Starszy ogniomistrz Wojciech Stelmach.

Podobne dokumenty
Z Armią Andersa był w Iranie, Iraku, Palestynie, Jordanii, Egipcie, aż w 1944 roku dotarł do Włoch.

DECYZJA Nr 41/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 14 lutego 2017 r.

Wpisany przez Borek Anna sobota, 01 grudnia :54 - Poprawiony poniedziałek, 03 grudnia :34

wszystko co nas łączy"

DECYZJA Nr 381/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 26 września 2006 r.

Płk L. Okulicki z Bronisławą Wysłouchową na tarasie budynku Dowództwa Armii Polskiej w ZSRR (wrzesień 1941 r.)

DECYZJA Nr 336/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 18 listopada 2013 r.

DECYZJA Nr 509/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 23 grudnia 2014 r.

DECYZJA Nr 69/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 6 marca 2012 r.

Warszawa, dnia 19 lutego 2013 r. Poz Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych 1) z dnia 5 lutego 2013 r.

Barwy i symbole współczesnej Żandarmerii Wojskowej nawiązują do tradycji Żandarmerii okresu międzywojennego, a nawet pierwszych formacji o

Barwy i symbole 13 CZERWCA - ŚWIĘTO ŻANDARMERII WOJSKOWEJ

gen. Władysław Sikorski generał broni Wojska Polskiego

Muzeum Polskich Formacji Granicznych

DECYZJA Nr 334/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

DECYZJA Nr 103/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

DECYZJA Nr 125/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 20 września 2018 r.

ks. ppłk. Stanisław Zytkiewicz

GENERAŁ WŁADYSŁAW EUGENIUSZ SIKORSKI

DECYZJA Nr 238/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 23 czerwca 2015 r.

DECYZJA Nr 315/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

HISTORIA I TRADYCJE. Zgodnie z Decyzją Nr 154/MON Ministra Obrony Narodowejz dnia 19 listopada 2018 r. Pułk przejął:

ROZPORZĄDZENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. z dnia 15 grudnia 2004 r.

Monte Cassino to szczyt wysokości 516m położony w skalistych masywach górskich środkowych Włoch, panujący nad doliną Liri i drogą Neapol-Rzym, na

Niezwyciężeni

DECYZJA Nr 428/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 30 października 2015 r.

Niezwyciężeni

DECYZJA Nr 120/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

DECYZJA Nr 454/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 17 listopada 2014 r.

DECYZJA Nr 8/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 11 stycznia 2017 r.

TEST HISTORYCZNY 7 DYWIZJA PIECHOTY. 1. W skład której armii wchodziła 7 Dywizja Piechoty we wrześniu 1939 roku? (0-1 pkt)

Warszawa, dnia 12 czerwca 2018 r. Poz. 1132

DECYZJA Nr 48/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

DECYZJA Nr 86/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 12 kwietnia 2016 r.

DECYZJA Nr 338/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

Od początku okupacji przygotowywano się do wybuchu powstania Zdawano sobie sprawę z planów Stalina dotyczących Polski 27 października 1943 r. gen.

Warszawa, dnia 13 czerwca 2017 r. Poz DECYZJA Nr 115/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 9 czerwca 2017 r.

Materiał porównawczy. do ustawy z dnia 24 czerwca 2010 r. o zmianie ustawy o orderach i odznaczeniach. (druk nr 909)

Pamiętamy. Powstania Wielkopolskiego r r.

DECYZJA Nr 513/MON. w sprawie wprowadzenia odznaki honorowej Medal Honorowy za zasługi dla Żandarmerii Wojskowej

Niezwyciężeni

DECYZJA Nr 182/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

DECYZJA Nr 143/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 18 kwietnia 2011 r.

Warszawa, dnia 17 października 2013 r. Poz OBWIESZCZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 3 lipca 2013 r.

DECYZJA Nr 6/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 21 stycznia 2019 r.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 4 maja 2009 r.

DECYZJA Nr 134/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 18 kwietnia 2011 r.

Warszawa, dnia 10 października 2017 r. Poz. 1885

DECYZJA Nr 63/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 13 czerwca 2018 r.

