SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA l OBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH STWiOR 00.004 Kod CPV 45320000-6 Roboty izolacyjne 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. Przedmiotem niniejszej Szczegółowej Specyfikacji Technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót izolacyjnych 1.2. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej. Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót w pkt.1.1 1.3. Zakres robót objętych Specyfikacją Techniczną. Roboty,których dotyczy specyfikacja,obejmują wszystkie czynności umoŝliwiające wykonanie izolacji przeciwwilgociowych i przeciwwodnych powłokowych. 1.4. Określenia podstawowe. Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami i z danymi zawartymi w materiałach informacyjnych producentów proponowanych materiałów 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót. Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za ich zgodność z dokumentacją projektową, ST i poleceniami Inwestora. hydroizolacje powinny : -stanowić ciągły i szczelny układ jedno lub wielowarstwowy oddzielający budowlę lub jej części odo wody lub pary wodnej. ściśle przylegać do izolowanego podkładu,nie powinny pękać,a ich powierzchnia powinna być gładka bez lokalnych wgłębień lub wybrzuszeń. -być wykonywane w warunkach umoŝliwiających prawidłową realizację, a mianowicie Po ukończeniu robót poprzedzających roboty izolacyjne. Nie dopuszcza się łączenia izolacji poziomych i pionowych wykonywanych z odrębnych materiałów,róŝnej klasy odporności,jako równorzędnych zabezpieczeń. 2. MATERIAŁY. Proponowane materiały i technologie wykonawcze podano w Dokumentacji Projektowej. Dopuszcza się stosowanie materiałów zamiennych pod warunkiem,ŝe spełniają wymagania odpowiadających norm PN, BN lub posiadają odpowiednie aprobaty techniczne KaŜda zamiana materiałów wymaga pisemnej zgody Inwestora i Projektanta 3. SPRZĘT. Roboty mogą być wykonywane ręcznie. Roboty moŝna wykonywać przy uŝyciu sprzętu zaakceptowanego przez Inspektora. 1
4. TRANSPORT. Materiały i sprzęt mogą być przewoŝone dowolnymi środkami transportu zaakceptowanymi przez Inwestora,w sposób zabezpieczający je przed uszkodzeniem. NaleŜy je umieścić równomiernie na całej powierzchni ładunkowej i zabezpieczyć przed spadaniem lub przesuwaniem. 5. WYKONANIE ROBÓT System uszczelniania i klejenia Superflex 1. Ściany i posadzki w pomieszczeniach mokrych muszą być trwale i niezawodnie zabezpieczone przed wilgocią, a to oznacza Ŝe woda nie moŝe nigdy przeniknąć do warstwy nośnej podłoŝa. Uszczelnienie to musi być równieŝ skuteczne w przypadku wyrobów gipsopochodnych takich jak: płyty gipsowo-kartonowe, tynki gipsowe itd. Projektuje się w tym przypadku system klejąco-uszczelniający marki Deitermann, który w kaŝdym przypadku zapewnia jakość i niezawodność. Podstawowym produktem tego systemu jest Superflex 1 płynna folia uszczelniająca, która po wyschnięciu pozostaje trwale elastyczna, chroniąc niezawodnie spodnie warstwy posadzkowe i konstrukcyjne. Superflex 1 przylega do wszystkich podłoŝy mineralnych, wyrobów gipsowych i płyt wiórowych, płyt oraz wylewek ogrzewanych, w postaci wodoszczelnej, gumowoelastycznej folii. Do tego naleŝy dodać sprawdzony praktycznie cały system materiałów uzupełniających w postaci taśm uszczelniających, naroŝników, mankietów dla przejść rurowych itd., które gwarantują niezawodne uszczelnienie