Suwałki: Dostawa mięsa, wędlin oraz drobiu Data zamieszczenia: 08.02014 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy Zamieszczanie ogłoszenia: obowiązkowe. Ogłoszenie dotyczy: zamówienia publicznego. SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Dom Pomocy Społecznej "Kalina" w Suwałkach, ul. gen. Kazimierza Pułaskiego 66, 16- Suwałki, woj. podlaskie, tel. 0-87 5628500, faks 0-87 562850 Adres strony internetowej zamawiającego:www.dpskalina.suwalki.pl I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Dostawa mięsa, wędlin oraz drobiu. II.2) Rodzaj zamówienia: dostawy. II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest sukcesywna dostawa mięsa, wędlin oraz drobiu dokonywana przez Wykonawcę dwa razy w tygodniu do godz. 10 00 Załącznik nr 1 do SIWZ. Mięsa, wędliny oraz drób będą dostarczane w ilości zgodnej z zamówieniami częściowymi składanymi przez osoby upoważnione, telefonicznie bądź pisemnie najpóźniej do godz. 15 00 dnia poprzedzającego dostawę wg cen określonych w formularzu cenowym stanowiącym Załącznik nr 4 do oferty. Całość zamówienia składa się z czterech części. Wykonawca może złożyć oferty częściowe na jedną lub więcej części zamówienia. Każdy Wykonawca zobowiązany jest wypełnić formularz cenowy w części lub w całości i dołączyć do oferty. Ilość i rodzaj przedmiotu zamówienia określa Załącznik nr 1 do ogłoszenia. II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 15100-2, 00-9, 15131130-5, 15100-6, 15131135-0. II.5) Dopuszcza się składanie ofert częściowych: II.1) Część I Mięso wieprzowe, wołowe i podroby. II.2) Część II Wędliny, kiełbasy, pasztety, galarety, mielonki wieprzowe itp. II.3) Część III Mięso drobiowe. II.4) Część IV Wędliny, kiełbasy, pasztety, galarety, mielonki drobiowe itp. II.6) Nie dopuszcza się złożenia oferty wariantowej. II.7) Nie przewiduje się udzielenia zamówień uzupełniających. II.8) Zamawiający nie zamierza zawrzeć umowy ramowej. II.9) Zamawiający nie zamierza ustanowić dynamicznego systemu zakupów. II.10) Zamawiający nie przewiduje dokonać wyboru oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: okres w miesiącach: 1 SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA Informacja na temat wadium: Zamawiający nie przewiduje wadium Informacja na temat zaliczek: Zamawiający nie przewiduje zaliczek na poczet wykonania zamówienia III.2) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY TYCH WARUNKÓW III.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania III.2) Wiedza i doświadczenie III.1) Potencjał techniczny III.1) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
III.1) Sytuacja ekonomiczna i finansowa Warunki udziału w postępowaniu Wykonawca może spełniać polegając na zasobach podmiotów trzecich. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, ze będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia. Ocena spełniania powyższych warunków zostanie dokonana na podstawie dokumentów dołączonych do oferty. Nie spełnienie chociażby jednego warunku, skutkować będzie wykluczeniem Wykonawcy z postępowania i uznaniem jego oferty za odrzuconą. III.3) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZAĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY III.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć: III.