2 OCALONE DLA POKOLEŃ

OCALONE DLA POKOLEŃ

OCALONE DLA POKOLEŃ 3 OCALONE DLA POKOLEŃ Popularyzować folklor ziemi opolskiej, to dla ludzi z nim związanych duma i satysfakcja, że bogate regionalne piękno stworzone przez przodków nie idzie w zapomnienie, że zostanie ocalone dla następnych pokoleń. Ziemia opolska słynie z rodzimego folkloru, którego obecność w naszym życiu zawdzięczamy animatorom kultury, miłośnikom pieśni ludowej, którzy jej ocaleniu od zapomnienia i aktywnej popularyzacji oddali przez wiele długich lat wszystkie wolne od pracy chwile. Dzięki ich działalności można mówić o procesie ożywiania tradycji kultury ludowej wśród społeczności lokalnych. Działalność zespołów ludowych, to przede wszystkim wykorzystanie potencjału twórczego środowiska, to stworzenie oferty dla ludzi starszych, i nie tylko, do aktywnego spędzania czasu wolnego a przez to do tworzenia życia ciekawszym poprzez wyjazdy, spotkania, poznanie programu innych zespołów, konfrontacji dokonań artystycznych. Tradycje śpiewacze i rodzinne muzykowanie mają w gminie Ozimek bogatą historię. Od zawsze działały tu różnego rodzaju zespoły, w tym folklorystyczne, a także orkiestra dęta. W okresie powojennym, kiedy to na tereny Opolszczyzny dotarła ludność wypędzona z Kresów, przywiozła tu również swoje dziedzictwo kulturowe w postaci dorocznych obrzędów, zwyczajów, pieśni i przyśpiewek. Przez lata, wrośli w tą śląską ziemię, a kolejne pokolenia śląskich Kresowian, na tej ziemi żyją, wzbogacając jej dorobek. Wielokulturowość mieszkańców gminy Ozimek jest jej atutem, mieszkają tu bowiem Ślązacy, Polacy, Kresowianie i Niemcy a każda z tych grup wnosi ogromny kulturowy potencjał twórczy. W pejzaż kulturalny gminy Ozimek, w obszarach zarówno wiejskich jak i miasta, wpisała się aktywna działalność amatorskich zespołów ludowych takich jak: Opolskie Dziołchy z Antoniowa, Dzióbki z Biestrzynnika, Grodziec i Jutrzenka z Grodźca a także Babie Lato i Heidi z Ozimka popularyzujące pieśni i przyśpiewki śląskie, polskie, niemieckie, kresowe a także kolędy, pastorałki i pieśni maryjne.

