SPRAWOZDANIE Z DWULETNIEGO (za lata 2013 2014) PLANU DZIAŁAŃ DLA GMINY KOBYLNICA REALIZOWANEGO W RAMACH GMINNEGO PROGRAMU OPIEKI NAD ZABYTKAMI GMINY KOBYLNICA NA LATA 2013-2016
SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE...3 2. REALIZACJA PLANU DZIAŁAŃ DLA POSZCZEGÓLNYCH ZADAŃ...4 2.1. Zadanie 1: Umieszczenie na stronie internetowej Gminy informacji o zabytkach z terenu Gminy Kobylnica...4 2.2. Zadanie 2: Umieszczanie na zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego znaków informujących o tym, iż zabytek podlega ochronie...10 2.3. Zadanie 3: Popularyzacja ochrony zabytków poprzez prezentacje, wystawy, konkursy, wydawnictwa i publikacje...11 2.4. Zadanie 4: Wsparcie finansowe dla właścicieli zabytków na podstawie uchwały nr XL/445/2006 Rady Gminy Kobylnica z dnia 31 marca 2006 roku w sprawie zasad i trybu postępowania o udzielanie, rozliczenie i kontroli wykorzystania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków, nie stanowiących własności gminy (Dz. U. nr 92, poz. 1914, zm. z 2007 r. Nr 31, poz. 450)...20 2.5. Zadanie 5: Ochrona zabytków, których właścicielem / współwłaścicielem jest Gmina...27 3. PODSUMOWANIE...30 Strona 2 z 31
1. WPROWADZENIE Zgodnie z Ustawą z dnia 23 lipca 2003 roku o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 17 września 2003 roku, Nr 162, poz. 1568 ze zm.), zwaną dalej Ustawą, Rada Gminy Kobylnica Uchwałą Nr XXXII/297/2013 z dnia 31 stycznia 2013 roku zmienioną Uchwałą Nr XXXIV/307/2013 Rady Gminy Kobylnica z dnia 28 lutego 2013 roku przyjęła Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Kobylnica na lata 2013-2016, zwany dalej Programem. Na podstawie art. 87 ust. 5 przedmiotowej Ustawy Wójt Gminy Kobylnica co dwa lata sporządza sprawozdanie z realizacji Gminnego Programu Opieki nad Zabytkami, które przedstawia Radzie Gminy. W przedmiotowym Programie określone zostały zadania przeznaczone do realizacji przez Gminę Kobylnica w ramach Dwuletniego planu działań, tj. w latach 2013 2014. Tabela 1 Zadania i działania przewidziane do realizacji w ramach Dwuletniego planu działań dla Gminy Kobylnica (2013 2014) Lp. Zadanie Działanie 1. 2. 3. 4. Umieszczenie na stronie internetowej Gminy informacji o zabytkach z terenu Gminy Kobylnica Umieszczanie na zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego znaków informujących o tym, iż zabytek podlega ochronie Popularyzacja ochrony zabytków poprzez prezentacje, wystawy, konkursy, wydawnictwa i publikacje Wsparcie finansowe dla właścicieli zabytków na podstawie uchwały nr XL/445/2006 Rady Gminy Kobylnica z dnia 31 marca 2006 roku w sprawie zasad i trybu postępowania o udzielanie, rozliczenie i kontroli wykorzystania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru Umieszczenie na stronie internetowej Gminy informacji o zabytkach: m.in. zdjęcia, karty adresowe, poglądowa mapa z zaznaczonymi zabytkami znajdującymi się na terenie gminy, interaktywna mapa Zawiązanie współpracy ze Starostwem Powiatowym w Słupsku, w celu sukcesywnego znakowania obiektów wpisanych do rejestru zabytków. Organizacja, przy współpracy z Gminnym Centrum Kultury i Promocji, konkursów plastycznych dla mieszkańców gminy Finansowe wsparcie właścicieli obiektów zabytkowych wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego w podejmowanych przez nich działaniach mających na celu ochronę zabytków. UWAGA Realizacja uzależniona od możliwości finansowych. Strona 3 z 31
5. zabytków, nie stanowiących własność gminy (Dz. U. nr 92, poz.1914, zm. z 2007 r. Nr 31, poz.450) Ochrona zabytków, których właścicielem / współwłaścicielem jest Gmina Podjęcie działań mających na celu rewaloryzację obiektów zabytkowych dla których Gmina jest właścicielem lub współwłaścicielem. 