Noktowizyjna kamera zewnętrzna typu bullet 720p/30 kl./s seria V

Podobne dokumenty
Noktowizyjna kamera zewnętrzna typu bullet 1080p/30 kl./s seria V

SNC-DH220T. Odporna na akty wandalizmu minikamera kopułkowa 1080p/30 kl./s seria E. Omówienie

Kompaktowa kamera 720p/30 kl./s seria E

SNC-DH180. Wzmocniona noktowizyjna kamera zewnętrzna 720p/30 kl./s seria V. Omówienie

SNC-DH210T. Kamery z serii X firmy Sony wyróżniają się wyjątkową jakością obrazu, kompaktową, stylową konstrukcją i przystępną ceną.

SNC-VM631. Zabezpieczona przed aktami wandalizmu minikamera kopułkowa 1080p/60 kl./s z technologią IPELA ENGINE EX seria V.

telewizja-przemyslowa.pl

SNC-RH164. Szybka kamera kopułkowa 720p/30 kl./s. Omówienie

Kamera kopułkowa IP HQ-MP1328MD-IR

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 18 listopad 2014

telewizja-przemyslowa.pl

SNC-EB632R. Noktowizyjna kamera zewnętrzna typu bullet 1080p / 30 kl./s z technologią IPELA ENGINE EX seria E. Omówienie SNC-EB632R 1

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 18 grudzień 2015

Zapytanie ofertowe nr 9/2015/5.1 Zrównoważona Infrastruktura

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 18 marzec 2016

SNC-EM520. Minikamera kopułkowa o rozdzielczości SD (SVCA) seria E. Omówienie. Funkcje

Furgonetka 1080p / 30 fps Aparat - seria E

Inteligentna platforma CCTV. IFD820V1IR Stacjonarna kamera kopułkowa Full HD serii FD820 z funkcją D&N

NVIP-5DN5001C-1P NOVUS

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 18 grudzień 2015

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 17 marzec 2015

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 21 marzec 2016

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 09 listopad 2014

hurtowniakamer.com.pl

elshop NVIP-TDN3401H/IR/MPX2.0 NOVUS Telewizja Przemysłowa CCTV > Systemy IP > Kamery BOX > Kamery 2Mpix > NVIP-TDN3401H/IR/MPX2.

Inteligentna platforma CCTV. HSD820H1-IM Kamera szybkoobrotowa FullHD do zastosowań wewętrznych

elshop NVIP-TDN2401D/IR/MPX1.0 NOVUS Telewizja Przemysłowa CCTV > Systemy IP > Kamery kopułkowe > Kamery 1Mpix > NVIP-TDN2401D/IR/MPX1.

SNC-DH110T. Kamera kompaktowa 720p/30 kl./s seria X. Omówienie. Funkcje

SNC-WR602C. Szybka zewnętrzna zintegrowana minikamera kopułkowa 720p/60 kl./s z technologią IPELA ENGINE PRO seria W. Omówienie SNC-WR602C 1

Inteligentna platforma CCTV. BC820H1 Kamera sieciowa Full HD ze zintegrowanym obiektywem typu ZOOM

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 03 październik 2017

HSD820H1-EP Kamera szybkoobrotowa Full HD z obudową IP66

telewizja-przemyslowa.pl

801,86 zł CENA NETTO TYP ZDJĘCIE OPIS KAMERY, ALARMY, ŚWIATŁOWODY, TELEFONY, SERWIS, KONSERWACJE 1. HYU-206

hurtowniakamer.com.pl

Kamera VIVOTEK IP 8361

ZESTAW MONITORING IP REJESTRATOR SIECIOWY 4 KAMERA ZEWNĘTRZNA ZESTAW MONITORINGU REJESTRATOR IP

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 02 luty 2016

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 17 grudzień 2015

Inteligentna platforma CCTV. BL820M1IR Kamera IP Full HD IR Bullet

HQ Vision. Kamera szybko-obrotowa IP HQ-SDIP1320L-IR. Strona 1 z 6

Kamera IP OD-325HD. Kompresja H.264. Wodoodporność i klasa szczelności IP66

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 22 grudzień 2015

SNC-VB770. Kamera sieciowa 4K o bardzo dużej czułości wyposażona w pełnoklatkowy przetwornik obrazu Exmor CMOS. Omówienie SNC-VB770 1