4 OPOLSKIE DZIOŁCHY z Antoniowa

OPOLSKIE DZIOŁCHY z Antoniowa 5 OPOLSKIE DZIOŁCHY z Antoniowa Jeden z najstarszych amatorskich zespołów folklorystycznych działających na Opolszczyźnie Opolskie Dziołchy powstał w 1969 roku przy Kole Gospodyń Wiejskich w Antoniowie. Kierowniczkami zespołu były kolejno: Annyliza Wieczorek, Elfryda Jończyk, Adelajda Kokot a od 2005 r do chwili obecnej kierownikiem zespołu jest Krystyna Buczek. W początkowym okresie działalności zespół prezentował swój program artystyczny podczas imprez z okazji Dnia Kobiet, Dnia Matki, dożynek i innych uroczystości lokalnych. W swym programie artystycznym zespół ma pieśni śląskie, polskie, niemieckie, wiele jest również w programie piosenek o tekstach tłumaczonych z języka niemieckiego. Akompaniatorami zespołu w okresie działalności byli: Edward Gola, Antoni Janowski, Józef Rerich, Monika Skibińska. Obecnie zespołowi akompaniuje Józef Palt. Zespół Opolskie Dziołchy uczestniczył w wielu przeglądach i konkursach. W swym dorobku artystycznym ma wiele nagród, dyplomów i wyróżnień. Zespół uczestniczył w kolejnych edycjach Konfrontacji Amatorskich Zespołów Ludowych Gminy Ozimek, Wojewódzkim Przeglądzie Amatorskiej Twórczości Artystycznej Wiatraki w Strzelcach Opolskich a także w Kosorowicach, Festiwalu Chórów i Zespołów Śpiewaczych Mniejszości Niemieckiej w Walcach, kolejnych edycjach Przeglądu Amatorskich Zespołów Ludowych i Grup Obrzędowych Na Ludową Nutę, Regionalnym Przeglądzie Pieśni Śląskie Śpiewanie im. Adolfa Dygacza uzyskując szereg nagród i wyróżnień. Zespół ma w swoim dorobku liczne koncerty na terenie gminy oraz woj. opolskiego. Uczestniczył w cyklu koncertów kolęd i pastorałek oraz koncertach pieśni maryjnych wykonywanych przez zespoły ludowe gm. Ozimek na terenie woj. opolskiego. Sentencją działalności zespołu są słowa cytowane przy okazji jubileuszu 40 - lecia zespołu, że dopóki Małapanew przez Antoniów płynie, będą Opolskie Dziołchy śpiewać i śląski śpiew nie zaginie.

6 DZIÓBKI Z BIESTRZYNNIKA

DZIÓBKI Z BIESTRZYNNIKA 7 DZIÓBKI Z BIESTRZYNNIKA Zespół folklorystyczny Dzióbki powstał w 1975 roku przy Kole Gospodyń Wiejskich w Biestrzynniku. Od początku powstania zespołu jego kierownikiem jest Eryka Świerc. Długa jest lista osiągnięć, wyróżnień i nagród, jakie w okresie działalności zespół Dzióbki otrzymał na gminnych, wojewódzkich i centralnych uroczystościach dożynkowych, konkursach i przeglądach. Zespół posiada bogaty repertuar starych śląskich pieśni ludowych (które były pozyskiwane od najstarszych nieżyjących już ludzi z Biestrzynnika jak i okolicznych wsi). W swoim programie oprócz pieśni ma też widowisko obrzędowe pt. Siekanie kapusty na ludowo. Widowisko to jest ciągle aktualne w swej treści i przez lata jest prezentowane przez zespół z niesłabnącym powodzeniem zarówno w kraju jak i za granicą. W swym przesłaniu ma wartość etnograficzną ale też niezmiennie bawi i rozśmiesza publiczność do łez. Zespół folklorystyczny Dzióbki działając od 38 lat ma niepodważalny wkład w popularyzację