Warszawa, dnia 16 sierpnia 2017 r. Poz. 1533

Nadbużański Oddział Straży Granicznej

Śląski Oddział Straży Granicznej w Raciborzu im. nadkom. Józefa Bocheńskiego

DECYZJA Nr 80/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 7 kwietnia 2017 r.

Dowódcy Kawaleryjscy

sygnatura archiwalna:

DECYZJA Nr 140/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 18 kwietnia 2011 r.

Inspektorat Wsparcia Sił Zbrojnych

POCHOWANI NA CMENTARZU STARE POWĄZKI ALFONS KÜHN ( )

DECYZJA Nr 111/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 9 czerwca 2017 r.

USTAWA. z dnia 19 lutego 1993 r. o znakach Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej. Rozdział 1. Przepisy ogólne

26 Pułk Artylerii Lekkiej im. Króla Władysława IV

DECYZJA Nr 342/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 7 sierpnia 2014 r.

DECYZJA Nr 289/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

DECYZJA Nr 456/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 17 listopada 2014 r.

DECYZJA Nr 317/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

DECYZJA Nr 122/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ z dnia 21 kwietnia 2016 r.

DECYZJA Nr 204/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 11 czerwca 2015 r.

MONTE CASSINO Tatiana Staszczyk

DECYZJA Nr 432/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 30 października 2015 r.

DECYZJA Nr 123/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 25 kwietnia 2012 r.

DECYZJA Nr 37/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 10 lutego 2017 r.

3. Wrocławska Brygada Radiotechniczna

ROZPORZĄDZENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. z dnia 15 grudnia 2004 r.

DECYZJA Nr 367/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 25 sierpnia 2014 r.


Uchwała Nr XXX /546/13 Sejmiku Województwa Świętokrzyskiego z dnia 26 kwietnia 2013 r.

ZESPÓŁ ds. SPOŁECZNYCH INICJATYW PROOBRONNYCH. Zasady używania munduru wojskowego lub jego części

Warszawa, dnia 18 maja 2017 r. Poz. 94. DECYZJA Nr 98/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 17 maja 2017 r.

Nadwiślański Oddział Straży Granicznej

DECYZJA Nr 414/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 3 listopada 2011 r.

RADIOTELEGRAFISTA 39 ROKU

DECYZJA Nr 87/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 29 marca 2012 r.

DECYZJA Nr 67/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 6 marca 2012 r.

Lista mieszkańców Gminy Rzgów poległych, pomordowanych, walczących, więzionych, represjonowanych, zaginionych w latach II wojny światowej

DECYZJA Nr 38/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

DECYZJA Nr 313/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 23października 2013 r.

Harcmistrz Ostatni Prezydent RP na uchodźstwie Ryszard Kaczorowski

Spis tresci. Wykaz 11 Wstçp 13

REMBERTÓW W CZASIE BITWY WARSZAWSKIEJ W ŚWIETLE DOKUMENTÓW CAW

Francja: r. powstało Centrum Wyszkolenia Łączności w Wersalu, które po klęsce Francji w 1940 r. przeniesiono do Szkocji.

OPRACOWANIA DOTYCZĄCE WOJNY POLSKO-SOWIECKIEJ W ZBIORACH CENTRALNEGO ARCHIWUM WOJSKOWEGO

Punkt 5.2 otrzymuje brzmienie: 5.2. Oznaki stopni harcerskich

MIASTO GARNIZONÓW

Karpacki Ośrodek Wsparcia Straży Granicznej

w sprawie nadania odznaki honorowej Za zasługi dla miasta Ostrołęki.

Karpacki Oddział Straży Granicznej

MARIAN BEŁC MIESZKANIEC WSI PAPLIN BOHATER BITWY O ANGLIĘ

Małopolski Konkurs Tematyczny:

UCHWAŁA NR XXI/261/2016 RADY MIEJSKIEJ KALISZA z dnia 31 marca 2016 r.

