MONIKA KANTORSKA, MARIA JAŃSKA-SKOMOROWSKA, PIOTR BARANOWSKI, MONIKA SZCZYRBOWSKA, JANUSZ MORASIEWICZ. przyjęcia i wypisania ze szpitala oraz wzór

Podobne dokumenty
Opinie pracowników medycznych Szpitala Psychiatrycznego. i Szpitala Psychiatrycznego we Wrocławiu na temat przymusu w psychiatrii}

Prawo w psychiatrii. Marcin Wojnar

USTAWA z dnia 1 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o ochronie zdrowia psychicznego

Tekst ustawy przekazany do Senatu zgodnie z art. 52 regulaminu Sejmu. USTAWA z dnia 20 maja 2005 r. o zmianie ustawy o ochronie zdrowia psychicznego

REGULAMIN ODDZIAŁU DETOKSYKACYJNEGO DLA UZALEŻNIONYCH OD ALKOHOLU

Dr Błażej Kmieciak Zakład Prawa Medycznego Uniwersytetu Medycznego w Łodzi

REGULAMIN ODDZIAŁU PSYCHIATRYCZNEGO PSYCHOSOMATYCZNEGO

Warszawa, dnia 25 lipca 2012 r. Poz. 854 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1) z dnia 13 lipca 2012 r.

Inga Markiewicz. Instytut Psychiatrii i Neurologii Klinika Psychiatrii Sądowej

Psychiatr. Pol. 2018; 52(6):

PRZYJĘCIA DO SZPITALA OSÓB Z ZABURZENIAMI PSYCHICZNYMI ZNALEZIONYCH W MIEJSCACH PUBLICZNYCH

PRZYJĘCIE DO SZPITALA NA PODSTAWIE SZPITALNEGO NAKAZU BEZ OGRANICZENIA PRAW

Wejście w życie: 26 sierpnia 2012 r. Uchylony z dniem: 31 grudnia 2018 r.

Zgodnie z ogólną zasadą wyrażoną w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 19 sierpnia

PRAKTYCZNY APSEKT FUNKCJONOWANIA BIURA PRAW PACJENTA PRZY MINISTRZE ZDROWIA

PRZYJĘCIE DO SZPITALA W CELU PRZEPROWADZENIA OCENY

PRZYJĘCIE DO SZPITALA NA PODSTAWIE SZPITALNEGO NAKAZU U Z OGRANICZENIEM PRAW

I. Kierowanie na przymusowe leczenie odwykowe osób uzależnionych od alkoholu

ZATRZYMANIE PACJENTÓW JUŻ PRZEBYWAJĄCYCH W SZPITALU

USTAWA. z dnia 3 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zdrowia psychicznego

Materiał porównawczy do ustawy z dnia 29 października 2010 r. o zmianie ustawy o ochronie zdrowia psychicznego. (druk nr 1015)

POLSKA KARTA PRAW PACJENTA

(Paragraf 7 Ustawy o zdrowiu psychicznym [Mental Health Act 1983] z 1983 r.)

Procedura postępowania z pacjentem agresywnym i pobudzonym

Podstawowe unormowania prawne wynikające z ustawy zasadniczej - Konstytucji z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz U. Nr 78, poz 483), określone w ustawach:

UPRAWNIENIA PIELĘGNIAREK DO ZATRZYMANIA W SZPITALU OSOBY HOSPITALIZOWANEJ I LECZONEJ W ZWIĄZKU Z ZABURZENIAMI PSYCHICZNYMI

Tajemnica lekarska. Pacjenci

PROCEDURA OGÓLNOSZPITALNA SYSTEMU ZARZĄDZANIA JAKOŚCIĄ QP -25 /O ZASADY STOSOWANIA I DOKUMENTOWANIA ZASTOSOWANIA PRZYMUSU BEZPOŚREDNIEGO SPIS TREŚCI

UCHWAŁA. Protokolant Bożena Kowalska

Prawa i obowiązki pacjenta

PRZENIESIENIE DO SZPITALA WIĘŹNIA BEZ WYROKU (Z OGRANICZENIEM LUB BEZ OGRANICZENIA PRAW)

1. OCHRONA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH PRZED PODDAWANIEM ICH LECZENIU (LUB INNYM PROCEDUROM) BEZ SWOBODNIE I ŚWIADOMIE WYRAŻONEJ ZGODY

Prawne i etyczne aspekty psychiatrii. Katedra i Klinika Psychiatrii PUM

Warszawa, dnia 29 grudnia 2018 r. Poz. 2459

USTAWA z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

Dylematy w pracy socjalnej. psychicznymi

Rozdział 1 Przepisy ogólne

Warszawa, dnia 29 grudnia 2018 r. Poz ROZPORZĄDZENIE. z dnia 21 grudnia 2018 r.

