design Rodrigo Torres, 2015
RODRIGO TORRES URODZIŁ SIĘ W BOGOCIE (KOLUMBIA) W 1976 ROKU. UKOŃCZYŁ WZORNICTWO PRZEMYSŁOWE NA UNIWERSYTECIE JORGE TADEO LOZANO W BOGOCIE, A TYTUŁ MAGISTRA UZYSKAŁ NA KIERUNKU WZORNICTWO NA DOMUS ACADEMY W MEDIOLANIE. RODRIGO TORRES PRACOWAŁ DLA WIELU ZNACZĄCYCH FIRM MIĘDZYNARODOWYCH, TAKICH JAK ALESSI, POLIFORM, NIKE I MICROSOFT. W TRAKCIE SWOJEJ KARIERY BRAŁ UDZIAŁ W WIELU MIĘDZYNARODOWYCH WYSTAWACH I OTRZYMAŁ WIELE PRESTIŻOWYCH NAGRÓD. JEGO PRACE OPUBLIKOWANO W NAJWAŻNIEJSZYCH MAGAZYNACH DOTYCZĄCYCH WZORNICTWA NA ŚWIECIE. RODRIGO TORRES ZAPROJEKTOWAŁ BATERIE UMYWALKOWĄ IL BAGNO ALESSI SENSE BY ORAS ORAZ BATERIĘ KUCHENNĄ LA CUCINA ALESSI SENSE BY ORAS.
design Rodrigo Torres, 2015 Minęło dwanaście lat odkąd, zafascynowany kreatywnym potencjałem, jaki oferuje łazienka, dołączyłem do projektu IlBagnoAlessi, jednego z najbardziej kompletnych zestawów łazienkowych w branży, a prawdopodobnie i na świecie. Praca koordynowana była przez Internet: firma Alessi zajmowała się marketingiem strategicznym, zarządzaniem projektowaniem i komunikacją. Za projekt, produkcję i dystrybucję produktów różnego typu odpowiadały współpracujące z nią wiodące europejskie przedsiębiorstwa produkujące urządzenia sanitarne do łazienek. Dzięki temu przedsięwzięciu możemy zaprezentować SENSE, elektroniczną baterię zaprojektowaną przez Rodrigo Torresa, dostępną w dwóch wersjach łazienkowej i kuchennej i opracowaną z pomocą najnowszej technologii fińskiej firmy Oras, lidera na rynku elektronicznych baterii. SENSE w unikalny sposób uczy nas, jak cenna jest woda. Zaawansowana technologicznie i fascynująca metoda aktywnie motywuje do poprawnego i świadomego wykorzystania wody. Specjalne dotykowe sterowanie elektroniczne pozwala na regulowanie poziomu zużycia wody bez rezygnowania z kontaktu fizycznego z tym prostym i delikatnym obiektem. ALBERTO ALESSI SENSE to seria inteligentnych baterii, których piękno jest zauważalne w każdym elemencie oraz konstrukcji i sposobie działania. Celem tych przypominających rzeźby obiektów jest wypracowanie u użytkowników pozytywnego i korzystnego dla środowiska nawyku oszczędzania wody. Dzięki funkcjom takim jak automatyczne zatrzymywanie przepływu, baterie pozwalają użytkownikom zaoszczędzić podczas codziennego korzystania duże ilości wody. Wystarczy pomyśleć o wodzie, którą marnujemy, myjąc zęby czy ręce lub o przypadkowych wyciekach, gdy dzieci zapomną zakręcić kran. W tych produktach forma i funkcjonalność łączą się w synergiczny sposób. Płynne i minimalistyczne linie umożliwiają wykorzystanie najnowszej technologii pomagającej oszczędzać wodę, ale jednocześnie nie wpływają negatywnie na estetykę i użyteczność produktu. Te baterie zostały zaprojektowane w sposób zachęcający użytkownika do skorzystania z nich. Aby to osiągnąć, zaprojektowaliśmy prosty i intuicyjny interfejs, który łączy obsługę dotykową z technologią pozwalającą oszczędzać wodę. Pozwala to na dodanie do naszego środowiska domowego produktów o dużej wartości symbolicznej i funkcjonalnej. W czasach, gdy dbanie o najcenniejsze surowce naturalne powinno być najwyższym priorytetem, baterie takie jak te obrazują ewolucję, dzięki której wzornictwo, technologia i etyka łączą się, aby umożliwić stworzenie serii inteligentnych i eleganckich produktów. RODRIGO TORRES
G 1/2 G 1/2 G 1/2 8710F / 8712F BATERIA UMYWALKOWA IL BAGNO ALESSI SENSE BY ORAS DESIGN BY RODRIGO TORRES 185 170 154 120 ø 34-37 118 152 204 G 1/2 G 1/2 365 260 max 35 l = 1500 G 1/2 G 1/2 G 1/2 32 ø 63 G 3/8 101 65 29 20-80 G 1 1/4 3 x l = 400 Nieruchoma bateria umywalkowa z aeratorem i rączką natrysku Smart Bidetta. Baterię włącza się, naciskając delikatnie jej górną część dzięki temu woda będzie wypływać przez 6 sekund (ustawienie fabryczne). Po naciśnięciu i przytrzymaniu górnej powierzchni baterii przez sekundę woda będzie płynąć przez minutę. Łatwy w użyciu uchwyt do regulacji temperatury pozwala również na regulację przepływu. Termostatyczny układ sterujący utrzymuje żądaną temperaturę wody podczas korzystania z rączki natrysku Smart Bidetta. Zasilanie bateryjne 3 V. KOLOR: CHROM/BIAŁY Spadek ciśnienia dla przepływu (0,07 l/s): 300 kpa Ciśnienie robocze: 100 1000 kpa Natężenie przepływu przy 300 kpa (z regulatorem przepływu): 0,07 l/s Maksymalny czas przepływu: 6 s (4 60 s)/60 s (30 600 s) Woda gorąca: maks. +70 C EMC Dyrektywa: 2004/108/WE Klasa bezpieczeństwa: IP44 Klasa głośności: I (ISO 3822) lab. Oras Bateria: Litowa AA 1,5 V x 4, CR 2450 3 V F = ELASTYCZNE WĘŻYKI PODŁĄCZENIOWE. Funkcja zdalnego sterowania rączką natrysku Smart Bidetta: po wyjęciu rączki z uchwytu woda zaczyna automatycznie płynąć z baterii. Po naciśnięciu włącznika na rączce natrysku przepływ wody zostanie automatycznie skierowany do rączki. Po ponownym umieszczeniu rączki w uchwycie przepływ wody jest automatycznie wyłączany.