śląskiej kultury ludowej zarówno w regionie jak i w kraju. Za wieloletnią działalność i osiągnięcia w 1988 roku zespół otrzymał Honorowy Dyplom Ministra Kultury i Sztuki. Założycielka i kierowniczka zespołu Eryka Świerc została uhonorowana wpisem do Księgi ludzi zasłużonych dla województwa opolskiego. W uznaniu jej zasług na polu kultywowania tradycji regionu oraz krzewienia amatorskiej twórczości ludowej regionu. Na wniosek ówczesnego Wydziału Kultury Urzędu Wojewódzkiego w Opolu została również odznaczona odznaczeniem Zasłużony Działacz Kultury, a z okazji 60 lecia Domu Kultury w Ozimku Odznaką Honorową ZA ZASŁUGI DLA WOJEWÓDZTWA OPOLSKIEGO. Amatorski zespół folklorystyczny Dzióbki ma w swym programie pieśni ludowe, przyśpiewki, kolędy a także bogaty repertuar niemieckich pieśni ludowych. Zespół dopracował się oprócz wcześniej wspomnianego widowiska Siekania kapusty również scenki rodzajowej Skubania pierza na Śląsku. Programy te były wielokrotnie prezentowane podczas imprez organizowanych na terenie gminy i województwa opolskiego a także za granicą. Na uwagę zasługuje również popularyzacja obrzędów świątecznych w środowisku dzieci i młodzieży szkolnej przez p. Erykę Świerc. Historia tej działalności zaczęła się od 2000 r., kiedy p. Świerc brała udział w cyklu lekcji muzealnych realizowanych z okazji Świat Bożego Narodzenia przez Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu. Doświadczenia te zaowocowały wielokrotnie organizacją podobnych spotkań z dziećmi i młodzieżą w Biestrzynniku, Dylakach i w okolicznych miejscowościach. Należy zwrócić uwagę na prowadzoną przez kierownika zespołu jego kronikę, która jest wierną dokumentacją jego bogatej aktywności kulturalnej i może zaciekawić niejednego badacza kultury stanowiąc materiał do pracy naukowej. W kalendarium ważniejszych imprez i wydarzeń kulturalnych, w których uczestniczył zespół Dzióbki znajdujemy między innymi: Międzywojewódzki Przegląd Zespołów Folklorystycznych w Częstochowie, Święto Ludowe w Kaliszu, kolejne edycje Ogólnopolskiego Przeglądu Aktywności Kulturalnej Wsi Przytoczna Gorzów, Piotrkowski Jarmark Folkloru i Sztuki Ludowej, Wojewódzki Przegląd Artystycznych Zespołów Ludowych Kół Gospodyń Wiejskich, Ogólnopolski Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu n.wisłą, kolejne edycje Opolskiego Święta Pieśni Ludowej w Gogolinie, Wojewódzkiego Przeglądu Amatorskiej Twórczości Artystycznej Wiatraki, Dożynki w Parku Etnograficznym w Chorzowie z prezentacją Siekania kapusty. Zespół prezentował swój program artystyczny podczas licznych kolejnych uroczystości dożynkowych a także jest częstym gościem imprez organizowanych przez Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu. Na zaproszenie Muzeum Wsi Opolskiej w 2012r zespół prezentował z powodzeniem widowisko obrzędowe Siekanie kapusty podczas Międzynarodowego Festiwalu Folklorystycznego w Velkej Bystricy (Czechy). Zespołowi akompaniował do 1987 r. Herbert Staś. Od 1987 r. do chwili obecnej zespołowi akompaniuje Marian Szymczyk.