2. REALIZACJA PLANU DZIAŁAŃ DLA POSZCZEGÓLNYCH ZADAŃ 2.1. Zadanie 1: Umieszczenie na stronie internetowej Gminy informacji o zabytkach z terenu Gminy Kobylnica Przedmiotowe zadanie w latach 2013 2014 realizowane było poprzez umieszczenie na stronie internetowej Gminy Kobylnica pod adresem: www.kobylnica.pl w formie elektronicznej informacji o zabytkach, opracowanych zgodnie z obowiązującą od 2003 roku Ustawą, tj. informacji o ich obecnym stanie, o planowanych i podjętych działaniach dotyczących inicjowania, wspierania oraz koordynowania prac z dziedziny ochrony zbytków i krajobrazu kulturowego oraz upowszechniania i promowania dziedzictwa kulturowego, w tym: 1. informacji o Gminnym Programie Ochrony nad Zabytkami Gminy Kobylnica na lata 2013 2016 wraz z podaniem jego pełnej wersji, w zakładce: Kultura Zabytki na terenie Gminy lub pod linkiem: http://kobylnica.pl/zabytki_na_terenie_gminy_kobylnica_category,77.html (Ryc. 1); 2. informacji o zasadach przyznania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków wraz umieszczeniem wzoru wniosku o udzielenie dotacji, w zakładce: Kultura Zabytki na terenie Gminy lub pod linkiem: http://kobylnica.pl/zabytki_na_terenie_gminy_kobylnica_category,77.html (Ryc. 1); Strona 4 z 31
3. informacji o podjętych działaniach zrealizowanych w oparciu o przyznane dotacje, w zakładce: Kultura Zabytki na terenie Gminy Działania zrealizowane w oparciu o dotacje lub pod linkiem: http://kobylnica.pl/dzialania_zrealizowane_w_oparciu_o_dotacje_kobylnica_category,397.html (Ryc. 2); 4. informacji o zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego wraz z umieszczeniem kary adresowych zabytków (13), w zakładce: Kultura Zabytki na terenie Gminy Informacje o zabytkach wpisanych do rejestru zabytków woj. pomorskiego Zabytki nieruchome lub pod linkiem: http://kobylnica.pl/zabytki_nieruchome_kobylnica_category,493.html (Ryc. 3), w tym karty adresowe poszczególnych zabytków dostępne są poprzez aktywowanie (naciśnięcie kursorem) nazwy miejscowości, w której zlokalizowany jest przedmiotowy zabytek np. karta adresowa dla Dworu w Sierakowie Słupskim dostępna jest w zakładce: Zabytki nieruchome Zabytki nieruchome na terenie Gminy pozycja nr 7 w tabeli: Sierakowo karta adresowa lub pod linkiem: http://kobylnica.pl/dwor_w_sierakowie_slupskim_kobylnica_category,493qqid,368 9.html (Ryc. 4); 5. informacji o zabytkach ruchomych wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego (29), w zakładce: Kultura Zabytki na terenie Gminy Informacje o zabytkach wpisanych do rejestru woj. pomorskiego Zabytki ruchome lub pod linkiem: http://kobylnica.pl/zabytki_ruchome_kobylnica_category,494.html (Ryc. 5); 6. informacji o zabytkach archeologicznych (6) wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego, poprzez umieszczenie kart adresowych zabytków, w zakładce: Kultura Zabytki na terenie Gminy Informacje o zabytkach wpisanych do rejestru woj. pomorskiego Zabytki archeologiczne lub pod linkiem: http://kobylnica.pl/zabytki_archeologiczne_kobylnica_category,495.html (Ryc. 6); 7. mapę przedstawiającą zabytki nieruchome wpisane do rejestru zabytków województwa pomorskiego, zlokalizowane na terenie gminy w zakładce: Kultura Zabytki na terenie Gminy lub pod linkiem: http://kobylnica.pl/zabytki_na_terenie_gminy_kobylnica_category,77.html (Ryc. 7). Strona 5 z 31
Informacje o zabytkach celem ich popularyzacji i upowszechniania wiedzy, dostępne są również na stronie internetowej Gminy Kobylnica www.kobylnica.pl w niżej wymienionych zakładkach: 1. dla mieszkańców: Projekty współfinansowane ze środków zewnętrznych Zabytki na terenie Gminy, Kultura Gminne Centrum Kultury i Promocji, Oświata Ogłoszenia, Sport; 2. dla turystów: Atrakcje turystyczne, Album o Gminie, Kalendarium imprez. Ryc. 1 Informacja o zabytkach zlokalizowanych na terenie Gminy Kobylnica Strona 6 z 31
Ryc. 2 Informacja o przyznanej dotacji dla Parafii Rzymskokatolickiej w Słonowicach w 2014 roku Ryc. 3 Zestawienie zabytków nieruchomych zlokalizowanych na terenie Gminy Kobylnica wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego Strona 7 z 31
Ryc. 4 Karta adresowa zabytku ruchomego Ryc. 5 Zestawienie zabytków ruchomych zlokalizowanych na terenie Gminy Kobylnica wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego Strona 8 z 31
