Przenośny system nawigacyjny Honda
2006 Garmin Ltd. lub przedstawicielstwa firmy Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tel. 913/397.8200 lub 800/800.1020 Faks 913/397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey, SO51 9DL, Wielka Brytania. Tel. +44 (0) 870.8501241 (poza Wielką Brytanią) lub 0808 2380000 (w Wielkiej Brytanii) Faks +44 (0) 870.8501251 Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan Tel. 886/2.2642.9199 Faks 886/2.2642.9099 Wszelkie prawa zastrzeżone. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w tym miejscu, żadna część tej instrukcji nie może być powielana, kopiowana, transmitowana, rozpowszechniana, pobierana lub przechowywana na dowolnym nośniku, w dowolnym celu, bez wyraźnej, wcześniejszej zgody firmy Garmin w formie pisemnej. Firma Garmin przyznaje niniejszym prawo do pobrania jednej kopii tej instrukcji na dysk twardy lub inny nośnik elektroniczny w celu wyświetlania i wydrukowania jednej kopii tej instrukcji lub dowolnej jej poprawki, pod warunkiem, że taka elektroniczna lub wydrukowana kopia tej instrukcji musi zawierać pełną treść tej informacji o prawach autorskich, a także pod warunkiem, że nieautoryzowana dystrybucja tej instrukcji lub dowolnej jej poprawki w celach komercyjnych jest ściśle zabroniona. Informacje w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. Firma Garmin zastrzega sobie prawo do zmiany lub ulepszania swoich produktów oraz do dokonania zmian w zawartości bez konieczności powiadamiania żadnej osoby lub organizacji o takich zmianach bądź ulepszeniach. Odwiedź witrynę internetową firmy Garmin (www.garmin.com), aby uzyskać bieżące aktualizacje i dodatkowe informacje dotyczące użycia i obsługi tego oraz innych produktów firmy Garmin. Garmin, nüvi, i MapSource są zastrzeżonymi znakami handlowymi, a mygarmin i Garmin Lock są znakami handlowymi firmy Garmin Ltd. lub jej przedstawicielstw i nie mogą być używane bez wyraźnej zgody firmy Garmin. Znak słowny i logo Bluetooth należą do firmy Bluetooth SIG, Inc., a każde użycie takiej nazwy przez firmę Garmin odbywa się w ramach licencji. SiRF, SiRFstar i logo SiRF są zastrzeżonymi znakami handlowymi firmy SiRF Technology, Inc. SiRFstarIII i SiRF Powered są znakami handlowymi firmy SiRF Technology. Windows jest zastrzeżonym znakiem handlowym firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Mac jest zastrzeżonym znakiem handlowym firmy Apple Computer, Inc. Audible. com i AudibleReady są zastrzeżonymi znakami handlowymi firmy Audible, Inc. Audible, Inc. 1997-2005. Kieszonkowy słownik języka francuskiego Pocket Oxford-Hachette: Oxford University Press i Hachette Livre 2005. Kieszonkowy słownik języka niemieckiego Oxford-Duden: Oxford University Press i Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus 2003. Kieszonkowy słownik języka hiszpańskiego Oxford: Oxford University Press 2005. Kieszonkowy słownik języka włoskiego Oxford: Oxford University Press 2004. Mini słownik języka portugalskiego Oxford: Oxford University Press 2002. Grudzień 2006 Numer katalogowy 190-00744-00 Wer. A Printed in Taiwan
Wstęp Wstęp Dziękujemy za zakup przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Konwencje stosowane w tej instrukcji Kiedy w instrukcji pojawia się polecenie dotknięcia czegoś, należy dotknąć palcem elementu na ekranie. W tekście występują niewielkie strzałki (>). Oznaczają one konieczność dotknięcia serii elementów na ekranie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Na przykład polecenie dotknij kolejno opcji Dokąd? > Moje punkty oznacza, że należy dotknąć przycisku Dokąd?, a następnie dotknąć przycisku Moje punkty. i
Spis treści ii Spis treści Wstęp...i Konwencje stosowane w tej instrukcji... i Wskazówki i skróty... iv Rozpoczęcie użytkowania...1 Zawartość opakowania...1 Umieszczanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda w uchwycie... 2 Zdejmowanie uchwytu z podstawy...2 Działanie podstawowe...3 Włączanie i wyłączanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda...3 Ładowanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda...3 Pobieranie satelitów...3 Zmiana poziomu głośności, jasności i blokada ekranu...4 Resetowanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda...4 Kasowanie informacji Użytkownika...4 Blokowanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda...5 Ekrany główne...6 Poznawanie ekranu Mapa...6 Poznawanie ekranu Informacje o podróży... 7 Poznawanie ekranu Podgląd skrętów...8 Poznawanie ekranu Następny skręt...9 Dokąd?...10 Znajdowanie celu podróży...10 Znajdowanie adresu...10 Znajdowanie miejsca poprzez wpisywanie liter nazwy... 11 Znajdowanie miejsca za pomocą współrzędnych...12 Znajdowanie miejsca za pomocą mapy.12 Rozszerzanie wyszukiwania...13 Dodawanie postoju do trasy...13 Dodawanie objazdu do trasy...14 Zatrzymywanie podróży...14 Moje punkty...15 Poznawanie funkcji Moje punkty...15 Zapisywanie wyszukiwanych miejsc...15 Znajdowanie zapisanych miejsc...15 Zapisywanie bieżącej lokalizacji...15 Znajdowanie Autoryzowanej Stacji Obsługi Honda...16 Ustawianie lokalizacji domowej...16 Edycja zapisanych miejsc...17 Podróż...18 Słuchanie plików MP3...18 Odtwarzanie książek w formacie dźwiękowym...20 Wyświetlanie obrazów...23 Użycie zegara czasu na świecie...24 Przeliczanie walut...24 Przeliczanie miar...25
Spis treści Użycie technologii Bluetooth...26 Wybieranie numeru...27 Wybieranie numeru miejsca...28 Odbieranie połączenia...28 Użycie połączeń oczekujących...29 Przełączanie dźwięku na telefon...29 Użycie książki telefonicznej...29 Użycie historii połączeń...29 Połączenie z telefonem domowym...30 Użycie wybierania głosowego...30 Użycie informacji o statusie telefonu...30 Użycie wiadomości tekstowych...31 Odrzucanie telefonu...31 Usuwanie telefonu z listy...31 Użycie informacji radiowych o ruchu... 32 Podłączanie radiowego odbiornika informacji o ruchu drogowym...32 Wyświetlanie zdarzeń drogowych...33 Unikanie zagęszczenia ruchu...33 Zakup dodatkowych subskrypcji informacji o ruchu drogowym...34 Zarządzanie plikami w przenośnym systemie nawigacyjnym Honda...35 Obsługiwane typy plików...35 Wprowadzanie elementów do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda... 36 Informacje o napędach nuvi...38 Kasowanie plików z przenośnego systemu nawigacyjnego Honda...38 Dostosowywanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda...39 Przywracanie ustawień...39 Zmiana ustawień mapy...39 Zmiana ustawień systemowych...40 Zmiana ustawień lokalnych...41 Zmiana ustawień ekranu...42 Zmiana ustawień nawigacji...42 Zmiana ustawień Bluetooth...43 Zmiana ustawień ruchu drogowego...44 Zmiana ustawień punktów zbliżeniowych... 44 Dodatek...45 Kupowanie i wprowadzanie dodatkowych map...45 Użycie informacji o kamerach drogowych... 46 Niestandardowe interesujące miejsca (Points of Interest POI)...46 Akcesoria opcjonalne...47 Informacje o sygnałach z satelitów GPS... 47 Konserwacja przenośnego systemu nawigacyjnego Honda...48 Informacje o baterii...50 Rozwiązywanie problemów...51 Dane techniczne...54 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i produktu...55 Indeks...58 iii
Wskazówki i skróty Wskazówki i skróty Aby szybko wrócić do ekranu Menu, dotknij i przytrzymaj napis Wróć. Aby przejść z dowolnego ekranu do odtwarzacza multimedialnego podczas słuchania muzyki lub książki w formacie dźwiękowym, naciśnij szybko dwa razy przycisk Zasilanie. Aby wydłużyć czas pracy baterii, zamknij antenę GPS, kiedy przenośny system nawigacyjny Honda nie jest używany do celów nawigacyjnych. Można także zmniejszyć jego jasność. Aby uzyskać dostęp do ekranu Szybka konfiguracja, naciśnij szybko i zwolnij przycisk Zasilanie. Można także dotknąć na ekranie Menu. Aby dostosować poziom głośności lub jasności, przesuń suwaki. by zapobiec przypadkowym dotknięciom ekranu, dotknij opcji Zablokuj. Aby odblokować ekran, naciśnij przycisk Zasilanie. Aby uzyskać więcej informacji na temat technologii Bluetooth w przenośnym systemie nawigacyjnym Honda lub funkcji zestawu podróżnego, dotknij przycisku Pomoc na odpowiednim ekranie. iv
Rozpoczęcie użytkowania Rozpoczęcie użytkowania Zawartość opakowania Przenośny system nawigacyjny Honda Futerał służący do ochrony przenośnego systemu nawigacyjnego Honda przed zarysowaniami i przypadkowymi dotknięciami ekranu Zasilacz AC do zasilania urządzenia z gniazda ściennego Kabel USB tdo podłączenia przenośnego systemu nawigacyjnego Honda do komputera Żółty arkusz zawierający numer seryjny urządzenia i kod do odblokowania urządzenia w przyszłości z informacjami o produkcie antena GPS Zasilanie, przycisk Gniazdo karty SD złącze USB Mikrofon Złącze słuchawkowe
Rozpoczęcie użytkowania Umieszczanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda w uchwycie 1. Podnieś antenę GPS. 2. Dopasuj dolną część przenośnego systemu nawigacyjnego Honda do podstawy uchwytu w pojeździe. 3. Odchyl przenośny system nawigacyjny Honda, aż do zablokowania. ➌ Zdejmowanie uchwytu z podstawy 1. Naciśnij przycisk na dole uchwytu. 2. Zdejmij uchwyt z podstawy. 3. Załóż na podstawę pokrywkę dołączoną do zestawu. ➋ Występ ➊ ➋
Działanie podstawowe Działanie podstawowe Włączanie i wyłączanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Naciśnij i przytrzymaj przycisk Zasilanie na górze przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Ładowanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Aby naładować urządzenie, użyj jednej z następujących metod: Podłącz przenośny system nawigacyjny Honda do uchwytu w pojeździe. Podłącz kabel USB do urządzenia i do komputera. Podłącz zasilacz AC do urządzenia i do gniazda zasilania w ścianie. Pobieranie satelitów Zanim przenośny system nawigacyjny Honda będzie mógł znaleźć bieżącą lokalizację i wyznaczyć trasę, należy wykonać następujące czynności: 1. Udaj się na otwartą przestrzeń, z dala od wysokich budynkówi drzew. 2. Podnieś antenę GPS z tyłu urządzenia, tak aby znalazła się w pozycji równoległej do ziemi. 3. Włącz przenośny system nawigacyjny Honda. Pobranie sygnałów satelitarnych może zająć kilka minut. Antena GPS podniesiona (równolegle do ziemi) Słupki wskazują moc sygnału satelitarnego. Zielony kolor słupków oznacza, że przenośny system nawigacyjny Honda pobrał sygnały satelitarne. Teraz możliwe będzie wybranie miejsca docelowego i wyznaczenie trasy do niego. Aby użyć urządzenie w pomieszczeniu zamkniętym, należy złożyć antenę GPS. Informacje dotyczące sygnałów satelitarnych znajdują się na str. 50.
