REGULAMIN KONKURSU Wygraj bilety na EURO 1 OGÓLNE ZASADY KONKURSU 1. Organizatorem konkursu jest firma AUTOLAND J. Kisielewski & J. Morański Sp. j z siedzibą w Warszawie, ul Ogrodowa 37, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000079455 2. Konkurs zostanie przeprowadzony na terenie hal Makro Cash and Carry Polska S.A. adresy hal w Załączniku nr 1 3. Czas trwania konkursu: 20.03.- 02.04.2012. 2 WARUNKI UCZESTNICTWA W KONKURSIE 1. Konkurs przeznaczony jest wyłącznie dla Posiadaczy Aktualnej Karty Klienta Makro. 2. Poprzez określenie Posiadacz Aktualnej Karty Klienta Makro rozumie się osobę fizyczną umocowaną do dokonywania zakupów w na terenie hal Makro w imieniu klienta Makro, zarejestrowanego w bazie klientów CFM prowadzonej przez Makro, której dane osobowe umieszczone są na karcie Klienta Makro. Poprzez określenie Klient Makro rozumie się podmiot uprawniony do dokonywania zakupów na terenie Hal Makro na cele związane z prowadzoną działalnością, nie będący konsumentem. 3. W konkursie nie mogą brać udziału posiadacze kart Pracownik Makro, oraz pracownicy AUTOLAND. 4. Makro Cash and Carry Polska S.A. nie ponosi odpowiedzialności za organizację i przebieg konkursu. Organizator konkursu ponosi pełną odpowiedzialność za treść regulaminu, przebieg konkursu, wydanie nagród oraz ewentualne reklamacje. 3 WARUNKI UCZESTNICTWA W KONKURSIE Warunkiem uczestnictwa w konkursie jest: 1. Zakup w okresie trwania konkursu, wskazanym w punkcie 3, dowolnego oleju marki Castrol w opakowaniu o pojemności nie mniejszej niż 4L, w halach Makro na terenie całego kraju. Szczegółową listę produktów objętych promocją stanowi Załącznik nr 2. 2. Wykonanie zadania konkursowego polegającego na wymyśleniu hasła reklamowego związanego z dowolnym produktem firmy Castrol (zwane dalej: hasłem ). 3. Wysłanie zgłoszenia konkursowego (hasła) przez wiadomość sms na numer 70567 (zwana dalej: wiadomością sms ). Treść wiadomości sms musi być poprzedzona prefiksem: CASTROL. Termin wysyłania zgłoszeń konkursowych upływa dnia 02 Kwietnia 2012 r. o godzinie 24:00 4. Zachowanie faktury lub paragonu z kasy fiskalnej z zakupu produktów wskazanych w ust. 1. 5. Przez wysłanie wiadomości sms, o której mowa w pkt 3 powyżej uczestnik konkursu wyraża zgodę na podporządkowanie się zasadom konkursu określonym w niniejszym regulaminie.