Transkrypt:

ppłk Edward Basałygo Z notatnika wojennego. Starszy ogniomistrz Wojciech Stelmach. Pod koniec 2013 roku do zarządu Związku Żołnierzy Wojska Polskiego w Jeleniej Górze zgłosiła się Pani Alicja Stelmach z zamiarem przekazania wojennych pamiątek po swoim ojcu Wojciechu. Zarząd ocenił, że nie posiada odpowiedniego miejsca do eksponowania tych pamiątek, zaproponował Pani Alicji Stelmach aby te pamiątki przekazać do Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze. Pamiątki dla Zarządu Pani Alicja Stelmach przekazała w dniu 20 stycznia 2014 roku. W porozumieniu z dyrektor Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze Panią Gabrielą Zawiła uzgodniliśmy uroczyste przekazanie pamiątek w dniu 6 lutego 2014 r. Szczegółowy wykaz przekazanych pamiątek zamieszam na końcu artykułu. Jedną z przekazanych pamiątek stanowił wojenny notatnik zatytułowany MOJE WOJENNE WSPOMNIENIA. Wojciech Stelmach przedstawia w nim w sposób bardzo ciekawy i żywy to, co działo się z nim przed wojną oraz podczas wojny. Pokrótce przedstawię zawartość tego notatnika. * * * Wojciech Stelmach urodził się 14 kwietnia 1900 roku w Kolbuszowej. Ojciec Michał, matka Julia. Pochodził z rodziny chłopskiej. Rodzice mieli gospodarstwo około 40 hektarowe. Miał jeszcze 4 rodzeństwa. W latach 1906 1913 uczęszczał do szkoły. W 1914 roku rozpoczęła się I Wojna Światowa, ojca powołano do wojska. Wrócił z niej dopiero w 1918 roku. W związku z wojną - jako że był najstarszy z rodzeństwa - młody Wojciech zajmował się gospodarstwem ojca do roku 1919. W 1919 roku został wcielony do polskiego wojska. Brał udział w walkach na froncie wschodnim w 12 p.a.p. (12 pułk artylerii polowej zwany kresowym walczył w okolicach Lwowa i wchodził w skład błękitnej armii hallerczyków przypisek autora.). Działania wojenne młody Wojciech zakończył 21.12.1921 roku i został przeniesiony do rezerwy. Po powrocie do domu rodzinnego okazało się, że ojciec postanowił, że na gospodarstwie pozostanie jego drugi syn, więc Wojciech zaczął poszukiwać zajęcia poza rolnictwem. W dniu 1 III 1923 roku został przyjęty do policji przez Komendę Wojewódzką Policji we Lwowie. Ze Lwowa dostał przydział do Komendy Wojewódzkiej Policji w Nowogródku. Tam wysłano go na posterunek graniczny Stella w powiecie Stołpeckim. Kolejny posterunek graniczny gdzie pełnił służbę był posterunek w Samochwałach, Henrykówka, Kołosowo, Motwica. Tam pełnił służbę do czasu przekazania posterunku granicznego dla wojska we wrześniu 1924 roku. Zostaje przeniesiony do Komendy Policji Państwowej w Lidzie. Pełni do listopada 1927 roku służbę na posterunku w Szczuczynie jako policjant konny. Został skierowany do szkoły policyjnej w Nowogródku. Po powrocie ze szkoły wraca do Lidy i pełni tam do 1931 roku służbę jako policjant konny a później jako policjant ogólno porządkowy pieszy. 1 kwietnia 1933 roku zostaje awansowany na stopień starszego posterunkowego i pełni dalej służbę jako zastępca komendanta plutonu, komendant plutonu, następnie dzielnicowy dzielnicy IV, później dzielnicy I w Lidzie. Na jesieni 1937 roku zostaje przeniesiony do pracy biurowej w kancelarii ogólnej Komendy Policji w Lidzie. 1 września 1939 roku o godzinie 5.00 nad Lidą pojawiło się lotnicze rozpoznanie niemieckich samolotów. O 7. 45 z głośników dowiadują się o wybuchu wojny. O 11.30 nad miastem pojawia się 31 samolotów niemieckich i bombardują lotnisko w Lidzie. Są zabici i ranni, wojskowi i cywile. Rozpoczyna się panika ludności. O godzinie 16 następuje drugi nalot 12 samolotów niemieckich na lotnisko i dworzec kolejowy w Lidzie. W tej sytuacji Wojciech Stelmach o 3 w nocy wywozi rodzinę 7 km poza miasto do wsi Dajnowo. Dalsze dni były pod ciągłymi nalotami, pomimo tego w dniu 15 września rodzina wraca do Lidy. 16 Września kolejny nalot samolotów niemieckich, bomby padają 200 m od domu Wojciecha Stelmacha. Już o 5 rano 17 września ogłoszono kolejny alarm dla policji w związku z natarciem wojsk sowieckich ze wschodu. Władze zarządziły natychmiastową ewakuację policji. O godzinie 10.00 otrzymuje dwumiesięczne pobory w kwocie 590 zł. 450 zł przekazuje żonie i udaje się do ewakuowanej jednostki policji. O godzinie 12 bolszewicy byli już pod Lidą. Miejscem koncentracji ewakuowanej policji było Wilno, ul. Żeligowskiego 9. W związku z tym, że bolszewicy pojawili się też pod Wilnem, ewakuowano się do Zawias na granicy z Litwą. Tam zameldowali się w nocy z 18 na 19 września. O godzinie 8.00 19 września opuszczają Ojczyznę i zostają internowani na Litwie. Po rozbrojeniu internowanych załadowano do pociągów i powieziono w kierunku na Kowno.

