miło mi potwierdzić, że w 2008 roku turystyka chorwacka zrealizowała swoje cele strategiczne i taktyczne.



Podobne dokumenty
Chorwacja HOTEL POSEJDON APARTAMENTY KORKYRA GARDENS HOTEL MARKO POLO HOTEL BORIK HOTEL LIBURNA HOTEL CROATIA ITAKA&GALA

Yacht Ownership Program

Skarby Chorwacji Termin: ermin: rmi 30 n.04 d -0o 5 u.0st 5 al.2 enia 019 r.

Nurkowe wakacje z OCTOPUSEM! CHORWACJA KRK

OFERTA CZARTERÓW JACHTÓW POLCONN CSS

Willa Dubrovnik 3 WILLA DUBROVNIK 3

Hotel Palma. Mini galeria. Podstawowe informacje. Położenie. Dodatkowe usługi hotelu. Hotel oferuje. Wybierz język

Chorwacja króluje po wschodniej stronie Adriatyku

Wille i pałace na sprzedaż - wyspa Brac

CHORWACJA - 8 DNI PROPOZYCJA NA ZAMÓWIENIE DLA GRUP ZORGANIZOWANYCH. Wodospady Rzeki Krka. Split. Split nocą

LOT URUCHOMI BEZPOŚREDNIE POŁĄCZENIE Z KRAKOWA DO CHICAGO

Wille i pałace na sprzedaż - wyspa Korcula

Południowa Chorwacja REJS PO ADRIATYKU

Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia pięknego hotelu Pałac Lucja w Zakrzowie (

Na drodze objawień do Medziugorie Pielgrzymki 2013

Zachodniopomorskie wita :35:56

Szkoła Nurkowanie JagnaBlue zaprasza na nurkowania w lazurowych wodach Adriatyku w pięknym regionie północnej Dalmacji. Pod wodą ciekawe miejsca

W rejonie tym do najważniejszych centrów turystycznych należą: Benidorm, Altea, Calpe, Teulada Moraira, Jávea oraz Denia.

o Gminie Wpisany przez Jarosław Modliszewski piątek, 17 lutego :53 - Poprawiony poniedziałek, 20 lutego :00

Glosariusz. Informacja prasowa. Naturalne krajobrazy. Kampania tematyczna 2016: Fascynująca przyroda Niemiec wypoczynek na łonie natury.

Sri Lanka - zielona wyspa pachnąca herbatą

Wypoczynek możemy zaproponować w atrakcyjnych miejscowościach: Sveti Vlas, Elenite, Słonecznym Brzegu i Sozopolu.

Yacht Ownership Program

NARTY SŁOWENIA: BLED-KRVAVEC 6 lub7 dni w dowolnym terminie od 1 grudnia do 31 marca 2014 r. (z wyjątkiem )

Zestaw 1. Zestaw 2. Zestaw 3

GALERIA BAJKOWYCH WSPOMNIEN

Odkryj swoje prawdziwe marzenia i cele

NARTY SŁOWENIA: BLED-KRVAVEC, VOGEL, KRANSKA GORA

Vienna International Hotels & Resorts. Hotele w Polsce

Willa IVAN Chorwacja / Dalmacja Południowa / Makarska

Na falach Ohridu macedońska wyprawa

CHORWACJA - 10 DNI PROPOZYCJA NA ZAMÓWIENIE DLA GRUP ZORGANIZOWANYCH. Wodospady Rzeki Krka. Split. Split nocą

CHORWACJA FLY & DRIVE

Willa Korcula 1 WILLA KORCULA 1

Program. Na kolację pójdziemy do typowej tajskiej restauracji z daniami z całej Tajlandii w tym owoce morza

Ekonomiczny Uniwersytet Dziecięcy

S C.F.

Marketing w turystyce

Koszty budowy autostrad i dróg głównych w wybranych państwach europejskich

Egzamin teoretyczny na uprawnienia pilotów wycieczek część ustna

Kancelaria EU&P Towers Property ORBI GROUP PRESENTATION

Na narty Polacy latają do Włoch


Działania rozwojowe w zakresie infrastruktury turystycznej. Property Forum Polska Północna Gdańsk, 5 marca 2012 r.

Osobliwości organizacji działalności rekreacyjnej w parkach narodowych Ukrainy na przykładzie Szackiego Parku Narodowego

SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA EDUKACYJNE Z GEOGRAFII DLA KLASY II W ROKU SZKOLNYM 2016/2017

Options and Needs for Extending the Baltic Adriatic Corridor

Geografia - KLASA III. Dział I

WYKORZYSTANIE TRADYCJI KULTUROWYCH W AGROTURYSTYCE

EXPO MEDIOLAN osoba do kontaktu:

BIZNES I KONFERENCJE

OFERTA KONFERENCYJNA

Przedmiotowy system oceniania Bliżej geografii Gimnazjum część 3

Długość: 14,48 Ilość kabin: 4 Liczba koi: 9-10 Liczba WC: 2 Rocznik:

Wiatry etezyjskie :34:13

RESTAURACJA I APARTAMENTY ZA MUREM

Jaworowy Dwór HOTEL - SPA - KONFE RENCJE

S C.F.

PO SŁOŃCE POŁUDNIA czerwiec 2017 Słowenia Chorwacja

Wyspa Hvar to esencja słońca, zapachu lawendy, pięknych widoków, winnic, bogatej historii i niezwykłych plaż.

S C.F.

Prospects in Dolnośląskie. Dariusz Ostrowski

Tematyka prac licencjackich proponowana przez promotorów Katedry Turystyki i Promocji Zdrowia

Alanda Flamingos, Costa del Sol SZTUKA ARCHITEKTURY

Sprzedaż dwupokojowego mieszkania w kompleksie Atrium

SMOŁDZINO, BEZPOŚREDNIO PRZY LESIE, 11 ATRAKCYJNYCH DZIAŁEK

KONCEPCJA REWITALIZACJI I ROZBUDOWY DROGI WODNEJ MIĘDZY WIELKIMI JEZIORAMI MAZURSKIMI A KANAŁEM AUGUSTOWSKIM NA I WARMIŃSKO MAZURSKIEGO

Nad morzem nie tylko pogoda ma znaczenie

Oferta. Niezale ne wyjazdy. Nie marnuj czasu. Podró uj tak, jak chcesz.

Windsurfingowy wyjazd rodzinny Chorwacja Lipiec 2016

BATUMI, SERCE GRUZJI

Analiza rynku turystycznego Chorwacji. Michał Murawiak Ort/W


Najważniejsze w Polsce zawody w skokach przez przeszkody Impreza posiadająca status kwalifikacji do Mistrzostw Świata Transmisja z zawodów

Bałkański Express. Bałkański Express - 6 dni. Podróż autokarem

GRECJA (5 DNI) SŁOWO WSTĘPNE GRECJA KOLEBKA ZACHODNIEJ CYWILIZACJI ZAKWATEROWANIE I WYŻYWIENIE:

INCENTIVE NA MALCIE Dzień 1 Dzień 2

Rejs Sylwestrowy 2010/2011

Batumi, serce Gruzji

Ocena dopuszczająca Ocena dostateczna Ocena dobra Ocena bardzo dobra Ocena celująca. Uczeń potrafi:

Gruzja. Gruzja, będąca mostem między Europą i Azją, jest atrakcyjnym miejscem dla każdego inwestora ze względu na swoje strategiczne położenie.

S C.F.

S C.F.

S C.F.

SKARPA TRAVEL tel. +(48) ,

CHORWACJA HOTEL DUBRAVKA *** nasza propozycja na Lato 2016

1 Założenia Programu Promocji Zachodniopomorskich Produktów Turystycznych na lata Po pierwsze selekcja produktów wiodących.

Dwupokojowe mieszkanie w kompleksie Harmony 10

APARTAMENTY BATUMI VIEW. Batumi, Gruzja

Tajemnica Poland Exclusive

One & Only Royal Mirage Resort & Spa, Dubaj

S C.F.

Charakterystyka krajowych i zagranicznych podróży mieszkańców Polski 1 w I półroczu 2016 roku

S C.F.