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć: oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy. informację o braku przynależności do grupy kapitałowej, a w przypadku przynależności do grupy kapitałowej listę podmiotów należących do tej grupy. III.4). INNE DOKUMENTY III.1) Projekt umowy Załącznik nr 2 do SIWZ, wypełniony i podpisany, oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy. przez osobę(y) upoważnioną(e) do składania III.2) Formularz ofertowy wypełniony i podpisany, przez osobę(y) upoważnioną(e) do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy - Załącznik nr 3 do SIWZ. III.3) Formularz cenowy wg załączonego wzoru Załącznik nr 4 do SIWZ, wypełniony i podpisany, przez osobę(y) upoważnioną(e) do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy. III.4) Aktualny dokument (orzeczenie, decyzja) potwierdzający spełnienie warunków sanitarnych dostarczanych artykułów wystawiony przez właściwego lekarza weterynarii. III.5) Aktualny dokument (orzeczenie, decyzja) potwierdzający spełnienie warunków sanitarnych przez pojazd, którym realizowana jest dostawa wystawiony przez właściwego lekarza weterynarii. III.6) W przypadku gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik(nicy) (można wystawić jednorazowe pełnomocnictwo do danego konkretnego postępowania), do oferty musi być załączone pełnomocnictwo (o ile pełnomocnictwo dla osób reprezentujących Wykonawcę nie wynika z dokumentów rejestracyjnych) zawierające datę wystawienia, zakres upoważnienia, okres na które zostało wystawione oraz podpisane przez osoby reprezentujące osobę prawną lub fizyczną. W przypadku złożenia kserokopii pełnomocnictwo musi być potwierdzone za zgodność z oryginałem przez udzielającego lub przyjmującego pełnomocnictwo. III. 5) Informacja na temat możliwości ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: Zamawiający nie przewiduje takich zamówień. III. 6) Okoliczności umożliwiające uzupełnianie oświadczeń i dokumentów wymaganych od Wykonawców. Zamawiający wzywa Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli oświadczeń, dokumentów lub pełnomocnictw albo którzy złożyli dokumenty, oświadczenia lub pełnomocnictwa zawierające błędy do ich uzupełnienia w wyznaczonym terminie, chyba że mimo ich uzupełnienia konieczne byłoby unieważnienie postępowania art. 26 ust.3 ustawy Prawo zamówień publicznych. SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony. IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT IV.1) Kryteria oceny ofert; ich znaczenie: najniższa cena; cena % IV.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie. IV.3) ZMIANA UMOWY Zamawiający przewiduje istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy.
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian: Zamawiający zastrzega możliwość zwiększania lub zmniejszania ilości zamawianego towaru w przypadku zwiększenia lub zmniejszenia mieszkańców Domu, w przypadku zmiany ilości zalecanych diet oraz zmiany jadłospisu dziennego lub miesięcznego. Zmiana ilości nie powoduje zmiany cen jednostkowych danego asortymentu. Wykonawca zapewnia, że w przypadku obniżki na lokalnym rynku ceny towaru będącego przedmiotem niniejszej umowy, dostosuje swoje ceny do cen aktualnie obowiązujących, które nie będą wyższe od cen hurtowych. Cena może ulec zmianie przy zmianie stawki podatku VAT. Cena dostarczanego towaru może ulec zmianie o wysokość kwartalnego wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłaszanych przez Prezesa GUS w Monitorze Polskim po upływie 7 dni od dnia otrzymania i podpisania przez obydwie strony aneksu do umowy. Pierwsza zmiana ceny w przypadku zaistnienia przesłanek dla jej zmiany zgodnie z ust. 2, może nastąpić nie wcześniej niż po upływie 3 miesięcy od dnia podpisania niniejszej