Inteligentna platforma CCTV. FD820M1/IR-SFP Stacjonarna kamera kopułkowa Full HD z funkcją D&N

SNC-WR602. Szybka zewnętrzna zintegrowana minikamera kopułkowa 720p/60 kl./s z technologią IPELA ENGINE EX seria W. Omówienie

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 09 marzec 2016

telewizja-przemyslowa.pl

telewizja-przemyslowa.pl

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 09 lipiec 2018

NXD-2030PTZ1080IR Numer artykułu: /2.8" kamera kopułkowa IP, PTZ, 30x, dzień/noc, 4,3-129mm, oświetlenie IR, 1920x1080, zewnętrzna

telewizja-przemyslowa.pl

SNC-VM772R. Sieciowa minikamera kopułkowa 4K o wzmocnionej konstrukcji wyposażona w promiennik podczerwieni i duży przetwornik obrazu CMOS Exmor R

SNC-EB630. Kompaktowa kamera 1080p/30 kl./s oparta na technologii IPELA ENGINE EX seria E. Omówienie

Kamery IP serii TruVision

Inteligentna platforma CCTV. BC820MP5 Kamera sieciowa 5 Mpix z funkcją D&N

KAMERING / MONITORING IP. Kamery IP kopułkowe

SNC-WR600. Szybka kamera kopułkowa 720p/60 kl./s oparta na technologii IPELA ENGINE EX seria W. Omówienie SNC-WR600 1

IPC-PTZ152X25-DF. Do pobrania: Główne Cechy: Kamera IP PTZ 2Mpx. Zdjęcia kamery Widok menu.

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 16 czerwiec 2016

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 24 październik 2016

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 01 grudzień 2016

Produkt z kategorii: Zestawy do monitoringu IP

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 16 listopad 2014

Wewnętrzna kamera Foscam FI9821W H.264 FI9821W (WLAN, Pan/Tilt, 11IR/8m, IR cut, 720p)

KAM-TECH sklep internetowy

HQ Vision. Kamera szybko-obrotowa IP HQ-SDIP2030L-E-IR. Strona 1 z 6

telewizja-przemyslowa.pl

telewizja-przemyslowa.pl

KAMERA WANDALOODPORNA IP DH-IPC-HDBW2230RP-ZS p mm - MOTOZOOM DAHUA Numer produktu: 23280

Kamera sieciowa IP NSC15 Motion-JPEG + MPEG4, Audio, 300k CMOS Part No.:

telewizja-przemyslowa.pl

Kamera IP obrotowa, Wi-Fi, 1280x720, H264, ONVIF, P2P, DZIEŃ/NOC ( 12 diod IR), CZUJNIK RUCHU PIR, AXP/PANDA/PIR/P2PS

Opis oferowanego przedmiotu zamówienia

telewizja-przemyslowa.pl

KAMERA IP GT-CI11V1-28W ONVIF 2.0, - 720p 2.8 mm GEMINI TECHNOLOGY Numer produktu: 20868

Kompletna linia produktów: kamery, rejestratory oraz system zarządzania poprzez smartfony, tablety oraz PC

KAMERA IP SZYBKOOBROTOWA ZEWNĘTRZNA DH-SD6AE530U-HNI Mpx mm DAHUA Numer produktu: 22590

Wewnętrzna kamera Foscam FI9826P (white)

KAMERA WANDAL V-CAM 430 (600TVL 3,6mm 0,01lxIR20)

Seria Smart to najnowsza koncepcja wykorzystania nadzoru wideo we wszystkich aspektach profesjonalnego, inteligentnego efektywnego i wygodnego

Kamera sieciowa IP bezprzewodowa Pro z cyfrowym PTZ - wyprzedaż modeli 2009 MPEG4 + Motion-JPEG Dual Mode, 2 Mpix CMOS, PAL/NTSC Part No.