USTAWA z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

USTAWA z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

USTAWA z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

ZARZĄDZENIE Nr 9/2013 DYREKTORA DOMU POMOCY SPOŁECZNEJ W MACHOWINIE z dnia 12 kwietnia 2013 r.

WYKŁAD I PSYCHIATRIA I PIELĘGNIARSTWO PSYCHIATRYCZNE

POSTANOWIENIE. SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) SSN Agnieszka Piotrowska SSN Bogumiła Ustjanicz (sprawozdawca)

KARTA PRAW I OBOWIĄZKÓW PACJENTA

SPIS TREŚCI WYKAZ WAŻNIEJSZYCH SKRÓTÓW 11 WPROWADZENIE 15. Część L CZĘŚĆ OGÓLNE 17

LECZENIE PACJENTÓW PODLEGAJĄCYCH PAR. 3 NADZOROWANE PRZEZ WŁADZE LOKALNE

Samodzielny Publiczny Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Międzyrzeczu

Recepty aktualny stan prawny 18.Kwietnia 2012 roku

W szpitalach psychiatrycznych organizuje się całodobowe oddziały wyspecjalizowane, takie jak oddziały:

Art Jednostki organizacyjne i inne podmioty

WNIOSEK O PRZYMUSOWE LECZENIE PSYCHIATRYCZNE WZÓR Z OBJAŚNIENIEM

Zgoda pacjenta z zaburzeniami psychicznymi a ratowanie życia

K O M U N I K A T MINISTRA ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ z dnia 11 grudnia 1998r. w sprawie przekazania do publicznej informacji Karty Praw Pacjenta

Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych

Proszę wypełnić całą ankietę (około 20 minut).

Ustawa o ochronie zdrowia psychicznego z dnia 19 sierpnia 1994 r. (Dz.U. Nr 111, poz. 535)

o ochronie zdrowia psychicznego

Karta Praw Pacjenta Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. F. Chopina

Zgoda pacjenta na świadczenie zdrowotne

KARTA PRAW PACJENTA podstawowe unormowania prawne wynikające z ustawy zasadniczej - Konstytucji z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. Nr 78, poz.

USTAWA. z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego. (Dz. U. z dnia 20 października 1994 r.)

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 7 SECTIO D 2005

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA 1)

Prawa Pacjenta ze strony

USTAWA. z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego. (tekst jednolity)

Rozdział XIII. Środki zabezpieczające

Uchwała Nr XXXVI/470/05 Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 27 czerwca 2005 r.

REGULAMIN ORGANIZACYJNY ODDZIAŁU PSYCHIATRYCZNEGO WSZ W KALISZU

Rozdział 1. Przepisy ogólne

USTAWA. z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

USTAWA. z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego. (tekst jednolity)

Dz.U zm. przen. Dz.U art. 57 USTAWA. z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

USTAWA. z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

USTAWA. z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego. (T.j. Dz. U. z 2011 r. Nr 231, poz. 1375; zm.: Dz. U. z 2011 r. Nr 122, poz. 696.

UDZIELANIE ŚWIADCZEŃ

Odpowiedzialność pielęgniarki i położnej

Prawo a choroby zakaźne dr n. med. Marta Rorat

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 22 SECTIO D 2004

KARTA PRAW PACJENTA. w Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Parczewie

Karta Praw Pacjenta. I. Każdy pacjent naszego Szpitala ma prawo do:

Gdańsk, dnia 18 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR XI/115/2015 RADY POWIATU CHOJNICKIEGO. z dnia 26 listopada 2015 r.

USTAWA z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego. (Dz. U. z dnia 20 października 1994 r.)

instytucję orzeka lekarz dyżurny, po zapoznaniu się ze stanem zdrowia i uzyskaniu zgody tej osoby

ZGODA NA ZABIEG OPERACYJNY/CHIRURGICZNY DANE PACJENTA: IMIĘ I NAZWISKO:... PESEL:...