Działanie podstawowe Zmiana poziomu głośności, jasności i blokada ekranu 1. Naciśnij i szybko zwolnij przycisk Zasilanie dotknij na ekranie Menu. 2. Przesuń suwaki, aby wyregulować poziom natężenia głośności i jasności. Aby zapobiec przypadkowym dotknięciom ekranu, dotknij opcji Zablokuj. Aby odblokować ekran, naciśnij przycisk Zasilanie. Resetowanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Jeśli ekran przenośnego systemu nawigacyjnego Honda przestanie działać, należy wyłączyć i ponownie włączyć urządzenie. Jeśli to nie pomoże, można wykonać następujące czynności: 1. Wyjmij urządzenie z uchwytu lub, jeśli urządzenie jest podłączone do zasilacza, odłącz zasilacz. 2. Podnieś antenę GPS. 3. Naciśnij przycisk Reset. 4. Umieść urządzenie z powrotem w uchwycie (lub podłącz ponownie zasilacz AC). Przenośny system nawigacyjny Honda powinien włączyć się automatycznie i rozpocząć normalną pracę. Kasowanie Informacji Użytkownika ➋ ostrzeżenie: Procedura ta kasuje wszystkie wprowadzone informacje. 1. Przytrzymaj palec w prawym górnym rogu ekranu podczas włączania urządzenia. Należy naciskać palcem do momentu wyświetlenia okna 2. Dotknij przycisku Tak. Zostaną przywrócone wszystkie ustawienia fabryczne. Skasowane zostaną również ostatnio dokonane wybory i zakładki dźwiękowe. ➌
Działanie podstawowe Blokowanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Germin Lock posiada zabezpieczenie przed kradzieżą. Można ustawić czterocyfrowy kod PIN (osobisty numer identyfikacyjny) i bezpieczną lokalizację. Od tej chwili przy każdym włączeniu przenośnego systemu nawigacyjnego Honda konieczne jest wprowadzenie kodu PIN lub udanie się do wybranej bezpiecznej lokalizacji. Jako bezpieczną lokalizację można wybrać dowolne miejsce, takie jak dom lub biuro. Kod PIN należy zapisać i umieścić w bezpiecznym miejscu. Jeśli kod PIN zostanie zapomniany, należy udać się do bezpiecznej lokalizacji w celu odblokowania urządzenia. Aby zapobiec kradzieży przenośnego systemu nawigacyjnego Honda, należy umieścić naklejkę Garmin Lock na szybie wewnątrz samochodu i wykonać następujące czynności: 1. Pobierz satelity w sposób przedstawiony na str. 3. 2. Na ekranie Menu dotknij opcji > System. 3. Dotknij przycisku obok napisu Garmin Lock. Dotknij przycisku Wyłączone, pojawi się tekst Garmin Lock umożliwia podanie czterocyfrowego kodu PIN, który trezba będzie wprowadzić przy każdym uruchomieniu urządzenia. Dotknij przycisku OK. 4. Wprowadź czterocyfrowy kod PIN. Dotknij Gotowe, aby zaakceptować kod PIN. 5. Dotknij przycisku OK. Udaj się do bezpiecznej lokalizacji i dotknij opcji Ustaw. 6. Przy każdym włączeniu urządzenia wprowadź czterocyfrowy kod PIN lub udaj się do bezpiecznej lokalizacji (z podniesioną anteną). Uwaga: Jeśli zapomnisz kodu PIN i bezpiecznej lokalizacji, konieczne będzie wysłanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda do ASO Honda
Ekrany główne Poznawanie ekranu Menu Sygnały z satelitów GPS Ekrany główne Ekran Menu Stan baterii Ustawienia Szybka konfiguracja Telefon Ruch Sygnały z satelitów GPS reprezentują sygnały z satelitów odbierane przez przenośny system nawigacyjny Honda. Kiedy widoczne są zielone słupki, moc sygnału jest wysoka. Stan baterii wskazuje stan naładowania baterii. Symbol błyskawicy oznacza, że trwa ładowanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Ustawienia dostęp do ustawień przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Szybka konfiguracja dostęp do ustawień poziomu głośności i jasności oraz blokady ekranu. Telefon symbol wyświetlany po połączeniu w parę przenośnego systemu nawigacyjnego Honda i telefonu; zapewnia dostęp do funkcji telefonu. Ruch symbol wyświetlany po podłączeniu odbiornika FM z informacjami o ruchu drogowym; zapewnia dostęp do listy zdarzeń drogowych.