Historia Utworzony został w 1960 r. Wtedy zajmował obszar 4844 ha. Przez włączenie w 1996 r. do obszaru parku wód morskich i wód Zalewu

Geografia Bliżej geografii Część 3 Przedmiotowy system oceniania. Ocena dopuszczająca Ocena dostateczna Ocena dobra Ocena bardzo dobra Ocena celująca

w klasie pierwszej gimnazjum Nr lekcji Sugerowany temat lekcji Jednostki tematyczne w podręczniku Planeta Nowa 1 Dział: Podstawy geografii

Inwestycja w condohotel

CHORWACJA - 7 DNI PROPOZYCJA NA ZAMÓWIENIE DLA GRUP ZORGANIZOWANYCH. Wodospady Rzeki Krka. Split. Split nocą

Transkrypt:

Drodzy Przyjaciele, miło mi potwierdzić, że w 2008 roku turystyka chorwacka zrealizowała swoje cele strategiczne i taktyczne. W 2008 roku przyjechało do Chorwacji 11 milionów turystów, którzy wykorzystali 57 milionów noclegów. Wynik finansowy jest jeszcze bardziej znaczący. Szacujemy, że w 2008 roku turystyka przyniesie ponad 7,1 miliarda euro zysku. W tym roku zrobiony został skok, jeśli chodzi o jakość w chorwackiej turystyce, zwiększyła się ilość miejsc noclegowych o wysokim standardzie, poprawiła jakość usług i rozszerzyła ich oferta. Zauważyła to wiodąca światowa organizacja oceniająca marki, Country Brand Index, która ogłosiła Chorwację Rosnącą gwiazdą, kierunkiem turystycznym, który przez kolejnych pięć lat zyska na znaczeniu i stanie się bardzo popularny na świecie. Mianowicie, we wszystkich segmentach chorwackiej turystyki istnieje świadomość możliwości negatywnego wpływu światowego kryzysu ekonomicznego, ale także pewien optymizm na rok 2009, który wspierany aktywną partnerską i ostrożną polityką w turystyce, pozwoliłby zachować Chorwacji relatywną pozycję na arenie turystyki światowej, jak również w stosunku do konkurentów z krajów basenu Morza Śródziemnego. Zrównoważony rozwój turystyki oparty o naturalne zasoby i dziedzictwo kulturalnohistoryczne jest podstawą przyszłej strategii turystycznej, która określi rozwój turystyki chorwackiej. Odpowiedzią na wymagający 2009 rok będzie doskonałość w każdym segmencie za akceptowalną cenę. Poza poprawianiem jakości kluczem jest również otwieranie nowych rynków i współdziałanie administracji lokalnej w promocji kierunków, ponieważ gość nie przyjeżdża tylko do hotelu, ale przede wszystkim do miasta! Dlatego zapewniony zostanie znaczny wzrost środków na promocję turystyki chorwackiej na rynkach zagranicznych, na których odczuwalne są już skutki kryzysu gospodarczego. Wartość za pieniądze to jest to, czym odznaczać się będzie turystyka chorwacka w 2009 roku. Równowaga ceny i jakości to jest to, czym Chorwacja będzie grała na rynku. Minister Turystyki i Prezes Chorwackiej Wspólnoty Turystycznej Damir Bajs

SPIS TREŚCI Dlaczego Chorwacja Portret Chorwacji Kraj tysiąca wysp UNESCO Parki narodowe Chorwacja w liczbach Ja dojechać do Chorwacji Zapowiedzi na rok 2009 - Hotele - Kempingi - Małe hotele rodzinne Urlop dla każdego - turystyka żeglarska - turystyka nurkowa - turystyka kongresowa - agroturystyka - turystyka kulturalna - turystyka przygodowa - golf - wellness i turystyka uzdrowiskowa - pielgrzymki Gastro - eno kącik Chorwacja ojczyzną znanych ludzi Prezentacja Chorwacji według regionów Miasto Zagrzeb Chorwacja Środkowa Slavonija Lika - Karlovac Kvarner Istria Dalmacja - Zadar Dalmacja - Šibenik Dalmacja - Split Dalmacja - Dubrownik Statystyka - styczeń - listopad 2007/2008

DLACZEGO CHORWACJA Kraj, który zawsze odkrywamy od nowa Przyciągając wielu różnych gości Chorwacja rozwinęła i utrzymała infrastrukturę, która odpowiada ludziom lubiącym przygody i gościom wymagającym określonego komfortu. Staramy się systematycznie i trwale podnosić na wyższy poziom równowagę między ceną i jakością, jednocześnie utrzymując zrównoważony rozwój i dostarczając harmonijnego zadowolenia zarówno gościom, użytkownikom usług, jak i gospodarzom, usługodawcom. Chcemy stworzyć sytuację wygrana-wygrana, w której obydwie strony wygrywają. Przy pomocy takiego rozwoju na miarę potrzeb obywatela chorwackiego i zagranicznego gościa, staramy się, by stali mieszkańcy mieli możliwość podnoszenia własnego standardu życiowa i pielęgnowania tożsamości narodowej. W naszym wypadku oznacza to, że najpierw wykorzystaliśmy własny potencjał i źródłowe zalety porównawcze. Teraz zwracamy się w kierunku potencjałów, które mogą być korzystne względem turystycznym, jednak włączają się do rywalizacji bez wyraźnych zalet porównawczych na starcie. Tak więc, nie jesteśmy statyczni, ale dynamiczni, kreatywni i aktywni, ponieważ trendy, potrzeby, oczekiwania i motywy wyjazdów turystycznych się zmieniają. Trwale poprawiając poziom oferty z jednej strony i infrastrukturę drogową z drugiej, Chorwacja nadal stara się oferować zadowolenie i przeżycia nawet najbardziej wymagającym gościom. Potwierdzeniem tego są już tradycyjne w miesiącach letnich przyjazdy nad Adriatyk rodzin królewskich i książęcych, sławnych, światowych gwiazd filmowych, muzyków i artystów oraz członków rodzin potężnych dynastii biznesowych. Chorwacja jest także wielką i naturalną oraz historyczną sceną dla wielu jedynych w swoim rodzaju festiwali, wystaw, koncertów i imprez, takich jak: Festiwal Dubrownicki, Splickie lato, Rapska fejra, Festiwale filmowe w Puli i Motovunie, czy Špancirfest w Varaždinie. Oferta wysokiej jakości i zrównoważony rozwój Również w kolejnym okresie rozwoju chcemy utrzymać status i tożsamość spokojnego, przyciągającego, bezpiecznego i komfortowego kierunku, który z taką samą uwagą wita sławne osoby i tych, którzy cenią sobie swoją anonimowość. Poprzez stałe odnawianie i urządzanie istniejących obiektów, nowe inwestycje w szczególności hotelowe z prestiżowymi markami światowymi, pola golfowe, mariny i wielofunkcyjne obiekty sportowe, jak również szereg niewielkich hoteli rodzinnych systematycznie tworzona jest nowa, a równocześnie doskonalona istniejąca baza noclegowa i towarzysząca jej oferta. Przy tym nacisk kładziony jest na tworzenie warunków zadowalających coraz bardziej wyrafinowany popyt w turystyce kempingowej oraz entuzjazm ośrodków turystycznych w kontynentalnej części kraju. Ministerstwo Turystyki poprzez przetarg Turystyka bez barier będzie finansowało projekty rozwiązujące problemy infrastrukturalne osób niepełnosprawnych (dostęp do obiektów, winda przy zejściu do morza, podjazdy i inne). W celu aktywizacji i rozwoju selektywnych rodzajów turystyki w części kontynentalnej oraz części wewnętrznej wysp (polowania, wędkarstwo, turystyka górska i inne) będą finansowane projekty z

przetargu zielona bruzda. Bezzwrotne środki z przetargu Turystyka przez regiony zostaną przydzielone na projekty rozwoju turystyki (tworzenie infrastruktury turystycznej, wzbogacanie oferty, wycieczki tematyczne i inne). Specjalne kredyty państwowe stymulują również programy ochrony, odbudowy i włączania dziedzictwa narodowego w turystykę, takich jak Dziedzictwo w turystyce, Wycieczki tematyczne i Pamiątka lokalna. Dzięki pomocy państwa i samodzielnej inicjatywie przedsiębiorców i regionalnych instytucji turystycznych powstała bardzo atrakcyjna oferta obiektów autochtonicznych na wybrzeżu i w części kontynentalnej. Ze względu na zachowane środowisko, spokój, jak również współczesne wygody stają się one prawdziwym hitem wśród gości spragnionych przyrody i ciszy. Według danych Państwowego Urzędu Statystycznego w 2008 roku do Chorwacji przyjechało 11.260.807 turystów, co jest o jeden procent więcej niż w roku 2007. Noclegów było 57.103.494, to jest o dwa procent więcej niż w roku 2007. Zagraniczni turyści, których było 9.415.105, przynieśli wzrost o jeden procent w stosunku do roku 2007, a ilość 50.625.522 noclegów wzrosła o dwa procent. Cele strategiczne Głównym celem Chorwackiej Wspólnoty Turystycznej jest udział w długoletnim rozwoju sektora turystycznego, prezentacja kraju jako dobrej jakości celu podróży, który swoim gościom oferuje przeżycia, które przyniosą im zadowolenie. W celu realizacji zakładanego celu w planie jest przygotowanie Strategicznego marketingowego planu turystyki chorwackiej na lata 2010 2014 z następującymi zadaniami: Stały rozwój turystyki oparty o zasoby naturalne i dziedzictwo historycznokulturalne. Chorwacja jako kierunek stylu życia o wysokiej wartości dodanej, a nie turystyki masowej. Poprawa i przedłużenie sezonu, jak również poprawa dochodowości działań turystycznych. Ograniczenie zależności od niektórych rynków. Poprawa jakości usług poprzez inwestycje w infrastrukturę i rozwój zasobów ludzkich. Tworzenie szczególnej pozycji, dzięki której Chorwacja byłaby rozpoznawalna wśród konkurencyjnych kierunków. zapewnienie równowagi między rozwojem narodowym, regionalnym i lokalnym, Doskonalenie, ochrona i pełniejsze wykorzystanie chorwackiego potencjału turystycznego.