4 ZASADY PROWADZENIA KONKURSU 1. Koszt wysłania wiadomości sms, o której mowa w 3 ust. 3 na numer 70567 wynosi 0,50 pln + 23% VAT za 160 znaków. W przypadku przekroczenia granicy 160 znaków Wysyłający będzie obciążony wielokrotnością kwoty 0,50 pln + 23% VAT za każde 160 znaków. 2. Każdy Klient może wziąć udział w konkursie dowolną ilość razy, jednak każdorazowo musi spełnić warunki zawarte w niniejszym Regulaminie. W przypadku zwrotu zakupionego towaru Uczestnik traci prawo do udziału w konkursie. 3. W konkursie nie będą uwzględniane zgłoszenia: - nie zawierające odpowiedzi na hasło konkursowe, - nie posiadające prefiksu CASTROL. 4. Ulotki informacyjne o konkursie są umieszczone we wszystkich halach MAKRO Cash and Carry Polska S.A. przy dodatkowej ekspozycji oraz w Dziale Obsługi Klienta, w czasie trwania konkursu. 5 PRAWA AUTORSKIE 1. Przystąpienie przez Twórcę hasła do udziału w konkursie poprzez wysłanie wiadomości sms jest równoznaczne ze złożeniem przez niego nieodwołalnej oferty Organizatorowi konkursu, nabycia nieodpłatnie przez Organizatora wszelkich autorskich praw majątkowych do hasła, w momencie wydania Twórcy hasła przysługującej mu Nagrody. 2. Uczestnikiem konkursu może być wyłącznie osoba, której przysługują autorskie prawa majątkowe oraz osobiste do hasła. Uczestnik oświadcza, że autorskie prawa majątkowe w chwili przeniesienia ich na organizatora będą wolne od jakichkolwiek prawnych wad i nieobciążone prawami osób trzecich. Jeżeli hasło będzie posiadać wady prawne, w związku z którymi osoba trzecia wystąpi z roszczeniami (w szczególności prawno-autorskimi) w stosunku do Organizatora, lub innych podmiotów, które nabędą prawa do hasła od Organizatora, Uczestnik odpowiadać będzie względem Organizatora za poniesioną przez niego szkodę. 3. Organizator zastrzega, że wszelkie autorskie prawa majątkowe do utworów, wynikające z opracowania hasła reklamowego, stanowiącego rozwiązanie zadania konkursowego, zostają przeniesione na Organizatora z chwilą wydania nagrody w zakresie nieograniczonego czasowo wykorzystywania na wszelkich polach eksploatacji związanych z używaniem tego hasła w promocji produktów Castrol. Polami eksploatacji, o których mowa w ustępie poprzedzającym są w szczególności: - utrwalanie i zwielokrotnianie dowolną techniką i w dowolnej formie, w tym w szczególności techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego, techniką cyfrową, w tym na płytach CD oraz innych nośnikach informacji; - wprowadzanie do obrotu, użyczenia lub najmu produktów wykorzystujących utwory, zarówno w całości jak i dowolnie wybranych fragmentach. - używanie utworów w materiałach prasowych, wszelkiego rodzaju materiałach POS, na reklamach świetlnych, w postaci materiałów outdoorowych, jak również w postaci reklam umieszczonych na opakowaniach produktów; - wykorzystywanie we wszelkiego rodzaju prezentacjach, konferencjach prasowych, wydarzeniach wszelkiego typu, w punktach sprzedaży oraz we wszelkich innych akcjach promocyjnych, marketingowych i reklamowych;