umowy, następne zaś nie częściej niż jeden raz na 3 miesiące. IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.1) Adres strony internetowej, na której dostępna jest www.dpskalina.suwalki.pl. specyfikacja istotnych warunków zamówienia: Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem: Dom Pomocy Społecznej KALINA, ul. Pułaskiego 66, 16- Suwałki, pok. Nr. 10 Dział Gospodarczy i Obsługi. IV.2) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 102014 r. godzina 09:00, miejsce: Dom Pomocy Społecznej KALINA, ul. Pułaskiego 66, 16- Suwałki, pok. Nr. 3 Kadry. IV.3) Otwarcie ofert nastąpi dnia 102014 r. o godzinie 09:15 w siedzibie Zamawiającego. IV.4) Termin związania ofertą: okres w dniach: 20 (od ostatecznego terminu składania ofert). IV. 5) Nie przewiduje się unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia. Uprawnieni do kontaktów z wykonawcami: Beata Tyczkowska, Magdalena Mikołajczyk zamówienia publiczne i informacje merytoryczne. Ogłoszenie o zamówieniu zostało umieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych dnia 08.02014 r. Z poważaniem Dyrektor Krystyna Jaśkiewicz
Załącznik nr 1 do ogłoszenia z dnia 08.02014 r. CZĘŚĆ I MIĘSO WIEPRZOWE, WOŁOWE I PODROBY CPV: 15100-2 Mięso, 00-9 Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne, 1510-9 Mięso wołowe, 15110-3 Wieprzowina, 15110-0 Podroby. Lp. Nazwa asortymentu Ilość w kg Łopatka wieprzowa z kością bez golonki i skóry - świeża 0 Szynka wieprzowa bez golonki, odtłuszczona z kością i bez skóry- świeża Karkówka wieprzowa z kością- świeża 2700 Schab wieprzowy z kością- świeży 850 Żeberka wieprzowe- świeże 900 Łopatka wołowa bez kości - świeża Szynka wołowa bez kości- świeża 8. Boczek wieprzowy surowy- świeży 700 9. Słonina wieprzowa- świeża 10. Nogi wieprzowe- świeże 1 Golonki wieprzowe- świeże 1 Podgardle wieprzowe- świeże 1 Wątroba wieprzowa- świeża 1 Flak wołowy krojony gotowany 500 CZĘŚĆ II WĘDLINY, KIEŁBASY, PASZTETY, GALARETY, MIELONKI WIEPRZOWE ITP. CPV: 00-9 Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne, 15131130-5 Wędliny, 15131-2 Produkty wędliniarskie, 15131-9 Produkty wieprzowe, 15130-5 Konserwy i przetwory z mięsa, 15131310-1 Pasztety Lp. Nazwa asortymentu Ilość w kg Parówki paluszki w osłonce poliamidowej, min. 60 % mięsa wp., bez widocznych oznak tłuszczu, wyczuwalny smak i zapach mięsa, waga pojedynczej parówki 50 g. Typu Berlinki lub równoważne. Parówki paluszki w osłonce poliamidowej, min. 60 % mięsa wp., bez widocznych oznak tłuszczu, wyczuwalny smak i zapach mięsa, waga pojedynczej parówki 50 g. Typu Koktajlowe Sokołowa lub równoważne. Kiełbasa parówkowa, osłonka naturalna, min. 60 % mięsa wp., bez widocznych oznak tłuszczu, wyczuwalny smak i zapach mięsa, waga pojedynczej parówki g. Kiełbasa swojska, średnio rozdrobniona, osłonka naturalna, min. 70 % mięsa wp. bez pojedynczego pęta g lub Kiełbasa grillowa średnio rozdrobniona, osłonka naturalna, min. 70 % mięsa wp. bez pojedynczego pęta g lub lub Kiełbasa śląska średnio rozdrobniona, osłonka naturalna, min. 70 % mięsa wp. bez pojedynczego pęta g lub Kiełbasa biała surowa średnio rozdrobniona, osłonka naturalna, min. 65 % mięsa wp. waga pojedynczego pęta g 8. Kiełbasa biała parzona średnio rozdrobniona, osłonka naturalna, min. 65 % mięsa wp. 250