wszelkich newralgicznych miejsc w izolacji powierzchniowej. NajwaŜniejsze właściwości systemu uszczelniajaco-klejacego marki Deitermann to: Bezspoinowe i bezszwowe uszczelnienie MoŜliwość kontroli poprawnego wykonania dwuwarstwowej izolacji poprzez nakładanie materiału Superflex 1 w dwóch odmianach kolorystycznych (jasnoszarej i róŝowej) Łatwa i opłacalna obróbka MoŜliwość zastosowania odpowiednio dobranych materiałów uzupełniających Spodnie warstwy posadzki i konstrukcji pozostają suche Przenosi rysy i spękania występujące w podłoŝu Zapobiega powstawaniu wykwitów w okładzinach ceramicznych WSKAZÓWKI WYKONAWCZE Czyszczenie podłoŝa PodłoŜe oczyścić z zabrudzeń, mleczka cementowego, powłok malarskich oraz innych substancji ograniczających przyczepność. PodłoŜe musi być czyste, suche, nośne, stabilne, wolne od mleczka cementowego, brudu, kurzu, olejów, zatłuszczeń i luźnych elementów i ma nadawać się do naklejania okładzin ceramicznych na cienkich i średniogrubych warstwach kleju. Powłoka gruntująca. Eurolan TG 2. PodłoŜe zagruntować materiałem Eurolan TG 2 - bezbarwna dyspersja tworzywa sztucznego przeznaczona do gruntowania mineralnych podłoŝy, takich jak: beton, jastrych, tynk, gips, płyty kartonowogipsowe itp. Powłokę nakłada się równomiernie i obficie za pomocą pędzla, szczotki, wałka lub pistoletu. Czas wyschnięcia 6 do 24 godzin w zaleŝności od temperatury i wilgotności powietrza. Eurolan TG 2 ok. 0.20-0.25 L/m 2. 2
Uszczelnienie naroŝy. Taśma Superflex 50/3. Uszczelnienie naroŝy pomieszczeń, takich jak połączenie ściana/posadzka i ściana/ściana wykonać stosując taśmę izolacyjną Superflex 50/3. Jest to bardzo elastyczna, na bazie laminowanej tkaniny taśma uszczelniająca z syntetycznego kauczuku do ruchomych szczelin (np. szczeliny dylatacyjne) oraz złączy podłóg i ścian. Taśmę kleić brzegami na materiale Superflex 1, a następnie pokryć ją tym samym materiałem. Superflex 50/3 ok. 1,05 m/m Uszczelnienie przejść rurowych. Superflex MA 1. Przejścia rurowe uszczelnić stosując mankiet Superflex MA 1. Przed izolowaniem przejście rurowe oczyścić z zabrudzeń i zatłuszczeń. Mankiet Superflex MA 1 nałoŝyć na króciec rury, wokół którego uprzednio naniesiono materiał Superflex 1. Mankiet dokładnie docisnąć i ponownie pokryć materiałem Superflex 1. Superflex MA 1 1szt./szt. Uszczelnienie odpływu posadzkowego. Superflex 40 S. Prefabrykowany spust podłogowy umieścić zgodnie z instrukcją producenta w konstrukcji podłoŝa. Powierzchnię jastrychu wokół odpływu podłogowego zagruntować obficie materiałem Eurolan FK 28 - przezroczystą, nie zawierającą rozpuszczalników, 2-komponentową Ŝywicą reaktywną na bazie Ŝywicy epoksydowej. Po upływie ok. 2-4 godz. na kołnierz spustu (uprzednio oczyszczony) oraz zagruntowany jastrych nanieść materiał Superflex 40 S - wysokoelastyczną, nie zawierającą rozpuszczalników, o konsystencji szpachli, 2-komponentową izolację powierzchniową na bazie Ŝywicy epoksydowej zatapiając w niej tkaninę wzmacniającą. Nanieść jedną warstwę o grubości min. 2 mm. Naniesioną powłokę izolacyjną posypać - przestrzegając zasady "świeŝe na świeŝe" - piecowo suszonym piaskiem kwarcowym (0,7-1,2 mm). Dokręcić wszystkie ruchome elementy spustu. Eurolan FK 28 ok. 0.05 KG/szt., Superflex 40 S ok. 0.5 KG/szt. Uszczelnienie powierzchni, dyspersja tworzywa sztucznego. Superflex 1. Uszczelnienie powierzchniowe wykonać materiałem Superflex 1. Jest to gotowa do