- wprowadzanie do pamięci dowolnej ilości komputerów; - wprowadzane i udostępnianie w sieci Internet, Intranet; - publiczne wystawianie, wyświetlanie, odtwarzanie, publiczne udostępnianie w sposób umożliwiający każdemu dostęp w czasie i miejscu przez niego wybranym. 4. Uczestnikom nie przysługuje jakiekolwiek wynagrodzenie z tytułu przeniesienia praw autorskich, o których mowa w regulaminie. 5. Uczestnik ponadto: - udziela nieodpłatnie Organizatorowi upoważnienia do wykonywania, bez ograniczeń, przysługujących mu do hasła reklamowego autorskich praw osobistych wymienionych w art. 16 z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Upoważnienie, o którym mowa w zdaniu poprzedzającym może być udzielane przez Organizatora innym podmiotom bez jakichkolwiek ograniczeń. W zakresie pozostałych praw osobistych upoważnia Organizatora do wykonywania ich za Uczestnika, w tym do modyfikacji utworów w sposób, jaki Organizator uzna za konieczny z punktu widzenia przyjętego sposobu korzystania z utworu. - wyraża zgodę na wprowadzanie przez Organizatora zmian w utworze (haśle). - przenosi na Organizatora również prawo do zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich do hasła, czyli prawa do rozpowszechniania, rozporządzania i korzystania z opracowania utworu lub jego części. W przypadku, gdyby okazało się to potrzebne, Uczestnik zobowiązuje się udzielić w tym zakresie Organizatorowi lub/i wskazanej przez niego osobie wszelkich dalszych zezwoleń. - zobowiązuje się w zakresie praw autorskich osobistych do utworu do ich niewykonywania, w szczególności do niewykonywania prawa do autorstwa utworu, w szczególności oświadcza, że nie będzie ich oznaczał swoim imieniem lub nazwiskiem i nie będzie takiego ich oznaczenia żądał, ani od Organizatora ani o innego podmiotu, który nabędzie od Organizatora prawa do utworów. 6. Każdy uczestnik Konkursu, poprzez wysłanie zgłoszenia zawierającego hasło zobowiązuje się tym samym, iż w razie nieotrzymania nagrody w Konkursie, na każde żądanie Organizatora zawrze z Organizatorem umowę o przeniesienie praw autorskich do haseł reklamowych zawartych w wysłanym zgłoszeniu. Treść umowy, o której mowa w zdaniu poprzedzającym będzie uwzględniać wszystkie postanowienia niniejszego regulaminu dotyczące praw autorskich do haseł wymyślonych przez Zwycięzców Konkursu, a w szczególności postanowienia ust. 2-5 tego paragrafu. Wartość wynagrodzenia za przeniesienie praw autorskich nie przekroczy wartości nagrody za zajęcie I miejsca w konkursie. 6 WYKORZYSTYWANIE I OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH 1. Dane osobowe Uczestników konkursu będą wykorzystywane zgodnie z warunkami określonymi w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. 2. Administratorem danych osobowych jest Organizator. 3. Uczestnik, poprzez dokonanie zgłoszenia, wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych zawartych w zgłoszeniu, a w szczególności swojego imienia, nazwiska, adresu oraz innych danych kontaktowych, w celach określonych w niniejszym paragrafie. 4. Dane osobowe przekazane Organizatorowi przez Uczestników Konkursu będą przez niego przetwarzane w celu: - realizacji Konkursu, - wyłonienia Zwycięzców Konkursu, - doręczenia nagród,
5. Dane osobowe mogą być również przetwarzane w celach wskazanych w 7 ust.4. 7 ZWYCIĘZCY 1. Zwycięzcą konkursu zostanie Uczestnik Konkursu, którego hasło reklamowe wysłane wiadomością sms zostanie wybrane przez komisję konkursową. Przy wyborze będzie uwzględniona pomysłowość i oryginalność hasła. 