KATALOG PRODUKTÓW. Grundig CCTV

CENNIK DYSTRYBUTORSKI IP RABATY DLA INSTALATORÓW

Produkt z kategorii: Zestawy do monitoringu IP

OFERTA 0001-CENA 3300 ZŁ

hurtowniakamer.com.pl

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 13 listopad 2014

ELEKTRONIKOM. Kamera IP kopułowa Hikvision DS-2CD2122FWD-I (2 MPix, 4mm, 0.01 lx, IK08, IR do 30m, WDR)

0,3 / 0,2 lux (F1.2; 50 IRE; AGC HIGH) / 0 lux (zał. promiennik) Stosunek sygnał / szum: Wbudowany obiektyw: Funkcja kompensacji

Zapytanie ofertowe nr 2/2015/5.1 Zrównoważona Infrastruktura

Doskonała jakość obrazu w megapikselowej rozdzielczości. Jednoczesne strumieniowanie H.264, MPEG4, 3GPP oraz Motion-JPEG

telewizja-przemyslowa.pl

3GPP/ISMA/RTPS (1, , WAP

telewizja-przemyslowa.pl

CENNIK DYSTRYBUTORSKI MONITORING BEZPRZEWODOWY

Sony PXW-FS7 II. Dane ogólne

CENNIK DYSTRYBUTORSKI CCTV RABATY DLA INSTALATORÓW

Axis P najnowszy model kamery kopułowej

SNC-EP521. Kamera sieciowa PTZ o rozdzielczości SD (PAL) Omówienie

Transkrypt:

SNC-CH180 Noktowizyjna kamera zewnętrzna typu bullet 720p/30 kl./s seria V Omówienie Ważne uzupełnienie solidnej oferty kamer sieciowych do wideomonitoringu firmy Sony kamera SNC-CH180 to kamera HD, która widzi w ciemności dzięki promiennikowi podczerwieni. Rejestruje wyraźne obrazy nawet przy braku światła widzialnego. Ta wielofunkcyjna, stałopozycyjna kamera HD do wideomonitoringu udostępnia technologie doskonalenia obrazu firmy Sony. Najważniejsze z nich to technologia View-DR zapewniająca bardzo szeroki zakres dynamiki w trudnych warunkach oświetleniowych oraz technologia XDNR, która gwarantuje wysoce skuteczną redukcję szumów. Połączenie tych rozwiązań z promiennikiem podczerwieni kamery SNC-CH180 tworzy wydajne rozwiązanie sieciowe przeznaczonego do wideomonitoringu. Kamera SNC-CH180 promieniuje światło podczerwone na odległość co najmniej 15 metrów od obiektywu, dzięki czemu łatwo tworzy wyraziste obrazy w warunkach, w których inne urządzenia rejestrują jedynie ciemność*. Zastosowanie funkcji inteligentnej analizy wideo i dźwięku DEPA Advanced opracowanych przez firmę Sony umożliwia uzyskiwanie z kamery SNC-CH180 krystalicznie czystych obrazów oraz automatyczne wyzwalanie alarmów i ostrzeżeń na podstawie reguł określonych przez użytkownika. Kamera SNC-CH180 oferuje także wysoki poziom ochrony przed wandalami i czynnikami atmosferycznymi. Jest to kamera przygotowana na wszystko. Rejestruje obrazy nawet w całkowitej ciemności, korzystając z promienników podczerwieni. Rejestruje wyraźne obrazy w całkowitej ciemności, do 15 m od obiektywu lub dalej. Przy słabym oświetleniu, a nawet bez oświetlenia, kamera SNC-CH180 wciąż rejestruje obraz Rejestracja obrazu w wysokiej rozdzielczości SNC-CH180 1