PORTRET CHORWACJI www.croatia.hr Jedyna w swoim rodzaju pod względem różnorodności Chorwacja jako jeden z najważniejszych kierunków turystycznych w basenie Morza Śródziemnego, ma długą tradycję turystyczną i duże możliwości rozwoju. Zaletami produktu turystycznego są dobrze zachowane bogactwa przyrody i środowisko naturalne, dziedzictwo historyczne i kulturowe, łagodny klimat śródziemnomorski, bliskość rynków europejskich oraz możliwość aktywnego wypoczynku w chronionych ekologicznie kurortach. Chorwacja jest krajem, którego klimat ma cechy śródziemnomorskie i środkowoeuropejskie. Geograficznie obejmuje część Niziny Panońskiej, tereny naddunajskie, obszary leśne i górzyste, wysokie gór i łańcuchy górskie, które opadają chroniąc jedyne w swoim rodzaju i niezapomniane wybrzeże Adriatyku. Tę różnorodność chyba najlepiej odzwierciedla w bogactwo przyrodnicze, na które składa się osiem parków narodowych. Są to: Kornati (www.kornati.hr), Risnjak (www.risnjak.hr), Krka (www.npkrka.hr), Paklenica (www.paklenica.hr), Brijuni (www.brijuni.hr), Północny Velebit (www.np-sjeverni-velebit.hr), Jeziora Plitwickie (www.np-plitvicka-jezera.hr) i wyspa Mljet (www.np-mljet.hr). Jeziora Plitwickie znajdują się na Liście dziedzictwa przyrody UNESCO. Obok parków narodowych są tu również parki przyrody: Kopački rit (www.kopacki-rit.com), Medvednica (www.ppmedvednica.hr), Lonjsko polje (www.pp-lonjsko-polje.hr), Velebit (www.ppvelebit.hr), Biokovo (www.biokovo.com), Telašćica (www.telascica.hr), Učka (www.pp-ucka.hr), Papuk (www.pp-papuk.hr), Vransko jezero (www.vranskojezero.hr), Žumberak (www.zumberak-samoborsko-gorje.hr) i Archipelag wysp Lastovo (www.lastovo.org). O chorwackim bogactwie w różnorodności wielu dowiaduje się przez smak, przy stole, gdzie oferowane są dania, których nazwy zawierają nazwy poszczególnych chorwackich regionów: paški sir (ser z wyspy Pag), slavonski kulen (wędlina ze Slavonii), drniški pršut (suszona szynka z Drniša), istarska supa (zupa istryjska), creska janjetina (jagnięcina z wyspy Cres), goranski želudac (żołądki z regionu Gorje), kvarnerski škampi (krewetki z Kvarneru), zagorski štrukli (potrawa mączna z Zagorja), stonske kamenice (ostrygi ze Stonu), viška lub komiška pogača (pieczywo z Komižy na wyspie Vis), međimurska gibanica (ciasto z Medjimurja) Smaki tych potraw różnią się od siebie, ale łączy je jedno pochodzą z Chorwacji. Do tego naturalna harmonia świetnych win, najwyższej jakości oliwy z oliwek i nostalgicznych pieśni klap i ulotnego folkloru. O tym, że przeplatanie się chorwackich różnorodności może być inspirujące, świadczą arcydzieła ludzkich rąk. Na Liście światowego dziedzictwa kulturowego UNESCO znajdują się niepowtarzalne i uniwersalne wartości Dubrownika, Pałacu Dioklecjana w Splicie, katedry św. Jakuba w Šibeniku, średniowiecznego centrum Trogiru, kompleksu bazyliki Eurfazjana w Poreču i Starigradskiego polja na wyspie Hvar. Czy wiesz, że chorwacki kras stał się światowym pojęciem dla miejsc, gdzie królują skały? Czy wiedziałeś, że Chorwacja jest jednym z najbogatszych krajów europejskich jeśli chodzi o wodę pitną? Gdy przyjedziesz do Chorwacji, będziesz w kraju, gdzie znaleziono pierwszy kalendarz europejski. Narysowany został na naczyniu ceramicznym z miejscowości Vučedol niedaleko Vukovaru, wykonanym 3000

- 2400 lat przed naszą erą, a więc w czasie, kiedy w Mezopotamii pojawiło się pismo klinowe, a w Egipcie hieroglify. Oferta turystyczna Chorwacji jest bogata i różnorodna od turystyki żeglarskiej, nurkowej, kongresowej, ekologicznej, agroturystyki, kulturalnej, pielgrzymkowej, przygodowej, łowieckiej, wędkarskiej do uzdrowiskowej i wellness, rejsów na żaglowcach z silnikiem i rejsów statkami wycieczkowymi. Każdy z chorwackich regionów turystycznych rozwija swoją specyficzną ofertę, zgodnie ze światowymi trendami i własną tradycją: Istria, Kvarner, Zadar, Šibenik, Split, Dubrownik, Zagrzeb jako stolica, Lika i Karlovac, Chorwacja Środkowa i Slavonia. Chorwacja to kraj kontrastów: przyrodniczych i kulturalno historycznych. To jeszcze jeden powód, by ją poznać i spędzić tu niezapomniane wakacje nad Adriatykiem, jaki kiedyś był.

KRAJ TYSIĄCA WYSP www.croatia.hr Chorwacja jest krajem tysiąca wysp, dokładniej 1.185, jest więc rajem dla żeglarzy. Na 1.777 km wybrzeża Adriatyku znajduje się 47 zamieszkanych i 652 niezamieszkanych wysp, 78 grzbietów morskich i 389 skał. Każda wyspa jest inna, ma swoją historię i los. Pierwszy wyjazd nad Adriatyk i jego wyspy to podróż w nieznane. Każdy kolejny przyjazd będzie powrotem do już znanego piękna tego kraju, zawsze innego, ale tak samo fascynującego. Opowieść o wyspach rozpoczynamy od Brioni. Ten archipelag składający się z 14 wysp leży na przestrzeni 7 kilometrów między Pulą a Rovinjem. Przyroda stworzyła tu prawdziwy mały raj prawdziwą harmonię flory i fauny, zabytków historycznych i komfortowych hoteli. Złoty lub zielony Krk jest i nie jest wyspą. Jest wyspą ze względu na idylliczną przyrodę i spokój z dala od codzienności, ale jeśli chodzi o połączenie z lądem mostem, to jakby nie był wyspą. Cres i Lošinj. Jedna czy dwie wyspy? W dawnych czasach dzielił je kanał, który wykopali Rzymianie, ale dziś łączy je most. Wśród 1185 wysp i skał porozrzucanych wzdłuż wybrzeża Adriatyku, zbudowanych z twardego kamienia i garści ziemi, Susak jest jedną z niewielu wysp piaszczystych. Właśnie 20 milionów metrów sześciennych piasku daje wyjątkowy smak winu, które produkowane jest na Susku. Kolejną wyspą Kvarneru jest Rab. Bogaty w roślinność śródziemnomorską i piaszczyste plaże, już w 1889 roku został przez radę miasta ogłoszony kąpieliskiem i uzdrowiskiem. Pag to wyspa z gajami oliwnymi, bogata jest w sól morską i znana z koronek i sera, który jest prawdziwym specjałem. Silba, wyspa armatorów i kapitanów, ze swoimi portami jest dla marynarzy prawdziwym schronieniem od wiatru. Wyspa Ugljan przedmieście i ogród Zadaru, nazwę otrzymała z powodu dużej produkcji oliwy. Pobliska wyspa Pašman zrosła się z Ugljanem. Wyglądają jak bliźniaki, a jedyna różnica to, to że Pašman jest trochę bardziej spokojny. Iž znany jest ze swojej bujnej roślinności śródziemnomorskiej. Na Dugim otoku można odpocząć w rezerwacie przyrody o powierzchni 114 km². Według legendy, Kornati, labirynt morskich przejść i wysepek, powstały z dużej ilości skał, które Bogu pozostały po tworzeniu świata. Wrzucił je do morza, popatrzył i stwierdził, że nie trzeba już nic więcej robić. Wśród wysp swoją malowniczością wyróżnia się również Murter o powierzchni 18 kilometrów kwadratowych. Murter to wyspa rybaków, gajów oliwnych i szkutników. Wyspa Prvić znajduje się w pobliżu perły turystycznej Vodice, oazy śródziemnomorskiej flory i fauny. Wyspa Zlarin leży na południowy-zachód od Šibenika. W piętnastym wieku znana była z połowu korali i gąbek morskich. Žirje to najdalej położona zamieszkała wyspa archipelagu šibenickiego ze świetnymi miejscami dla wędkarzy i żeglarzy. Wyspa Brač to największa i trzecia co do wielkości wyspa na Adriatyku. Znana jest z wysokiej jakości kamienia, z którego zbudowane zostały liczne pałace, znajduje się tu jedyna szkoła rzeźbiarska w Chorwacji.