Wyładowano ich na stacji Kuszedary, dalej przewieziono statkiem po Niemnie do Kołosowa. Tam na 3 miesiące rozmieszczono ich w domach uzdrowiskowych. Po wkroczeniu bolszewików 18.11. 40 r. do Litwy w obozie następuje konsternacja i niepokój. 10.12.40 r. dowodzenie nad jeńcami przejmują Rosjanie. Otaczają obóz drutami kolczastymi i wystawiają swoje posterunki. Rosjanie wyprowadzają jeńców kolumna pieszą 35 km do stacji Janowo, z zamiarem przejazdu do obozu w Wołkowysku. Ale już 11.12.40 r o 3 w nocy ładują ich na okratowane pociągi i wiozą przez Kowno, Wilno, Mołodeczno, Mińsk, Orszę, Smoleńsk. Wyładowano ich w Kozielsku. Zakwaterowano ich w ilości 500 osób w klasztorze prawosławnym. Tam odbywa się systematyczne wywożenie ludzi w nieznanym kierunku. 15 maja 1941 roku zostają wywiezieni z Kozielska w ilości 1000 osób drogą przez Smoleńsk, Witebsk, Pietrozawodzk, Wałkostroń do Murmańska. Tam ich wyładowano 21 maja. 8 km za miastem był obóz więzienny. 5 czerwca o godzinie 3 w nocy załadowano ich na statek Stalingrad i wywieziono na Ocean Lodowaty w kierunku wschodnim. 13 czerwca statek zarzucił kotwicę a jeńców wyładowano na barki i przewieziono na brzeg półwyspu Kolskiego u ujścia rzeki Ponoja. Wyładowano ich na gołym polu, spali pod pałatkami. Był tam łagier dla zesłańców. Tam zagoniono ich do pracy po 12 godzin na dobę. 10 lipca 1941 roku w szeregach sowieckich następuje jakieś poruszenie, przerywają pracę jeńców i prowadzą ich 14 km dalej w głąb lądu. Tam dowiadują się, że ZSRR prowadzi wojnę z Niemcami, a dla nich kończy się czas niewoli, bo tworzy się polska armia pod dowództwem gen. Andersa. W nocy z 12/13 lipca 1941 r. ponownie ładują ich na barki, wiozą na statek Uzbekistan i wypływają na Morze Białe i Ocean Lodowaty. Zawijają do portu Archangielsku u ujścia Dźwiny w dniu 14 lipca 1941 roku. Po załadunku na pociągi, jadą poprzez Wołogdę, Jarosław do Włodzimiera. Stamtąd 35 km pieszo do Suzdolska (Suzdala). Tam zakwaterowano ich w zabudowaniach klasztornych. 31 lipca 1941 r. władze sowieckie ogłaszają im, że w Londynie zawarto sojusz z rządem polskim. 12 sierpnia 1941 roku ogłoszono im o amnestii sowieckiej dla wszystkich Polaków w ZSRR. 20 sierpnia komendant obozu ogłasza im, że są wolnymi obywatelami polskimi i wychodzą z reguły internowania. 22 sierpnia w obozie wywieszono już polskie flagi a dla żołnierzy wydano kaszę z ziemniakami. 23 sierpnia wypłacono im po 500 rubli od władz sowieckich tytułem zapomogi a także zaczęto od tego momentu wydawać lepsze posiłki. 7 września wyładowują się w Tatiszczewie, 40 km od Saratowa. Tam formowała się 5 (Wileńska) Dywizja (Piechoty). Wojciech Stelmach dostaje przydział do 14 pułku piechoty do plutonu sztabowego. Dowódcą jest ppłk Kazimierz Dudziński. Dowódcą dywizji został gen. Mieczysław Boruta Spiechowicz, szefem sztabu ppłk Zygmunt Berling. 15 września dywizję wizytują generałowie Anders i Szyszko - Bogusz. Wojciech Stelmach zostaje zweryfikowany do stopnia wojskowego plutonowego. Dostał przydział do baterii armat 76 mm 14 pułku piechoty. Żołnierze nosili stare mundury łotewskie, litewskie, estońskie, rumuńskie, fińskie, węgierskie i amerykańskie. Pod datą 7 października 1941 roku w notatniku jest taki zapis, cytuję: Prośba. W razie mojej śmierci osoba, która znajdzie przy mnie niniejsze zapiski, proszona jest o przesłanie ich do rodziny mojej, pod adresem brata Stelmacha Władysława, zam. w Kolbuszowej Górnej, powiat Kolbuszowa Małopolska. Brat po otrzymaniu niniejszego notatnika proszony jest o oddanie go mojej żonie lub synowi. Wojciech Stelmach, plutonowy. Tatiszczewo. 7.X 1941 rok 5 Dywizja, 14 p.a.p armii polskiej. 14 grudnia 1941 roku dywizję wizytuje gen. Sikorski. Przywozi ze sobą umundurowanie wzoru angielskiego. To umundurowanie żołnierze dostają już w dniu 16 grudnia. Otrzymali ciepłe płaszcze, wełniane skarpety, ciepłą bieliznę, koce, tornistry i chlebaki. Trwa szkolenie bojowe do 19 stycznia 1942 roku. W dniach 19 31 styczeń dywizję przeniesiono poprzez Saratow, Kazachstan, Aktiulińsk, Akmolińsk, Taszkent, do stacji Dzałał Abad. Tam trwa dalsze szkolenie bojowe. 5 lipca godz.10.00 załadunek dywizji na pociągi i poprzez Samarkandę, Aszchabad, jadą do Krasnowodzka. Tam 10 lipca o godz. 8.00 załadunek na statki i wypływają do Persji. Lądują w Pachlewi. Pierwsze dni wykorzystano na odpoczynek i przemundurowanie. Tam przebywają do 19 lipca, później transportem kołowym przemieszczają się do Iraku do miejscowości w Kanakin (Chanakin). Na miejscu są 22 lipca. Tu rozpoczęła się reorganizacja dywizji. Dla całości wojska na Środkowym Wschodzie ustalona została nazwa "Armia Polska na Wschodzie". Przeprowadzono reorganizację dywizji z etatu sowieckiego na brytyjski. W marcu 1943 r. przeprowadzono kolejną reorganizację. 5 Wileńska Dywizja Piechoty po reorganizacji na bazie 5 i 6 DP otrzymuje miano Kresowa. Weszła w skład 2 Korpusu Polskiego. 8 kwietnia 1943 r dywizja wyjeżdża z Kanakin do Kirkuku w Iraku. Oddziały miały ochraniać pola

