INSTRUKCJA OBSŁUGI ESD REGULATOR TEPERATURY wersja 3.
. DANE TECHNICZNE Wejście: Zakres pomiarowy: 5...+5 Dokładność pomiaru: ±,5% Okres próbkowania: Rozdzielczość wskazań: Rozdzielczość nastawy: Wyświetlacz: etoda regulacji: Stopień i klasa ochrony: Zasilanie: Warunki pracy: Warunki składowania: czujnik temperatury: NTC 5k przy 25 wejście dwustanowe (normalnie zwarte lub rozwarte) 33 ms, w całym zakresie, w całym zakresie LED, 4 cyfry o wysokości mm z ikonami graficznymi ONOFF z histerezą Ip2 / II 23V~ ±5% lub 2V=/~, max 3VA 5...6;...85%RH (bez kondensacji) 4...85;...85%RH (bez kondensacji) 2. OBCIĄŻALNOŚĆ WYJŚĆ Wyjście: Przekaźnik: aksymalne obciążenie rezystancyjne (np. grzałka): aksymalne obciążenie indukcyjne (np. silnik): 3A 25V~ 5 cykli 2A, 45W 8A, 5W, 2HP(2K) 3. PANEL PRZEDNI. wyświetlacz temperatury wskaźnik jednostki temperatury. wejście do menu parametrów konfiguracyjnych przycisk nastawy temperatury przycisk zwiększający wartość przycisk zmniejszający wartość naciśnięcie dłużej niż 5sek. wymusza cykl odszraniania sygnalizacja nastawy temperatury sygnalizacja wyjścia chłodzenia. ŚWIECI: wyjście aktywne; IGA: wyjście czeka na uruchom. (patrz F2) sygnalizacja wyjścia grzania. ŚWIECI: wyjście aktywne; IGA: wyjście czeka na uruchomienie (patrz F2) sygnalizacja procesu odszraniania. ŚWIECI: automatyczny tryb odszraniania ; IGA: odszranianie ręczne sygnalizacja stanów alarmowych. IGA: alarm aktywny 2
4. OBSŁUGA REGULATORA. 4.. NASTAWA TEPERATURY. Naciśnij przycisk na 2 sekundy. Dioda zapali się. Przyciskami: lub nastaw żądaną wartość temperatury. Zatwierdź nastawę przyciskiem Dioda zgaśnie. Uwagi: aby anulować nastawę, w dowolnej chwili naciśnij klawisz zmiana nastawy może być ograniczona parametrami F3 i F4. Informacja: Aby usprawnić szybkie zwiększanie lub zmniejszanie wartości nastaw: przytrzymaj klawisz lub stale przez minimum sekundę. 4.2. NASTAWA TEPERATURY, gdy funkcja SART aktywna (parametr F84=). Funkcja SART pozwala na szybką zmianę temperatury bez potrzeby naciskania przycisku SET Jest to Bardzo użyteczna funkcja dla użytkowników, którzy często zmieniają temperaturę. W dowolnym momencie ustaw temperaturę strzałkami lub. Po 2 sek. dioda zgaśnie, a regulator zapamięta nową nastawę. Uwagi: aby anulować nastawę, w dowolnej chwili naciśnij klawisz zmiana nastawy może być ograniczona parametrami F3 i F4. Informacja: Aby usprawnić szybkie zwiększanie lub zmniejszanie wartości nastaw: przytrzymaj klawisz lub stale przez minimum sekundę. 3
4.3. PROGRAOWANIE PARAETRÓW. Wejdź do menu trzymając klawisz przez 5 sek. aż wyświetli się komenda: Jeśli dostęp do menu jest zabezpieczony, wyświetli się komenda: Za pomocą klawiszy, i wprowadź hasło i potwierdź Przyciskami: lub wybierz parametr który chcesz zmienić i wejdź klawiszem Przyciskami: lub nastaw żądaną wartość parametru. 