Na południe od Brača jest Hvar, najdłuższa wyspa na Adriatyku. Wyspa winnic, gajów oliwnych i lawendy. Hvar jest bezsprzecznie wyjątkową wyspą. Wyróżniają go zimowe i letnie kurorty, łagodny klimat i bujna roślinność subtropikalna. Pakleni otoci (Wyspy Piekielne) to wyjątkowo ciekawa grupa wysp ze żwirowymi i piaszczystymi, głównie nudystycznymi plażami i skalistym dnem morskim świetnym do podwodnego polowania bezdechowego. Daleko od lądu i problemów lądowych znajduje się wyspa Vis, bogata w owoce południowe, palmy i łowiska ryb. Wyspa Biševo ma 6 kilometrów kwadratowych powierzchni i wiele jaskiń w stromych brzegach morza. Mimo, że jest oficjalnie półwyspem, Pelješac robi wrażenie wyspy. Od Korčuli oddziela go wąski kanał. Mówią, że Korčula to wyspa z największą ilością legend i zabytków, a obok Lokrum i Mljetu to najbardziej zalesiona wyspa w Chorwacji. Daleko na otwartym morzu znajduje się wyspa Lastovo, o powierzchni 50 kilometrów kwadratowych, z ciekawym wybrzeżem żwirowym, plażami piaszczystymi i kilkoma wyspami na zachodniej i wschodniej stronie. Obok Pelješca jest zielony Mljet, który zajmuje 100 kilometrów kwadratowych. Ze względu na gęste lasy jodłowe, jaskinie krasowe i dwa malownicze jeziora połączone z morzem oraz plaże żwirowe i piaszczyste oraz łowiska bogate w ryby i langusty, zachodnia część wyspy ma status parku narodowego.

UNESCO www.unesco.org Zabytki Republiki Chorwacji wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO to: Pałac Dioklecjana i średniowieczny Split (1979) Pałac cesarski jest jednym z najciekawszych dzieł architektury późnego antyku, nie tylko ze względu na to, jak dobrze zachowane są poszczególne części i całości, ale również ze względu na szereg oryginalnych form architektonicznych, które są zwiastunem nowej wczesnochrześcijańskiej, bizantyjskiej i wczesnośredniowiecznej sztuki. Katedra zbudowana została w średniowieczu przy wykorzystaniu materiałów z antycznego mauzoleum. Kościoły romańskie, gotyckie, renesansowe i barokowe pałace znajdują się wewnątrz murów rzymskich tworząc harmonijną całość. Stare miasto Dubrownik (1979) - Perła Adriatyku stał się ważnym mocarstwem w basenie Morza Śródziemnego po XIII wieku. To późnośredniowieczne, zaplanowane miasto w południowej części wybrzeża chorwackiego, w swojej historycznej części pod górą Srđ zachowało przez wieki do dnia dzisiejszego charakter jedynego w swoim rodzaju kompleksu otoczonego murami, który zajmuje znaczące miejsce w historii urbanistyki. Mimo, iż został mocno zniszczony podczas trzęsienia ziemi w 1667 roku, udało się w nim zachować gotyckie, renesansowe i barokowe kościoły, klasztory, pałace i fontanny. Park narodowy Jeziora Plitwickie (1979) - Plitwice zawdzięczają swoje piękno wapniowi i roślinom tworzącym skały wapienne. W procesie tworzenia się wapienia i przegradzania koryta rzeki powstało 16 jezior Plitwickich, które są wspaniałym zjawiskiem przyrody otoczonym gęstymi lasami, w których żyją niedźwiedzie, wilki i wiele innych rzadkich gatunków zwierząt i roślin. Wczesnochrześcijański kompleks bazyliki Eufrazjusza w Poreču (1997) Jego nazwa pochodzi od biskupa Eufrazjusza, który w połowie VI wieku przebudował katedrę i udekorował ją mozaikami. Przed przebudową w tym miejscu istniały przynajmniej dwie fazy wczesnochrześcijańskich budowli. W Poreču chrześcijaństwo datuje swoje początki już w IV wieku, a bazylika, atrium, baptysterium i pałac biskupi są znakomitymi przykładami architektury sakralnej, zaś sama bazylika w wyjątkowy sposób łączy elementy klasyczne i bizantyjskie. Apsyda jest bogato zdobiona mozaikami, jednymi z najbardziej znanych tego rodzaju w Europie. Zabytkowe centrum Trogiru (1997) - Trogir to świetny przykład ciągłości miasta. Ortogonalny układ ulic tej wyspiarskiej osady pochodzi z czasów greckich, a późniejsi władcy upiększyli je wyjątkowymi budynkami publicznymi, mieszkalnymi i twierdzami. Obok pięknych kościołów romańskich podziwiać możemy budowle renesansowe i barokowe. Najcenniejsza jest katedra w Trogirze z portalem zachodnim, który jest arcydziełem mistrza Radovana i najwspanialszym przykładem sztuki romańskogotyckiej w Chorwacji. Katedra św. Jakuba w Šibeniku (2000) - Katedra św. Jakuba wzniesiona między 1431 i 1535 rokiem jest świadkiem ważnych zmian w sztuce na obszarze między Północnymi Włochami, Dalmacją i Toskanią w XV i XVI wieku. Trzech architektów - Francesco di Giacomo, Juraj Dalmatinac i Nikola Firentinac stworzyli strukturę zbudowaną z kamienia wykorzystując jedyną w swoim rodzaju technikę

budowy kopuły katedry. Wynikiem jest harmonia kamiennej całości, metody układania i absolutnej harmonii wnętrza katedry. Starigradsko polje (2008) - Od lipca 2008 roku na liście światowego dziedzictwa UNESCO znalazło się Starigradsko polje. W uzasadnieniu mowa jest o tym, że tamtejsze uprawy winogron i oliwek praktycznie nie zmieniły się od pierwszej kolonizacji greckiej i są jedynym w swoim rodzaju świadectwem geometrycznego podziału ziemi, stosowanego w starożytności. W lecie roku 385 przed naszą erą z miasta Paros na wyspie o tej samej nazwie na Morzu Egejskim wysłano w kierunku zatoki Jońskiej, jak Grecy nazywali Adriatyk, grupę około stu rodzin, by tam założyły kolonię. Ich celem była wyspa Hvar, dawniej nazywana Fiteja, a ich przewodnikiem był Okist, którego zadaniem było między innymi wykonanie prawidłowego podziału ziemi dla osadników. Na środku pola, w miejscu skąd można wzrokiem objąć prawie całą równinę, zaznaczony został punkt wyjściowy omfalos. Przy pomocy prostego przyrządu pomiarowego pole zostało zmierzone i podzielone na parcele wielkości od 1 do 5 staje (jednostka miary), co wynosiło około 180-900 metrów. Wykute są również kamienie graniczne z nazwiskami właścicieli, jednak taki podział nie spodobał się Ilirom mieszkającym na wyspach i lądzie, którzy w 384 roku przed naszą erą napadli na miasto. Grecy jednak zwyciężyli, co umożliwiło im zarządzanie całym polem satrigradskim, największą urodzajną równiną na wyspach Adriatyku. Kolonizatorzy wkrótce na swoich ziemiach, zaczęli wznosić budynki gospodarskie i mieszkalne. Te luksusowe pochodzą z czasów rzymskich; do tej pory odnaleziono pozostałości sześćdziesięciu z nich. Starigradsko polje jest dziś najlepiej zachowanym antycznym greckim krajobrazem w basenie Morza Śródziemnego. We wrześniu 2007 roku Komisja Koordynacyjna europejskich geoparków w szkockim mieście Ullapool podjęła decyzję o przyjęciu Parku Przyrody Papuk do światowej rodziny geoparków pod ochroną UNESCO, do której należy 31 europejskich i 51 światowych geoparków. W ten sposób Papuk stał się pierwszym chronionym terenem w Chorwacji o takim statusie. Mimo, że trudno wymienić wszystkie zjawiska geologiczne, które wyróżniają Papuk od pozostałych regionów górskich w Chorwacji, do najcenniejszych należy Rupnica koło Voćina z liczącymi 70 milionów lat skałami wulkanicznymi w kształcie schodów, podobne można zobaczyć jeszcze tylko w trzech miejscach na świecie: na Nowej Zelandii, w USA w Yellowstone i na Słowacji. Codziennie odkrywane są nowe, do tej pory ukryte cuda przyrody gór, która buduje skały od 350 milionów lat. Obiekty na liście zgłoszeń Republika Chorwacji przesłała do Centrum do Spraw Światowego Dziedzictwa (WHC) również listę zgłoszeń obiektów kulturowych i przyrodniczych. Z dóbr kultury są to: kompleks biskupi w Zadarze, chorwacki limes w Varaždinie, Twierdza w Osijeku, rozszerzenie pałacu Dioklecjana i zabytkowego centrum Splitu, Lubenice na wyspie Cres, Zamek Veliki Tabor, historyczno-urbanistyczny kompleks Stonu z Malim Stonem, Motovun, pustelnia Blaca, winnice w Primoštenie i miasto Korčula. Z dóbr przyrody zgłoszono Północny Velebit i park narodowy Kornati oraz Telaščicę, a w kategorii dóbr kulturowych i przyrodniczych Lonjsko polje. Projekt Koronkarstwo w Chorwacji jest kandydatem do uznania przez UNESCO za arcydzieło dziedzictwa ustnego i niematerialnego ludzkości oraz Coroczne kolędowanie z regionu Kastavu.