Ryc. 6 Zestawienie zabytków archeologicznych zlokalizowanych na terenie Gminy Kobylnica wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego Ryc. 7 Mapa przedstawiająca zabytki na terenie Gminy Kobylnica Strona 9 z 31
2.2. Zadanie 2: Umieszczanie na zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego znaków informujących o tym, iż zabytek podlega ochronie W celu realizacji zadania polegającego na umieszczeniu na zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego standardowych znaków informujących o tym, że zabytek podlega ochronie, zwane dalej znakami informacyjnymi, w 2014 roku Gmina Kobylnica podjęła współpracę ze Starostwem Powiatowym w Słupsku. Starostwo Powiatowe w 2014 roku zakupiło znaki informacyjne w ramach realizacji jednego z zadań zaplanowanych w Programie Opieki nad Zabytkami powiatu słupskiego na lata 2009 2012 oraz w I kwartale 2015 roku rozpoczęło postępowania w sprawie wydania decyzji administracyjnych zezwalających na ich umieszczenie na zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków, znajdujących się na terenie Gminy Kobylnica. Po uprawomocnieniu się wyżej wymienionych decyzji, znaki informacyjne, w ilości 13 sztuk zostaną, umieszczone na wszystkich trzynastu zabytkach wpisanych do rejestru zabytków, tj.: 1. Zespół pałacowo - parkowy w Kończewie (A-1173); 2. Zespół pałacowo - parkowy w Ścięgnicy (A-1147); 3. Zespół pałacowo - parkowy w Zajączkowie (A-1566); 4. Park w stylu krajobrazowym w Łosinie (A-1596); 5. Park w stylu krajobrazowym w Sycewicach (A-1170); 6. Park w stylu krajobrazowym w Bzowie (A-1684); 7. Dwór nr 23 z dwiema oficynami nr 24 w Sierakowie (A-205); 8. Kościół parafialny pod wezwaniem Najświętszego Serca Pana Jezusa w Kobylnicy (A-392); 9. Kościół filialny pod wezwaniem św. Józefa w Kuleszewie (A-200); 10. Kościół parafialny pod wezwaniem Niepokalanego Poczęcia NMP w Kwakowie (A-393); 11. Kościół filialny pod wezwaniem Wniebowzięcia NMP w Sierakowie (A-204); 12. Kościół parafialny pod wezwaniem św. Stanisława Kostki w Słonowicach (A-403); 13. Kościół filialny pod wezwaniem Matki Boskiej Wspomożenia Wiernych w Zębowie (A-225); przy współudziale właścicieli tych zabytków oraz pracowników Urzędu Gminy, do końca II kwartału 2015 roku. Strona 10 z 31
Zgodnie z art. 12 ust. 1 Ustawy umieszczenie na zabytku nieruchomym znaku informacyjnego, winno być poprzedzone uzgodnieniem z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków. Zgodnie z zaleceniami Konserwatora, znaki informacyjne należy przymocować w sposób trwały i jednocześnie nie powodujący uszkodzeń zabytków. Ryc. 8 Wzór znaku informacyjnego Ryc. 9 Przykładowy sposób umieszczania znaku informacyjnego Źródło: Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 9 lutego 2004 roku w sprawie wzoru znaku informacyjnego umieszczanego na zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków (Dz. U. z 2004 roku, Nr 30, poz. 259) 2.3. Zadanie 3: Popularyzacja ochrony zabytków poprzez prezentacje, wystawy, konkursy, wydawnictwa i publikacje W latach 2013-2014, przy współpracy z Gminnym Centrum Kultury i Promocji oraz Gminnym Zespołem Administracyjno Ekonomiczno Gospodarczym Szkół, przedmiotowe zadanie realizowane było poprzez liczne działania promocyjne i edukacyjne dotyczące popularyzacji dziedzictwa kulturowego Gminy i upowszechniania wiedzy o zabytkach, adresowane do szerokiego grona odbiorców z różnych grup wiekowych, w tym: Strona 11 z 31
1) w 2013 roku: a) wydano album Gmina Kobylnica Magiczne miejsca, magiczne chwile ; Wartość przedmiotowego działania wyniosła 21 000 zł. Autorem tekstów w albumie oraz jego wydawcą jest Gminne Centrum Kultury i Promocji w Kobylnicy. Album opublikowano w nakładzie 2300 egzemplarzy. Wersję elektroniczną albumu można pobrać ze strony internetowej Gminy Kobylnica www.kobylnica.pl w zakładce: dla turystów Album o Gminie lub pod linkiem: http://kobylnica.pl/album_o_gminie_kobylnica_category,354.html. Ryc. 10 Album Gmina Kobylnica Magiczne miejsca, magiczne chwile b) wydano mapę turystyczną Szlakiem zabytków sakralnych Wartość przedmiotowego działania wyniosła 345 zł. Mapę turystyczną wydano z datą 11 lipca 2013 roku, w nakładzie 2000 egzemplarzy. Wersję elektroniczną mapy można pobrać ze strony internetowej Urzędu Gminy www.kobylnica.pl w zakładce: dla turystów Atrakcje turystyczne lub pod linkiem: Strona 12 z 31