Poznawanie ekranu Mapa Na ekranie Menu dotknij opcji wskazuje bieżącą lokalizację. Ekrany główne Pokaż mapę, aby otworzyć ekran Mapa. Ikona pojazdu Dotknij, aby pomniejszyć. Dotknij paska zielonego tekstu, aby zobaczyć Dotknij, aby powrócić skręty na trasie do ekranu Menu Dotknij, aby powiększyć. Dotknij, aby otworzyć ekran Informacje o podróży Dotknij, aby otworzyć ekran Następny skręt Ekran mapy podczas nawigowania trasy Poznawanie ekranu Informacje o podróży Na ekranie Informacje o podróży wyświetlane są informacje o bieżącej prędkości oraz przydatne statystyki dotyczące podróży. Aby wyświetlić ekran Informacje o podróży, dotknij opcji Prędkość lub Czas przybycia na ekranie Mapa. Bieżący kierunek jazdy Odległość od końcowego celu Przejechana odległość (licznik kilometrów) Ekran informacji o podróży
Ekrany główne Zerowanie informacji o podróży Dotknij opcji Zeruj podróż, aby wyzerować ekran Informacje o podróży przed rozpoczęciem podróży. W przypadku częstych postojów należy pozostawić włączony przenośny system nawigacyjny Honda, aby możliwy był dokładny pomiar czasu podróży. Dotknij opcji Zeruj maks., aby wyzerować prędkość maksymalną. Poznawanie ekranu Podgląd skrętów Dotknij paska zielonego tekstu na górze ekranu Mapa, aby otworzyć ekran Podgląd skrętów. Na tym ekranie wyświetlane są wszystkie skręty w czasie podróży oraz odległość między poszczególnymi skrętami. Dotknij ikony skrętu na liście, aby wyświetlić ekran Następny skręt dla tego skrętu. Dotknij opcji Mapa, aby wyświetlić całą trasę na mapie. Kierunek skrętu Odległość od skrętu Ekran podglądu skrętów
Ekrany główne Poznawanie ekranu Następny skręt Na ekranie Następny skręt wyświetlany jest najbliższy skręt na mapie oraz odległość i pozostały czas do osiągnięcia tego skrętu. Aby wyświetlić zbliżający się skręt na mapie, dotknij opcji Skręć w na ekranie Mapa lub dotknij dowolnego skrętu na ekranie Bieżąca trasa. Dotknij lub, aby wyświetlić inne skręty na trasie. Po zakończeniu wyświetlania ekranu Następny skręt dotknij przycisku Wróć. Zbliżający się skręt Odległość do zbliżającego się skrętu Przybliżony czas dojazdu do tego skrętu Ekran następnego skrętu
Dokąd? Dokąd? Znajdowanie celu podróży Podnieś antenę przenośnego systemu nawigacyjnego Honda, aby uzyskać sygnały z satelitów. Następnie użyj urządzenia do wyszukania celu podróży i wyznaczenia trasy do niego. 1. Na ekranie Menu dotknij opcji Dokąd?. 2. Wyszukaj cel podróży. Dotknij strzałek, aby uzyskać więcej opcji. 3. Dotknij opcji Jedź. Podróżowanie wzdłuż trasy Udaj się wzdłuż trasy do celu podróży, korzystając z ekranu Mapa. W miarę podróżowania przenośny system nawigacyjny Honda prowadzi do celu podróży za pomocą instrukcji głosowych, strzałek na mapie i wskazówek wyświetlanych na górze ekranu Mapa. W przypadku zjechania z wyznaczonej trasy urządzenie skalkuluje trasę i przedstawi nowe instrukcje. Ikona pojazdu wskazuje lokalizację. Trasa jest oznaczona linią w kolorze purpurowym. W czasie skrętów wybieraj kierunki wskazywane przez strzałki. Flaga z szachownicą wskazuje cel podróży Znajdowanie adresu 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Dokąd? > Adres. 2. Jeśli masz wątpliwości dotyczące miasta, wybierz opcję Szukaj wszystkie 3. Wpisz numer adresu i dotknij przycisku Gotowe. 4. Wpisuj nazwę ulicy do momentu wyświetlenia listy ulic. 10
Dokąd? 5. Wybierz ulicę. Jeśli znaleziono więcej niż jeden zgodny adres, wybierz żądany adres. 6. Dotknij opcji Jedź. Podpowiedź: Można szukać kodu pocztowego. Wprowadź kod pocztowy zamiast nazwy miasta. (Nie wszystkie dane mapy umożliwiają wyszukiwanie według kodu pocztowego). UWAGA: Wyszukiwanie skrzyżowania odbywa się w podobny sposób jak w przypadku adresu. Dotknij opcji Skrzyżowania i wprowadź nazwy dwóch ulic. Znajdowanie miejsca poprzez wpisywanie liter nazwy 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Dokąd? > Podaj nazwę. 2. Używając klawiatury ekranowej, wpisz litery zawarte w nazwie. Dotknij wprowadzić liczby. Dotknij, aby wprowadzony znak; dotknij i przytrzymaj, aby usunąć cały wpis. 3. Dotknij przycisku Gotowe. 4. Wybierz miejsce, które chcesz odwiedzić. 5. Dotknij opcji Jedź. Podpowiedź: Jeśli na liście wyników wyszukiwania nie jest widoczne miejsce, które chcesz odwiedzić, lub jeśli chcesz zawęzić listę wyników, dotknij opcji Wpisz i wprowadź nazwę lub jej część.
Dokąd? Znajdowanie miejsca za pomocą współrzędnych Żądane miejsce można znaleźć poprzez wpisanie jego współrzędnych. Jest to przydatne w przypadku korzystania z funkcji geocaching. 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Dokąd? > Współrzędne 2. Wprowadź współrzędne celu podróży i dotknij przycisku Następny. 3. Dotknij opcji Jedź. Znajdowanie miejsca za pomocą mapy Dotknij kolejno opcji Dokąd? > Znajdź na mapie. Podpowiedzi dotyczące przeglądania mapy Dotknij mapy i przeciągnij palcem, aby wyświetlić różne części mapy. Dotknij i aby powiększać i pomniejszać. Dotknij dowolnego miejsca na mapie. Strzałka wskaże lokalizację. Dotknij opcji Jedź, aby wyznaczyć trasę do wybranej lokalizacji. Dotknij opcji Zapisz, aby zapisać tę lokalizację w sekcji Ulubione. Jeśli system GPS jest wyłączony, dotknij opcji Ustaw pozycję, aby ustawić bieżącą lokalizację w wybranym miejscu. Wyświetlanie miejsc na mapie Można wyświetlić miejsce znalezione na ekranie Mapa. 1. Dotknij opcji Pokaż mapę. 2. Przeciągnij mapę oraz powiększ lub pomniejsz ją w razie potrzeby Dotknij przycisku Wróć po zakończeniu. 12
Dokąd? Rozszerzanie wyszukiwania 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Dokąd? > W pobliżu 2. Wybierz opcję: Aktualna pozycja wyszukuje miejsca w pobliżu bieżącej lokalizacji. Inne miasto wyszukuje miejsca w pobliżu wprowadzonego miasta. Trasa aktywna wyszukuje miejsca wzdłuż aktualnej trasy. Cel podróży wyszukuje miejsca w pobliżu celu podróży bieżącej trasy. 3. Dotknij przycisku OK. Uwaga: Urządzenie automatycznie wyszukuje miejsca w pobliżu bieżącej lokalizacji. Dodawanie postoju do trasy Do trasy można dodać jeden postój (punkt pośredni). Przenośny system nawigacyjny Honda przedstawia wskazówki umożliwiające dotarcie do punktu postoju, a następnie do końcowego celu podróży. 1. Podczas jazdy po wyznaczonej trasie dotknij opcji Dokąd? na ekranie Menu. 2. Wyszukaj lokalizację, w której chcesz się zatrzymać przed osiągnięciem końcowego celu podróży. 3. Dotknij opcji Jedź. 4. Dotknij przycisku Tak, jeśli chcesz zatrzymać się w tym punkcie pośrednim przed osiągnięciem końcowego celu podróży, lub dotknij przycisku Nie, jeśli chcesz wybrać tę lokalizację jako nowy cel końcowy podróży.
Dokąd? Dodawanie objazdu do trasy Jeśli przenośny system nawigacyjny Honda ma próbować wyznaczyć nową trasę w celu uniknięcia jakiegoś zdarzenia na trasie, wykonaj poniższą procedurę. 1. Na ekranie Mapa wybierz opcję Menu, aby wrócić do ekranu Menu. 2. Wybierz opcję Objazd. Urządzenie utworzy nową trasę, jeśli to możliwe. Przenośny system nawigacyjny Honda spróbuje powrócić na oryginalną trasę natychmiast, gdy tylko będzie to możliwe. Jeśli aktualna trasa jest jedyną rozsądną opcją, przenośny system nawigacyjny Honda nie wyznaczy objazdu. Zatrzymywanie podróży Aby zatrzymać bieżącą podróż, wróć do ekranu Menu i dotknij opcji Stop. 14
Moje punkty Moje punkty Poznawanie funkcji Moje punkty Ulubione miejsca można zapisywać w sekcji Moje punkty. Zapisywanie wyszukiwanych miejsc 1. Po wyszukaniu miejsca, które chcesz zapisać, dotknij opcji Zapisz. 2. Dotknij przycisku OK. Miejsce zostanie zapisane w sekcji Moje punkty > Ulubione. Znajdowanie zapisanych miejsc 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Dokąd? > Moje punkty > Ulubione. 2. Wybierz miejsce. 3. Dotknij opcji Jedź. Zapisywanie bieżącej lokalizacji 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Dokąd? > Moje punkty > Moja aktualna lokalizacja. 2. Dotknij opcji Zapisz, wprowadź nazwę i dotknij przycisku Gotowe. Miejsce zostanie zapisane w sekcji Moje punkty > Ulubione.
Moje punkty Znajdowanie Autoryzowanej Stacji Obsługi 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Dokąd? > Honda Dealers. 2. Zostanie wyświetlonych 50 najbliższych autoryzowanych stacji obsługi Honda. Wybierz Honda Dealers. 3. Zostanie wyświetlony adres i numer telefonu ASO Honda. Dotknij opcji Jedź. Honda Ustal dom Możesz ustawić lokalizację domową dla miejsca, do którego wracasz najczęściej. Lokalizacja domowa jest zapisywana w sekcji Ulubione. 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Dokąd? > Moje punkty > Ustal dom. 2. Wybierz opcję. Aby zmienić już ustawioną lokalizację domową, wykonaj procedurę Edycja zapisanych miejsc. Trasa do domu Po wyznaczeniu lokalizacji domowej można w dowolnym momencie wyznaczyć do niej trasę. Dotknij kolejno opcji Dokąd? > Moje punkty > Trasa do domu. 16
Moje punkty Edycja zapisanych miejsc Można zmienić nazwę, symbol lub numer telefonu zapisanego miejsca. 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Dokąd? > Moje punkty > Ulubione. 2. Wybierz miejsce, które chcesz zmodyfikować. 3. Dotknij opcji Edytuj. 4. Dotknij odpowiedniej opcji i dokonaj zmian. Kasowanie zapisanych miejsc 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Dokąd? > Moje punkty > Ulubione. 2. Wybierz miejsce, które chcesz skasować. 3. Dotknij kolejno opcji Edytuj > Usuń > Tak.