waga pojedynczego pęta g 9. Kiełbasa wiejska średnio rozdrobniona, osłonka naturalna, min. 70 % mięsa wp. bez pojedynczego pęta 140 g lub 10. Kiełbasa myśliwska średnio rozdrobniona, osłonka naturalna, min. 70 % mięsa wp. waga pojedynczego pęta 140 g lub 1 Kiełbasa jałowcowa średnio rozdrobniona, osłonka naturalna, min. 70 % mięsa wp. bez widocznych oznak tłuszczu, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw jałowca, waga pojedynczego pęta 140 g lub 1 Kiełbasa zwyczajna średnio rozdrobniona, osłonka naturalna, min. 70 % mięsa wp. waga pojedynczego pęta 140 g lub 1 Kiełbasa podwawelska średnio rozdrobniona, osłonka naturalna, min. 78 % mięsa wp. waga pojedynczego pęta 210 g lub 1 Przysmak w konserwie drobno rozdrobniony, min. 50 % mięsa, otoczka z galaretki, osłonka poliamidowa, lekko widoczne oznaki tłuszczu, wyczuwalny smak i zapach mięsa, baton długości 25 30 cm 1 Kiełbasa toruńska średnio rozdrobniona, osłonka naturalna, min. 70 % mięsa wp. bez pojedynczego pęta 140 g lub 1 Kiełbasa piwna grubo rozdrobniona, osłonka papierowa, min 70 % mięsa, bez widocznych oznak tłuszczu, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw baton długości ok. 20 cm 1 Kiełbasa z kija średnio rozdrobniona, wędzona (ciemna), osłonka naturalna, min. 70 % mięsa wp. bez widocznych oznak tłuszczu, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, waga pojedynczego pęta 350 g lub 18. Mortadela, parzona, osłonka poliamidowa, min. 40 % mięsa, baton długości 30 35 cm, bez widocznych oczek tłuszczu, wyczuwalny smak mięsa 19. Mielonka słoikowa, grubo rozdrobniona z widocznymi kawałkami mięsa, otoczka z galaretki, min. 60 % mięsa wp., wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, baton długości 20 25 cm. 20. Szynka wieprzowa gotowana, min. % mięsa wp 2 Szynka śniadaniowa (bankietowa) min. 90 % mięsa wp., bez widocznych oznak tłuszczu lub 2 Szynka domowa/babuni min. 90 % mięsa wp., bez widocznych oznak tłuszczu lub 2 Szynka z warzywami w galarecie produkt przygotowany z szynki wieprzowej (min. 70 % mięsa) pokrojonej w kostkę i warzyw (papryka, kukurydza, pieczarka, ogórek) równomiernie rozmieszczonych w klarownej galarecie, w osłonce poliamidowej. 2 Szynka Szefa - wieprzowa wędzona, min. % mięsa wp. lub. 140 2 Polędwica sopocka min. 85 % mięsa wp., bez widocznych oznak tłuszczu lub 2 Baleron min. % mięsa wp. 140 2 Mielonka turystyczna g (puszka konserwa), min. 40 % mięsa wp lub 28. Gulasz angielski g (puszka konserwa), min. 85 % mięsa wp. lub równoważny 29. Lunch meat drobno rozdrobniony, min. 50 % mięsa, osłonka poliamidowa, lekko widoczne oznaki tłuszczu, wyczuwalny smak i zapach mięsa, baton długości 25 30 cm lub równoważny 30. Franfrukterki średnio rozdrobnione, osłonka naturalna, min. 70 % mięsa wp. bez pojedynczego pęta ok. 30 g lub równoważne 3 Boczek wędzony/parzony min. 90 % boczku 3 Boczek rolowany (rolada boczkowa) min. 90 % boczku 3 Boczek pieczony min. 90 % boczku 1 3 Podgardle wędzone 3 Pieczeń delikatesowa, min. 60 % mięsa wp., bez widocznych oznak tłuszczu, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, pieczeń długości 20-25 cm 3 Pieczeń chłopska, min. 60 % mięsa - wyrób z mięsa wieprzowego, wątroby wieprzowej i min. mięsa drobiowego, z dodatkiem naturalnych przypraw, w kształcie bochenka, w otoczce, posypany pietruszką, parzony. 3 Pasztet domowy (pieczony), min. 40 % mięsa wp., lub równoważny 38. Pasztet z papryką min. 40 % mięsa wp., lub równoważny 39. Salceson włoski z widocznymi kawałkami mięsa, min. 50 % mięsa wp., osłonka poliamidowa, baton o długości ok. 30 cm, o przekroju 8 10 cm lub równoważny 40. Głowizna z widocznymi kawałkami mięsa, min. 50 % mięsa wp., osłonka szyta materiałowa, baton w kształcie żołądka lub równoważny 220
