MATURA USTNA: ZESTAW 1 1 człowiek życie rodzinne i towarzyskie kultura W czasie pobytu za granicą uczestniczysz w kursie języka angielskiego. Jesteś na pierwszych zajęciach. Przedstaw się koledze/koleżance z kursu, a następnie przeprowadź z nim/nią rozmowę. Poniżej podane są 4 kwestie, które musicie omówić. Powód, dla którego wybrałeś/wybrałaś ten kurs Miejsce Twojego zamieszkania w czasie kursu Opinia na temat wyglądu szkoły językowej Pomysł na wspólne spędzenie czasu po zajęciach Ty rozpoczynasz rozmowę. Opisz zdjęcie, a następnie odpowiedz na pytania egzaminującego. 16 Pearson Central Europe Sp. z o.o. 2011 New Matura Success Elementary PHOTOCOPIABLE
MATURA USTNA: ZESTAW 1 1 człowiek życie rodzinne i towarzyskie kultura Popatrz na Zdjęcie 1 i Zdjęcie 2. Rozmawiasz z kolegą/koleżanką o modelu rodziny, który jest lepszy dla rozwoju dziecka. Wybierz model rodziny, który uważasz za lepszy i uzasadnij swój wybór. Wyjaśnij, dlaczego odrzucasz drugi model. Zdjęcie 1 Zdjęcie 2 PHOTOCOPIABLE Pearson Central Europe Sp. z o.o. 2011 New Matura Success Elementary 17
MATURA USTNA: ZESTAW 1 1 człowiek życie rodzinne i towarzyskie kultura Wersja dla egzaminującego Rozmowa wstępna ok. 2 minut życie rodzinne i towarzyskie How big is your family? What is your favourite time of the day and what do you do then? What do you do to relax? kultura What is your favourite kind of entertainment and why? Tell me about the last time you went to the cinema. Do you like visiting museums or galleries? Why?/Why not? człowiek What is your best friend like? Could you describe one of your teachers? What things are you interested in? Dodatkowe uwagi dla egzaminującego Razem ze zdającym uczestniczy Pan/Pani w pierwszym dniu kursu języka angielskiego za granicą. Rozmowę rozpoczyna zdający. W zależności od tego, jak potoczy się rozmowa, proszę włączyć do niej wszystkie/wybrane punkty. Proszę dopytać zdającego o dokładniejsze wyjaśnienie jakiejś kwestii (np. obecnego miejsca zamieszkania). Proszę grzecznie nie zgodzić się ze zdającym, tak aby musiał podać kolejne argumenty lub zaproponować inne rozwiązanie (np. w kwestii wspólnego spędzenia czasu po dzisiejszych zajęciach). Proszę poprosić zdającego o dodatkowe informacje. Proszę zapytać zdającego o to, jak mu się podoba szkoła językowa. Proszę zgłosić swoją uwagę na temat wyboru tego właśnie kursu. 1. Are the kids in the picture enjoying the situation? Why?/Why not? 2. Do you think it is important to have brothers or sisters? Why?/Why not? 3. Tell me about a time when you or someone you know spent the day with a brother or sister. Proszę zadać zdającemu dwa z poniższych pytań: 1. What can be good about growing up in a small family? 2. What can be good about growing up in a large family? 3. Is it important to have a best friend? Why?/Why not? 4. Do you agree with the statement that family is more important than friends? Why?/Why not? 24 Pearson Central Europe Sp. z o.o. 2011 New Matura Success Elementary PHOTOCOPIABLE
MATURA USTNA: ZESTAW 2 2 praca dom żywienie, zdrowie Na czas wakacji przyjęto Cię do pracy w restauracji. Rozmawiasz z menadżerem. Poniżej podane są 4 kwestie, które musisz omówić. Powody podjęcia przez Ciebie pracy wakacyjnej Twoje doświadczenie w tego typu pracy Możliwość wcześniejszego wychodzenia z pracy w wybranym dniu Twoje plany na wakacje Ty rozpoczynasz rozmowę. Opisz zdjęcie, a następnie odpowiedz na pytania egzaminującego. 18 Pearson Central Europe Sp. z o.o. 2011 New Matura Success Elementary PHOTOCOPIABLE
MATURA USTNA: ZESTAW 2 2 praca dom żywienie, zdrowie Popatrz na Zdjęcie 1, Zdjęcie 2 i Zdjęcie 3. Z okazji swoich urodzin chcesz zaprosić przyjaciół do restauracji. Wybierz restaurację, którą uważasz za najbardziej odpowiednią na tę okazję i uzasadnij swój wybór. Wyjaśnij, dlaczego odrzucasz pozostałe restauracje. Zdjęcie 1 Zdjęcie 2 Zdjęcie 3 PHOTOCOPIABLE Pearson Central Europe Sp. z o.o. 2011 New Matura Success Elementary 19