Podróż Podróż Funkcja Podróż zapewnia wiele opcji przydatnych podczas podróży. Dotknij opcji Pomoc, aby uzyskać więcej informacji na temat zestawu podróżnego. 1. Na ekranie Menu dotknij opcji Podróż. 2. Dotknij elementu, który chcesz otworzyć. Słuchanie plików MP3 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Podróż > Odtwarzacz MP3 > Przeglądaj. 2. Wybierz kategorię. 3. Aby odtworzyć całą kategorię od początku listy, dotknij opcji Graj wszystkie. Aby rozpocząć odtwarzanie od określonej piosenki, dotknij jej tytułu. 4. Dotknij przycisku Wróć, aby wyjść ze ekranu MP3. Dotknij aby dostosować poziom głośności. Dotknij Dotknij aby przejść do początku piosenki; można także dotknąć i przewinąć piosenkę do tyłu. aby przejść do następnej piosenki; można także dotknąć i przewinąć piosenkę do przodu. Dotknij aby wstrzymać odtwarzanie. Dotknij aby powtórzyć odtwarzanie. Dotknij, aby odtwarzać losowo. Podczas słuchania muzyki lub książki w formacie dźwiękowym, naciśnij szybko dwa razy przycisk Zasilanie, aby przejść z dowolnego ekranu do ekranu odtwarzacza. Dotknij przycisku Wróć, aby powrócić do poprzednio wyświetlanego ekranu (takiego jak mapa). 18
Podróż Uwaga: Przenośny system nawigacyjny Honda odtwarza tylko pliki MP3. Nie są obsługiwane pliki w formacie M4A/M4P. Użycie listy odtwarzania Funkcja ta jest związana z zarządzaniem plikami w przenośnym systemie nawigacyjnym Honda. Szczegółowe informacje dotyczące zarządzania plikami znajdują się na str. 35 38. 1. Używając komputera i programu do obsługi list odtwarzania, utwórz listę odtwarzania z plikami MP3. Umieść pliki w kolejności, w której chcesz je odtwarzać. 2. Zapisz listę odtwarzania w formacie listy odtwarzania M3U 3. Używając kabla USB, podłącz przenośny system nawigacyjny Honda do komputera. 4. Otwórz napęd nuvi lub nuvi SD na komputerze. 5. Przenieś listę odtwarzania i powiązane pliki MP3 w dowolne miejsce na wybranym napędzie. Lista odtwarzania musi znajdować się w tej samej lokalizacji co pliki MP3. 6. Odłącz przenośny system nawigacyjny Honda od komputera. 7. Na ekranie przenośnego systemu nawigacyjnego dotknij kolejno opcji Podróż > Odtwarzacz MP3 > Przeglądaj. 8. Dotknij opcji Importuj listę odtwarzania. Zostaną wyświetlone wszystkie dostępne listy odtwarzania. 9. Dotknij listy odtwarzania. Pliki zostaną odtworzone od początku w kolejności określonej przez listę odtwarzania.
Podróż Odtwarzanie książek w formacie dźwiękowym Wraz z przenośnym systemem nawigacyjnym Honda dostępne są przykładowe książki w formacie dźwiękowym, które stanowią tylko część pełnych książek. Całe książki można kupić w firmie Audible.com pod adresem www.germin.audible.com. 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Podróż > Odtwarzacz książek. 2. Dotknij przycisku Przeglądaj. 3. Dotknij kategorii, a następnie dotknij tytułu książki Dotknij aby dostosować poziom głośności. Dotknij aby cofnąć. Dotknij, aby przejść do dalszej części. Dotknij i przytrzymaj, aby szybciej przewijać Dotknij aby wstrzymać odtwarzanie książki. Dotknij okładki, aby wyświetlić informacje o książce. Podczas słuchania muzyki lub książki w formacie dźwiękowym, naciśnij szybko dwa razy przycisk Zasilanie, aby przejść z dowolnego ekranu do ekranu odtwarzacza. Dotknij przycisku Wróć, aby powrócić do poprzednio wyświetlanego ekranu (takiego jak mapa). Użycie zakładek Aby utworzyć zakładkę, dotknij i opcji Zakładka. Aby wyświetlić zakładki, dotknij, a następnie Odtwórz, aby rozpocząć słuchanie książki od miejsca, w którym znajduje się zakładka. 20
Wprowadzanie książek w formacie dźwiękowym do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Podróż Aby kupić książkę, odwiedź stronę internetową www.honda-access.com, i utwórz konto w serwisie Audible.com. Następnie pobierz program AudibleManager na komputer. Od tej chwili możliwe jest kupowanie książek i wprowadzanie ich do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Krok 1: Aktywuj przenośny system nawigacyjny Honda za pomocą programu AudibleManager. Zanim możliwe będzie słuchanie książki pobranej z firmy Audible.com, należy aktywować przenośny system nawigacyjny Honda. Jest to jednorazowy proces. 1. Odłącz przenośny system nawigacyjny od komputera: kliknij dwukrotnie ikonę odłącz lub wysuń na pasku zadań. Wybierz pozycję Masowe urządzenie magazynujące USB i kliknij opcję Stop. Wybierz napęd nuvi i kliknij przycisk OK. Odłącz kabel USB od przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. 2. Na pulpicie komputera kliknij ikonę AudibleManager, aby otworzyć program AudibleManager. 3. W oknie Wybierz urządzenie, zaznacz pole wyboru obok pozycji Garmin nuvi. Kliknij przycisk Następny. 4. Wprowadź nazwę użytkownika i hasło dla witryny Audible. Kliknij przycisk Następny. 5. Używając kabla USB, podłącz przenośny system nawigacyjny Honda do komputera. Poczekaj chwilę na wykrycie urządzenia przez program AudibleManager. 6. Wybierz opcję Aktywuj moje odtwarzacze i kliknij przycisk Następny. 7. Poczekaj na aktywowanie urządzenia przez program AudibleManager. Po zakończeniu zostanie wyświetlony komunikat z informacją o pomyślnym wykonaniu procesu. Kliknij przycisk Zakończ.
Podróż Uwaga: Jeśli nie można nawiązać połączenia z Internetem lub występują inne problemy z aktywacją przenośnego systemu nawigacyjnego Honda, należy zapoznać się z plikiem pomocy do programu AudibleManager. Wybierz menu Pomoc i kliknij polecenie Pomoc. Krok 2: Pobierz książkę na komputer. Szczegółowe instrukcje dotyczące pobierania książek na komputer i ładowania ich na przenośny system nawigacyjny Honda znajdują się w pliku pomocy do programu AudibleManager. 1. Podłącz przenośny system nawigacyjny Honda do komputera. 2. Na pulpicie komputera kliknij ikonę AudibleManager, aby otworzyć program AudibleManager. 3. Kliknij przycisk Przejdź do mojej biblioteki online pośrodku górnej części okna. Zostanie otwarta biblioteka Audible.com wraz z zakupionymi książkami. 4. Kliknij opcję Pobierz teraz, aby pobrać książkę na komputer. 5. Wybierz format i kliknij opcję Pobierz. 22
Podróż Krok 3: Prześlij książkę do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Szczegółowe instrukcje dotyczące pobierania książek na komputer i ładowania ich na przenośny system nawigacyjny Honda znajdują się w pliku pomocy do programu AudibleManager. Przed przeniesieniem książek należy aktywować urządzenie. 1. Podłącz przenośny system nawigacyjny Honda do komputera. 2. Otwórz program AudibleManager. 3. Wybierz napęd wewnętrzny lub napęd zewnętrzny (karta SD) w dolnej części okna. (Jeśli książki mają zostać zapisane na karcie SD, włóż kartę SD do urządzenia). 4. Wybierz tytuł książki. Kliknij przycisk Dodaj do urządzenia Garmin nüvi w lewym górnym rogu. 5. Określ, jaką część książki chcesz zapisać. Książkę można zapisywać fragmentami, tak aby oszczędzić miejsce w pamięci. Kliknij przycisk OK. Program AudibleManager prześle książkę do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. 6. Po zakończeniu kliknij dwukrotnie ikonę odłącz lub wysuń urządzenie. Kliknij opcję Stop, a następnie przycisk OK. Wyświetlanie obrazów Przeglądarka obrazków umożliwia wyświetlanie obrazów zapisanych w urządzeniu. Szczegółowe informacje na temat zapisywania obrazów w urządzeniu znajdują się na str. 35-38. 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Podróż > Przeglądarka obrazków. 2. Dotknij obrazu, aby wyświetlić jego powiększenie. Podpowiedź: Dotknij opcji Obróć, aby obrócić obraz o 90.