4.3. LISTA PARAETRÓW. Grupa: Kod: Opis: F Wartość nastawy temperatury. Zakres zmian jest ograniczony parametrami F4 i F3. F2 Wartość histerezy (dokładność regulacji temperatury). F3 aksymalna wartość temperatury jaką może nastawić użytkownik. F4 inimalna wartość temperatury jaką może nastawić użytkownik. F5 Alarm wysokiej temperatury. F5=OFF alarm wyłączony F6 Alarm niskiej temperatury. F6=OFF alarm wyłączony F7 Opóźnienie załączenia alarmu wysokiej i niskiej temperatury. F9 F2 Regulacja Wyjście Aplikacje chłodnicze Przyciskiem zatwierdza się nową wartość parametru i powraca do listy parametrów. F29 Tryb pracy wyjścia regulacyjnego. COOL = chłodzenie ; HEAT = grzanie Parametry od F3 do F37 dla aplikacji chłodniczych: F3 Odstęp pomiędzy cyklami odszraniania. F33 aksymalny trwania cyklu odszraniania. F34 F35 Zakończ programowanie przyciskiem lub przejdź do komendy End i naciśnij przycisk lub poczekaj 3 sekund nie naciskając klawiszy Wej. D F37 F5 Sprężarka włączona pod cyklu odszraniania: NIE, TAK 4 Pozostałe F8 F82 F83 F84 F98 F99 End Rozdzielczość wyświetlacza: =,; = Sygnalizacja dźwiękowa pod alarmów: brzęczyk wyciszony; brzęczyk aktywny Funkcja SART: aktywna; nieaktywna Pozwala na szybką zmianę temperatury strzałkami. Zarezerwowany. Wyjście.
Uwagi: aby anulować nastawę parametru, naciśnij klawisz Informacja: Aby usprawnić szybkie zwiększanie lub zmniejszanie wartości nastaw: przytrzymaj klawisz lub stale przez minimum sekundę. Zakres: Domyślnie: F4...F3....2.. 5...5. 5. 5...5. 5. 5...5. OFF 5...5. OFF...99.9 5 2...+2...... Jednostki: minuty minuty COOL/HEAT HEAT...99.9 2. godziny...99 3 minuty...99 5 minuty OFF,, 2 OFF,...4...9999 OFF,,, 5
5. OPIS DZIAŁANIA. 5.. REGULACJA. Regulator służy do utrzymywania temperatury T z zadaną histerezą T w urządzeniach chłodniczych lub grzewczych. Sterowanie elementem wykonawczym odbywa się przez wyjście przekaźnikowe, zaś pomiar temperatury dokonywany jest przy pomocy czujnika temperatury. Zasada działania regulacji temperatury przy chłodzeniu i grzaniu: Temp. CHŁODZENIE Temp. GRZANIE 6 T=5 4 Wyjście T= T= 9 T=9 89 Wyjście T= T= 5.2. ALAR TEPERATURY. W parametrach regulatora można ustalić górny i dolny próg alarmowy (parametry F5 i F6) po przekroczeniu, którego zostanie załączony alarm wysokiej lub niskiej temperatury. Temp. F5= 3 alarm wysokiej temperatury F6= Alarm alarm niskiej temperatury opóźnienie załączenia F7=.min Alarm jest załączany po ie opóźnienia (parametr F7). Zalecana nastawa u 5minut, aby alarm nie załączał się często przy szybkich skokach temperatury. Opóźnienie można zmniejszyć do minimum tj. 6 sekund (.min), jeśli temperatura nie zmienia się skokowo. Alarm sygnalizowany jest wewnętrznym brzęczykiem oraz komendami na wyświetlaczu: alarm wysokiej temperatury alarm niskiej temperatury Brzęczyk można wyciszyć naciskają dowolny klawisz, lub wyłączyć na stałe w parametrze F83. 5.3. WEJŚCIE CYFROWE. Regulator posiada wejście cyfrowe D do sygnalizacji stanów alarmowych np. awarii układu, zadziałania presostatu lub termostatu bezpieczeństwa itp. Typ wejścia (zwierne, rozwierne) programuje się parametrem F5. Po aktywacji wejścia regulator wyłączy wyjście, włączy sygnał dźwiękowy, a wyświetlacz wskaże kod AL.d. Sygnalizacja wystąpienia stanu alarmowego może być podtrzymana, aż do zreowania alarmu za pomocą przycisków regulatora (F5=2 lub 4). 6