http://kobylnica.pl/nowo_oznakowane_trasy_rowerowe_w_gminie_kobylnica_kobyln ica_category,90qqid,2547.html Ryc. 11 Mapa Szlakiem zabytków sakralnych c) przeprowadzono XIV edycję konkursu plastycznego Wielkanoc na Pomorzu ; Dnia 26 marca 2013 roku w Szkole Podstawowej im. J. Kochanowskiego w Kończewie ogłoszono wyniki konkursu Wielkanoc na Pomorzu, którego celem było: poznanie tradycji różnych kultur zamieszkujących Pomorze, kultywowanie zwyczajów wielkanocnych, rozbudzanie wyobraźni i fantazji twórczej, rozwijanie zainteresowań różnorodnymi technikami plastycznymi. Do konkursu zgłoszono 1509 prac z 92 placówek szkolnych zlokalizowanych na terenie województwa pomorskiego. Strona 13 z 31
Ryc. 12 Wystawa prac zgłoszonych do konkursu Wielkanoc na Pomorzu w 2013 roku d) przeprowadzono seminarium kulturowe w ramach Festiwalu Multi - Culty; Wartość przedmiotowego działania wyniosła 3 500 zł. Głównym celem seminarium było budowanie społeczeństwa obywatelskiego poprzez integrację młodych ludzi z czterech sąsiadujących państw: Polski, Czech, Słowacji i Węgier. Dzięki festiwalowi, podczas którego zaprezentowały się teatry z poszczególnych państw i warsztatom teatralnym, zakończonym wspólnym spektaklem oraz interesującym wycieczkom również po obiektach zabytkowych, uczestnicy mieli możliwość przełamania barier zarówno językowych, jak i kulturowych, co przyczyniło się do pogłębienia integracji. Projekt był współfinansowany przez International Visegrad Fund. Dzięki temu wsparciu, w ramach festiwalu teatralnego odbyło się wiele ciekawych zajęć, tj.: plenerowe warsztaty teatralne, gry i zabawy integracyjne, wspólne mecze, wycieczki do ciekawych miejsc, m.in.: Słowińskiego Parku Narodowego w tym Słowińskiego Centrum Kultury Regionalnej w Klukach oraz do Parku Dinozaurów w Łebie. W ramach podsumowania projektu w czwartek 18 lipca w późnych godzinach wieczornych na terenie boiska sportowego w Kobylnicy odbyło się widowisko plenerowe w wykonaniu Teatru Czterech Kultur w reżyserii instruktora teatralnego GCKiP Dariusza Narlocha. Widowisko było efektem wspólnej Strona 14 z 31
pracy młodych aktorów z czterech państw i stworzyło jeden spójny obraz, będący symbolem jedności krajów biorących udział w projekcie. Przybyła publiczność podczas widowiska miała okazję oglądać aktorów na szczudłach, popisy żonglerki ogniem, różnorodne postaci w ciekawych przebraniach oraz wysłuchać ścieżki dźwiękowej nadającej przedstawieniu niepowtarzalny klimat. Ryc. 13 Uczestnicy seminarium kulturowego w 2013 roku e) utworzono trasę rowerową Szlakiem zabytków sakralnych. Wartość przedmiotowego działania wyniosła 2 200 zł. Trasa utworzona 8 marca 2013 roku liczy ok. 30 km, biegnie przez Kobylnicę, Krępę Słupską, Lubuń, Sierakowo Słupskie i Łosino. Celem utworzonej trasy była popularyzacja zabytków sakralnych zlokalizowanych na terenie Gminy Kobylnica. Dnia 27 kwietnia 2013 roku zorganizowano, przy współpracy ze Stowarzyszeniem Turystyki Rowerowej Szprycha w Słupsku, rajd rowerowy szlakiem zabytków sakralnych w Gminie Kobylnica, w którym udział wzięło 70 uczestników. Przedział wiekowy uczestników był bardzo duży, tj. od dzieci z czwartej klasy szkoły podstawowej, po seniorów. Strona 15 z 31
Program: 10:00 start rajdu spod sklepu Decathlon 10:00 14:00 rajd z przystankami przy poszczególnych zabytkach, tj.: w Lubuniu (cmentarz ewangelicki), w Kwakowie (XIV - wieczny kościół pw. Niepokalanego Poczęcia NMP), w Kuleszewie (XVI - wieczny kościół pw. Św. Józefa) 14:00 posiłek 14:30 gry i zabawy ruchowe 15:00 rozlosowanie nagród wśród uczestników rajdu Wśród uczestników rajdu rozlosowano nagrody rzeczowe m.in. akcesoria rowerowe, kubki, koszulki, gadżety gminne. Ryc. 14 Uczestnicy Rajdu Rowerowego Strona 16 z 31