obróbki, płynna folia uszczelniająca (wydłuŝenie przy zerwaniu ok. 300%), nanoszoną w 2 procesach roboczych przy pomocy wałka. Drugą warstwę nanosimy po całkowitym wyschnięciu pierwszej warstwy. Ostatecznie daje elastyczne, podobne do gumy, wodoszczelne uszczelnienie powierzchniowe w pomieszczeniach mokrych i wilgotnych. Razem z preparatem Plastikom KM Flex (klej elastyczny) stanowi przetestowany i sprawdzony system uszczelniająco klejący w pomieszczeniach naraŝonych na okresowe działanie wody. NaleŜy zwrócić uwagę, Ŝe izolacja Superflex 1 jest izolacją podpłytową, tzn bezpośrednio na niej będą układane płytki. Dzięki takiemu rozwiązaniu wszystkie warstwy posadzkowe (wylewka spadkowa, izolacje cieplne i dźwiękochłonne, ogrzewanie podłogowe itp.) znajdują się pod izolacją w strefie suchej. Jest to bardzo waŝne dla izolacji cieplnych i dźwiękochłonnych, poniewaŝ tracą one swoje właściwości w wyniku kontaktu z wodą, a miejsce ich wbudowania (pod wylewką i pod płytkami) uniemoŝliwia im późniejsze wyschnięcie. Superflex 1 ok. 1,6 kg/m 2. Klejenie płytek w pomieszczeniach mokrych. Plastikol KM Flex. Płytki naleŝy kleić bezpośrednio na izolacji wyschniętej i związanej Superflex 1 stosując klej Plastikol KM Flex. Jest to elastyczny, wzbogacony dodatkami tworzywa sztucznego materiał do wykonywania zapraw wykorzystywanych do układania płytek. MoŜna stosować wewnątrz i na zewnątrz na powierzchniach poziomych i pionowych. 3
Plastikol KM Flex 3-4 Kg/m2 Spoinowanie płytek. Cerinol FLEX lub Plastikol Multipox FG. Płytki w pomieszczeniach mokrych naleŝy spoinować elastyczną, mineralną zaprawą Cerinol Flex. W pomieszczeniach laboratoryjnych płytki powinny być spoinowane fugą Ŝywiczną Plastikol Multipox FG. Cerinol Flex ok. 0.3 0.5 Kg/m2 Plastikol Multipox FG ok. 0.3 0.5 Kg/m2 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6.1. Zasady ogólne Przed przystąpieniem do robót Wykonawca powinien wykonać badania materiałów wiąŝących przeznaczonych do wykonania robót i przedstawić wyniki tych badań Inspektorowi nadzoru do akceptacji. Badania te powinny obejmować wszystkie właściwości materiałów. 6.2. Warunki szczegółowe Sprawdzenie robót polega na skontrolowaniu ich zgodności z wymogami określonymi w specyfikacji,w Dokumentacji projektowej,normach i instrukcjach producentów materiałow. 6.2.1. Odbiór robót robót Odbiór odbywa się w dwóch etapach ; - odbiór międzyfazowy (częściowy) -odbiór ostateczny. (końcowy) 6.2.2. Odbiory międzyfazowe polegające na kontroli: -jakości materiałów -podkładu pod izolację -kaŝdej warstwy izolacyjnej (w izolacjach wielowarstwowych) Odbiór materiałów polega na ocenie ich jakości i zgodności z dokumentacją techniczną Odbiór podkładu pod izolację powinien obejmować sprawdzenie : -wytrzymałości,równości,czystości i dopuszczalności wilgotności podkładu. -podkładu,spadków podłoŝa. -poprawności zagruntowania podkładu Odbiór wykonania kaŝdej warstwy izolacji warstwowej powinien obejmować sprawdzenie: -ciągłości warstw izolacji -poprawności i dokładności obrobienia naroŝy,miejsc przenikania przewodów i innych elementów przez Izolację oraz wszystkich innych miejsc wraŝliwych na przecieki 6.3. Odbiory międzyfazowe polegające na kontroli: -jakości materiałów -podkładu pod izolacje -kaŝdej warstwy izolacyjnej (w izolacjach wielowarstwowych) -uszczelnienia i obrobienia szczelin dylatacyjnych oraz miejsc wraŝliwych na przecieki 4