Rozdzielczość rejestrowania 720p przy 30 kl./s pozwala ujrzeć najdrobniejsze szczegóły obrazu Wykorzystuje wiele kodeków w standardach przemysłowych: H264, MPEG-4 i JPEG z możliwością pracy dwustrumieniowej Ta obsługująca wiele kodeków kamera umożliwia korzystanie z trzech formatów kompresji: JPEG najlepszy wybór w przypadku wysokiej jakości obrazów nieruchomych Technologia View-DR (Visibility Enhanced Wide Dynamic Range) zwiększa zakres dynamiki obrazów rejestrowanych przez kamerę Dzięki innowacyjnej technologii View-DR (Visibility Enhanced Wide Dynamic Range) firmy Sony można uzyskać wysoki współczynnik kontrastu 125 db. Zapewnia to realistyczne i dokładne odwzorowanie tonacji kolorów, a także umożliwia poprawę obrazu dzięki funkcji szerokiego zakresu dynamiki (WDR). Technologia XDNR (excellent Dynamic Noise Reduction) podnosi jakość obrazów przy słabym oświetleniu Technologia XDNR (Excellent Dynamic Noise Reduction) eliminuje efekt rozmazania obrazu uzyskiwanego w słabych warunkach oświetleniowych, umożliwiając użytkownikom rejestrowanie wyraźnych obrazów z miejsc, których wcześniej nie można było łatwo monitorować. Technologia ta rozwiązuje problemy, które występują podczas używania kamer wielu innych producentów. Gdy są włączone technologie XDNR i Visibility Enhancer, kamery mogą osiągać czułość czterokrotnie większą w porównaniu z czułością osiąganą bez tych technologii. Technologia XDNR jest idealnym rozwiązaniem w przypadku monitoringu zewnętrznego, na przykład na parkingu w nocy. Funkcje analizy DEPA Advanced aktywują alarmy i powiadomienia w oparciu o reguły utworzone przez użytkownika Funkcja DEPA Advanced Intelligent Video and Audio Analytics może analizować obrazy w celu wykrywania zmian w położeniu wcześniej określonych obiektów, generując alarm jeśli takie przemieszczenie zostanie wykryte. Użytkownicy tworzą zestawy reguł określających dokładnie, jak i kiedy ma się to stać Możliwość zasilania metodą Power over Ethernet (PoE) Dzięki obsłudze funkcji zasilania przez sieć Ethernet (PoE, Power over Ethernet) kamery z serii SNC-CH180 mogą być zasilane za pomocą kabla Ethernet, przez który przesyłane są też dane. Ta funkcja znacznie zmniejsza koszty infrastruktury i przyspiesza wdrażanie. Wbudowana grzałka do pracy w niskich temperaturach Dzięki wbudowanej grzałce kamera SNC-CH180 może działać w zakresie temperatur od -20 C do 50 C (opcja niedostępna w przypadku zasilania metodą PoE). Klasa IP66 gwarantuje ochronę przed przenikaniem wody/uszkodzeniem Kamera SNC-CH180 jest odporna na deszcz i zachlapania, co ma znaczenie kluczowe w profesjonalnym użytkowaniu na zewnątrz budynków Zgodność ze standardem ONVIF (Open Network Video Interface Forum) Zgodność ze standardami ONVIF (Open Network Video Interface Forum) zapewnia współdziałanie i maksymalną elastyczność między produktami do przesyłania obrazu wideo w sieci wielu różnych producentów. SNC-CH180 2

Specyfikacja techniczna Kamera Przetwornik obrazu Liczba efektywnych pikseli Sygnał zgodny z systemem System synchronizacji Minimalne natężenie oświetlenia (50 IRE) Minimalne natężenie oświetlenia (30 IRE) Zakres dynamiki Wzmocnienie Czas otwarcia migawki Sterowanie ekspozycją Automatyczny Balans bieli Przetwornik Exmor CMOS 1/3 cala ze skanowaniem progresywnym Ok. 1,4 megapiksela System kodowania kolorów NTSC/PAL (z możliwością przełączania) Wewnętrzna synchronizacja Tryb kolorowy: 0,22 luksa (F1,2 / View-DR wył. / VE wył. / AGC ustawienie wysokie / XDNR ustawienie średnie / 50 IRE) Tryb czarno-biały: 0 luksów (IR wł.) (F1,2 / View-DR wył. / VE wył. / AGC ustawienie wysokie / XDNR ustawienie średnie / 50 IRE) Tryb kolorowy: 0,10 luksa (F1,2, View-DR wył., VE wył., AGC ustawienie wysokie, XDNR ustawienie średnie, 1/30 s) Tryb czarno-biały: 0,00 luksa (F1,2, View-DR wył., VE wył., AGC ustawienie wysokie, XDNR ustawienie średnie, 1/30 s) Odpowiednik 130 db dzięki technologii View-DR Automatycznie (3 poziomy) Od 1 s do 1/10 000 s Automatyczne, kompensacja naświetlania*1, automatyczna wolna migawka*2 balans bieli (ATW, ATW-Pro), wcześniej skonfigurowane ustawienia, automatyczny za jednym naciśnięciem przycisku, ręczny Obiektyw Elektryczna regulacja ogniskowej Nie Easy Zoom Tak Powiększenie Wspomaganie regulacji ostrości Wbudowany obiekty zmiennoogniskowy Zoom optyczny 2,9 x Zoom cyfrowy 4x Całkowity zoom 11.6x Tak (funkcja Easy Focus) Kąt widzenia w poziomie Od 85,4 do 31,2 Ogniskowa Przysłona Minimalna odległość obiektu Promiennik podczerwieni f = od 3,1 mm do 8,9 mm F1,2 (szerokokątny), F2,1 (tele) 300 mm Tak (długość fali: 850 luksa [typowa], diody IR LED: 27 szt.) Funkcje kamery Dzień/noc Technologia Wide-D View-DR Korekcja tonów Redukcja szumów Stabilizator obrazu Nie Ochrona przed aktami wandalizmu Nie Ochrona przed penetracją IP66 Prawdziwa funkcja D/N VE (VE) Technologia XDNR SNC-CH180 3