MATURA USTNA: ZESTAW 2 2 praca dom żywienie, zdrowie Wersja dla egzaminującego Rozmowa wstępna ok. 2 minut praca In your opinion, what is the most difficult job? Why do you think so? Would you like to work part-time or full-time? Give your reasons. Would you like to work abroad? Why?/Why not? dom Describe your favourite room/ place in your house? Tell me about the things you have to do to help at home. What kind of furniture you have in your room/flat/house? żywienie Tell me about your favourite food. Do you like cooking? Why?/Why not? What should you eat to be healthy? Dodatkowe uwagi dla egzaminującego Jest Pan/Pani menedżerem restauracji, która zatrudniła zdającego, na czas wakacji. Dziś jest jego pierwszy dzień w pracy. Proszę przeprowadzić krótką rozmowę. Rozmowę rozpoczyna zdający. W zależności od tego, jak potoczy się rozmowa, proszę włączyć do rozmowy wszystkie/wybrane punkty. Proszę dopytać zdającego o dokładniejsze wyjaśnienie jakiejś kwestii. Proszę grzecznie nie zgodzić się ze zdającym, tak aby musiał podać kolejne argumenty lub zaproponować inne rozwiązanie (dotyczące np. wcześniejszego wychodzenia z pracy). Proszę poprosić o to, by zdający opowiedział o swoim dotychczasowym doświadczeniu w pracy w restauracji. Proszę zapytać zdającego o to, czy chce pracować bez przerwy do końca wakacji. Proszę zapytać zdającego, czy nie zna jeszcze kogoś, kto chciałby podjąć pracę na okres wakacji w restauracji. 1. Does the room look tidy? Why?/Why not? 2. What do you do when you clean your room/house? 3. Tell me about a time when you or someone you know helped with housework. Proszę zadać zdającemu dwa z poniższych pytań: 1. Why is unhealthy food often tasty? 2. What kind of food should you eat every day and why? 3. What can be good about spending your birthday in a restaurant? 4. Do you think Polish dishes can be attractive to foreigners? Why?/Why not? PHOTOCOPIABLE Pearson Central Europe Sp. z o.o. 2011 New Matura Success Elementary 25
MATURA USTNA: ZESTAW 3 3 szkoła nauka i technika zakupy i usługi Rozmawiasz z kierownikiem studiów na zagranicznej uczelni, na której chciałbyś/chciałabyś studiować. Poniżej podane są 4 kwestie, które musisz omówić w rozmowie z egzaminującym. Twój ulubiony przedmiot w szkole Twój największy sukces Twoje ulubione formy spędzania wolnego czasu Twoje plany na wakacje Rozmowę rozpoczyna egzaminujący. Opisz zdjęcie, a następnie odpowiedz na pytania egzaminującego. 20 Pearson Central Europe Sp. z o.o. 2011 New Matura Success Elementary PHOTOCOPIABLE
MATURA USTNA: ZESTAW 3 3 szkoła nauka i technika zakupy i usługi Popatrz na Zdjęcie 1 i Zdjęcie 2. Urządzasz imprezę urodzinową i zastanawiasz się, gdzie kupić potrzebne produkty. Wybierz miejsce, które uważasz za lepsze i uzasadnij swój wybór. Wyjaśnij, dlaczego odrzucasz drugą opcję. Zdjęcie 1 Zdjęcie 2 PHOTOCOPIABLE Pearson Central Europe Sp. z o.o. 2011 New Matura Success Elementary 21
MATURA USTNA: ZESTAW 3 3 szkoła nauka i technika zakupy i usługi Wersja dla egzaminującego Rozmowa wstępna ok. 2 minut szkoła Tell me about your favourite school subject. What does being a good student mean to you? Tell me about your favourite room in your school. nauka i technika Describe a gadget you would like to have. What do you use the Internet for? What is the most important invention in your house and why? zakupy i usługi Where do you usually buy food? What do you like shopping for and why? What kind of shops do you most often go to? Dodatkowe uwagi dla egzaminującego Jest Pan/Pani kierownikiem studiów na uczelni, na której zdający chce studiować. Przeprowadza Pan/Pani rozmowę wstępną ze zdającym. Pan/Pani rozpoczyna rozmowę. W zależności od tego, jak potoczy się rozmowa, proszę włączyć do niej wszystkie/wybrane punkty. Proszę dopytać zdającego o dokładniejsze wyjaśnienie jakiejś kwestii (np. dotyczącej ulubionego przedmiotu w szkole). Proszę dopytać zdającego, jakich przedmiotów najbardziej nie lubi. Proszę grzecznie nie zgodzić się ze zdającym, tak aby musiał podać kolejne argumenty lub zaproponować inne rozwiązanie (np. w kwestii spędzania wolnego czasu). Proszę poprosić zdającego o to, by powiedział, co uważa za swój sukces. Proszę zgłosić swoją uwagę, co do planów zdającego na przyszłość oraz miejsca, w którym chciałby zamieszkać. 