Ryc. 15 Uczestnicy Rajdu Rowerowego przy zabytku sakralnych w Kuleszewie 2) w 2014 roku: a) przeprowadzono XV edycję konkursu plastycznego Wielkanoc na Pomorzu ; Dnia 15 kwietnia 2014 roku w Szkole Podstawowej w Kończewie ogłoszono wyniki konkursu Wielkanoc na Pomorzu, którego celem było poznanie tradycji różnych kultur zamieszkujących Pomorze, kultywowanie zwyczajów wielkanocnych, rozbudzanie wyobraźni i fantazji twórczej, rozwijanie zainteresowań różnorodnymi technikami plastycznymi. Do konkursu zgłoszono ok. 2 000 prac z 102 szkół z terenu województwa pomorskiego. Strona 17 z 31
Ryc. 16 Wystawa prac zgłoszonych do konkursu Wielkanoc na Pomorzu w 2014 roku b) przeprowadzono seminarium kulturowe w ramach Festiwalu Multi - Culty; Wartość przedmiotowego działania wyniosła 3 500 zł. W dniach 15-19 lipca 2014 roku Gmina Kobylnica gościła dwudziestoosobowe grupy młodzieży z państw należących do Grupy Wyszehradzkiej. Młodzi Czesi, Słowacy, Węgrzy oraz Polacy w wieku 10-16 lat wraz z opiekunami uczestniczyli w projekcie współfinansowanym przez International Visegrad Fund. Dzięki temu wsparciu, w ramach festiwalu teatralnego odbyło się wiele ciekawych zajęć, tj.: plenerowe warsztaty teatralne, gry i zabawy integracyjne, wspólne mecze, wycieczki do ciekawych miejsc w regionie. W ramach podsumowania projektu w piątek 18 lipca goście zaprezentowali spektakle lokalnych grup teatralnych, muzyczno tanecznych Strona 18 z 31
oraz podzielili się wiedzą o swoich rodzimych miejscowościach. Każdy z uczestników festiwalu otrzymał Certyfikat udziału w projekcie oraz nagrody. Ryc. 17 Uczestnicy seminarium kulturowego w 2014 roku c) przeprowadzono warsztaty rękodzieła. Wartość przedmiotowego działania wyniosła 10 000 zł. Warsztaty rękodzielnicze dla dzieci, młodzieży i dorosłych prowadzone były zarówno w Gminnym Centrum Kultury i Promocji jak i w świetlicach wiejskich. Podczas warsztatów uczestnicy zapoznali się z kilkoma technikami modelowania biżuterii, przedmiotów ozdobnych i technikami filcowania oraz mieli możliwość wyrobu ozdób na własne potrzeby. Warsztaty w GCKiP dla 30 osób oraz w 10 świetlicach wiejskich dla 20 osób odbywały się dwa razy w tygodniu. W warsztatach udział wzięły osoby w wieku od 7 do 80 lat. Strona 19 z 31
Ryc. 18 Warsztaty rękodzieła Reasumując w latach 2013 2014 na popularyzację ochrony zabytków poprzez prezentacje, wystawy, konkursy, wydawnictwa i publikacje poniesiono koszty w wysokości 40 545 zł. 2.4. Zadanie 4: Wsparcie finansowe dla właścicieli zabytków na podstawie uchwały nr XL/445/2006 Rady Gminy Kobylnica z dnia 31 marca 2006 roku w sprawie zasad i trybu postępowania o udzielanie, rozliczenie i kontroli wykorzystania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków, nie stanowiących własności gminy (Dz. U. nr 92, poz. 1914, zm. z 2007 r. Nr 31, poz. 450) 2.4.1. Na podstawie 6 ust. 2 Uchwały wskazanej w tytule powyżej, Rada Gminy Kobylnica: 1) w 2013 roku podjęła dwie uchwały w sprawie udzielenia dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków położonych na obszarze Gminy Kobylnica, w tym: Strona 20 z 31
a) zgodnie z Uchwałą Nr XXXVII/339/2013 z dnia 21 czerwca 2013 roku, przyznała dotacje dla: Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Jana Bosko w Sycewicach w wysokości do 14 337,60 zł na wykonanie posadzki z bruku klinkierowego w nawie głównej i kruchcie kościoła filialnego pw. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych w Zębowie, Parafii Rzymskokatolickiej pw. Niepokalanego Poczęcia NMP w Kwakowie w wysokości do 79 216,51 zł na wykonanie robót zewnętrznych, w tym: remont cokołu kamiennego, ścian szachulcowych, rynien i rur spustowych, schodów, żaluzji, renowacja stolarki oraz robót wewnętrznych, w tym: remont empory, podsufitki oraz posadzki w prezbiterium i nawie głównej, roboty malarskie i naprawcze wraz z impregnacją wewnętrzną więźby dachowej kościoła filialnego pw. św. Józefa w Kuleszewie; b) z uwagi na brak możliwości skorzystania z przyznanej dotacji przez Parafię Rzymskokatolicką pw. Niepokalanego Poczęcia NMP w Kwakowie, zgodnie z Uchwałą Nr XL/371/2013 z dnia 10 października 2013 roku w sprawie zmiany Uchwały Nr XXXVII/339/2014 z dnia 