STEFANO GIOVANNONI URODZONY W LA SPEZIA W 1954 ROKU, OBECNIE MIESZKA I PRACUJE W MEDIOLANIE. POZA NAUCZANIEM I PROWADZENIEM BADAŃ TEN WIELOKROTNIE NAGRADZANY PROJEKTANT PRZEMYSŁOWY, PROJEKTANT WNĘTRZ I ARCHITEKT WSPÓŁPRACOWAŁ Z FIRMAMI TAKIMI JAK ALESSI, FLOS, MAGIS, SEIKO, KANKYO, INDA, LAUFEN, SIEMENS I ORAS. ZAPROJEKTOWAŁ WIELE DOBRZE SPRZEDAJĄCYCH SIĘ I CIESZĄCYCH DUŻYM UZNANIEM PRODUKTÓW, MIĘDZY INNYMI IL BAGNO ALESSI ONE BY ORAS. JEGO PRACE SĄ CZĘŚCIĄ STAŁEJ EKSPOZYCJI CENTRUM GEORGES POMPIDOU I KOLEKCJI MUZEUM MOMA W NOWYM JORKU. IL BAGNO ALESSI One to pierwsza seria opracowanych wspólnie przez Oras i Alessi produktów łazienkowych, która osiągnęła wielki sukces.
WIEL ARETS WIEL ARETS URODZIŁ SIĘ W HEERLEN W 1955 ROKU. W ROKU 1984 ZAŁOŻYŁ STUDIO WIEL ARETS ARCHITECT & ASSOCIATES, A NASTĘPNIE W 1996 PRZENIÓSŁ SIĘ DO MAASTRICHT. UCZY W WIELU RÓŻNYCH MIEJSCACH NA ŚWIECIE. JEGO STYL JEST BARDZO PROSTY, WRĘCZ SUROWY, LECZ ŁAGODZĄ GO PRZEJRZYSTOŚĆ, ŚWIATŁO I REFLEKSY OSIĄGANE DZIĘKI PRZEMYŚLANEMU WYBOROWI MATERIAŁÓW. Seria produktów łazienkowych IL BAGNO ALESSI Dot została zaprojektowana przez holenderskiego projektanta Wiela Aretsa. Woda wypływa z baterii tak swobodnie, jak w wodospadzie opisuje Wiel Arets.
Oras Group is a powerful European provider of sanitary fittings: the market leader in the Nordics and a leading company in Continental Europe. The company s mission is to make the use of water easy and sustainable and its vision is to become the European leader of advanced sanitary fittings. Oras Group has two strong brands, Oras and Hansa. The head office of the Group is located in Rauma, Finland, and the Group has four manufacturing sites: Burglengenfeld (Germany), Kralovice (Czech Republic), Olesno (Poland) and Rauma (Finland). Oras Group employs approximately 1400 people in twenty countries. Oras Group is owned by Oras Invest, a family company and an industrial owner. Det Norske Certification OY/AB potwierdza, że System Zarządzania Oras OY w Rauma w Finlandii spełnia normy ISO 9001, System Zarządzania Środowiskiem spełnia normy ISO 14001 standard a System Zarządzania Zdrowiem i Bezpieczeństwem Zawodowym spełnia normy OHSAS 18001 standard. Uzyskane certyfikaty są obowiązujące dla projektowania, produkcji, marketingu, sprzedaży oraz serwisu posprzedażowego baterii, akcesoriów i zaworów. Jednostka certyfikująca TÜV CERT z TÜV NORD zaświadcza, że firma Oras Olesno Sp. z o.o. wdrożyła i stosuje Systemy Zarządzania Jakością, Środowiskiem i Bezpieczeństwem Zawodowym, w zakresie produkcji, magazynowania, marketingu, sprzedaży i serwisu gwarancyjnego baterii, zaworów i części zamiennych. Po spełnieniu wymagań ISO 9001, ISO 14001 oraz OHSAS 18001, firma Oras Olesno Sp. z o.o. otrzymała odpowiednie certyfikaty. Oras zastrzega sobie prawo do zmiany danych produktów bez powiadomienia.
991309PL.HK.09.2015 ORAS OLESNO SP.Z O.O. Informacje o sklepach, cenach i serwisie pod numerem infolinii 800 518 469 Główna siedziba firmy i fabryka ul. Leśna 2, 46-300 OLESNO tel. 34 3509-200 fax. 34 3509-245 www.oras.com/pl e-mail: Info.Poland@oras.com www.oras.com ALESSI to zarejestrowany znak towarowy firmy ALESSI S.p.A. 28887 Crusinallo (VB), Włochy. Wszystkie produkty ILBAGNOALESSI produkowane są na licencji ALESSI S.p.A. www.ilbagnoalessi.com.