Podróż Wyświetlanie pokazu slajdów Dotknij opcji Pokaz, aby rozpocząć pokaz slajdów, w czasie którego kolejne obrazy są wyświetlane przez chwilę. Obraz można powiększyć lub pomniejszyć, przeciągając wzdłuż niego palcem. Dotknij w dowolnym miejscu ekranu, aby zatrzymać pokaz slajdów. Użycie zegara czasu na świecie 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Podróż > Czas na świecie. 2. Aby zmienić wyświetlane miasto, dotknij nazwy miasta. 3. Wybierz nową strefę czasową (lub miasto). Dotknij przycisku OK po zakończeniu. 4. Dotknij opcji Mapa świata, aby wyświetlić mapę. 5. Strefy czasu nocnego są przedstawione w postaci cieniowanego obszaru. Dotknij opcji Czas na świecie, aby ponownie wyświetlić zegary, lub przycisku Wróć, aby wyjść. Przeliczanie walut 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Podróż > Przelicznik walut. 2. Dotknij przycisku waluty, aby zmienić walutę. 3. Wybierz walutę i dotknij przycisku OK. 4. Dotknij czarnego prostokąta poniżej kursu waluty, którą chcesz przeliczyć. 5. Wpisz liczbę i dotknij opcji Gotowe. 6. Dotknij opcji Wyczyść, aby przeliczyć inną wartość. 24
Podróż Aktualizacja kursów walut Przenośny system nawigacyjny Honda umożliwia ręczną aktualizację kursów walut, aby zachować ich aktualność. 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Podróż Przelicznik walut. 2. Dotknij opcji Aktualizuj. 3. Dotknij kursu waluty, który chcesz zaktualizować. 4. Dotknij, aby skasować bieżący kurs waluty. Wprowadź nowy kurs i dotknij przycisku Gotowe. 5. Dotknij opcji Zapisz, aby zakończyć. Podpowiedź: Dotknij opcji Przywróć, aby użyć oryginalnego kursu waluty. Podpowiedź: Dotknij i przytrzymaj, aby wykasować cały wpis. Przeliczanie miar 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Podróż > Przelicznik jednostek. 2. Wybierz typ miary i dotknij przycisku OK. 3. Dotknij jednostki miary, którą chcesz zmienić. 4. Wybierz jednostkę miary i dotknij przycisku OK. W razie potrzeby powtórz. 5. Dotknij czarnego prostokąta, aby wprowadzić wartość. 6 Wprowadź wartość i dotknij przycisku Gotowe. 7. Dotknij opcji Wyczyść, aby wpisać inną miarę.
Użycie technologii Bluetooth Użycie technologii Bluetooth W przypadku telefonu z technologią bezprzewodową Bluetooth, który jest obsługiwany przez przenośny system nawigacyjny Honda (patrz www.honda-access.com) można używać urządzenia jako zestawu głośnomówiącego. Funkcje zestawu głośnomówiącego (takie jak książka telefoniczna, wybieranie głosowe i połączenia oczekujące) są dostępne tylko wtedy, gdy są one obsługiwane przez telefon za pomocą technologii Bluetooth. Użytkownik może mówić do mikrofonu znajdującego się z przodu przenośnego systemu nawigacyjnego Honda i słuchać rozmowy poprzez głośnik urządzenia. Aby użyć tej funkcji zestawu głośnomówiącego, należy połączyć w parę telefon i przenośny system nawigacyjny Honda. Łączenie w parę można zainicjować poprzez ustawienia telefonu lub urządzenia. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w dokumentacji telefonu. Aby połączyć w parę poprzez ustawienia telefonu: 1. Uzyskaj dostęp do menu ustawień telefonu. 2. Uzyskaj dostęp do ustawień Bluetooth telefonu. Czasami znajdują się one w menu Bluetooth, Połączenia lub Zestaw głośnomówiący. Jeśli technologia Bluetooth jest wyłączona, należy ją włączyć. 3. Wyszukaj urządzenia. Oba urządzenia muszą być włączone i znajdować się w odległości nie większej niż 10 m. 4. Wybierz pozycję nüvi z listy urządzeń. 5. Wprowadź w telefonie kod PIN (osobisty numer identyfikacyjny) 1234. Aby połączyć w parę poprzez ustawienia przenośnego systemu nawigacyjnego Honda: 1. Upewnij się, że telefon jest obsługiwany przez przenośny system nawigacyjny Honda. (Patrz www.honda-access.com.) 2. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Ustawienia > Bluetooth. 3. Upewnij się, że przycisk Bluetooth jest ustawiony na wartość Włączony. 26
Użycie technologii Bluetooth 4. Dotknij opcji Dodaj lub Zmień, jeśli już dodano połączenie. 5. Jeśli telefon jest dodawany, ustaw go w trybie wykrywania i dotknij przycisku OK na przenośnym systemie nawigacyjnym Honda. Wybierz telefon z listy. Po wyświetleniu monitu wprowadź klucz 1234 w telefonie. LUB Jeśli dokonywana jest zmiana, wybierz telefon i dotknij przycisku OK albo dotknij opcji Dodaj urządzenie, a następnie dotknij przycisku OK. 6. Jeśli łączenie w parę powiodło się, na ekranie Menu zostanie wyświetlona ikona Telefon. Po włączeniu przenośnego systemu nawigacyjnego Honda zostanie wykonana próba połączenia w parę z ostatnim połączonym telefonem. Kiedy zostanie wykonane początkowe łączenie w parę, można ustawić niektóre telefony w celu automatycznego łączenia z wyznaczonym urządzeniem po włączeniu. Aby włączyć lub wyłączyć technologię Bluetooth: 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Ustawienia > Bluetooth. 2. Ustaw pole Bluetooth na Włączony, aby włączyć technologię Bluetooth w przenośnym systemie nawigacyjnym Honda. Aby użyć tej technologii, należy następnie połączyć w parę urządzenie i telefon. Po włączeniu tej technologii na ekranie Menu zostanie wyświetlona ikona Bluetooth. Aby odłączyć przenośny system nawigacyjny Honda od telefonu lub zapobiec automatycznemu łączeniu w parę z telefonem, dotknij opcji Wyłączony. Wybieranie numeru 1. Upewnij się, że telefon jest podłączony do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda (na ekranie Menu widoczna jest ikona telefonu). 2. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Telefon > Połącz.
Użycie technologii Bluetooth 3. Wpisz numer i dotknij opcji Połącz. 4. Aby zakończyć połączenie, dotknij, a następnie dotknij opcję Zakończ. Jeśli nawiązano połączenie z numerem, który wymaga wprowadzenia informacji na klawiaturze (np. wpisania hasła poczty głosowej), należy wykonać następujące czynności: 1 W czasie połączenia dotknij kolejno opcji > Opcje połączenia > Wybieranie tonowe. 2. Wprowadź informacje. Dotknij dwukrotnie przycisku Wróć po zakończeniu. 3. Aby zakończyć połączenie, dotknij opcji Zakończ. Wybieranie numeru miejsca 1. Upewnij się, że telefon jest połączony w parę z przenośnym systemem nawigacyjnym Honda ( nüvi ). 2. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Telefon > Wybierz telefon POI. 3. Wybierz miejsce, z którym chcesz się połączyć. 4. Dotknij opcji Połącz. 5. Aby zakończyć połączenie, dotknij, a następnie dotknij opcję Zakończ. Uwaga: Można także nawiązać połączenie z miejscem, które zostało znalezione przy użyciu menu Dokąd?. Odbieranie połączenia 1. W przypadku połączenia przychodzącego przenośny system nawigacyjny Honda wyświetli komunikat. Dotknij opcji Odbierz. 2. Aby zakończyć połączenie, dotknij, a następnie dotknij opcję Zakończ. 28
Użycie technologii Bluetooth Użycie połączeń oczekujących W przypadku połączenia przychodzącego przenośny system nawigacyjny Honda wyświetli okno Połączenie przychodzące. Dotknij opcji Odbierz. Pierwsze połączenie zostanie zawieszone. Aby przełączać między połączeniami: 1. W czasie połączenia dotknij kolejno opcji > Przełącz na. 2. Dotknij opcji Zakończ, aby zakończyć połączenie. Nie spowoduje to przerwania połączenia oczekującego. Przełączanie dźwięku na telefon Funkcja ta może być pomocna w przypadku, gdy używane są funkcje zestawu głośnomówiącego i konieczne jest opuszczenie pojazdu bez przerywania połączenia. Aby przełączyć dźwięk na telefon: 1. W czasie połączenia dotknij kolejno opcji > Opcje połączenia > Przenieś dźwięk na telefon. 2. Kontynuuj rozmowę na telefonie komórkowym. Użycie książki telefonicznej Jeśli telefon obsługuje przenoszenie książki telefonicznej, po połączeniu w parę telefonu i przenośnego systemu nawigacyjnego Honda nastąpi automatyczne załadowanie książki telefonicznej do urządzenia. Po połączeniu w parę może być konieczne odczekanie kilku minut, zanim książka telefoniczna stanie się dostępna. Następnie można nawiązać połączenie, korzystając z wpisów książki telefonicznej. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Telefon > Spis telefonów. Użycie historii połączeń Dotknij opcji Historia połączeń, aby uzyskać dostęp do informacji o ostatnio wybieranych numerach, ostatnio odebranych połączeniach oraz o nieodebranych połączeniach.