PARKI NARODOWE W Chorwacji jest osiem parków narodowych: Brijuni, Kornati, Krka, Mljet, Paklenica, Jeziora Plitvickie, Risnjak i Północny Velebit. Najwięcej odwiedzających przyjeżdża do najbardziej znanego chorwackiego parku narodowego, Jeziora Plitvickie, a po nich są Krka, Brijuni i Paklenica. Od Brijuni do Mljetu Brijuni (www.brijuni.hr) składają się z 14 wysp i wysepek o powierzchni całkowitej 36,3 km². Dzięki różnorodnemu wybrzeżu, historii, florze i faunie Brijuni nazywane są Rajem na Ziemi. Park narodowy Kornati (www.kornati.hr) ma powierzchnię 220 km² i składa się z 89 wysp, wysepek i skał. Tylko ¼ powierzchni parku to ląd, a pozostała część to morski ekosystem. Park narodowy Mljet (www.np-mljet.hr) na samym południu Chorwacji, przez wielu nazywany najpiękniejszą wyspą adriatycką, bo naprawdę ma coś, co rzadko można zobaczyć jezioro na środku wyspy, a na jeziorze wyspę i zamek, klasztor benedyktyński z XII wieku. Ten prawie nierealny obraz jest niczym wyrwany z najpiękniejszych opowiadań. Jedno z nich mówi o tym, że Mljet był częścią podróży Odyseusza, gdzie więziła go nimfa Kalipso. Park narodowy Krka (www.npkrka.hr) nazwę wziął od rzeki Krki, która jest częścią parku. Znajduje się w Dalmacji Środkowej, kilka kilometrów na północny-wschód od Šibenika. Paklenica (www.paklenica.hr) to miejsce niezwykłego styku morza i gór, bogate w naturalne lasy bukowe, czarnej jodły i jodły krzywej. Park narodowy Jeziora Plitvickie (www.np-plitvicka-jezera.hr) to lesisty rejon, w którym znajduje się ciąg 16 małych i dużych jezior z kryształową, niebiesko-zieloną wodą. Woda do jezior spływa z licznych rzek i potoków, a same jeziora są ze sobą połączone spienionymi kaskadami i szumiącymi wodospadami. Park narodowy Risnjak (www.risnjak.hr) znajduje się w Gorskim Kotarze, a jego podstawową częścią parku jest masyw Risnjaka, ze szczytem na wysokości 1528 m. Żeby się delektować pięknem Risnjaka, należy mieć wyjątkową wrażliwość na zjawiska przyrody. W Parku narodowym Północny Velebit (www.np-sjeverni-velebit.hr) są różnorodne formy krasowe, bogata flora i fauna. Parki przyrody Od Biokova do Kopačkog rita Parki przyrody w Republice Chorwacji to: Park przyrody Biokovo, Park przyrody Kopački rit, Park przyrody Lonjsko polje, Park przyrody Medvednica, Park przyrody Papuk, Park przyrody Telašćica, Park przyrody Velebit, Park przyrody Vransko jezero, Park przyrody Učka, Park przyrody Žumberak- Samoborsko gorje i Park przyrody Archipelag wysp Lastovo. Biokovo (www.biokovo.com) zostało uznane za park przyrody ze względu na wyjątkowe wartości gatunków zwierząt i roślin, form geomorfologicznych oraz piękna przyrody na powierzchni 19.500 hektarów. Kopački rit (www.kopacki-rit.com) to teren, który w ciągu roku znacznie zmienia swój wygląd w zależności od intensywności wylewania wód Dunaju i Dravy.

Park przyrody Lonjsko polje (www.pp-lonjsko-polje.hr) to największy chroniony teren bagienny nie tylko w Chorwacji, ale w całym dorzeczu Dunaju. Lasy Medvednicy (www.pp-medvednica.hr) schodzą właściwie do samego centrum Zagrzebia. Poza spokojem i zielenią, góra ta jest bogata w różnorodny świat zwierząt. Wyjątkowe ciekawostki na Papuku (www.pp-papuk.hr) to ważna część biologicznej i krajobrazowej wartości regionu Slavonii. Różnorodność zjawisk geologicznych, zachowana flora i siedliska wielu gatunków zwierząt, są prawdziwym bogactwem. Park przyrody Telašćica (www.telascica.hr) wyróżniają trzy zasadnicze fenomeny - zatoka Telašćica, największy i najbezpieczniejszy naturalny port na Adriatyku, klify wznoszące się do 200 m nad morzem i opadające na głębokość 90 m oraz jezioro ze słoną wodą Mir, które ma właściwości lecznicze. Park przyrody Velebit (www.pp-velebit.hr) to najważniejsze miejsce endemicznych gatunków flory i lądowej fauny w Chorwacji. Park przyrody Vransko jezero (www.vransko-jezero.hr) to park, w którym znajduje się największe jezioro w Chorwacji. Park przyrody Učka (www.pp-ucka.hr) przede wszystkim charakteryzuje wyjątkowa różnorodność na stosunkowo małej przestrzeni. Park przyrody Žumberak (www.zumberak-samoborsko-gorje.hr) zajmuje około 350 km², a jego podstawowym celem jest ochrona i promocja piękna przyrody tutejszego regionu. Archipelag wysp Lastovo (www.lastovo.org) to 44 wyspy, wysepki, skały i grzbiety morskie, które wchodzą w skład gminy Lastovo. Największe z nich to Lastovo i Sušac. Teren ten jest jednym z najlepiej zachowanych obszarów morskich nad Adriatykiem.

CHORWACJA W LICZBACH Nazwa oficjalna: Położenie geograficzne: Ustrój państwa: Ludność: Powierzchnia: Liczba wysp, skał i grzbietów morskich: Długość wybrzeża: Republika Chorwacji Chorwacja położona jest między wschodni krańcem Alp na północnym zachodzie do Niziny Panońskiej i Dunaju na wschodzie, jej środkową część stanowi masyw górski Dinara, a południowa część kończy się nad Adriatykiem. Granica morska oddziela Chorwację od Włoch, a na lądzie graniczy ze Słowenią, Węgrami, Bośnią i Hercegowiną, Serbią i Czarnogórą. Wielopartyjna republika parlamentarna 4.437.460 mieszkańców część lądowa ma 56.594 km2, a powierzchnia wód terytorialnych to 31.067 km2 1.185, największe wyspy to Krk i Cres 5.835 km, z tego 4.058 km to wybrzeża wysp, skał i grzbietów morskich Stolica: Zagrzeb (779.145 mieszkańców, 2001 rok) centrum gospodarcze, kulturalne i akademickie kraju Waluta: oficjalna waluta Chorwacji to kuna (1 kuna = 100 lip) Klimat: Parki narodowe: W Chorwacji są trzy strefy klimatyczne; w części kontynentalnej przeważa łagodny ciepły, deszczowy klimat, na najwyższych szczytach śnieżny leśny klimat, wzdłuż wybrzeża Adriatyku łagodny śródziemnomorski klimat z dużą ilością słonecznych dni; lata są suche i gorące, zimy łagodne i wilgotne. Średnia temperatura w kontynentalnej części kraju: styczeń od 2 do 0 C i nieco niższa w najwyższych miejscach, sierpień około 20 C i około 12 C na najwyższych szczytach. Średnia temperatura na wybrzeżu: styczeń od 5 do 9 C, sierpień od 22 do 25 C, temperatura morza w zimie wynosi 12 C, a w lecie około 25 C Chorwacja ma osiem parków narodowych, 4 w części kontynentalnej (Paklenica, Jeziora Plitvickie,