naftowe. Prowadzono też intensywne szkolenie. 7 września 1943 r opuszczają Kirkuk i jada do Palestyny do Niusejrat w Gazie. W wyniku reorganizacji 5 dywizji Wojciech Stelmach zostaje przydzielony do 2 baterii 4 pułku artylerii lekkiej. Dowódcą jest ppor. Sokołowski. Tam trwa szkolenie ale i mają też czas wolny na zwiedzanie ziemi świętej. 11.10.1943 roku Wojciech Stelmach zostaje awansowany do stopnia ogniomistrza. 11 listopada 1943 roku gen. Anders w Jerozolimie wręcza 5 Kresowej Dywizji Piechoty sztandar ufundowany przez uchodźców polskich w Palestynie i poświęcony na grobie Chrystusa. (Obecnie sztandar eksponowany jest w Instytucie Polskim Muzeum im. gen. Sikorskiego w Londynie). Po wręczeniu sztandaru odbyło się spotkanie kresowiaków z gen. Andersem. Poprawiło to stosunki pomiędzy dowódcą a kresowiakami. 15 listopada 1943 r. wyjazd do Syrii, Trypolis, Beirut. W połowie stycznia 1944 r. dywizja została przesunięta do Egiptu. Żołnierze zakwaterowani zostali obozie w Qassasin w odległości 30 km na wschód od miasta Ismailia. Na początku 1944 nastąpiły przygotowania oddziałów dywizji do transportu na Półwysep Apeniński. Dywizję 16 lutego zaokrętowano w Port Said. Na ziemi włoskiej wylądowali 21 lutego w Taranto. W dniach 8 do 26 marca nastąpiło przesunięcie dywizji w teren działań bojowych w okolicach Castel s. Vincenzo. 22 marca 1944 roku walczą pod Loreto. 31 marca Dywizja zdobywa wzgórze Monte Marrone. Pobyt kresowiaków na pozycjach obronnych nad rzeką Sangro przypadł na okres zimowy. Żołnierze musieli aklimatyzować się do śniegów i mrozów. Pozycje obronne zostały jednak utrzymane. 10 kwietnia 1944 roku dywizja wyjeżdża do walk o Monte Cassino. W nocy z 11/12 maja 1944 roku 5 Dywizja rozpoczęła natarcie na prawym skrzydle korpusu. O 2:30 żołnierze 15 batalionu zdobyli grzbiet "Widma" i wzięli jeńców z niemieckiego 100 pułku górskiego. Około 5:00 całe "Widmo" zostało zdobyte. Dalsze natarcie jednak się załamało. Niemcy rozpoczęli kontratak. Zdecydowano przerwać natarcie i przegrupować siły. Po przegrupowaniu wojsk Monte Cassino zostało zdobyte. 5 KDP otrzymała dalsze zadanie prowadzenia działań wzdłuż wybrzeża Adriatyku i zdobycia Ankony. Oddziały dywizji przeszły w rejon Casalbordino - Foscacesia. Dywizja działając całością sił zdobyła kolejno: Montefano, Montoro i wzgórze Palazzo del Cannone. 17 lipca rozpoczęła się bitwa o Ankonę. 5 KDP opanowała: Monte della Crescia, San Stefano i Offagana. 28 września przegrupowanie do rejonu Rimini. 14 października 5 KDP wchodzi do walki. Walki toczyły się w niezmiernie ciężkim, niemal bezdrożnym terenie górskim, w niesprzyjających warunkach atmosferycznych. 17 października zajęli rejon przed M. della Sega, który 20 października został zdobyty. 26 października zdobyto wzgórza Mirabelle i Colombo. Działania 5 KDP na kierunku Forli odrzuciły Niemców około 20 km na północ. Pościg za nieprzyjacielem utrudniły jednak jesienne roztopy. Natarcie wznowiono 7 listopada 1944 r. 10 listopada pododdziały przekroczyły rzekę w rejonie S. Lazaret i walczyły o Faenzę. Do końca roku dywizja osiągnęła Senio. Tu front zatrzymał się na kilka miesięcy. Jednostki przeszły na odpoczynek. W marcu 1945 roku Wojciech Stelmach był w delegacji przyjętej przez papieża Piusa XII. Otrzymał z tej okazji specjalny dyplom. Działania bojowe wznowiono 9 kwietnia 1945 r. Otrzymali zadanie przełamania niemieckich pozycji nad rzeką Senio i dalej prowadzenia natarcia w kierunku na Bolonię. Walki o Bolonię trwały od 14 kwietnia do 21 kwietnia 1945 roku. Bitwa o Bolonię była ostatnią bitwą 5 Kresowej Dywizji Piechoty w II WŚ. Po zakończeniu działań wojennych Wojciech Stelmach wymienia wiele miejscowości w których przebywał w latach 1945 i 1946. Są tam wymienione miasta takie jak między innymi: Cerwia, Rawenna, Neapol. 26 września 1946 roku zaokrętowani zostali na statek w Neapolu. 29 września 1946 roku poprzez Gibraltar zostali przewiezieni statkami do Glasgow, gdzie w 1947 roku nastąpiła demobilizacja. Do Polskiego Korpusu Przysposobienia i Rozmieszczenia zapisał się 26 stycznia 1947 roku. Otrzymał 28 dni do namysłu, czy wraca do kraju czy pozostaje na emigracji. Postanowił wracać do Polski, do rodziny. Na tym kończą się zapiski notatnika. Oprócz zapisu działań bojowych jest wzmianka o życiu prywatnym Wojciecha Stelmacha (o żonie, dzieciach, rodzinie), wykaz wielu przełożonych, wykaz wysłanej i otrzymanej korespondencji w okresie 19 wrzesień 1939 do 1941 roku, adresy krewnych i znajomych oraz zestawienie poczynionych zakupów. W notatniku są naklejone dwa znaczki polskiej poczty na wygnaniu o wartości 15 groszy z wizerunkiem Władysława Jagiełły i Jadwigi. Wojciech Stelmach wraca do Kolbuszowej i podejmuje pracę w Urzędzie Gminy. W 1948 roku urodziła im się córka Alicja, która jest dzisiejszą darczyńcą pamiątek wojennych po ojcu. Przy wsparciu rodziny i polonii kanadyjskiej Wojciech Stelmach odbudował kolejowe połączenie z Kolbuszowej w kierunku Rzeszowa. Zmarł w 1957 roku w Rzeszowie. Został pochowany w Kolbuszowej. Małżonka Wojciecha