Użycie technologii Bluetooth Połączenie z telefonem domowym 1. Dotknij opcji Dzwoń do domu, aby ustawić lub zmienić numer telefonu domowego w celu szybkiego wybierania. Przy pierwszym użyciu tej funkcji należy postępować zgodnie z komunikatami na ekranie, aby wprowadzić informacje o domu, a następnie dotknąć opcji Zapisz. 2. Aby ustawić numer telefonu, należy postępować zgodnie z komunikatami na ekranie, a następnie dotknąć opcji Gotowe. Przenośny system nawigacyjny Honda nawiąże połączenie z domowym numerem telefonu. Zmiana domowego numeru telefonu Aby zmienić już ustawiony domowy numer telefonu, wykonaj poniższą procedurę: 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Dokąd? > Moje punkty > Ulubione. 2. Dotknij opcji Dom. 3. Dotknij opcji Edytuj. 4. Dotknij opcji Zmień numer telefonu. Użycie wybierania głosowego Aby użyć funkcji wybierania głosowego w przenośnym systemie nawigacyjnym Honda, telefon musi obsługiwać wybieranie głosowe. Należy także skonfigurować poprawnie telefon do przyjmowania poleceń głosowych. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Telefon > Wybieranie głosowe. Użycie informacji o statusie telefonu Aby uzyskać informacje o poziomie sygnału telefonu, stanie baterii i nazwie operatora, na ekranie Menu dotknij kolejno opcji > Status. 30
telefonu i urządzenia. Użycie technologii Bluetooth Użycie wiadomości tekstowych Jeśli telefon zapewnia obsługę wiadomości tekstowych poprzez technologię Bluetooth, można używać wiadomości tekstowych za pośrednictwem przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Po połączeniu w parę może być konieczne odczekanie kilku minut, zanim wiadomości tekstowe staną się dostępne. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Telefon > Wiadomość tekstowa. Aby wyświetlić wiadomości, dotknij pozycji Skrzynka odbiorcza, Skrzynka nadawcza lub Kopie robocze, a następnie dotknij wiadomości. Możesz odpowiedzieć na wiadomość lub przesłać ją dalej. Aby utworzyć nową wiadomość tekstową, dotknij opcji Nowa wiadomość. Uwaga: Wiadomości wysyłane z urządzenia nie pojawiają się w skrzynce nadawczej telefonu. Odrzucanie telefonu 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Ustawienia > Bluetooth. 2. Dotknij opcji Zmień. 3. Dotknij nazwy urządzenia, które chcesz odrzucić, a następnie dotknij opcji Odrzuć. 4. Aby potwierdzić, dotknij przycisku Tak. Aby ponownie używać funkcji zestawu głośnomówiącego z odrzuconym telefonem, nie trzeba będzie ponownie łączyć w parę tego telefonu i przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Usuwanie telefonu z listy 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Ustawienia > Bluetooth. 2. Dotknij opcji Zmień. 3. Dotknij nazwy urządzenia, które chcesz usunąć, a następnie dotknij opcji Usuń. 4. Aby potwierdzić, dotknij przycisku Tak. Aby ponownie używać funkcji zestawu głośnomówiącego z usuniętym telefonem, konieczne będzie ponowne połączenie w parę tego
Użycie informacji radiowych o ruchu Użycie informacji radiowych o ruchu Jeśli używany jest odbiornik informacji o ruchu drogowym, można wyświetlić takie informacje za pośrednictwem przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Po odebraniu informacji drogowej urządzenie wyświetla zdarzenie na mapie, dzięki czemu można zmienić trasę w celu uniknięcia tego zdarzenia. Obszary, dla których dostępne są informacje drogowe, przedstawiono pod adresem www.honda-access.com. Uwaga: Aby możliwe było odbieranie informacji o ruchu drogowym, odbiornik radiowy i przenośny system nawigacyjny Honda muszą znajdować się w zasięgu stacji radiowej nadającej informacje drogowe. Uwaga: Firma Honda Access Europe NV nie jest odpowiedzialna za dokładność informacji o ruchu drogowym. Radiowy odbiornik informacji o ruchu drogowym odbiera tylko sygnały od dostawcy usług i wyświetla te informacje za pośrednictwem przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Uwaga: Dostęp do informacji drogowych jest możliwy tylko w przypadku, gdy przenośny system nawigacyjny Honda jest podłączony do radiowego odbiornika informacji o ruchu drogowym. Podłączanie radiowego odbiornika informacji o ruchu drogowym 1. Umieść przenośny system nawigacyjny Honda w uchwycie. 2. Podłącz kabel mini-usb między radiowym odbiornikiem informacji o ruchu drogowym i złączem USB z boku przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Podłączanie odbiornika informacji o ruchu drogowym 32
Użycie informacji radiowych o ruchu Wyświetlanie zdarzeń drogowych 1. Na ekranie Menu dotknij, aby wyświetlić listę zdarzeń drogowych. 2. Wybierz pozycję, aby wyświetlić szczegóły. 3. Wybierz opcję. Unikanie zagęszczenia ruchu Jeśli na bieżącej trasie lub drodze wystąpi zdarzenie drogowe, na ekranie Mapa wyświetlany jest symbol w prawym dolnym rogu ekranu. 1. Na ekranie Mapa dotknij 2. Wybierz element, aby wyświetlić szczegóły. 3. Dotknij opcji Unikaj. Symbole dotyczące ruchu Symbol Znaczenie Warunki drogowe Roboty drogowe Zagęszczenie ruchu Wypadek Zdarzenie Informacja
Użycie informacji radiowych o ruchu Kolorowe oznaczenie ważności Paski po lewej stronie symboli dotyczących ruchu wskazują ważność zdarzenia drogowego: Zielony = niska ważność; normalny ruch. Żółty = średnia ważność; niewielkie zagęszczenie ruchu. Czerwony = Wysoka ważność; poważne zagęszczenie lub zatrzymanie ruchu. Zakup dodatkowych subskrypcji informacji o ruchu drogowym Aby odnowić lub dodać subskrypcje informacji o ruchu drogowym, należy odwiedzić witrynę www.honda-access.com. Uwaga: Nie jest konieczne aktywowanie subskrypcji dołączonej do radiowego odbiornika informacji o ruchu drogowym (jeśli została dołączona). Subskrypcja jest aktywowana automatycznie, kiedy przenośny system nawigacyjny Honda pobiera sygnały z satelitów podczas odbierania sygnałów o ruchu drogowym od dostawcy płatnych usług. Dodawanie subskrypcji 1. Na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Ustawienia > Komunikaty drogowe. 2. Dotknij kolejno opcji Subskrypcje > Dodaj. 3. Zapisz identyfikator radiowego odbiornika informacji o ruchu drogowym. Przejdź do witryny www.honda-access.com, aby zakupić subskrypcję i uzyskać kod o długości 25 znaków. 4. Po otrzymaniu kodu dotknij przycisku Następny i wprowadź kod. 5. Dotknij przycisku Gotowe. Nowy kod należy uzyskać przy każdym odnowieniu usługi. W przypadku posiadania kilku radiowych odbiorników informacji o ruchu drogowym konieczne jest uzyskanie nowego kodu dla każdego urządzenia. 34
Zarządzanie plikami w przenośnym systemie nawigacyjnym Honda Zarządzanie plikami w przenośnym systemie nawigacyjnym Honda W pamięci wewnętrznej przenośnego systemu nawigacyjnego Honda lub na opcjonalnej karcie SD można zapisywać pliki, takie jak obrazy JPG i pliki muzyczne MP3. UWAGA: Przenośny system nawigacyjny Honda nie jest zgodny z systemami Windows 95, Windows 98 i Windows Me. Jest to znane ograniczenie większości urządzeń pamięci masowej USB. Obsługiwane typy plików Pliki muzyczne MP3 Listy odtwarzania M3U Pliki obrazów JPG Pliki książek w formacie dźwiękowym AA Pliki niestandardowych interesujących miejsc GPI z programu Garmin POI Loader Pliki punktów na trasie GPX z programu MapSource Mapy z programu MapSource Uwaga: Przenośny system nawigacyjny Honda nie obsługuje plików w formacie itunes M4A/M4P.
Zarządzanie plikami w przenośnym systemie nawigacyjnym Honda Wprowadzanie elementów do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Krok 1: Włóż kartę SD (opcjonalnie). Gniazdo karty SD znajduje się z boku przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Aby włożyć kartę, naciskaj ją aż do zatrzaśnięcia. Karta SD Wkładanie karty SD z danymi mapy, plikami mp3, jpg itp. Podłączanie kabla USB Krok 2: Podłącz kabel USB. 1. Podłącz mniejszy koniec kabla USB do złącza z boku urządzenia. 2. Podłącz większy koniec kabla USB do dostępnego portu USB w komputerze. Po podłączeniu przenośnego systemu nawigacyjnego Honda do komputera, jeden lub dwa dodatkowe dyski pojawią się na liście napędów w komputerze: nuvi i nuvi sd. Napęd nuvi to dostępne miejsce w pamięci wewnętrznej przenośnego systemu nawigacyjnego. Napęd nuvi sd pojawia się, jeśli do urządzenia włożono kartę SD. Uwaga: W przypadku niektórych systemów operacyjnych napędy nuvi mogą nie zostać nazwane automatycznie. Sposób zmiany nazwy napędów można znaleźć w pliku pomocy do systemu operacyjnego. 36
Zarządzanie plikami w przenośnym systemie nawigacyjnym Honda Krok 3: Przenieś pliki do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Na komputerze z systemem Windows: 1. Używając kabla USB, podłącz przenośny system nawigacyjny Honda do komputera. 2. Kliknij dwukrotnie ikonę Mój komputer na pulpicie komputera. 3. Znajdź w komputerze plik do skopiowania 4. Zaznacz plik i wybierz polecenie Edycja > Kopiuj. 5. Otwórz napęd nuvi lub nuvi sd. 6. Wybierz polecenie Edycja > Wklej. Plik pojawi się na liście plików w pamięci przenośnego systemu nawigacyjnego lub na karcie SD. Na komputerze Macintosh : 1. Używając kabla USB, podłącz przenośny system nawigacyjny Honda do komputera w sposób opisany na poprzedniej stronie. Dysk powinien pojawić się na biurku komputera Macintosh jako dwa woluminy (napędy) o nazwach nuvi i nuvi sd. 2. Aby skopiować pliki na napęd nuvi lub kartę SD, przeciągnij i upuść dowolny plik lub teczkę na znaczek woluminu. 3. Kliknij dwukrotnie wolumin, aby go otworzyć. Aby ułatwić zarządzanie plikami, dodaj teczki (naciśnij klawisze Command + Shift + N). Krok 4: Odłączanie Od komputera z systemem Windows: 1. Po zakończeniu przenoszenia plików kliknij dwukrotnie ikonę odłącz lub wysuń na pasku zadań. 2. Wybierz pozycję Masowe urządzenie magazynujące USB i kliknij opcję Stop. 3. Wybierz napęd nuvi i kliknij przycisk OK. Teraz można odłączyć przenośny system nawigacyjny Honda od komputera.