Odbiór materiałów polega na ocenie i zgodności z dokumentacją techniczną Odbiór podkładu pod izolację powinien obejmować sprawdzenie : -wytrzymałości,równości,czystości i dopuszczalnej wilgotności podkładu -poprawności spadków podłoŝa -poprawności zagruntowania podkładu Odbiór wykonania kaŝdej warstwy izolacji wielowarstwowej powinien obejmować sprawdzenie: -ciągłości warstwy izolacyjnej. -poprawności i dokładności obrabiania naroŝy,miejsc przenikania przewodów i innych elementów przez izolację oraz wszelkich innych miejsc wraŝliwych na przecieki. 7. OBMIAR ROBÓT 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót podano w ST 00.00 Wymagania ogólne" pkt 7. 7.2. Jednostka i zasady obmiarowania Powierzchnię izolacji oblicza się w metrach kwadratowych jako iloczyn długości Z obliczonej powierzchni nie potrąca się otworów i miejsc nie izolowanych o powierzchni kaŝdego z nich do 0,5 m 2 7.3. Powierzchnię w m 2 określa się na podstawie projektu z uwzględnieniem zmian zaakceptowanych przez Inspektora nadzoru i sprawdzonych w naturze. 8. ODBIÓR ROBÓT 8.1 Zgodność robót z Projektem i Specyfikacją Roboty powinny być wykonane zgodnie z Projektem Technicznym oraz pisemnymi decyzjami Inwestora Odbiór hydroizolacji odbywa się w dwóch etapach : 1.) Odbiór częściowy (międzyfazowy ) 2.)Odbiór ostateczny (końcowy) Odbiór częściowy polega na kontroli : -jakości materiałów -podkładu pod izolacje -kaŝdej warstwy izolacyjnej (w izolacjach wielowarstwowych ) -uszczelnienia i obrobienia szczelin dylatacyjnych oraz innych wraŝliwych miejsc. 8.2 Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu przeprowadzić zgodnie z ST. Podstawą dokonania oceny ilości i jakości robót ulegających zakryciu i znikających są następujące dane i dokumenty: -dokumentacja projektowa z naniesionymi na niej zmianami dokonanymi w trakcie budowy i akceptowanych przez Inspektora. -atesty uŝywanych materiałów budowlanych 5
-Dziennik Budowy -uzasadnienie zmian w dokumentacji Odbiór robót zanikających obejmuje sprawdzenie: -przygotowania podłoŝa dla wykonanych powłok STWiOR 00.004 Roboty izolacyjne Kod CPV 45320000-6 -zagruntowania podłoŝy przed wykonaniem ostatecznych powłok. 8.2 Odbiór końcowy Odbiór końcowy robót przeprowadzić zgodnie z ST Przy odbiorze końcowym powinny być przedłoŝone następujące dokumenty: Wyniki wszystkich wymaganych pomiarów i badań -protokoły odbioru robót zanikających i ulegających zakryciu. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności podano w ST 00.00.Wymagania ogólne" pkt 9. 9.2 Zasady rozliczania płatności Rozliczenie robót izolacyjnych moŝe być dokonane jednorazowo po wykonaniu pełnego zakresu robót ich końcowym odbiorze lub etapami określonymi w umowie po dokonaniu odbiorów częściowych Ostateczne rozliczenie umowy pomiędzy zamawiającym a wykonawcą następuje po dokonaniu odbioru pogwarancyjnego. Ceny jednostkowe wykonania robót izolacyjnych lub kwoty ryczałtowej obejmuje roboty izolacyjne uwzględniają: -dostarczenie materiałów,narzędzi i sprzętu -obsługę sprzętu nie posiadającego etatowej obsługi -przygotowanie gruntów i innych materiałów -przygotowanie podłoŝy -wykonanie prac izolacyjnych -usunięciu wad i usterek oraz naprawienie uszkodzeń powstałych w czasie wykonywania robót. -oczyszczenie miejsca pracy -likwidacja stanowiska roboczego W kwotach ryczałtowych ujęte są równieŝ koszty montaŝu i demontaŝu i pracy rusztowań na wys. ponad 5,00 m od poziomu podłogi lub terenu. 6
. 7