Risnjak i Północny Velebit) i 4 parki narodowe na wybrzeżu (Brijuni, Kornati, Krka i Mljet) Gospodarka: PKB na mieszkańca - 8.452 EUR (2007) Gastronomia: W kontynentalnej części Chorwacji łasuchy znajdą coś dla siebie delektując się cudami gastronomicznymi slavońskiej, međimurskiej, zagorskiej, lickiej czy goranskiej kuchni. Mało kto oprze się specjałom takim jak slavoński kulen, indyk zagorski z macą, fisz-paprykasz z Baranji, ličke police, goranski želudac, żaby czy inne dania z dziczyzny. Chorwacja śródziemnomorska jest królestwem lekkiej i zdrowej kuchni. To region ze smakiem oliwy z oliwek, jagnięciny z wyspy Pag czy Cres, szynki parmeńskiej z Istrii czy Drnišu, sera z wyspy Pag, krewetek kvarnerskich, ostryg ze Stonu, viške i komiške pogače, ryb dalmatyńskich i raków, istryjskich trufli i specjałów z tradycyjnego pieca. Dla wielbicieli wina jest tu bogata oferta - od kontynentalnych traminów, rizlingów, graševiny, burgunda, do adriatyckich dingačy, postupów, malvaziji, žlahtiny, terana i vugavy. Średnie roczne temperatury C Średnie dzienne temperatury w sierpniu C Zagrzeb 11,1 21,4 Pula 14,4 24,9 Rijeka 14,1 24,7 Rab 15,5 25,7 Zadar 15,2 24,9 Split 16,4 27,4 Hvar 16,6 26,1 Dubrownik 16,6 26,3 Chorwacja kierunek Value for money* Kawa 1,1-1,6 euro Woda mineralna 0,5 l 1,1-1,6 euro Sok 1,3 2 euro Piwo 0,33 l 1,6 2,9 euro Wino 0,75 l (dobrej jakości z pochodzeniem geograficznym) 13,8-25,0 euro Paliwo do samochodu osobowego: Eurosuper 1 l 1,1 euro

Eurodiesel 1 l Bilet na prom na samochód i pasażera (ląd wyspy w jedną stronę) Menu turystyczne * wyżej podane ceny są tylko informacyjne 1,1 euro 21,1 63,8 euro 9,0 15,0 euro Ilość miejsc Ogólna liczba hoteli 563 Ogólna liczba miejsc w hotelach 100.907 Ogólna liczba miejsc w kwaterach prywatnych okło 404.561 Ogólna liczba małych rodzinnych hoteli 225 Ogólna liczba kempingów 226 Ogólna liczba kempingów na posesjach (do 7 miejsc) 278 Ogólna liczba miejsc na kempingach 223.900 (z tego 9.991 NA KEMPINGACH NA POSESJACH) Ogólna liczba gospodarstw agroturystycznych 357 Ogólna liczba marin 50 Ogólna liczba miejsc do cumowania 13.917 miejsc do cumowania na morzu i 4.320 na lądzie Ogólna liczba jednostek pływających floty-czarterowej stacjonujących w marinach chorwackich 3.500

JAK DOJECHAĆ DO CHORWACJI Świetne połączenia autobusowe Chorwacja ma regularne połączenia autobusowe ze Słowenią, Austrią, Francją, Włochami, Niemcami, Słowacją i innymi krajami europejskimi. Rozbudowana sieć krajowych połączeń autobusowych umożliwia bardzo prosty dojazd do Chorwacji, Zagrzebia i wszystkich ośrodków turystycznych. Powiększanie sieci autostrad www.hac.hr, www.arz.hr, www.azm.hr, www.bina-istra.hr Kontynuowane są intensywne prace na rzecz poszerzenia sieci istniejących, nowoczesnych autostrad. Otwarta została autostrada Rijeka Zagrzeb na odcinku Kikovica Oštrovica koło Rijeki (7,4 kilometra). To jeden z najtrudniejszych odcinków drogowych w Chorwacji, gdzie 20% długości to pięć wiaduktów i dwa tunele. Autostrada Rijeka Zagrzeb o długości 146,5 kilometra zostanie w pełni oddana do użytku pod koniec października 2008 roku. Podróż teraz trwa około godziny i 15 minut, a cena przejazdu za samochód osobowy od Rijeki do Zagrzebia wynosi 60 kun (8,36 ). Autostrada Rijeka - Zagrzeb jest częścią europejskiej drogi E65 i częścią paneuropejskiego korytarza Vb, jest wyjątkowo ważna dla rozwoju turystyki i gospodarki, a ze względu na ruch jest najbardziej dochodową autostradą w Chorwacji. 22 października 2008 roku został oddany do użytku odcinek autostrady między Goričanem i granicą węgierską i nowy most Mura (o długości 216 metrów, składa się z dwóch mostów o szerokości 15 metrów) między Chorwacją a Węgrami. Na przedłużeniu mostu Mura, po węgierskiej stronie znajduje się kilometr nowej drogi, która wraz z mostem Mura i nowo wybudowanym 1,4 kilometra z chorwackiej strony łączy autostradę Budapeszt Letenye i Zagrzeb - Goričan. Poprzez ukończenie budowy autostrady na odcinkach autostrady A6 Rijeka Zagrzeb, ostatniego odcinka autostrady A4 Zagrzeb - Goričan i autostrady M7 Budapeszt Letenye, zakończona została budowa autostrady Rijeka- Zagrzeb-Budapeszt w paneuropejskim korytarzu Vb na długości 496,2 kilometra. Z tego na Węgrzech jest 232,5 kilometra, a w Chorwacji 263,7 kilometra. Czas przejazdu został skrócony do 5 godzin. Drugie pasy tuneli Mala Kapela i Sv. Rok zostaną oddane v czerwcu 2009 roku. Odcinek Dalmatiny (A1) Split - Ploče zostanie oddany do końca 2009 roku. Tutaj Dalmatina spotka się z autostradą z Bośni i Hercegowiny, czyli z korytarzem 5C i drogą szybkiego ruchu budowaną w kierunku miasta Ploče. Prowadzone są również prace na obwodnicy Splitu o wartości 200 milionów euro. Jej budowa będzie oznaczała rozwiązanie ruchu drogowego na odcinku Trogir Split - Omiš, najbardziej ruchliwym odcinku w Chorwacji ze średnim natężeniem ruchu 40.000 pojazdów na dobę. Bezpośrednie połączenia kolejowe www.hznet.hr Chorwacja połączona jest bezpośrednimi liniami kolejowymi z Austrią, Bośnią i Hercegowiną, Francją, Włochami, Węgrami, Niemcami, Słowenią, Słowacją, Serbią,