Zarządzanie plikami w przenośnym systemie nawigacyjnym Honda Od komputera Macintosh: 1. Po zakończeniu przenoszenia plików przeciągnij znaczek woluminu na Kosz (Kosz zmieni się w znaczek Wysuń ), aby usunąć urządzenie. 2. Odłącz teraz przenośny system nawigacyjny Honda od komputera. Informacje o napędach nuvi Pliki, które są ręcznie wprowadzane do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda (takie jak pliki MP3 lub JPEG), można umieścić w dowolnym miejscu napędów nuvi i nuvi sd. Jeśli inny program, taki jak POI Loader, umieści plik w określonym folderze, nie należy zmieniać jego położenia. Kasowanie plików z przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Pliki znajdujące się w przenośnym systemie nawigacyjnym Honda można kasować w identyczny sposób jak pliki na komputerze. Wybierz plik do skasowania z przenośnego systemu nawigacyjnego Honda i naciśnij klawisz Delete na klawiaturze komputera. Ostrzeżenie: W przypadku wątpliwości dotyczących przeznaczenia pliku NIE należy go kasować. Pamięć przenośnego systemu nawigacyjnego Honda zawiera ważne pliki systemowe, których NIE wolno kasować. Szczególną ostrożność należy zachować w przypadku plików znajdujących się w folderach o nazwie Garmin. 38
Dostosowywanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Dostosowywanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Przywracanie ustawień Aby przywrócić wszystkie zmodyfikowane ustawienia, dotknij kolejno opcji Ustawienia > Przywróć. Aby przywrócić ustawienia w jednej kategorii, dotknij opcji Przywróć na odpowiednim ekranie. Zmiana ustawień mapy Aby zmienić ustawienia mapy, na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Ustawienia > Mapa. Szczegółowość umożliwia dostosowanie liczby szczegółów wyświetlanych na mapie. Wyświetlenie większej liczby szczegółów powoduje wolniejsze odświeżanie mapy. Widok mapy zmienia perspektywę ekranu Map (Mapa). Góra kurs wyświetla dwuwymiarową mapę z kierunkiem podróży wskazywanym u góry. Góra północ wyświetla dwuwymiarową mapę zorientowaną kierunkiem północnym do góry. 3 wymiary wyświetla trójwymiarową mapę z kierunkiem podróży wskazywanym u góry. Jest to domyślny widok mapy. Obrysy map należy włączyć to ustawienie, jeśli do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda wprowadzono dodatkowe mapy; pozwoli to sprawdzić, jakie obszary obejmują te mapy dodatkowe.
Dostosowywanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Pojazd umożliwia wybranie symbolu pojazdu dla mapy. Ustawienie domyślne to. Więcej symboli pojazdów można znaleźć na www.honda-access.com. Informacje o mapach wyświetla mapy wprowadzone do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda oraz ich wersje. Jeśli obok mapy znajduje się pole wyboru, można włączyć mapę, zaznaczając to pole, lub wyłączyć, usuwając zaznaczenie. Zmiana ustawień systemowych Aby zmienić ustawienia systemowe, na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Ustawienia > System. WAAS/EGNOS włączenie ustawienia WAAS/EGNOS może zwiększyć dokładność systemu GPS, ale odbywa się to kosztem szybszego zużycia baterii. Więcej informacji na temat funkcji WAAS/EGNOS można znaleźć na www.honda-access.com. Garmin Lock włącza funkcję Garmin Lock w celu zablokowania przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Należy wprowadzić czterocyfrowy kod PIN i ustawić bezpieczną lokalizację. Przy każdym włączeniu urządzenia konieczne jest wprowadzenie czterocyfrowego kodu PIN lub udanie się do bezpiecznej lokalizacji. Dodatkowe informacje znajdują się na str. 5. Tryb bezpieczny włącza lub wyłącza tryb bezpieczny. Tryb ten powoduje wyłączenie wszystkich funkcji zestawu podróżnego, kiedy pojazd porusza się z prędkością przekraczającą 8 km/h. Dźwięki dotykania wyłącza lub włącza dźwięki odtwarzane przy każdym naciśnięciu ekranu. O systemie wyświetla informacje o przenośnym systemie nawigacyjnym Honda, takie jak numer wersji oprogramowania, identyfikator urządzenia i numer wersji dźwięków. Informacje te są niezbędne do zaktualizowania oprogramowania systemowego lub zakupu dodatkowych map. 40
Zmiana ustawień lokalnych Dostosowywanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Aby zmienić ustawienia regionalnych, na ekranie Menu dotknij kolejno opcji > Ustawienia lokalne. Ustawienia Wyświetl ustawienia lokalizacji, takie jak język. Dotknij ustawienia, które chcesz zmienić, lub dotknij opcji Zmień wszystkie, aby dostosować ustawienia na podstawie wybranego kraju. Na każdym ekranie dotknij żądanego ustawienia, a następnie dotknij przycisku OK. Język tekstu zmienia język wszystkich tekstów wyświetlanych na ekranie zgodnie z wybranym ustawieniem. Zmiana języka tekstu nie powoduje zmiany języka danych mapy, takich jak nazwy ulic i miejsc, a także danych wprowadzonych przez użytkownika. Język instrukcji głosowych zmienia język wszystkich instrukcji głosowych i komunikatów. Przenośny system nawigacyjny Honda może zawierać dwa różne typy języków głosowych: translację tekstu na mowę lub wstępnie nagrane głosy. Języki oznaczone nazwą osoby stanowią głosy służące do translacji tekstu na mowę; przykładem jest język American English-Jill. Głosy tego typu odczytują i wypowiadają te same słowa, które są wyświetlane na ekranie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Głosy dysponują rozbudowanym słownictwem i wypowiadają nazwy ulic po zbliżeniu się do skrętu. Wstępnie nagrane głosy mają ograniczone słownictwo i nie wypowiadają nazw lokalizacji lub ulic. Format czasu umożliwia wybranie formatu 12- lub 24-godzinnego albo formatu UTC. Jednostki zmienia jednostkę miary na kilometry lub mile.
Dostosowywanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Zmiana ustawień ekranu Aby zmienić ustawienia ekranu, na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Ustawienia > Wyświetlanie. Tryb koloru przełącza między tłem dziennym i nocnym. Dotknij opcji Dzienny, aby ustawić jasne tło, lub opcji Nocny, aby wybrać ciemne tło. Ustawienie Automatycznie powoduje automatyczne przełączanie tła. Czas podświetlenia umożliwia wybranie czasu podświetlenia po odłączeniu zasilania zewnętrznego. Wybranie krótszego czasu podświetlenia zwiększa żywotność baterii. Ekran dotykowy kalibruje (reguluje) ekran dotykowy w celu zapewnienia prawidłowych reakcji. Dotknij opcji Rekalibruj, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami. Zrzut ekranowy umożliwia wykonanie zrzutu ekranu poprzez naciśnięcie i szybkie zwolnienie przycisku Zasilanie. Obrazy są zapisywane na dysku nuvi. Uwaga: Jeśli pozycja Zrzut ekranowy jest ustawiona na wartość Wł., naciśnięcie przycisku Zasilanie nie powoduje otwarcia ekranu Szybka konfiguracja. Zmiana ustawień nawigacji Aby zmienić ustawienia nawigacji, na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Ustawienia > Nawigacja. Preferencje trasy umożliwia określenie preferencji dotyczącej wyznaczania trasy. Pojazd pozwala określić typ pojazdu w celu optymalizacji tras. 42
Dostosowywanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Unikane dotknij opcji Włączone, aby uzyskać dostęp do typów dróg. Wybierz typy dróg, których chcesz unikać w czasie podróży. Przenośny system nawigacyjny Honda używa tych typów dróg tylko w przypadku, gdy alternatywne trasy powodują nadmierne zbaczanie z trasy lub jeśli drogi innego typu są niedostępne. Jeśli używany jest radiowy odbiornik informacji o ruchu drogowym, można także unikać zdarzeń drogowych. Ton ostrzegawczy włącza lub wyłącza dźwięk ostrzeżenia. Komendy głosowe należy wybrać tę opcję, aby przenośny system nawigacyjny Honda odtwarzał głosowo informacje dotyczące nawigacji i stanu systemu. Zmiana ustawień Bluetooth Aby zmienić ustawienia Bluetooth, na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Ustawienia > Bluetooth. Połączenia umożliwia wybranie urządzenia, z którym zostanie nawiązane połączenie. Wybierz opcję Dodaj urządzenie, aby wyszukać w najbliższym obszarze telefony komórkowe z obsługą technologii Bluetooth. Ustaw telefon w trybie wykrywania lub widoczności, a następnie dotknij przycisku OK. Przenośny system nawigacyjny Honda wyszuka wszystkie znajdujące się w pobliżu bezprzewodowe urządzenia Bluetooth i wyświetli ich listę. Wybierz telefon i dotknij przycisku OK. Wprowadź na telefonie kod PIN przenośnego systemu nawigacyjnego Honda. Uwaga: Kod PIN (lub klucz) to 1234.