21 czerwca 2013 roku, przyznała dotacje dla: Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Stanisława Kostki w Słonowicach w wysokości do 64 408,96 zł na wykonanie sieci kanalizacji deszczowej na terenie przyległym do kościoła parafialnego pw. św. Stanisława Kostki w Słonowicach; 2) w 2014 roku podjęła trzy uchwały w sprawie udzielenia dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków położonych na obszarze Gminy Kobylnica, w tym: a) zgodnie z Uchwałą Nr XLIV/402/2014 z dnia 6 lutego 2014 roku, przyznała dotacje dla: Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Jana Bosko w Sycewicach w wysokości do 6 567,42 zł na wykonanie posadzki z desek w prezbiterium i zakrystii kościoła filialnego pw. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych w Zębowie, Parafii Rzymskokatolickiej pw. Niepokalanego Poczęcia NMP w Kwakowie w wysokości do 36 759,48 zł na wykonanie robót zewnętrznych, w tym: remont cokołu kamiennego, ścian szachulcowych, rynien i rur spustowych, schodów, żaluzji, renowacja stolarki oraz robót wewnętrznych, w tym: remont empory, podsufitki oraz posadzki w prezbiterium i nawie głównej, roboty malarskie i naprawcze Strona 21 z 31
wraz z impregnacją wewnętrzną więźby dachowej kościoła filialnego pw. św. Józefa w Kuleszewie; b) zgodnie z Uchwałą Nr XLVI/439/2014 z dnia 24 kwietnia 2014 roku w sprawie zmiany Uchwały Nr XLIV/402/2014 z dnia 06 lutego 2014 roku, przyznała dotacje dla: Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Stanisława Kostki w Słonowicach w wysokości do 8 171,24 zł na rekonstrukcję i konserwację drewnianego epitafium Neumannów z 1766 roku celem jego docelowego umieszczenia w kościele parafialnym pw. św. Stanisława Kostki w Słonowicach. c) z uwagi na brak możliwości skorzystania z przyznanej dotacji przez Parafię Rzymskokatolicką pw. Niepokalanego Poczęcia NMP w Kwakowie, zgodnie z Uchwałę Nr XLVIII/457/2014 z dnia 12 czerwca 2014 roku, przyznała dotacje dla: Parafii Rzymskokatolickiej pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Kobylnicy w wysokości do 36 761,34 zł na przemurowanie naroża wieży kościoła, wzmocnienie wieży ściągami stalowymi oraz przełożenie pokrycia dachowego wieży kościoła filialnego pw. Wniebowzięcia NMP w Sierakowie. 2.4.2. W oparciu o udzielone dotacje przeprowadzono prace konserwatorskie i restauratorskie oraz roboty budowlane na poniżej wymienionych zabytkach, które miały na celu poprzez sukcesywną poprawę ich stanu technicznego, przywrócenie do dawnej świetności oraz zachowanie ich dla przyszłych pokoleń, w tym: 1) w 2013 roku przeprowadzono prace na łączną kwotę w wysokości 114 553,82 zł, przy udziale dotacji w wysokości 78 746,56 zł, w tym: a) w kościele filialnym pw. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych w Zębowie, należącym do Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Jana Bosko w Sycewicach, przeprowadzono prace na łączną kwotę w wysokości 28 675,20 zł, przy udziale dotacji w wysokości 14 337,60 zł; W początkach istnienia kościoła filialnego posadzka w nawie głównej i kruchcie wykonana była z cegły dlatego też decydując się na posadzkę z klinkieru powrócono do stanu pierwotnego. Przeprowadzone roboty budowlane wpłynęły na utrwalenie substancji zabytku i poprawiły wygląd estetyczny wnętrza zabytkowego kościoła. Strona 22 z 31
Ryc. 19 Posadzka z klinkieru w nawie głównej kościoła filialnego w Zębowie Ryc. 20 Posadzka z klinkieru w kruchcie kościoła filialnego w Zębowie b) w kościele parafialnym pw. św. Stanisława Kostki w Słonowicach, należącym do Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Stanisława Kostki w Słonowicach, przeprowadzono prace na łączną kwotę w wysokości 85 878,62 zł, przy udziale dotacji w wysokości 64 408,96 zł; W ramach zadania od ścian kościoła parafialnego i z terenu przykościelnego zostały odprowadzone wody opadowe, powodujące zawilgocenie ścian i niszczenie fundamentów. Wyżej wymienione prace przyczyniły się do poprawy stanu technicznego budowli i wpłynęły na zahamowanie procesu destrukcji obiektu. Ryc. 21 Sposób odprowadzania wód opadowych z kościoła parafialnego w Słonowicach przed realizacją zadania Ryc. 22 Sposób odprowadzania wód opadowych z kościoła parafialnego w Słonowicach po realizacji zadania Strona 23 z 31