Czarnogórą i Szwajcarią. Z innymi krajami europejskimi nie ma bezpośrednich połączeń. Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. we współpracy z Českými dráhami przygotowują możliwość podróży pociągiem z Bratysławy do Splitu. Pociąg jeździ codziennie i możliwy jest również transport rowerów. Pociąg ekspresowy kursuje codziennie od czerwca do września. www.slovakrail.sk Lotniska i tanie linie lotnicze Międzynarodowe porty lotnicze w Chorwacji znajdują się w Zagrzebiu, Splicie, Dubrowniku, Osijeku, Zadarze, Rijece, Puli, a tylko w czasie letniego sezonu czynne są też na wyspie Brač i Lošinj. Lotniska sportowe znajdują się w Zagrzebiu, Čakovcu, Slavonskim Brodzie, Rijece, Vrsarze, Mali Lošinj, Sinju, Otočcu, Čepinu, Ivanić Gradzie, Koprivnici, Braču, Puli i Varaždinie. Croatia Airlines (www.croatiaairlines.com), chorwacki przewoźnik narodowy posiada połączenia z wieloma miastami europejskimi. Poza Croatia Airlines połączenia do Chorwacji posiada jeszcze 35 linii lotniczych, jak British Airways (www.britishairways.com), Germanwings (www.germanwings.com), Lufthansa (www.lufthansa.com), SkyService Ailine (www.skyserviceairlines.com), SAS, Delta, TAP Portugal, Austrian Airlines (www.aua.com). Na dubrownickim lotnisku w 2008 roku wylądował pierwszy samolot z Madrytu i w ten sposób hiszpańskie linie lotnicze Iberia otworzyły połączenie Madryt-Dubrownik- Madryt. Chorwację z około 30 miastami europejskimi łączą tanie linie lotnicze, jak Germanwings, Happag Lloyd Express, Sky Europe, Norwegian Air Shutlle, Wizz Air, Flyglobespan, Flybe, Thomsonfly, Easyjet, Ryanair i EstonianAir. Najwięcej połączeń do Chorwacji ma niemiecki Germanwings, po nim według ilości lotów jest TUIfly, słowacki SkyEurope, węgierski WizzAir, norweski Norwegian Air i brytyjski Easy Jet. W miesiącach letnich Chorwacja posiada połączenia czarterowe z wieloma krajami. Z Litwy i Łotwy do Chorwacji latem lata Air Baltic, są to połączenia czarterowe. W ciągu roku Air Baltic lata z miast europejskich do Zagrzebia, a z Rygi i Wilna do Splitu i Dubrownika. W 2009 roku linie lotnicze Blue 1 otworzą połączenie z Helisinek do Splitu i Dubrownika, a szwajcarski Helvetic Airways (www.helvetic.com) będzie latał na trasie Zurich-Pula-Rijeka-Zurich. Hiszpańskie tanie linie lotnicze Clickair (www.click.air), które od 2007 roku latają z Barcelony do Dubrownika, w tym roku wprowadzają połączenie Dubrownik-Walencja i z powrotem. Smart Connect również dla lotów z Chorwacji Germanwings jest wiodącym tanim przewoźnikiem w Chorwacji, który jako pierwszy już w czerwcu 2004 roku wprowadził stałe loty do Zagrzebia i Splitu, by później w letnim rozkładzie lotów wprowadzić Dubrownik, a w 2007 roku także Zadar. Chorwacja jest jednym z niewielu krajów w Europie, do którego Germanwings lata ze wszystkich swoich głównych lotnisk w Niemczech przy przeciętnym obłożeniu 90%. W 2008 roku również dla lotów z Chorwacji wprowadzona została nowa usługa Smart Connect, której nie ma żadna inna tania linia lotnicza w Europie. W ten sposób Germanwings wprowadza nawet 141 tras więcej i 500 dodatkowych połączeń tygodniowo. Korzystanie z usługi jest bardzo proste. Na stronach internetowych pasażerowie mogą zarezerwować lot z przesiadką w taki sam sposób, jak do tej pory

rezerwowali loty z tym, że przesiadki są możliwe na lotniskach Köln/Bonn, Stuttgart i Berlin. 47 zamieszkanych wysp ma połączenia morskie Chorwacja jest krajem nadmorskim. Miasta nadmorskie są wzajemnie połączone liniami morskimi i promowymi. 47 zamieszkanych wysp jest połączonych liniami morskimi i promowymi z lądem. W miesiącach letnich połączenia morskie i promowe są częstsze. Lokalne połączenia promowe łączą ląd z wyspami Cres, Lošinj, Pag, Rab, Ugljan, Pašman, Dugi otok, Iž, Rav, Olib, Silba, Premuda, Ist, Molat, Brač, Šolta, Hvar, Vis, Pelješac, Korčula, Lastovo i Mljet. Na liniach szybkich, długość połączeń wydłużona została o 30.000 mil morskich, a na połączeniach promowych o 20.000 mil morskich. To mówi wystarczająco dużo o wprowadzaniu nowych połączeń, jak również o większej częstotliwości już istniejących. Regularne linie pasażerskie i promowe działają między portami włoskimi (Wenecja, Triest, Ancona, Pescara, Bari) i chorwackimi. Linia promowa łączy Rijekę, Split i Dubrownik przez cały rok, dwa razy w tygodniu. Promy wyruszające z Rijeki w kierunku południowej części wybrzeża są dobrym rozwiązaniem dla kierowców, którzy mogą w ten sposób uniknąć pięknej, ale męczącej jazdy po wybrzeżu. Dla dobrego połączenia wysp ważne są też porty, których przez ostatnie cztery lata wybudowano i odnowiono 54, z czego 37 z nich ma znaczenie dla połączenia z wyspami. W 2008 roku podpisano umowy na modernizację kolejnych 21 portów. Rząd przez ostatnie 3 lata wspierał odnowę floty pasażerskiej i wycieczkowej prywatnych armatorów około milionem euro na 24 nowe statki i remont 13 statków. Dla narodowego armatora Jadrolinii w krajowych stoczniach przez ostatnie cztery lata wyprodukowano 6 promów, zakupiony został prom Zadar, a we flocie są jeszcze trzy prawie nowe promy, które Jadrolinia kupiła w Grecji. W celu obniżenia średniej wieku floty, uchwalony został nowy program budowy 11 statków dla chorwackich armatorów w krajowych stoczniach o wartości 2,6 miliarda kun (361.100.000,00 ), który będzie w okresie kolejnych 3,5 roku subwencjonowany przez rząd chorwacki w wysokości około 200 milionów kun (28.000.000,00 ). Z małymi armatorami podpisano 12 umów o wsparciu budowy 10 i remoncie 2 pasażerskich i wycieczkowych jednostek pływających o wartości około 4,6 miliona kun (640.000,00 ). Vukovar jest jedynym, także pasażerskim chorwackim portem na Dunaju. Co roku do Chorwacji wjeżdżają tędy tysiące turystów. Jest duże zainteresowanie przybijaniem statków pasażerskich, które w sezonie, który trwa od marca do października cumują kilka razy w tygodniu w Vukovarze. Osą to luksusowe statki zagranicznych armatorów, na których najczęściej są turyści ze Stanów Zjednoczonych Ameryki, Niemiec i innych krajów europejskich, którzy najczęściej pływają na trasie Węgry Rumunia i z powrotem. www.jadrolinija.hr,www.rapska-plovidba.hr,www.losinjska-plovidba.hr, www.medplov.hr, www.splittours, www.adriatica.it/en/adriatica.asp, www.snav.it, www.miatours.hr, www.ivante.hr, www.krilo.hr, www.gv-line.hr, www.port-authorityvukovar.hr

ZAPOWIEDZI NA 2009 ROK HOTELE www.croatia.hr, www.huh.hr Chorwacja kierunek z wysokiej jakości zakwaterowaniem Rok 2008 zostanie zapamiętany jako rok największego skoku pod względem liczby hoteli cztero- i pięciogwiazdkowych, których powstało więcej niż w ostatnich sześciu latach. W Chorwacji są obecnie 122 hotele czterogwiazdkowe, to jest o 67 więcej niż w roku ubiegłym i 16 hoteli pięciogwiazdkowych, o 7 więcej niż w roku poprzednim. Poza tym jest jeszcze 18 hoteli ubiegających się o kategorię czterogwiazdkową, a 7 czeka na kategoryzację pięciogwiazdkową. Od września 2007 do września 2008 roku liczba miejsc w hotelach czterogwiazdkowych została podwojona, a ilość hoteli z pięcioma gwiazdkami wzrosła o 78 procent. Ogromne inwestycje w obiekty hotelowe i infrastrukturę, warte prawie miliard Euro, są rezultatem największego w historii wzrostu liczby wysokiej jakości miejsc noclegowych. Specjalistyczny magazyn branży hotelarskiej Hotels w sierpniowym numerze sklasyfikował dubrownicki hotel Excelsior (www.hotel-excelsior.hr) wśród pięciu od dawna najpopularniejszych, niedawno otwartych hoteli na świecie. Excelsior po gruntownym odnowieniu, które kosztowało 22 milionów Euro, został ponownie otwarty w czerwcu 2008 roku. Znajduje się w pobliżu starówki Dubrownika, która wpisana jest na listę dziedzictwa światowego UNESCO i ma widok na Adriatyk. Szczególna uwaga została poświęcona takim szczegółom, jak regionalna, ręcznie wykonana pościel, którą specjalnie dla Excelsioru haftowały hafciarki z Konavli. Adriatyckie luksusowe hotele (www.alh.hr) od sierpnia wzbogaciły się o kolejny nowy obiekt Villa Agava, której otwarcie rozszerzyło ofertę dla elitarnych klientów, którzy odwiedzają Dubrownik. Na 270 metrach kwadratowych powierzchni wewnętrznej znajdują się cztery ekskluzywne apartamenty z zaprojektowanymi, unikatowymi meblami i salonikiem VIP, pięcioma tarasami z widokiem na stare miasto lub Lokrum oraz jacuzzi. Największych postępów dokonała Żupania Splitsko-dalmatinska o czym świadczy większe uznanie dla hotelu Le Meridien Lav w Splicie (www.grandhotellav.com), który został uznany za Wiodący Europejski hotel konferencyjny, Wiodący hotel chorwacki i Wiodący chorwacki hotel Spa. Miasto Split będzie miało pierwszy hotel światowej marki, a hotel Split po gruntownej rekonstrukcji, która jest w trakcie, będzie się nazywał Radisson Resort Split, będzie miał cztery plus gwiazdki. Trwa odnowa hotelu Marjan, który zostanie otwarty przed sezonem 2009. Będzie miał pięć gwiazdek i będzie w nim: 320 pokoi, 27 apartamentów, apartament prezydencki, restauracje, pub, piano bar, centrum wellness, kasyno, baseny, sale konferencyjne i inne atrakcje. Na Istrii jest 20 obiektów o wysokim standardzie, w Żupanii Zadarskiej 11, a w regionie dubrownickim jest tylko osiem hoteli czterogwiazdkowych. Z Punta Skala w miejscowości Petrčane Falkensteiner Hotels & Residences (www.hoteliborik.hr) otwiera w lecie 2009 roku wiodący kompleks hotelowy w Chorwacji, bezpośrednio