2. W dniu 09 Kwietnia 2012 r. komisja konkursowa w składzie: - Przedstawiciel Castrol - Przedstawiciel Makro Cash and Carry Polska S.A. - Przedstawiciel AUTOLAND dokona wyboru najlepszych haseł w oparciu o kryteria wymienione w pkt. 1 i określi, które hasła zajęły kolejne miejsca od pierwszego do dwudziestego dziewiątego. Komisja zastrzega sobie prawo do swobody w wyborze najlepszych pomysłów. Hasła niepoprawne językowo, obraźliwe, naruszające normy społeczne, uczucia religijne itp. będą podlegać odrzuceniu. Z posiedzenia komisji zostanie sporządzony protokół, podpisany przez wszystkich jej członków. 3. Zwycięzcy zostaną powiadomieni przez AUTOLAND o wygranej telefonicznie, na numer telefonu z którego została wysłana wiadomość sms zawierająca odpowiedź konkursową, niezwłocznie po rozstrzygnięciu konkursu. Organizator podejmie 5 (słownie: pięć) prób skontaktowania się ze zwycięzcą. 4. Uczestnikom Konkursu nie przysługuje prawo wymiany nagrody na ekwiwalent pieniężny. Organizator zastrzega sobie prawo do opublikowania lub przedstawienia danych zwycięzców (imię, nazwisko i miejscowość zamieszkania) za pomocą środków informatycznych lub masowego przekazu bez konieczności uzyskania ich uprzedniej zgody. 8 NAGRODY 1. Nagrodami w konkursie są: I miejsce x 7 nagroda w postaci biletu na odbywający się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej mecz turnieju UEFA Euro 2012, o wartości 1.440,00 zł brutto (przy czym Uczestnik nie ma prawa żądania biletu na wybrany przez siebie mecz, a dobór biletu na konkretny mecz dla konkretnego Zwycięzcy będzie dokonywany przez Organizatora. 2. Wyniki konkursu zostaną podane do wiadomości najpóźniej w dniu 16 Kwietnia 2012 i będą dostępne w każdej hali Makro w Dziale Obsługi Klienta. Nagroda zostanie przekazana Zwycięzcom lub osobie upoważnionej pisemnie z podpisem notarialnie poświadczonym do jej odbioru pocztą, firmą kurierską bądź przez przedstawiciela Organizatora na adres podany przez zwycięzcę w ciągu 20 dni od daty ogłoszenia wyników konkursu 3. W przypadku, gdy nagroda nie zostanie odebrana w w/w terminie, prawa do nagrody przechodzą na rzecz Organizatora. 4. W przypadku, gdyby nagroda podlegała opodatkowaniu podatkiem dochodowym, będzie ona powiększona o kwotę odpowiadającą wartości podatku wyliczonego od wartości takiej powiększonej nagrody. Wydanie nagrody nastąpi po uregulowaniu, tj. potrąceniu podatku, o którym mowa jest w art. 30, ust. 1, pkt. 2 uopdof (10%).
9 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Organizator konkursu nie ponosi odpowiedzialności za połączenia i funkcjonowanie sprzętu telekomunikacyjnego, usługi pocztowe lub za działalność innych osób. 2. Organizator konkursu ponosi pełną odpowiedzialność za treść regulaminu, przebieg konkursu oraz wydanie nagród. 3. Treść niniejszego regulaminu będzie udostępniona w okresie trwania konkursu wszystkim jego potencjalnym uczestnikom w halach Makro na terenie całego kraju w Dziale Obsługi Klienta oraz w siedzibie Organizatora także na stronie internetowej www.castrol.pl, www.autoland.pl. 4. Niniejszy Regulamin stanowi wyczerpującą podstawę dla organizacji konkursu. Wysyłając zgłoszenie w formie wiadomości sms Uczestnik wyraża zgodę na wszystkie warunki niniejszego Regulaminu. 5. Organizator zastrzega sobie prawo zmiany regulaminu w każdym czasie bez podania przyczyny, zmiany w regulaminie nie mogą naruszać praw nabytych przez Uczestnika. 6. Zmieniony regulamin obowiązywać będzie od chwili jego zamieszczenia w miejscach wskazanych w ust. 3. 7. We wszystkich sprawach nie uregulowanych w niniejszym regulaminie zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego.