8 GRODZIEC Z GRODŹca

GRODZIEC Z GRODŹca 9 GRODZIEC Z GRODŹca Działalność zespołu folklorystycznego Grodziec z Grodźca datowana jest na początek roku 1975. Zespół powstał przy Kole Gospodyń Wiejskich. Inicjatorką jego utworzenia była ówczesna dyrektor Szkoły Podstawowej w Grodźcu Halina Gładkowa znakomity pedagog, osoba o wielkim autorytecie powszechnie szanowana i znana starszemu społeczeństwu wsi. Swoją obecność w amatorskim ruchu artystycznym zespół zainaugurował w 1975 r. koncertem zorganizowanym z okazji Dnia Kobiet i później w maju podczas Święta Ludowego. W swym programie zespół prezentuje pieśni ludowe, przyśpiewki kresowe, kolędy i pastorałki oraz pieśni maryjne. W swoich najlepszych latach działalności zespół skupiał 16 pań i występował z akompaniamentem kilkuosobowej kapeli. Należy wspomnieć iż w okresie 38 letniej działalności kierownikami zespołu byli zamiennie: Czesława Sękowska, Zofia Januszewska, Józefa Cichowska, która tą funkcję pełni ponownie po raz drugi od 7 już lat. Zespół Grodziec brał udział w festiwalach folklorystycznych, przeglądach, konkursach organizowanych na terenie naszego województwa i kraju. Jest laureatem pierwszego miejsca uzyskanego podczas Święta Opolskiej Pieśni Ludowej w Gogolinie, uczestniczył w imprezach o charakterze ogólnopolskim, regionalnym i gminnym. Swoim programem uświetniał imprezy okolicznościowe, uzyskał II miejsce w Wojewódzkim Przeglądzie Zespołów Kolędniczych HERODY w Lewinie Brzeskim za prezentację widowiska pt Bóg się rodzi. Ponadto zespół jest wielokrotnym laureatem Wojewódzkiego Przeglądu Amatorskiej Twórczości Artystycznej WIATRAKI organizowanym przez Gminny Ośrodek Kultury w Tarnowie Opolskim. W kronice swej działalności zespół odnotował wielokrotne koncerty w Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu, uczestniczył również w imprezach organizowanych przez Muzeum w ramach Festiwalu Folklorystycznego Po obu stronach granicy występując w Głuchołazach i Prudniku. Wystąpił również w Przeglądzie Amatorskich Zespołów Ludowych i Grup Obrzędowych Na Ludową Nutę organizowanym przez Lokalną Grupę Działania Kraina Dinozaurów który był okazją dla zespołu do prezentacji swojego dorobku artystycznego. Uzyskane liczne nagrody i wyróżnienia mobilizowały zespół do dalszej pracy. Zespół występuje w widowisku Wesele kresowe prezentując pieśni i przyśpiewki weselne a także ludowe. Widowisko było przygotowane i prezentowane pod patronatem Stowarzyszenia Nasz Grodziec. Długa jest lista miejscowości wyznaczających trasę koncertową zespołu Grodziec. A są to: Olszanka, Głuchołazy, Stare Olesno, Rzeczyce, Zębowice, Grodków. W swoim dorobku artystycznym zespół ma na swoim koncie również nagrania radiowe kresowych pieśni ludowych, kolęd, pastorałek i gawęd. Za aktywną działalność na niwie popularyzacji kultury ludowej Grodziec został odznaczony odznaką zbiorową Zasłużonemu Opolszczyźnie. Choć obecnie średnia wieku w zespole jest ponad 70 lat nadal aktywnie uczestniczy w życiu kulturalnym Zespół można spotkać i podczas Koncertów Noworocznych, koncertów kolęd w kościołach na terenie naszej gminy podczas uroczystości dożynkowych, spotkań seniorów, wieczorów wigilijnych, jak również podczas koncertów okolicznych gminach i województwach. Zespołowi akompaniują: Józef Palt (akordeon), Stanisław Bojdunik (skrzypce), Ryszard Gałka (bęben).