Wideo Rozdzielczość Format kompresji Maksymalna liczba klatek na sekundę Funkcja transmisji wielostrumieniowej Liczba klientów 10 1280 x 1024, 1280 x 960, 1280 x 800, 1280 x 720, 1024 x 768, 1024 x 576, 800 x 600, 800 x 480, 768 x 576, 720 x 576, 720 x 480, 704 x 576, 640 x 480, 640 x 368, 384 x 288, 320 x 240, 320 x 192 (H.264, MPEG-4, JPEG) H.264, MPEG-4, JPEG H.264: 30 kl./s (1280 x 720) / 20 kl./s (1280 x 1024) MPEG-4: 30 kl./s (1280 x 720) / 25 kl./s (1280 x 1024) JPEG: 30 kl./s (1280 x 720) / 30 kl./s (1280 x 1024) Podwójne strumieniowanie*3 Inteligentne funkcje analizy obrazu/dźwięku Architektura funkcji analizy Inteligentna detekcja ruchu DEPA Advanced Tak (z wbudowanym filtrem końcowym) Dźwięk Format kompresji G.711/G.726 Wymagania systemowe Microsoft System operacyjny Procesor Pamięć Przeglądarka internetowa Windows XP Windows Vista (32-bitowy) Windows 7 (32-bitowy/64-bitowy) Intel Core2 Duo 2,0 GHz lub szybszy 1 GB lub więcej Microsoft Internet Explorer 6,0, wer. 7,0, wer. 8.0 Firefox, wer. 3.5 (tylko podgląd przy użyciu bezpłatnego dodatku) Safari, wer. 4.0 (tylko podgląd przy użyciu bezpłatnego dodatku) Google Chrome, wer. 4.0 (tylko podgląd przy użyciu bezpłatnego dodatku) Sieć Protokoły Liczba adresów IP/adresów Mac 1 Zgodność ze standardem ONVIF Profile Sieć bezprzewodowa IPv4, IPv6, UDP, TCP, ARP, ICMP, IGMP, HTTP, HTTPS, FTP (klient/serwer), SMTP, DHCP, DNS, NTP, RTP/RTCP, RTSP, SNMP (MIB-2) S Tak (z opcjonalnym wyposażeniem SNCA-CFW5) Uwierzytelnianie IEEE802.1X Gniazda i łącza Analogowe wyjście wizyjne Analogowe wyjście do monitora na potrzeby konfiguracji Wejście mikrofonowe Wejście liniowe Wyjście liniowe Port sieci Wejście alarmowe (wejście czujnika) x1 Wyjście alarmowe x2 BNC x1 Gniazdo cinch x1 Minijack (monofoniczne), wejście mikrofonowe / wejście liniowe (MIC IN/LINE IN): 2,5 V prądu stałego Minijack (mono) Minijack (mono), maksymalny poziom sygnału wyjściowego: 1 V (wartość skuteczna) 10BASE-T/100BASE-TX (RJ-45) SNC-CH180 4