Stelmacha po pewnym czasie wychodzi ponownie za mąż i przenosi się do Legnicy. Najmłodsza córka - Alicja - kończy w 1975 roku studia na Akademii Medycznej we Wrocławiu i rozpoczyna pracę w Jeleniej Górze. Do dnia dzisiejszego jest lekarzem oddziału wewnętrznego jeleniogórskiego szpitala. Po ukończeniu wielu przeszkoleń wojskowych uzyskała w 1986 roku promocję do stopnia wojskowego porucznika. Prezes Związku Żołnierzy Wojska Polskiego w Jeleniej Górze ppłk Edward Basałygo 20.01.2014r. Przekazanie pamiątek po ojcu przez Panią Alicję Stelmach dla Zarządu Koła Związku Żołnierzy Wojska Polskiego w Jeleniej Górze. Przekazane pamiątki: Wojskowy Krzyż Zasługi z Mieczami. Brązowy Krzyż nie jest emaliowany. Między ramionami znajdują się pęki promieni o kolorze odpowiadającym stopniowi. W środku krzyża znajduje się tarcza z umieszczonymi na niej literami RP, otoczona otokiem, za którym jest ornamentowane obramowanie. Do górnego ramienia krzyża, na ruchomym kółku, nałożone zostały dwa skrzyżowane miecze zwrócone ostrzami do góry i złączone potrójną listewką. Do nich dołączono kółko na którym umocowana jest wstążka. Wstążka Krzyża Zasługi z Mieczami jest amarantowa o szerokości 40 mm z niebieskimi paskami po bokach o szerokości 3 mm. Na baretce w celu odróżnienia jej od baretki Krzyża Zasługi, który ma identyczną wstążkę umieszczano dodatkowo skrzyżowane miecze. Wojskowy Krzyż Zasługi z Mieczami. Drugi egzemplarz. Medal Wojska polskie odznaczenie wojskowe. Medal Wojska został ustanowiony dekretem Prezydenta RP na Uchodźstwie w Londynie dnia 3 lipca 1945 r. Nadawany był żołnierzom wojsk lądowych Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie za czyny dokonane w czasie II wojny światowej. Odznaką Medalu Wojska jest medal okrągły wykonany z jasnego brązu o średnicy 35 mm. Na awersie znajduje się wizerunek orła państwowego z koroną, trzymającego w szponach poziomo miecz. Na rewersie jest napis w trzech wierszach: POLSKA / SWEMU / OBROŃCY. Ponad napisem i pod nim umieszczono liście dębowe. Wstążka medalu ma szerokość 36 mm i jest koloru ciemnoczerwonego z dwoma białymi paskami o szerokości 2 mm wzdłuż brzegów oraz dwoma takimi samymi paskami w odstępie 9 mm od brzegu. Medal Wojska polskie odznaczenie wojskowe. Drugi egzemplarz.