10 JUTRZENKA Z GRODŹca

JUTRZENKA Z GRODŹca 11 JUTRZENKA Z GRODŹca Zespół Jutrzenka powstał w 1980 r. przy Kole Gospodyń Wiejskich w Grodźcu i obecnie liczy 13 osób. Pierwsze stroje dla zespołu zostały ufundowane przez Wojewódzki Związek Kółek i Organizacji Rolniczych w Opolu. Swoją działalność zespół zainaugurował koncertem z okazji Dnia Seniora w Grodźcu, który spotkał się z ciepłym przyjęciem. Kierownikiem zespołu od początku jego działalności była Zofia Ledniowska, Czesława Marcinków, ponownie Zofia Ledniowska a od 2010r jest Danuta Szewc. W swym programie zespół prezentuje przede wszystkim pieśni i przyśpiewki kresowe, biesiadne, pieśni polskie, patriotyczne a także bogaty zbiór kolęd i pastorałek. Zespół pozyskiwał swój repertuar od najstarszych mieszkańców Grodźca, którym składa hołd i podziękowanie każdorazowo rozpoczynając swój koncert od słów piosenki: My jesteśmy z Grodźca weseli biłczanie, mieszkamy na Śląsku, mieszkamy na Śląsku ale kresowianie Zespół brał udział w festiwalach folklorystycznych, przeglądach, konkursach organizowanych na terenie gminy Ozimek, województwa i Kraju. Dorobek artystyczny zespół Jutrzenka miał okazję prezentować podczas Ogólnopolskich Dożynek w Głogówku, Wojewódzkich Dożynek w Olszance i Głubczycach. W 1983r. w Konkursie Opolskiego Święta Pieśni Ludowej w Gogolinie, zespół zdobył dyplom i puchar za najlepszy debiut a w kolejnej edycji tego Konkursu wyśpiewał puchar Naczelnika Miasta i Gminy Gogolin. W latach 90-tych Jutrzenka była gościem programu telewizyjnego Kraj za miastem, prezentowała również swój program artystyczny przy okazji walnych zebrań Spółdzielni Mleczarskiej w Opolu, ma w swoim dorobku również nagrania w radiu Opole. Zespół brał udział w kolejnych edycjach Wojewódzkiego Przeglądu Amatorskiej Twórczości Artystycznej WIATRAKI organizowanego przez Gminny Ośrodek Kultury w Tarnowie Opolskim, wielokrotnie występował w Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu podczas Jarmarku Wielkanocnego, Jesiennych Targów Sztuki Ludowej a także uczestniczył w imprezach organizowanych przez Muzeum poza jego siedzibą w ramach Festiwalu Folklorystycznego Po obu stronach granicy - wystąpił w Głuchołazach i Prudniku. Jutrzenka prezentowała swój program artystyczny podczas Żniwnioka w Górnośląskim Parku Etnograficznym w Chorzowie, Święcie Ludowym w Większycach, a także na spotkaniach lokalnych organizowanych z okazji Dnia Matki, Dnia Seniora i Kombatanta. W 2002 r. zespół Jutrzenka gościł w Poznaniu na Targach Polagra a w 2003 r. na zaproszenie Wojewódzkiego Związku Kółek i Organizacji Rolniczych zespół reprezentował województwo opolskie podczas ogólnopolskiej degustacji potraw wigilijnych w Warszawie w hotelu Gromada Rolnik Polski prezentując tam również pieśni ludowe, kolędy i pastorałki. Jubileusz 25-lecia działalności zespół uczcił nagraniem płyty z 25 piosenkami ze swego repertuaru. Historia działalności zespołu Jutrzenka to również udział w czerwcu 2006 r. w Ogólnopolskim Przeglądzie Piosenki Kresowej w Żarach, gdzie został uhonorowany wyróżnieniem i nagrodą. W 2010 r. zespół świętował jubileusz 30-lecia. W tym też czasie jego skład powiększył się o trzech panów. Organizowane przez Lokalną Grupę Działania Kraina Dinozaurów kolejne edycje Przeglądu Amatorskich Zespołów Ludowych i Grup Obrzędowych Na Ludową Nutę były również zaproszeniem dla zespołu Jutrzenka do prezentacji swojego dorobku artystycznego. Zespół występuje również w widowisku pt. Wesele kresowe prezentując pieśni i przyśpiewki weselne a także pieśni ludowe. Inicjatorem powstania tego widowiska jest Stowarzyszenia Nasz Grodziec które również patronuje jego popularyzacji. W okresie 33 letniej działalności przez zespół Jutrzenka przewinęło się 27 osób, zmieniali się również akompaniatorzy: pierwszymi byli bracia Jan i Tadeusz Ledniowscy, Wacław Szumatycz a od 1995r do sierpnia 2010 był Jerzy Bogusz a później Daria Noryńska. Obecnie zespołowi akompaniuje Jan Rybak.