Gniazdo Gniazda kart Gniazda USB Nie kart CF x1 Dane ogólne Wymagania dotyczące zasilania Pobór mocy Zgodność z IEEE 802.3af (PoE), klasa 0, prąd przemienny 24 V, prąd stały 12 V Maks. 30 W 24 V prądu przemiennego / 12 V prądu stałego: Od -30 do +50 Temperatura w środowisku pracy PoE (IEEE802.3af): Od -10 do +50 Uruchamianie w niskiej temperaturze Temperatura przechowywania Od -20 do +60 Od -4 F do +140 F Wilgotność otoczenia podczas pracy Wilgotność podczas przechowywania 24 V prądu przemiennego / 12 V prądu stałego: Od -20 do +50 PoE (IEEE802.3af): Od 0 do +50 Od 20% do 80% Od 20% do 95% Wymiary*4 Waga φ 93 x 186 mm φ 140 x 334,8 mm (z ramieniem) Ok. 1650 g Przepisy bezpieczeństwa UL2044, urządzenie cyfrowe FCC klasy A, urządzenie cyfrowe IC klasy A, IEC60950-1, EN55022(A)+EN55024+EN50130-4, VCCI klasa A, AN/NZS CISPR22 Dołączone akcesoria CD-ROM (podręcznik użytkownika, SNC Toolbox) (1) Instrukcja instalacji (1) Linka (1) +M4 x 8 śrub (1) Broszura gwarancyjna do produktu profesjonalnego (1) Szablon (1) Uwagi *1 *2 *3 *4 Tylko przy wyłączonym trybie VE. Tylko przy wyłączonym trybie View-DR. Podwójne strumieniowanie (dowolna kombinacja strumieni w formatach JPEG/MPEG-4/H.264, w tym wielu w tym samym formacie) Wymiary są przybliżone. SNC-CH180 5

Akcesoria Elementy montażowe SNCA-WMFIX10PC Ś cienny/sufitowy wspornik kamery SNCA-POE1 Kompaktowy zasilacz do zasilania przez sieć Ethernet kamer stałopozycyjnych i minikamer kopułkowych Inne akcesoria UNI-BBB1 Puszka połączeniowa do montaż u na ścianie lub maszcie kamer Sony serii SNC-CH do wideomonitoringu zewnętrznego SCA-M30 Wysokiej jakości mikrofon sufitowy do kamer IP do monitoringu. SNCA-POE12 Kompaktowy 12-portowy zasilacz typu midspan do zasilania przez sieć Ethernet (PoE) kamer stałopozycyjnych i minikamer kopułkowych SNCA-POE6 Kompaktowy 6-portowy zasilacz typu midspan do zasilania przez sieć Ethernet (PoE) kamer stałopozycyjnych i minikamer kopułkowych SNCA-PS12-1 Wewnętrzny zasilacz liniowy prądu stałego z jednym wyjściem 12 V 1 A SCA-S30 Wysokiej jakości głośnik zewnętrzny do kamer IP firmy Sony SNCA-PS24-1 Wewnętrzny zasilacz liniowy prądu przemiennego z jednym wyjściem 24 V 1 A Łączność sieciowa SNCA-CW5 Zestaw kabla anteny zewnętrznej SNCA-PS24-4E Zewnętrzny zasilacz prądu przemiennego z jednym wyjściem 24 V 4 A (zabezpieczonym). Obudowa poliwęglanowa klasy IP66 dostosowana do uż ywania na zewnątrz. Obudowy SNC-CH180 6

UNI-ORBC6 Odporna na warunki atmosferyczne obudowa klasy IP66 do kamer.af PoE, przystosowana do zamocowania osłony przeciwsłonecznej firmy Sony Zasilacze SNCA-HPOE1 Zasilacz Gigabit PoE typu midspan z jednym portem o wysokiej mocy 2016 Sony Corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone. Zabrania się reprodukcji całości lub fragmentów niniejszej publikacji bez pisemnego zezwolenia. Cechy i dane techniczne mogą ulec zmianie. Waga i wymiary są podane w przybliżeniu. Wszystkie znaki towarowe stanowią własność odpowiednich właścicieli. SNC-CH180 7