nad morzem, projektowali go najlepsi zagraniczni architekci. Kompleks oferuje dwa najwyższej klasy hotele: SPA kompleks na ośmiu tysiącach metrów kwadratowych z pięcioma gwiazdkami i hotel rodzinny Diadora z czterema gwiazdkami. W kompleksie będą różne restauracje i sklepy, ekskluzywne apartamenty i wiele obiektów sportowych. Na wiosnę 2009 Kempinski Hotel Adriatic (www.kempinskiadriatic.com) otwiera pierwszy luksusowy hotel z 5 gwiazdkami nad morzem, Svudriji, na północno-zachodnim wybrzeżu Istrii, tylko 5 godzin jazdy z Mediolanu, Monachium i Wiednia. Znajduje się nad samym morzem, posiada własną, prywatną plażę w przepięknym otoczeniu zieleni i pięknym widokiem na Słowenię, Włochy i Alpy austriackie. Ten nowoczesny hotel oferuje 186 luksusowych pokoi i apartamentów, 3.000 metrów kwadratowych Corolea SPA, jeden kryty i dwa odkryte baseny z podgrzewaną wodą, wiele barów i klubów wewnątrz hotelu i na świeżym powietrzu, możliwość gry w golfa na polu Golf Championship z 18 dołkami na Kempinski Golf Adriatic. Kempinski Marina Adriatic z 25 miejscami do cumowania oferuje kombinację żeglarstwa z luksusową wycieczką do Europy Środkowej. Brijuni Rivijera d.o.o. (www.brijunirivijera.hr) ma dwóch udziałowców, Republikę Chorwacji z 67% kapitału zakładowego i Żupanię Istryjską z 33% kapitału zakładowego. Spółka jest liderem procesu zmian i synonimem wysokiej jakości turystyki na Istrii. Jest to o projekt o wyjątkowym znaczeniu dla Republiki Chorwacji, którego zadeklarowana misja składa się z następujących zadań: - przygotowanie, ocena, prowadzenie i kontrola Programu zarządzania określonymi nieruchomościami będącymi własnością państwa na terenie Żupanii Istryjskiej, na archipelagu Brioni i wybrzeżu; - koordynacja budowy obiektów turystycznych wysokiej kategorii (z archipelagiem wysp Brioni jako oazą turystyki elitarnej) na zasadach stabilnego rozwoju; - tworzenie warunków powstawania nowych miejsc pracy w podmiotach gospodarczych, które zostaną założone na terenie objętym Programem; - efektywne wykorzystywanie własności państwowej na terenie objętym Programem poprzez waloryzację przedmiotowych zasobów. Projekt Brijuni rivijera obejmuje cztery lokalizacje w południowo-zachodniej części wybrzeża Istrii, na terenie gminy Fažana na północy i miasta Puli na południu. Chodzi tu o następujące lokalizacje: Pineta, Hidrobaza, wyspa Sv.Katarina i Mulimenti i Muzil. Na terenie projektu przewidziano, że Spółka Brijuni Rivijera, gdy Republika Chorwacji na jej rzecz wyda prawo do budowy, przeniesie je na najkorzystniejszego oferenta na okres 66 lat. Projekt ten jest jedynym w swoim rodzaju projektem przebudowy obiektów wojskowych, które utraciły swoją dotychczasową funkcję i stworzenia prestiżowych, elitarnych obiektów turystycznych na zachodnim wybrzeżu Półwyspu Istria. Jest to pierwszy tego rodzaju projekt w Republice Chorwacji, który przyniesie wyjątkowy rozwój gospodarczy i ekonomiczny, obejmując nieruchomości będące własnością Republiki Chorwacji i jednostek administracji lokalnej, co ma efekt synergiczny. Plan biznesowy Spółki Brijuni Rivijera d.o.o. na rok 2009 obejmuje ogłoszenie drugiej rundy przetargu na wybór wykwalifikowanych oferentów do realizacji projektów budowy obiektów turystycznych w czterech lokalizacjach Brijuni rivijera zgodnie z modelem BOT, jak również wybór najkorzystniejszego oferenta dla każdej z

lokalizacji, zgodnie z kryteriami określonymi w dokumentacji przetargowej i zawieranie umów o przekazaniu prawa budowy z wybranym oferentem. Nowy SPA Hotels&Resorts (www.novi.hr) z Novi Vinodolski pod koniec 2008 roku otworzył nowy hotel The View z pięcioma gwiazdkami i jeden z największych ośrodków SPA/wellness w tej części Europy. Cały ośrodek zajmuje 311 tysięcy metrów kwadratowych na niewielkim wzgórzu wzdłuż 1,5 kilometrowego wybrzeża. Ofertę uzupełnia sala konferencyjna (2.500 m2) i kilka mniejszych salek konferencyjnych, Przychodnia chirurgii estetycznej, stomatologii i badań okresowych, garaż na 500 samochodów, sklepy znanych marek, perfumeria, programy animacyjne dla dzieci i dorosłych oraz wiele innych atrakcji. W regionie šibenickim jest sześć hoteli czterogwiazdkowych, a w Zagrzebiu jest ich 11. Jeszcze 18 hoteli czeka na decyzję komisji Ministerstwa Turystyki, by otrzymać wnioskowane cztery gwiazdki, a do końca roku będzie ich 140. Zagrzebski hotel Antunović (www.centar-antunovic.com) przekształcany jest w centrum konferencyjne z 20 salami i salonami o całkowitej powierzchni 2 500 m kwadratowych. Największa sala pomieści 1 000 uczestników, a w centrum będzie również sala na 500 osób. Na zielonym półwyspie Babin Kuk w 2009 roku otwarty zostanie największy hotel konferencyjny w Dubrowniku, Valamar Lacroma Resort (www.valamar.com), z czterema gwiazdkami. Będzie w nim 385 komfortowych, przestronnych i nowocześnie wyposażonych pokoi dwuosobowych i 16 apartamentów, z których 13 dwupoziomowych, dwa standardowe apartamenty hotelowe, a wyjątkowy jest apartament prezydencki o powierzchni 143 metrów kwadratowych, który ma dostęp do własnej strefy wellness o powierzchni 72 metrów kwadratowych. Wszystkie pokoje w hotelu będą urządzone w stylu śródziemnomorskim i w pełni dostosowane do potrzeb współczesnego gościa. Obiekty konferencyjne Valamar Lacroma Resort składają się z dużej, wielofunkcyjnej sali konferencyjnej o powierzchni 890 metrów kwadratowych, która może pomieścić do tysiąca osób (możliwość podzielenia na cztery), siedmiu mniejszych sal konferencyjnych, dużego lobby i powierzchni wystawienniczej liczącej 532 metry kwadratowe. Sveti Martin na Muri (www.svetimartin.hr), ogłoszony został Europejskim kierunkiem doskonałości, będzie miał hotel Golf z czterema gwiazdkami wartości 25,3 miliona Euro. W miejscowości Donji Kraljevac budowany jest hotel Kralj wartości 5,1 miliona Euro, nowe hotele powstały także w Varaždinie, Daruvarze i Prelogu. Całkowita wartość inwestycji w turystyce w 2008 roku wyniosła miliard Euro, z czego największa część, 5,5 miliarda kun (764.000.000,00 ), to inwestycje w prywatnym sektorze hotelowym. W 2008 roku rozpoczął się również nowy cykl inwestycyjny w turystyce chorwackiej o wartości 2 miliardów kun (280.000.000,00 ), który zostanie zakończony do 2010 roku, tak więc już w przyszłym roku można się spodziewać nowych miejsc noclegowych i nowych selektywnych form turystyki. Trend ten jest kontynuowany poprzez budowę nowych i przebudowę istniejących hoteli, które są zazwyczaj wzbogacane o centra wellness i sale konferencyjne.