12 BABIE LATO Z OZIMka

BABIE LATO Z OZIMka 13 BABIE LATO Z OZIMKA Zespół powstał w 1986r przy Związku Emerytów i Rencistów w Ozimku. Wieloletnim jego kierownikiem była Danuta Sotoła. W historii swojej 27 letniej działalności zespół Babie Lato ma odnotowanych wiele sukcesów odnoszonych na krajowych, wojewódzkich i regionalnych przeglądach amatorskiej twórczości artystycznej. Uczestniczy w różnych imprezach okolicznościowych takich jak festyny, turnieje, biesiady. Laureat I nagrody IV Ogólnopolskiego Festiwalu Ruchu Seniorów ARS. Prezentował w Bydgoszczy, ponadto prezentował swój program podczas eliminacji wojewódzkich Zespołów Ludowych Seniorów uzyskując I miejsce. Laureat II miejsca podczas Krajowego Zjazdu Folkloru w Częstochowie oraz w 2010 roku II miejsca w Wojewódzkim Przeglądzie Amatorskiej Twórczości Artystycznej Wiatraki w Kosorowicach. Zespół miał okazję prezentować swój program podczas Biesiady Piastowskiej w Opolu, turnieju o tytuł mistrza Śląskich Smaków w Opolu, koncertował również na rzecz Szpitala w Ozimku a także podczas uroczystości z okazji 40-lecia nadania Ozimkowi praw miejskich. Corocznie Babie Lato prezentuje swój program artystyczny podczas festynu organizowanego przez Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Opolu z okazji Dnia Inwalidy uatrakcyjniając imprezę. Występował także w kolejnych edycjach Przeglądu Amatorskich Zespołów Ludowych i Grup Obrzędowych Na Ludową Nutę uzyskując przy tym nagrody uczestnictwa. Z dużym powodzeniem zaprezentował się w programie artystycznym podczas Tanecznej Fiesty w Kluczborku a także podczas prezentacji programu w zaprzyjaźnionym mieście partnerskim Prerovie. Zespół Babie Lato oprócz piosenek ludowych ma w swoim programie również pieśni religijne, kolędy, pastorałki oraz pieśni maryjne. W swym dorobku ma również koncerty w kościołach oraz w zakładach karnych na terenie woj. Opolskiego. Kolejnymi kierownikami zespołu były: wcześniej wspomniana Danuta Sotoła, Krystyna Koźlik a obecnie funkcję tą pełni Elżbieta Konop. Akompaniowali zespołowi kolejno: Antoni Janowski, Józef Gołombek i Jan Białas. Obecnie zespołowi akompaniuje Józef Palt.

14 HEIDI Z OZIMka

HEIDI Z OZIMka 15 HEIDI Z OZIMKA Zespół HEIDI został założony w 1995 r. przy kole DFK w Ozimku i obecnie liczy 12 osób. W okresie swojej działalności brał udział w festiwalach folklorystycznych, przeglądach, konkursach, imprezach plenerowych organizowanych na terenie gminy Ozimek i województwa opolskiego. Jest laureatem wyróżnienia Przeglądu Twórczości Amatorskiej w Strzeleczkach, wielokrotnie uczestniczył w Festiwalu Chórów i Zespołów Śpiewaczych Mniejszości Niemieckiej w Walcach, uzyskując wyróżnienia a także w 1998r III miejsce, w kolejnych latach 2008 i 2009 dwukrotnie drugie miejsce a w 2013r wyróżnienie. Ponadto z wielkim powodzeniem zespół HEIDI koncertował równieżw Głuchołazach podczas Festynu Wawrzyńcowego. Zespół prezentował swój program w Koncertach Noworocznych a także koncertach kolęd i pieśni maryjnych w wykonaniu zespołów ludowych gminy Ozimek organizowanych od kilku lat w kościołach parafialnych na terenie gminy oraz zakładach karnych na terenie województwa opolskiego. Zespół HEIDI prezentuje swój program artystyczny podczas licznych imprez okolicznościowych organizowanych przez TSKN a także podczas licznych imprez organizowanych na terenie gminy Ozimek i w gminach sąsiednich także kolejnych edycjach Przeglądu Amatorskich Zespołów Ludowych i Grup Obrzędowych Na Ludową Nutę uzyskując przy tym szereg nagród i wyróżnień. Kierownikiem zespołu wokalnego HEIDI od jego założenia do chwili obecnej jest pani Krystyna Koźlik. W 18 letnim okresie działalności akompaniatorami zespołu byli: Ruta Dyllong (akompaniowała najdłużej bo 10 lat), Monika Skibińska i Jan Białas. Obecnie zespołowi akompaniuje Józef Palt.