USTAWA z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

USTAWA. z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

USTAWA z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

5) dyspozytorze medycznym, kierującym akcją prowadzenia medycznych czynności ratunkowych, zespole ratownictwa medycznego, należy przez to rozumieć

USTAWA. z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

Bunt nastolatka na sali operacyjnej czyli o sprzecznej woli rodziców i małoletnich pacjentów w zakresie leczenia

P R A W A PACJENTA. na podstawie ustawy z dnia 6 listopada 2008 r., o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta (Dz.U.2008 nr 52 poz.

Prawne aspekty psychiatrii. Organizacja opieki psychiatrycznej. Katedra i Klinika Psychiatrii PUM

Zgoda pacjenta na udzielenie świadczenia zdrowotnego

Wydruk z Dz.U j.t. - Ochrona zdrowia psychicznego. Wersja do

USTAWA z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

Spis treści: Wprowadzenie. I. Wiadomości ogólne

USTAWA. z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego

UZASADNIENIE WNIOSKU* (wypełnia osoba ubiegająca się o umieszczenie lub jej przedstawiciel ustawowy)

Transkrypt:

Postępy Psychiatrii i Neurologii, 1994,3,469477 Opinie pacjentów Szpitala Psychiatrycznego w Obrzycach-Międzyrzeczu oraz Kliniki Psychiatrii i Szpitala Psychiatrycznego we Wrocławiu na temat przymusu w psychiatrii! Coercion in psychiatry as viewed by patients ofthe Obrzyce-Międzyrzecz Mental Hospital, Psychiatry Department of Medical Academy, and Mental Hospital in Wrocław MONIKA KANTORSKA, MARIA JAŃSKA-SKOMOROWSKA, PIOTR BARANOWSKI, MONIKA SZCZYRBOWSKA, JANUSZ MORASIEWICZ Z Katedry i Kliniki Psychiatrii Akademii Medycznej we Wrodawiu STRESZCZENIE. Praca przedstawia poglądy pacjentów na temat przymusu w psychiatrii, wyrażone w odpowiedziach na ankietę sporządzoną w oparciu o projekt ustawy o ochronie zdrowia psychicznego z maja 1993 r. Wypowiedzi chorych analizowano pod kątem ich zgodności z rozwiązaniami przewidywanymi w projekcie ustawy. Wyodrębniono grupy ankietowanych, prezentujących poglądy radykalne lub liberalne oraz zwolenników medycznej lub prawno-administracyjnej procedury postępowania z pacjentem przyjętym i leczonym w szpitalu bez zgody. Pacjenci szpitali psychiatrycznych uznają potrzebę poszerzenia wskazali dla zastosowania przymusu w psychiatrii w porównaniu z przewidywanymi w projekcie ustawy oraz opowiadają się za medycznym modelem opieki psychiatrycznej, akceptując stosowane dotąd, tradycyjne rozwiązania. SUMMARY. The paper presents patients' views on corecion in psychiatry as expressed in their responses to a questionnaire based on the Mental Health Act oj May 1993. Patients' responses were analyzed in terms oj concordance with the solutions accepted in a drajt oj the Act. Several categories oj respondents were distingiushed in the survey, including radicals, liberals, and those accepting medical or legal-administrative procedures oj dealing with the patient admitted to and treated in amental hospital without consent. Patients hospitalized in mental hospitals recognize a needjor an increased range oj recommendations jor using corecion in psychiatry (as compared to these proposed in the drajtojthe Act). They support the medical model oj psychiatric care, with its traditional solutions employed so jar. Słowa kluczowe: przymus w psychiatrii / ustawowa regulacja prawna / opinie pacjentów szpitali psychialiycznych Key words: corecion in psychiatry / statutory legał regulations / psychiatrie patients' opinions W Polsce psychiatrzy od lat popełniają przestępstwo wynikające z nieprzestrzegania art. 165 k.k., który w 1 stanowi: kto pozbawia człowieka wolności, podlega karze pozbawienia wolności od 6 miesięcy do lat 5. Kwestię umieszczenia pacjenta w szpitalu psychiatrycznym bez jego zgody reguluje w Polsce Instrukcja Ministra Zdrowia nr 120/52 z 10.XII.1952 r. Zamieszczono ją w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Zdrowia z 15.XII.l952 r., nr 24, poz. 240. Instrukcja ta zawiera 7 paragrafów określających tryb przyjęcia i wypisania ze szpitala oraz wzór świadectwa lekarskiego wymaganego do 1 Poprawiona wersja wystąpienia wygłoszonego w czasie IV Lubelskich Spotkań Naukowych w maju 1994 r.