2) w 2014 roku przeprowadzono prace na łączną kwotę w wysokości 139 818,29 zł, przy udziale dotacji w wysokości 30 715,50 zł, w tym: a) w kościele filialnym pw. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych w Zębowie, należącym do Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Jana Bosko w Sycewicach, przeprowadzono prace na łączną kwotę w wysokości 13 134,84 zł, przy udziale dotacji w wysokości 6 567,42 zł, W wyniku realizacji zadania przywrócono drewniane podłogi w prezbiterium i zakrystii, poprawie uległ wygląd estetyczny wnętrza zabytkowego kościoła, a wykonane prace wpłynęły na utrwalenie substancji zabytku. Ryc. 23 Drewniana podłoga w prezbiterium kościoła filialnego w Zębowie Ryc. 24 Drewniana podłoga w zakrystii kościoła filialnego w Zębowie b) przy epitafium Neumannów z 1766 roku, należącym do Parafii Rzymskokatolickiej pw. św. Stanisława Kostki w Słonowicach, przeprowadzono prace na łączną kwotę w wysokości 20 171,24 zł, przy udziale dotacji w wysokości 8 171,24 zł, Poddane rekonstrukcji i konserwacji drewniane epitafium znalezione, pod podłogą, byłej Szkoły Podstawowej w Słonowicach, jest unikatem i ma wielką wartość historyczną. Odnowiony zabytek stał się dodatkowym świadkiem historii naszej ziemi. Strona 24 z 31
Ryc. 25 Epitafium przed rekonstrukcją Ryc. 26 Epitafium po rekonstrukcji c) w kościele filialnym pw. Wniebowzięcia NMP w Sierakowie, należącym do Parafii Rzymskokatolickiej pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Kobylnicy, przeprowadzono prace na łączną kwotę w wysokości 106 512,21 zł, przy udziale dotacji w wysokości 15 976,84 zł. W wyniku realizacji zadania uchroniono zabytkową wieżę kościoła filialnego przed zniszczeniem. Remont wieży uratował wartość historyczną, zachowanie dziedzictwa narodowego przed degradacją dla przyszłych pokoleń. Ryc. 27 Wieża kościoła filialnego w Sierakowie przed remontem Ryc. 28 Wieża kościoła filialnego w Sierakowie po remoncie Strona 25 z 31
2.4.2. Łącznie w okresie Dwuletniego planu działań dla Gminy Kobylnica tj. w latach 2013 2014 udzielono wsparcia finansowego 3 Parafiom, będącym właścicielem 4 zabytków, w wysokości łącznej 109 462,06 zł. Szczegółowe zestawienie poniesionych nakładów finansowych na prace konserwatorskie i restauratorskie oraz roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków położonych na obszarze Gminy Kobylnica oraz wartości udzielonych dotacji przedstawiono w poniższej tabeli. Tabela 2 Wykaz podmiotów, którym udzielono dotacji z budżety Gminy Kobylnica w latach 2013 2014 Lp. Beneficjent Miejscowość, obiekt I. Rok 2013 Parafia Rzymskokatolicka 1. pw. św. Jana Bosko w Sycewicach Parafia Rzymskokatolicka 2. pw. pw. św. Stanisława Kostki w Słonowicach II. Rok 2014 Parafia Rzymskokatolicka 1. pw. św. Jana Bosko w Sycewicach 2. 3. Parafia Rzymskokatolicka pw. św. Stanisława Kostki w Słonowicach Parafia Rzymskokatolicka pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Kobylnicy Całkowity koszt poniesionych wydatków (zł) Przyznana dotacja (zł) Zębowo, kościół filialny pw. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych 28 675,20 14 337,60 Słonowice, kościół parafialny pw. św. 85 878,62 64 408,96 Stanisława Kostki RAZEM 114 553,82 78 746,56 Zębowo, kościół filialny pw. Matki Bożej Wspomożenia Wiernych Słonowice, kościół parafialny pw. św. Stanisława Kostki 13 134,84 6 567,42 20 171,24 8 171,24 Zabytek ruchomy - epitafium Sierakowo, kościół filialny pw. Wniebowzięcia 106 512,21 15 976,84 Najświętszej Maryi Panny RAZEM 139 818,29 30 715,50 OGÓLEM 254 372,11 109 462,06 Strona 26 z 31