5.4 ODSZRANIANIE (dla aplikacji chłodniczych). Cykl odszraniania jest realizowany przez postój sprężarki. Sterowanie cyklami jest realizowane automatycznie i uruchamiane: okresowo co pewien (F35=) w zależności od sumarycznego u pracy sprężarki (F35=2). (Im mniejsze obciążenie układu chłodniczego, tym rzadziej następują cykle odszraniania). Koniec cyklu odszraniania następuje po upływie u F33. W trudnych warunkach pracy, gdy zachodzi potrzeba dodatkowego odszraniania parownika, proces można uruchomić ręcznie naciskając przycisk przez 5 sekund. Dioda odszraniania miga pod ręcznego cyklu odszraniania. 6. KOUNIKATY ALAROWE. W momencie wystąpienia alarmu wskaźnik zacznie migać i włączony zostanie sygnał dźwiękowy (gdy F83=). W zależności od zdarzenia regulator włączy/wyłączy wyjścia, a na panelu przednim zostanie wyświetlony jeden z poniższych komunikatów alarmowych: Komunikat Zdarzenie aktywacja wejścia dwustanowego. błąd czujnika komory: OPE przerwa w obwodzie SHr obwód zwarty alarm wysokiej temperatury alarm niskiej temperatury Praca wyjścia sterującego wyjście nieaktywne wyjście nieaktywne nie ma wpływu nie ma wpływu 7. INSTALACJA. Należy pamiętać o warunkach w jakich regulator będzie pracować. ontować w miejscu, gdzie nie ma zbyt wysokiej temperatury oraz dużej wilgotności i nie zachodzi kondensacja. Należy umożliwić wentylację w celu odprowadzenia ciepła. UWAGA! Nie wolno pracować przy przewodach elektrycznych gdy urządzenie jest pod napięciem. Należy unikać krzyżowania przewodów stosując krótkie połączenia. Zalecamy zabezpieczenie źródła zasilania regulatora i wejścia czujnika temperatury przed zakłóceniami elektrycznymi. 8. ONTAŻ. Regulator należy zamontować na szynie DIN, o szerokości 5cm (trzech modułów). 5 (3 mod.) 4 5 32 89,5 45 67,2 35 6 5 2 2 7 Stopień ochrony IP67 6
9. UKŁAD PODŁĄCZEŃ. 2 3 4 5 2 3 4 5 6 T czujnik temperatury D wejście cyfrowe OUT Należy upewnić sie, czy parametry elektryczne urządzenia odpowiadają parametrom regulatora (maksymalne napięcie zasilające i prąd znamionowy). Schemat podłączenia urządzenia grzewczego (np. zasobnik, grzałka), lub chłodniczego (np.wentylator, pompa obiegowa): urządzenie grzewcze lub chłodnicze ES 2(8)A 25VAC N L 2 3 4 5 6 L N L 23VAC N. DOPUSZCZENIA. Regulator spełnia wymogi dotyczące odporności na zakłócenia elektromagnetyczne występujące w środowisku przemysłowym wg poniższych norm: Kompatybilność elektromagnetyczna (EC): EN6 część 64 wymagania dotyczące emisyjności w środowisku przemysłowym EN6 część 62 wymagania dotyczące odporności w środowisku przemysłowym Spełnia również wymogi bezpieczeństwa wg. normy: EN6 część wymagania bezpieczeństwa przyrządów elektrycznych Regulator spełnia wymagania dyrektyw Unii Europejskiej nr 72/23/EEC; 93/68/EEC; 89/336EEC 8