470 Monika Kantorska i wsp. przyjęcia do szpitala. Polska nie posiada przepisów ustawowych, które ustalałyby warunki badania bez zgody pacjenta chorego psychicznie, procedurę jego leczenia i stosowania wobec niego przymusu. Prace nad "ustawą psychiatryczną" trwają w Polsce od kilkudziesięciu lat Sprawa prawodawstwa psychiatrycznego była tematem wiodącym już pierwszego Zjazdu Polskiego Towarzystwa Psychiatrycznego w Polsce Odrodzonej w 1920 r. Prace nad ostatnim projektem, zainicjowane przez Polskie Towarzystwo Psychiatryczne, trwają od 1972 roku. 20 stycznia 1994 r. odbyło się w Sejmie pierwsze czytanie kolejnego, piątego już, projektu ustawy o ochronie zdrowia psychicznego (1). W naszym kraju wśród pacjentów szpitali psychiatrycznych jak dotąd nie przeprowadzano badań analizujących ich stosunek do problemu stosowania przymusu w psychiatrii. CEL Celem pracy było poznanie opinii pacjentów szpitala psychiatrycznego na temat przymusu i swobód przewidywanych w projekcie ustawy o ochronie zdrowia psychicznego. PACJENCI W trakcie badań, przeprowadzonych przy współpracy członków Studenckiego Koła Naukowego działającego przy Katedrze i Klinice Psychiatrii wrocławskiej AM, przeprowadzono ankietę, którą wypełniali pacjenci Wojewódzkiego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Obrzycach-Międzyrzeczu, wrocławskiej Kliniki Psychiatrii oraz chorzy ze Szpitala Psychiatrycznego SZPOZ we Wrocławiu. W sumie zebrano 372 ankiety. Do analizy wykorzystano materiał uzyskany od 331 chorych, eliminując 41 ankiet, w których stwierdzono wzajemnie sprzeczne odpowiedzi. Pacjenci nie zawsze udzielali odpowiedzi na wszystkie pytania, stąd zmienna liczba respondentów dla każdego z pytań. METODA Ankieta zawierała 11 pytań, opracowanych na podstawie projektu ustawy o ochronie zdrowia psychicznego, pochodzącego z maja 1993 r. Respondenci mogli wybrać dowolną liczbę wariantów odpowiedzi na każde z pytań. Udział w ankiecie był dobrowolny i anonimowy. Uzyskane odpowiedzi analizowano pod kątem ich zgodności z projektowanymi rozwiązaniami ustawowymi oraz wyborem wariantów bardziej liberalnych bądź radykalnych niż przewidywane przez ustawodawcę. Istotny dla niek-tórych pytań był wybór wariantu medycznego bądź prawno-administracyjnego procedury postępowania z pacjentem przyjętym i leczonym w szpitalu bez jego zgody. WYNIKI Pytanie I ankiety (rys. 1) dotyczyło warunków, w jakich osoba, której zachowanie wskazuje na występowanie zaburzeń psychicznych, powinna być poddana badaniom psychiatrycznym bez jej zgody. W myśl projektu ustawy (art. 22) można przeprowadzić badanie bez zgody pacjenta, jeśli z powodu zaburzeń psychicznych może on: - zagrażać bezpośrednio własnemu życiu (1), zagrażać bezpośrednio życiu innych osób (3), - zagrażać bezpośrednio zdrowiu innych osób (4). Odpowiedzi zgodnych z ustawą udzieliło 7.7% spośród 297 respondentów. Jednocześnie 27.9% ankietowanych wybrało wariant radykalny wskazań dla badań pacjenta wbrew jego woli, poszerzający wskazania przewidywane ustawowo o kolejne: - zagrożenie dla własnego zdrowia (2), - bezpośrednie zagrożenie dla bezpieczeństwa publicznego (5), - niszczenie przedmiotów (6).