Załącznik nr 1 do Regulaminu Konkursu Wygraj bilety na Euro. Lista sklepów: Hala 1 Warszawa 1994-02-23 Al. Jerozolimskie 184 02-486 Warszawa Hala 2 Sosnowiec 1994-10-05 ul. Długosza 80 41-219 Sosnowiec Hala 3 Łódź 994-11-16 ul. Kasprzaka 8 91-083 Łódź Hala 4 Warszawa-Ząbki 1995-07-19 ul. Wolności 50 05-091 Ząbki Hala 5 Wrocław 1995-10-25 ul. Tyniecka 3 55-075 Bielany Wrocławskie Hala 6 Kraków 1995-11-15 ul. Jasnogórska 2 31-358 Kraków Hala 7 Poznań 1996-05-15 ul. Serbska 51 61-696 Poznań Hala 9 Gdynia 1996-10-23 ul. Hutnicza 8 81-061 Gdynia Hala 10 Szczecin 1996-11-20 ul. Południowa 8 71-001 Szczecin Hala 11 Lublin 1996-11-13 ul. Chemiczna 5 20-329 Lublin Hala 12 Zabrze 1997-09-17 Al. Korfantego 17 41-800 Zabrze Hala 13 Bydgoszcz 1997-10-15 ul. Kujawska 123 85-140 Bydgoszcz
Hala 14 Rybnik 1997-11-19 ul. Żorska 60 44-203 Rybnik Hala 15 Bielsko-Biała 1998-10-21 Al. gen.wł. Andersa 545 43-300 Bielsko-Biała Hala 16 Białystok 1998-09-30 Al. Jana Pawła II 92 15-704 Białystok Hala 17 Katowice 1999-10-06 ul. Pukowca 25 40-847 Katowice Hala 18 Kielce 1999-09-15 ul. Transportowców 15 25-672 Kielce Hala 19 Gdańsk-Przejazdowo 1999-10-27 ul. Główna 6 03-021 Gdańsk Hala 20 Częstochowa 2001-11-05 ul. Jagielońska 38/40 42-200 Częstochowa Hala 21 Opole 2002-10-06 ul. Partyzancka 84 45-802 Opole Hala 22 Rzeszów 2004-10-19 Al.. Armii Krajowej 92 35-307 Rzeszów Hala 23 Olsztyn 2005-12-06 ul.lubelska 26 10-410 Olsztyn Hala 24 Zielona Góra 2006-04-25 ul. Gorzowska 2 65-001 Hala 25 Kalisz 2006-11-14 AL. Wojska Polskiego 7 62-800 Kalisz Hala 26 Bielany 2006-11-21 ul. Kolumbijska 1 01-991 Warszawa
Hala 27 1905-06-29 Hala 28 Toruń ul.marii Skłodowskiej Curie 105 87-100 TORUŃ Koszalin ul.syrenki1 75-123 KOSZALIN Hala 29 Łódź 2 Ul. Rudzka 40 95-030 Rzgów Hala 30 Hala 31 Wałbrzych Ul. Szczawieńska 1 58-319 Szczawno-Zdrój Kraków Ul. Zakopiańska 70A 58-319 Szczawno-Zdrój
Załącznik nr 2. do Regulaminu Konkursu Wygraj bilety na Euro. Szczegółowa lista produktów objętych promocją organizowaną przez firmę : Autoland J.Kisielewski & J.Morański Sp.j. Nr Makro Nr MGB Nazwa artykułu 106071 330562 CASTRO-GTX HIGHMILAGE 15W40 4L 130949 147858 CAS-GTX MAGNAT. 5W-40 SJ/CF 4L 202212 355781 CAST-GTD MAGNAT.5W40 CF SAE 4L 299481 147863 CASTR-MAGNATEC SJ/CF 15W-40 4L 533020 676427 CAST-EDGE SPORT SL/CF 10W60 4L 533021 676422 CAST-EDGE SPORT SM/CF 0W40 4L 540437 676437 CAST-EDGE TUR.DIES.SAE 5W40 4L 607326 779851 CASTROL EDGE 5W-30 4 L 609012 781814 CAS-EDGE 0W-30 4 L 644008 210489 EDGE SPORT 10W-60 4L+1L 644009 210490 MAGNATEC 5W-40 4L+1L 644010 210492 CAS-MAGNATEC DIE.5W40 4L+1L 644011 210493 CAS-MAGNATEC 10W40 4L+1L 644012 210494 CAS-MAGNATEC DIE.10W-40 4L+1L 644013 210495 CAS-EDGE TUR.DIES.5W-40 4L+1L 644014 210497 EDGE SPORT 0W-40 4L+1L 644015 210498 CAS-EDGE 0W30 4L+1L 644016 210499 CAS-EDGE 5W30 4L+1L 673662 269850 CAS-EDGE 5W 40 4L 673671 269883 CAS-EDGE 5W 40 4L+1L 692025 297099 CASTROL GTX 10W40 4L 925171 169809 CASTROL GTX MAGN.10W-40 4L 925431 169839 CAS-GTD MAGNAT 10W-40 SL/CF 4L