wystaw pokonkursowych. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do ograniczenia zakresu ekspozycji stosownie do przyjętego scenariusza wystawy oraz możliwości ekspozycji. Wystawa pokonkursowa będzie prezentowana w dwóch terminach: 1. W trakcie II Konferencji Infrastrukturalnej MSZ Małopolski Ogród Sztuki w Krakowie, ul. Rajska 12, w dniu 16.05.2014. 2. Wystawa pokonkursowa Galeria Architektury SARP w Krakowie, Plac Szczepański 6, w terminie 20.05 26.05.2014. 11. NAGRODY 1. Najlepsza praca zdobędzie I szą Nagrodę w wysokości w wysokości 10.000 PLN. 2. II ga Nagroda w wysokości 5.000 PLN. 3. Organizator przewidział także możliwość przyznania równorzędnych wyróżnień honorowych. O liczbie wyróżnień honorowych zadecyduje Jury konkursowe. 4. Jury zastrzega sobie prawo do innego podziału nagród. 12. HARMONOGRAM 17.03.2014 Udostępnienie warunków konkursowych 15.03.2014 Rozpoczęcie przyjmowania pytań do konkursu Strona 5 z 7
10.04.2014 Zakończenie przyjmowania zgłoszeń uczestnictwa w konkursie Zakończenie przyjmowania pytań do konkursu 09.05.2014 Składanie prac konkursowych 14.05.2014 Obrady Jury i rozstrzygnięcie konkursu Przygotowanie wystawy do oficjalnego ogłoszenia wyników 16.05.2014 Ogłoszenie wyników konkursu i wręczenie nagród 20.05.2014 Wernisaż wystawy pokonkursowej w Galerii Architektury SARP w Krakowie, Plac Szczepański 6 26.05.2014 Zamknięcie wystawy pokonkursowej 13. POSTANOWIENIA DODATKOWE 1. Projekty artystyczne prac nagrodzonych pozostają własnością Organizatora. 2. Organizator zastrzega sobie prawo do reprodukcji i publikowania nadesłanych prac do celów popularyzacji za pośrednictwem wydawnictw, czasopism i środków masowego przekazu bez uiszczania honorarium autorskiego. 3. Każdy Uczestnik nadsyłając Kartę identyfikacyjną uczestnictwa w Konkursie tym samym wyraża zgodę na warunki określone w Regulaminie niniejszego Konkursu. 4. Organizatorzy wystawy zastrzegają sobie prawo do dysponowania pracami zakwalifikowanymi do wystawy przez okres pół roku poczynając od dnia 09 maja 2014 r. (terminu nadsyłania prac). 5. Prace nie zakwalifikowane do wystawy muszą zostać odebrane na koszt własny w terminie do dnia 27 maja 2014 r. 6. UWAGA: Przekazane materiały dotyczące prac w formie elektronicznej pozostaną w archiwum Organizatora. Materiały nadesłane na konkurs mogą zostać wykorzystane przez Organizatora do publikacji oraz do realizacji wystawy prac. Strona 6 z 7
ZAŁĄCZNIKI DO REGULAMINU KONKURSU 1. ZAŁĄCZNIKI FORMALNE: Załącznik A 1 Karta identyfikacyjna uczestnika; Załącznik A 2 Pokwitowanie odbioru pracy. 2. ZAŁĄCZNIKI MERYTORYCZNE: Załącznik 1 Rzut parteru budynku ambasady; Załącznik 2 Przekroje budynku ambasady; Załącznik 3 Szczegółowy opis przedmiotu konkursu; Załącznik 4 Wytyczne opracowania projektu. Załączniki merytoryczne zostaną przekazane w wersji elektronicznej za pomocą poczty elektronicznej uczestnikom konkursu. Strona 7 z 7