2.5. Zadanie 5: Ochrona zabytków, których właścicielem/współwłaścicielem jest Gmina W ramach realizacji zadania w latach 2013 2014 na ochroną zabytków, których Gmina jest właścicielem/współwłaścicielem poniesiono wydatki na łączną kwotę w wysokości 184 132,07 zł, w tym: 1) w 2013 roku w Parku krajobrazowym w Sycewicach zrealizowano prace mające na celu likwidację barszczu Sosnowskiego (Heracleum sosnowskyi Manden.) (Ryc. 26). Nakłady finansowe na realizację przedmiotowego zadania w 2013 roku wyniosły 21 546 zł. Zgodnie z kartą zabytku, wpisanego do rejestru zabytków (nr rej. A-1170 z dnia 15 czerwca 1987 roku) park w stylu krajobrazowym w Sycewicach z początku XIX w., którego współwłaścicielem jest Gmina Kobylnica o powierzchni 30 ha, składa się z kilku części kompozycyjnych (aleje dębowe, jesionowe, lipowe, park przypałacowy, park leśny). Park we wszystkich swoich częściach zachował się bez zasadniczego uszczerbku powierzchniowego. Zmiany w szczegółach to przede wszystkim pozbawienie parku elementów architektury ogrodowej, urządzeń zabawowych, zdewastowanie cmentarza, rozebranie ogrodzenia. Do ewidencji zabytków zostały wpisane również budynki z końca XIX w. Należą do nich: zespół folwarczny - murowany, gorzelnia, wielofunkcyjny budynek gospodarczy, murowany budynek mieszkalny przy ul. Pocztowej, zespół budynków kolejowych. Do dnia dzisiejszego nie zachował się tylko pałac. Strona 27 z 31
Ryc. 29 Barszcz Sosnowskiego w Parku w Sycewicach 2) w 2014 roku w Parku krajobrazowym w Sycewicach kontynuowano rozpoczęte w 2013 roku prace mające na celu likwidację barszczu Sosnowskiego (Heracleum sosnowskyi Manden.). Nakłady finansowe na realizację przedmiotowego zadania w 2014 roku wyniosły 30 780 zł (Ryc. 27). Ryc. 30 Barszcz Sosnowskiego w Parku w Sycewicach Strona 28 z 31
3) w 2014 roku na budynku Urzędu Gminy w Kobylnicy wykonano roboty budowlane związane z odtworzeniem i modernizacją dachu oraz elewacji budynku. Wykonanie przedmiotowych robót było niezbędne, w związku z powstałymi w wyniku orkanu Ksawery w dniach 4 7 grudnia 2013 roku zniszczeniami na dachu budynku administracyjno biurowego. Budynek wybudowano na początku XX w., wpisany jest do Wojewódzkiej ewidencji zabytków i stanowi własność Gminy Kobylnica. Nakłady finansowe na realizację przedmiotowego zadania wyniosły ogółem 131 806,07 zł, w tym: na remont dachu 112 106 zł i na remont elewacji 19 700,07 zł. Ryc. 31 Budynek Urzędu Gminy przed remontem Strona 29 z 31
Ryc. 32 Budynek Urzędu Gminy po remoncie 3. PODSUMOWANIE Założeniem Gminnego Programu Opieki nad Zabytkami Gminy Kobylnica jest m.in. podejmowanie działań dotyczących inicjowania, wspierania oraz koordynowania prac z dziedziny ochrony zabytków i krajobrazu kulturowego oraz upowszechniania i promowania dziedzictwa kulturowego. W ramach Dwuletniego planu działań dla gminy Kobylnica na lata 2013 2014 podjęto realizację wszystkich pięciu zadań wskazanych w Planie. Zakończono realizację 4 zadań, tj.: 1. Zadanie 1: Umieszczenie na stronie internetowej Gminy informacji o zabytkach z terenu Gminy Kobylnica; 2. Zadanie 3: Popularyzację ochrony zabytków poprzez prezentacje, wystawy, konkursy, wydawnictwa i publikacje; Strona 30 z 31
3. Zadanie 4: Wsparcie finansowe dla właścicieli zabytków na podstawie uchwały nr XL/445/2006 Rady Gminy Kobylnica z dnia 31 marca 2006 roku w sprawie zasad i trybu postępowania o udzielanie, rozliczenie i kontroli wykorzystania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków, nie stanowiących własności gminy (Dz. U. nr 92, poz. 1914, zm. z 2007 r. Nr 31, poz. 450); 4. Zadanie 5: Ochronę zabytków, których właścicielem/współwłaścicielem jest Gmina. W trakcie realizacji jest: Zadanie 2 dot. umieszczania na zabytkach nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków województwa pomorskiego znaków informujących o tym, iż zabytek podlega ochronie realizowane we współpracy ze Starostwem Powiatowym w Słupsku zostanie zakończone do końca II kwartału 2015 roku. Łączne wydatki poniesione na realizację Dwuletniego planu wyniosły 334 139,13 zł, w tym: 1) w 2013 roku 127 337,56 zł; 2) w 2014 roku 206 801,51 zł. Opracowano na podstawie informacji z Urzędu Gminy Kobylnica, Gminnego Zespołu Ekonomiczno Administracyjno Gospodarczych Szkół oraz Gminnego Centrum Kultury i Promocji Kobylnica, kwiecień 2015 r. Strona 31 z 31