1. Are these boys enjoying themselves? Why?/Why not? 2. What do you like or dislike about playing computer games? 3. Tell me about a situation in which you or someone you know had a problem using a computer. Proszę zadać zdającemu dwa z poniższych pytań: 1. What can be good about doing shopping at a supermarket? 2. What can be good about doing shopping at a local grocery shop? 3. What do you think about buying things through online shops? 4. What is your opinion about closing supermarkets on Sundays and during holidays? 26 Pearson Central Europe Sp. z o.o. 2011 New Matura Success Elementary PHOTOCOPIABLE
MATURA USTNA: ZESTAW 4 4 podróżowanie i turystyka zdrowie, sport świat przyrody Podczas uprawiania sportu za granicą doznałeś/doznałaś kontuzji. Jesteś w gabinecie lekarskim. Poniżej podane są 4 kwestie, które musisz omówić w rozmowie z egzaminującym. Rodzaj uprawianego przez Ciebie sportu Okoliczności, w których doszło do kontuzji Miejsca, w których odczuwasz ból Twoje plany na najbliższe dni Rozmowę rozpoczyna egzaminujący. Opisz zdjęcie, a następnie odpowiedz na pytania egzaminującego. 22 Pearson Central Europe Sp. z o.o. 2011 New Matura Success Elementary PHOTOCOPIABLE
MATURA USTNA: ZESTAW 4 4 podróżowanie i turystyka zdrowie, sport świat przyrody Popatrz na Zdjęcie 1 i Zdjęcie 2. Razem z przyjacielem/przyjaciółką wybierasz się na wakacje. Musisz podjąć decyzję dotyczącą formy i miejsca waszego wypoczynku. Wybierz formę wypoczynku, którą uważasz za najbardziej dla Was odpowiednią i uzasadnij swój wybór. Wyjaśnij, dlaczego odrzucasz drugą opcję. Zdjęcie 1 Zdjęcie 2 PHOTOCOPIABLE Pearson Central Europe Sp. z o.o. 2011 New Matura Success Elementary 23
MATURA USTNA: ZESTAW 4 4 podróżowanie i turystyka zdrowie, sport świat przyrody Wersja dla egzaminującego Rozmowa wstępna ok. 2 minut podróżowanie i turystyka Where would you like to spend your holidays and why? Tell me about your best holiday. How do you usually travel on holiday and why? zdrowie, sport Tell me about your favourite sport. Why is it important to look after your health? When was the last time you were ill? świat przyrody What can you do to help protect the natural environment? What time of the year don t you like and why? Tell me about a time you saw some wild animals? Dodatkowe uwagi dla egzaminującego Jest Pan/Pani lekarzem, a zdający przyszedł do Pana/Pani z kontuzją, której doznał podczas uprawiania sportu. Pan/Pani rozpoczyna rozmowę. W zależności od tego, jak potoczy się rozmowa, proszę włączyć do niej wszystkie/wybrane punkty. Proszę dopytać zdającego o dokładniejsze wyjaśnienie jakiejś kwestii (np. dlaczego uprawia ten sport). Proszę dopytać zdającego o okoliczności, w których doznał kontuzji. Proszę grzecznie nie zgodzić się ze zdającym, tak aby musiał podać kolejne argumenty lub zaproponować inne rozwiązanie (np. w kwestii planów na najbliższe dni). Proszę zapytać zdającego, na co ostatnio chorował lub jakich doznał kontuzji. Proszę zgłosić swoją uwagę, co do możliwości uprawiania tego sportu w najbliższym czasie. 1. What is the boy going to do? 2. Do you sometimes drop litter on the pavement? Why?/Why not? 3. Tell me about a situation when you or someone you know were shocked by someone s behaviour in a public place. Proszę zadać zdającemu dwa z poniższych pytań: 1. What can be good about spending holiday hiking in the mountains? 2. What can be good about spending your holiday on a tropical island? 3. What problems can you have when spending your holiday sightseeing? 4. Which region in Poland do you think is the most attractive and why? PHOTOCOPIABLE Pearson Central Europe Sp. z o.o. 2011 New Matura Success Elementary 27