4 Krupnioki/ kaszanka gryczana w naturalnej osłonce, waga pojedynczego pęta ok. 140 g 4 Kiszka pasztetowa w osłonce naturalnej, min. 40 % mięsa wp., pęta o długości 20 30 cm, 4 Wątrobianka w osłonce poliamidowej, min. 40 % wątroby wp.., baton długości 25 30 cm. 4 Galareta wieprzowa, min. 50 % mięsa wp. 4 Rolada ozorowa z galaretką, min. 70 % mięsa wp. + galaretka 4 Kiełbasa krakowska sucha w osłonce papierowej, średnio rozdrobniona, z widocznymi kawałkami mięsa, min. 75 % mięsa wp., baton długości 25 30 cm. 4 Ogonówka min. 85 % mięsa wp. 48. Golonka konserwowa min. 90 % golonki wp. 50 49. Kabanosy średnio rozdrobnione, osłonka naturalna, min. 70 % mięsa wp. bez pojedynczego pęta ok. 45 g 50. Schab bez kości pieczony, min 90 % schabu 160 5 Kiełbasa krakowska parzona w osłonce papierowej, średnio rozdrobniona, z widocznymi kawałkami mięsa, min. % mięsa wp., baton długości 25 30 cm. 5 Kiełbasa żywiecka grubo rozdrobniona, osłonka naturalna, min. 70 % mięsa wp. bez widocznych oznak tłuszczu, z widocznymi kawałkami mięsa, wyczuwalny smak i zapach mięsa oraz przypraw, baton długości 20 25 cm lub 5 Schab w galarecie min 70 % mięsa wp. + galaretka. CZĘŚĆ III MIĘSO DROBIOWE CPV: 15100-6 Drób, 15112-7 Świeży drób Lp. Nazwa asortymentu Ilość w kg Ćwiartka kurczęca świeża 0 Filety z kurczaka świeże Kurczak świeży Mięso mielone drobiowe z indyka Porcje rosołowe świeże Skrzydełka świeże Udziec z indyka świeży CZĘŚĆ IV WĘDLINY, KIEŁBASY, PASZTETY, GALARETY, MIELONKI DROBIOWE ITP. CPV: 15130-0 Produkty drobiowe, 15131130-5 Wędliny, 15131135-0 Wędliny drobiowe, 15131310-1 Pasztety Lp. Nazwa asortymentu Ilość Polędwica kanadyjska, min. % mięsa drobiowego, baton długości 25 30 cm lub Mielonka drobiowa z galaretką, drobno mielona z lekko widocznymi oznakami tłuszczu, osłonka poliamidowa, min. 75 % mięsa dr., wyczuwalny smak i zapach mięsa drobiowego, baton długości 20 25 cm lub Kiełbasa biała drobiowa średnio zmielona, min. 70 % mięsa dr., wyczuwalny smak i zapach mięsa drobiowego oraz przypraw Polędwica z indyka min. 70 % mięsa dr. Złota szynka min. 70 % mięsa dr. lub Serdelki drobiowe, osłonka poliamidowa, min. 55 % mięsa dr., bez widocznych oznak tłuszczu, waga pojedynczego pęta 50 g Galantyna drobiowa (kura w galarecie), min. 60 % mięsa dr., widoczne kawałki mięsa lub 2
8. Rolada z indyka min. 70 % mięsa dr. 9. Pasztet drobiowy pieczonymi. 40 % mięsa dr. 2 10. Udka lub podudzie drobiowe wędzone, min. 95 % podudzia dr. 1 Mortadela, parzona, osłonka poliamidowa, min. 40 % mięsa dr., baton długości 30 35 cm, bez widocznych oczek tłuszczu, wyczuwalny smak mięsa 1 Paszteciki różne /z kury, z indyka, kurczaka/ 135 g/ min. 40 % mięsa dr. 50 1 Paszteciki różne /z kury, z indyka, kurczaka/ 290 - g/ min. 40 % mięsa dr. 50 1 Wędzonka drobiowa min. % mięsa dr. 1 Salceson drobiowy z widocznymi kawałkami mięsa dr., w osłonce poliamidowej, baton o długości 20 30 cm 1 Kiełbasa drobiowa delikatesowa min. 70 % mięsa dr., w osłonce poliamidowej, baton długości 20 30 cm lub 1 Szynka szkolna drobiowa min. 70 % mięsa dr., w osłonce poliamidowej lub 18. Schab drobiowy w majeranku min. 70 % mięsa dr., lub równoważny 19. Indyk w galarecie min. 60 % mięsa dr., widoczne kawałki mięsa 1 20. Kurczak faszerowany min. 60 % mięsa dr. 2 Szynka z warzywami drobiowa min. 60 % mięsa dr. 2 Filet wędzony drobiowy min 70 % mięsa dr. 2 Pieczeń a la kaczka min. 70 % mięsa dr., baton o wadze ok. 1 kg. lub równoważny 2 Szynkówka z indyka (kiełbasa szynkowa z indyka) min. 70 % mięsa dr., baton o wadze ok. 1,65 1,9 kg, osłonka poliamidowa lub. 1