Dostosowywanie przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Odrzuć odłącza przenośny system nawigacyjny Honda od telefonu. Usuń usuwa urządzenie z listy urządzeń. Dotknij wpisu urządzenia, a następnie dotknij opcji Usuń. Bluetooth włącza lub wyłącza urządzenie Bluetooth. Przyjazna nazwa wybierz tę opcję, aby wprowadzić przyjazną nazwę, która będzie identyfikować ten system w urządzeniach z włączoną obsługą technologii Bluetooth. Dotknij przycisku Gotowe po wprowadzeniu nazwy. Przywróć przywraca oryginalne ustawienia Bluetooth. Nie powoduje to wyczyszczenia informacji dotyczących połączenia w pary. Zmiana ustawień ruchu drogowego Aby zmienić ustawienia ruchu drogowego, na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Ustawienia > Komunikaty drogowe. Zmiana ustawień punktów zbliżeniowych Ta opcja jest widoczna tylko w przypadku, gdy do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda wprowadzono niestandardowe interesujące miejsca, bazę danych bezpieczeństwa lub pliki TourGuide. Aby zmienić ustawienia punktów zbliżeniowych, na ekranie Menu dotknij kolejno opcji Ustawienia > Punkty zbliżeniowe. Za pomocą tych ustawień można zmienić tylko elementy, które zostały wprowadzone do urządzenia Alarmy dotknij opcji Zmień, aby włączyć lub wyłączyć alarmy zgłaszane podczas zbliżania się do niestandardowych interesujących miejsc lub kamer drogowych. Dotknij opcji Audio, aby ustawić żądany typ powiadomienia dźwiękowego, a następnie dotknij przycisku OK. 44
Dodatek Dodatek Kupowanie i wprowadzanie dodatkowych map Aby sprawdzić wersję map, które wprowadzono do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda, otwórz ekran Menu. Dotknij kolejno opcji Ustawienia > Mapa > Mapy Info. Do odblokowania dodatkowych map wymagany jest identyfikator urządzenia i numer seryjny. Na www.honda-access.com można sprawdzić dostępność aktualizacji oprogramowania map. Można także zakupić dodatkowe mapy MapSource z firmy Garmin i wprowadzić te mapy do pamięci wewnętrznej przenośnego systemu nawigacyjnego Honda lub na opcjonalną kartę SD. Aby wprowadzić mapy lub punkty na trasie do pamięci urządzenia lub na kartę SD, wybierz nazwę napędu Garmin lub karty SD. Więcej informacji na temat użycia programu MapSource oraz wprowadzania map i punktów na trasie do przenośnego systemu nawigacyjnego Honda znajduje się w pliku pomocy do programu MapSource. Punkty na trasie, które utworzono w programie MapSource, są wyświetlane w sekcji Moje punkty > Ulubione.
Dodatek Użycie informacji o kamerach drogowych Dla niektórych lokalizacji dostępne są informacje o kamerach drogowych. (Ich dostępność można sprawdzić na www.honda-access.com). Przenośny system nawigacyjny Honda posiada informacje o lokalizacji setek kamer drogowych. Urządzenie sygnalizuje zbliżanie się do kamery drogowej i może ostrzegać o zbyt wysokiej prędkości. Dane są aktualizowane co najmniej raz w tygodniu, dzięki czemu zawsze dostępne są aktualne informacje. Aby uzyskać zaktualizowane informacje o kamerach drogowych 1. Przejdź do witryny http://www.honda-access.com. 2. Wykup subskrypcję. W dowolnym momencie można wykupić subskrypcję dla nowego regionu lub rozszerzyć istniejącą subskrypcję. Subskrypcje wykupione dla poszczególnych regionów mają oddzielne daty wygaśnięcia. Niestandardowe interesujące miejsca (Points of Interest POI) Przenośny system nawigacyjny Honda obsługuje bazy danych niestandardowych interesujących miejsc, które są oferowane przez różne firmy w Internecie. Niektóre bazy danych tego typu zawierają informacje ostrzegawcze dotyczące takich punktów, jak strefy szkolne. Urządzenie może ostrzegać o zbliżaniu się do takiego miejsca. Po wprowadzeniu bazy danych niestandardowych miejsc należy użyć programu Garmin POI Loader do zainstalowania tych miejsc w przenośnym systemie nawigacyjnym Honda. Program POI Loader jest dostępny pod adresem www.honda-access.com. Należy wybrać odsyłacz Aktualizacje i pliki do pobrania. Za pomocą programu POI Loader można zapisać niestandardowe interesujące miejsca na napędzie nuvi lub karcie SD. Program ten umożliwia także dostosowanie ustawień alarmów 46
Dodatek zbliżeniowych dla każdego interesującego miejsca. Więcej informacji zawiera plik pomocy do programu POI Loader. Aby otworzyć plik pomocy, naciśnij klawisz F1. Aby wyświetlić niestandardowe interesujące miejsca, dotknij kolejno opcji Moje punkty > Niestandardowe interesujące miejsca. Aby zmienić ustawienia niestandardowych interesujących miejsc, dotknij kolejno opcji Ustawienia > Punkty zbliżeniowe. Aby skasować niestandardowe interesujące miejsca i wpisy Ulubione z przenośnego systemu nawigacyjnego Honda, dotknij opcji Dokąd? na ekranie Menu. Dotknij kolejno opcji Moje punkty > Kasuj wszystkie. Dotknij przycisku Tak, aby skasować wszystkie wpisy Ulubione i Niestandardowe interesujące miejsca. Ostrzeżenie: Honda Access Europe NV nie jest odpowiedzialna za konsekwencje użycia bazy danych niestandardowych interesujących miejsc, ani za dokładność takich baz danych oraz informacji o kamerach drogowych. Akcesoria opcjonalne Więcej informacji na temat akcesoriów można znaleźć na www.honda-access.com, kliknij odsyłacz Akcesoria. Możesz także skontaktować się ze sprzedawcą firmy Garmin, aby zakupić akcesoria. Radiowy odbiornik informacji o ruchu drogowym Zdalna antena zewnętrzna Akcesoria do zestawu podróżnego Informacje o sygnałach z satelitów GPS Do działania przenośnego systemu nawigacyjnego Honda wymagane jest pobranie sygnałów z satelitów systemu GPS (Global Positioning System). Urządzenie może nie pobrać sygnału satelitarnego w pomieszczeniach, w pobliżu wysokich budynków i drzew, a także w garażu
Dodatek podziemnym. Aby użyć przenośnego systemu nawigacyjnego Honda, należy udać się na zewnątrz, do obszaru pozbawionego wysokich przeszkód. Można także złożyć antenę w celu wyłączenia systemu GPS i używać urządzenia w pomieszczeniach. Kiedy przenośny system nawigacyjny Honda pobierze sygnały z satelitów, słupki wskazujące moc sygnału na ekranie Menu będą miały kolor zielony. W przypadku utraty sygnału z satelitów słupki zmienią kolor na czerwony lub znikną. Dotknij słupków wskazujących moc sygnału w lewym górnym rogu ekranu Menu, aby wyświetlić informacje o systemie GPS. Dotknij w dowolnym miejscu ekranu, aby powrócić do ekranu Menu. Prędkość Kierunek podróży Stan GPS Wysokość n.p.m. Widok nieba Bieżąca pozycja Słupki mocy sygnału satelity Widok nieba wskazuje satelity, z których odbierany jest sygnał. Słupki mocy sygnału wskazują poziom mocy sygnałów z każdego satelity. Więcej informacji na temat systemu GPS można znaleźć na www.honda-access.com. Konserwacja przenośnego systemu nawigacyjnego Honda Przenośny system nawigacyjny Honda zawiera delikatne elementy elektroniczne, które mogą ulec trwałemu uszkodzeniu w przypadku narażenia ich na działanie nadmiernych wstrząsów lub drgań. Aby zminimalizować ryzyko uszkodzenia urządzenia, nie należy go upuszczać ani używać w środowisku cechującym się dużymi wstrząsami lub drganiami. 48