OCALONE DLA POKOLEŃ 17 Popularyzacja kultury ludowej, poprzez aktywną działalność zespołów folklorystycznych, na terenie gminy Ozimek, to jak można zauważyć bogata kronika obfitująca w wydarzenia będące historią zarówno gminy jak i województwa. Można zaryzykować twierdzeniem, że tu ludzi połączyła miłość do pieśni, że są uczuleni na potrzebę ratowania dla pokoleń starych pieśni obrzędów, zwyczajów i szeroko pojętej kultury lokalnej. Słowem, są solą tej ziemi. Członkowie zespołów ludowych borykają się na co dzień z prozą życia, z różnymi problemami, ciężko pracują jednakże przynależność do zespołu daje im możliwość oderwania się od codzienności, rozwija wrażliwość, stanowi formę relaksu, stwarza również możliwość edukacji kulturalnej. Przynależność do zespołów związana jest z odkrywaniem i rozwijaniem ukrytych zdolności, bo tam gdzie jest śpiew i muzyka jest wesoło i ciekawie a ludzie są sobie przyjaźni bo jak stare powiedzenie mówi, cyt. Gdzie słyszysz śpiew, tam wchodź, tam dobre serca mają Źli ludzie wierzaj mi, ci nigdy nie śpiewają Na wielkie słowa uznania zasługują kierownicy zespołów ludowych, którzy potrafią skupić wokół siebie ludzi, którym na sercu leży ożywianie i pielęgnowanie tradycji lokalnej. Kierownicy - animatorzy kultury, którzy zapalają ludzi do działania, wydobywając z nich to, co noszą w sobie. Wszyscy jednakowoż mają satysfakcję, gdy ich praca jest dostrzegana, gdy otrzymują podziękowania, nagrody i mają świadomość, że poprzez taką bezinteresowną działalność realizują swoje pasje i czują się spełnieni. W gminie Ozimek stworzono klimat i warunki do organizacji działalności kulturalnej, której przejawem jest między innymi również aktywność zespołów ludowych. Działalność zespołów ludowych i popularyzacja rodzimej kultury ludowej spotyka się tu z uznaniem i akceptacją społeczną. Dowodem niech będzie fakt, iż w 2010r kierowniczka zespołu Dzióbki z Biestrzynnika Eryka Świerc, za swoją wieloletnią aktywność na rzecz popularyzacji kultury ludowej została uhonorowana tytułem Zasłużony dla Gminy Ozimek. Fakt ten został przyjęty przez środowisko animatorów kultury jako jego nobilitacja. Zachowanie kultury ludowej, tradycji, pieśni i obrzędów, to przyczynienie się do ocalenia dla potomnych wartości kultury ludowej, które są autonomiczną częścią kultury narodowej ale to także próba stworzenia szansy jej ocalenia dla pokoleń i na jej odrodzenie duchowe we współczesnej młodzieży.

WYDAWCA: Dom Kultury Ozimek ul. O. Dluskiego 4 46-040 Ozimek Tel/faks +48 77 465 11 39 www.dk.ozimek.pl e-mail: sekretariat@dk.ozimek.pl OPRACOWANIE: Helena Gruszka ZDJĘCIA: Ryszard Bożym, Janusz Dziuban, Jan Niesłony, archiwum DK, zdjęcia z kronik zespołów i prywatnych zbiorów członków zespołów. Nakład: 1000 egzemplarzy Projekt, skład: PELONART Druk: TOP DRUK