Opinie pacjentów... na temat przymusu w psychiatrii 471 (83.3%) (9.0%).' EJ M' D 11314 (30.7%) (43.1%) (26,2%) D, II 2 IłUJ 3 Iftub"'Co\ub5 EJ) Innł! WARIANT A WARIANT LffiERALNY A (9.0%) (83.1%) (27.9%) o II 1121314151& lr1 Inne Rysunek 1. Odpowiedzi 297 pacjentów na pytanie: Osoba, której zachowanie wskazuje na wystr; powanie zaburzell psychicznych, powinna być poddana badaniom psychiatrycznym bez jej zgody, gdy z powodu tych zaburzell może: 1. zagrażać bezpośrednio własnemu żyd u 2. zagrażać bezpośrednio własnemu zdrowiu 3. zagrażać bezpośrednio żyd u innych osób 4. zagrażać bezpośrednio zdrowiu innych osób 5. zagrażać bezpośrednio bezpieczeńs1wu publicznemu 6. niszczyć przedmioty 7. zachodzą inne okoliczności. jak:... 8. nie można dokonywać badań psychiatrycznych bez zgody tej osoby. W pytaniu II (rys. 2) respondenci mieli wskazać, kto ich zdaniem ma podejmować decyzję o poddaniu osoby badaniom psychiatrycznym bez jej zgody. W myśl projektu ustawy uprawnionym do tego jest wyłącznie lekarz (art 22). Zgodną z ustawą odpowiedź (1) dało 30.7% z 325 pacjentów, co odpowiadało też odsetkowi respondentów opowiadających się za wariantem medycznym, podczas gdy wariant prawno-administracyjny wybrało tylko 8.9% osób. (92.9%) o (3.7%) II! 21/1ub3 EJ WARIANT A PRAWNO-ADMINISTRACYJNY (30.7%) POŚREDNI (60.3%) PRAWNO ADMINISTRACYJNY (8.9%) IAmI D, II :Z1/lłłb3""ub4 D ''''''' Rysunek 2. Odpowiedzi 325 pacjentów na pytanie: Decyzjr; o poddaniu osoby badaniom psychiatryczny bez jej zgody podejmuje: 1. lekarz 2. władze administracyjne 3. policja 4. sąd 5. rodzina. Pytanie III (rys. 3) dotyczyło warunków, w jakich można zastosować wobec osoby z zaburzeniami psychicznymi przymus bezpośredni, polegający na przetrzymywaniu, przymusowym zastosowaniu środków farmakologicznych, przymusowym kannieniu i unieruchomieniu. Pominięto izolację jako nie występującą w badanych szpitalach. Przepisy ustawowe przewidują tutaj następujące uzasadnienia: z:'unach przeciwko własnemu życiu (1), zamach przeciwko własnemu zdrowiu (2), z:'unach przeciwko życiu innej osoby (3), zamach przeciwko zdrowiu innej osoby (4), zamach przeciwko bezpieczeństwu publicznemu (5), gwałtowne niszczenie przedmiotów (6),

472 Monika Kantorska i wsp. próbę samowolnego opuszczenia szpitala psychiatrycznego przez osobę przyjętą do niego bez zgody (art. 36) (7) konieczność leczenia osoby przyjętej do szpitala bez zgody (art 36) (8). Zgodnie z projektowaną ustawą odpowiedziało tylko 1.6% na 313 ankietowanych. 7.3% uważało, że nigdy nie można stosować przymusu bezpośredniego, a aż 91.1 % podkreśliło inne możliwości. Wariant radykalny, tj. poszerzenie wskazań ustawowych o opcję: bez względu na okoliczności, gdy wymaga tego dobro leczenia (9) zyskał aprobatę 11.6% respondentów. (91.1%) (7.3%) o 112i3104ISI61"1la 11 D "M WARIANT A NIEOKRESLONY (81,2%) (7.3%) RADYKAlNY D \I (11.5%) II 112131041516171819 D ;,"' Rysunek 3. Odpowiedzi 257 pacjentów na pytanie: Przymus bezpośredni polegający na przetrzymaniu, przymusowym zastosowaniu środków farmakologicznych, przymusowym karmieniu i wzieruchomieniu można stosować wobec osoby z zaburzeniami psychicznymi, gdy osoba ta: 1. dopuszcza się zamachu przedwko własnemu żydu 2. dopuszcza się zamachu przedwko swojemu zdrowiu 3. dopuszcza się zamachu przedwko żydu innej osoby 4. dopuszcza się zamachu przedwko zdrcmiu innej osoby 5. dopuszcza się zamachu przedwko bezpieczeństwu publicznemu 6. w sposób gwałtowny niszczy przedmioty 7. została przyjęta bez zgody do szpitala psychiatrycznego i próbuje go samcm'olnie opuśdć 8. przyjęta bez zgody do szpitala psychiatrycznego musi być poddana niezbędnemu leczeniu 9. bez względu na okolicznośd, gdy wymaga tego dobro leczenia 10. gdy zachodzą inne okoliczności takie, jak:... 11. nigdy nie moźna stosować przymusu bezpośredniego. W pytaniu IV (rys. 4) ankietowani wybierali osobę uprawnioną do podjęcia decyzji o zastosowaniu przymusu bezpośredniego wobec osoby z zaburzeniami psychicznymi. W myśl ustawy osobą decydującą jest lekarz (art. 19). Wyboru zgodnego z projektem ustawy dokonało 48.9% z 327 pacjentów, którzy odpowiedzieli na to pytanie. W pytaniu tym charakterystyczny był wybór wariantu medycznego procedury decyzji o zastosowaniu przymusu - za osoby uprawnione do zastosowania przymusu bezpośredniego 63.3% ankietowanych uznało lekarza, pielęgniarkę bądź sanitariusza. Prawo decydowania o konieczności zastosowania przymusu przyznało sądowi (w ramach wariantu prawno-administracyjnego) jedynie 6.1 % respondentów. (48,9%) (38,0%) (13.1%) D, II 2\11ub31t1ub04l11l1b5 [fj Inni WARIANT A NIEOKRESLONy (89,3%) (3.7%) D, II 3111ub4 El I'M WARIANT A PRA WNO-ADMINJSTRACYJNY (83,6%) (-- ~,~ POŚREDNI (30.2%) PRA\lllNO ADMINISTRACYJNY (6,1%).' [1j Inne D 'iiiub2v1ubl Rysunek 4. Odpowiedzi 327 pacjentów na pytanie: O zastosowalliu przymusu bezpośredniego wobec osoby z zaburzeniami psychicznymi może zdecydować: 1. lekarz 2. pielęgniarka 3. sanitariusz, salowa 4. inna osoba 5, sąd.