Krzyż Monte Cassino. Nr 20553. Miniaturki medali angielskich z gwiazdami. Na prawej za udział w kampanii włoskiej. Na lewej gwieździe za udział w wojnie 1939 1945 r. Odznaka pamiątkowa 5 Kresowej Dywizji Piechoty. Odznaka ma kształt Orderu Virtuti Militari, którego ramiona połączone są krzyżem Monte Cassino. Na umieszczonej centralnie tarczy nałożony brązowy żubr, znak rozpoznawczy dywizji. Na ramionach krzyża wpisano numer i inicjały 5 KDP. Na dolnym ramieniu krzyża znajduje się znak rozpoznawczy 8 Armii Brytyjskiej. Tarcza pokryta emalią ciemnożółtą, obramowanie tarczy i żubr - brązową. Trzyczęściowa - wykonana w srebrze. Wymiary: 42x40 mm. Wykonanie: F.M. Lorioli Fratelli - Milano Roma. Odznaka pamiątkowa 5 Kresowej Dywizji Piechoty. Drugi egzemplarz. Oznaka rozpoznawcza 5 Kresowej Dywizji Piechoty. Odznakę stanowił żubr na żółtej tarczy w brązowej obwódce. Symbol wybrano w wyniku konkursu ogłoszonego w rozkazie dywizyjnym 14 września 1942 roku. Odznaka wykonana z plastiku. Oznaka rozpoznawcza 5 Kresowej Dywizji Piechoty. Odznaka wyszywana na materiale. Oznaka rozpoznawcza 8 Armii Brytyjskiej. Odznakę stanowi biała emaliowana tarcza na prostokątnym plastikowym tle. Na środku białej tarczy jest złoty krzyż. Odznaka wykonana z plastiku. Oznaka rozpoznawcza 8 Armii Brytyjskiej. Drugi egzemplarz.

Oznaka rozpoznawcza 8 Armii Brytyjskiej. Egzemplarz wyszywany na materiale. Odznaka z wizerunkiem rysia. Oznaczenie Polskich Sił Zbrojnych napis POLAND. Na czerwonym plastiku biały napis POLAND. 3 szt. Oznaczenie Polskich Sił Zbrojnych napis POLAND. Wydruk na materiale. Baretki trzy komplety. Notatnik o wymiarach 14,5 cm x 11 cm. Papier w kratkę. Zawiera 34 kartki, w większości zapisane piórem, ołówkiem a także ołówkiem kopiowym. Oprócz zapisu działań bojowych jest wzmianka o życiu prywatnym Wojciecha Stelmacha (o żonie, dzieciach, rodzinie), wykaz wielu przełożonych, wykaz wysłanej i otrzymanej korespondencji w okresie 19 wrzesień 1939 do 1941 roku, adresy krewnych i znajomych oraz zestawienie poczynionych zakupów. W notatniku są naklejone dwa znaczki polskiej poczty na wygnaniu o wartości 15 groszy z wizerunkiem Władysława Jagiełły i Jadwigi. Dyplom pamiątkowy od Papieża Piusa XII otrzymany w dniu 21.03.1945 r. Wyhaftowana na materiale tarcza z herbem Warszawy.

36 oryginałów zdjęć z okresu wojny (przykładowe fotografie): Komentarz na odwrocie. Listopad 1944 r. Predapio Italia. W akcji na szwaba za 39 rok. Wręczenie sztandaru dla armii. Walki o Monte Cassino Pierwszy dzień wolności. Popijawa z Anglikami i Amerykanami. Razem: 24 medale, odznaki i pamiątki oraz 36 oryginałów zdjęć z okresu wojny. Pamiątki Pani Alicja Stelmach przekazała do Muzeum Karkonoskiego w obecności członków Związku Żołnierzy Wojska Polskiego w Jeleniej Górze, władz miasta Jelenia Góra, byłych żołnierzy Wojska Polskiego, przedstawicieli policji, medyków jeleniogórskich, jeleniogórskich mediów oraz wielu sympatyków militariów. Korzystając z okazji występujemy z apelem do posiadaczy pamiątek wojskowych, o przekazywanie ich do Historycznej Pamięci czyli do Muzeum Karkonoskiego, gdzie jest specjalny oddział wojskowy. Prezes Związku Żołnierzy Wojska Polskiego w Jeleniej Górze ppłk Edward Basałygo 2014 r.