Opil1ie pacjentów... na temat przymusu w psychiatrii 473 Pytanie V (rys. 5) dotyczyło wskazań do przyjęcia do szpitala psychiatrycznego bez zgody. Projekt ustawy podaje tu następujące okoliczności (art. 25): zagrożenie własnego życia (1), zagrożenie życia innych osób (3), zagrożenie zdrowia innych osób (4), zgodnie z art. 30 ust. 1 pkt 1 lub 2. Zgodnie z ustawą odpowiedziało 0.7% spośród 290 respondentów. Wariant radykalny, to znaczy rozszerzenie wymienionych wskazań ustawowych dla przyjęcia bez zgody do szpitala psychiatrycznego o następujące: zagrożenie własnego życia (2), bezpośrednie zagrożenie dla bezpieczeństwa publicznego (5), niszczenie przedmiotów (6), wybrało 42.4% pacjentów. (93,8%) (5.5%) [GJ inne D UlU WARIANT LffiERALNY A (5,5%) (52.1%) (42.4%) D' II 1I2ilł41516 ~ Inne Rysunek 5. Odpowiedzi 290 pacjentów na pytanie: Bez l1yrażellia zgody osoba chora psychicznie może być przyjęta do szpitala psychiatrycz- nego wtedy i tylko wtedy, gdy z powodu tej choroby: 1. zagraża bezpośrednio własnemu żydu 2. zagraża bezpośrednio własnemu zdrowiu 3. zagraża bezpośrednio żydu innych osób 4. zagraża bezpośrednio zdrowiu innych osób 5. zagraża bezpośrednio bezpieczeństwu publicznemu 6. niszczy przedmioty 7. zachodzą inne okoliczności, jak:... 8. nie można przyjąć nikogo bez zgody do szpitala psychiatrycznego. Pytanie VI (rys. 6) dotyczyło możliwości odwołania się od decyzji o zastosowaniu przymusu bezpośredniego, od decyzji o przeprowadzeniu badań psychiatrycznych bez zgody oraz od decyzji o przyjęciu do szpitala psychiatrycznego bez zgody. Projekt ustawy: nie przewiduje możliwości odwołania co do przymusu i co do badania psychiatrycznego bez zgody (1), odwołanie do sądu (6) - co do przyjęcia do szpitala psychiatrycznego bez zgody (art. 39). Jeden z tych dwóch wariantów odpowiedzi wybrało 15.2% z 302 ankietowanych. Wariant sprzeczny z projektowaną ustawą, tj. odwołanie do: - bezpośredniego przełożonego osoby, która podjęła decyzję (2), - dyrektora zakładu opieki zdrowotnej (szpitala), w którym podjęto taką decyzję (3), organu administracji państwowej, któremu podlega szpital (zakład opieki zdrowotnej), w którym podjęto taką decyzję (4), prokuratury (5) wybrało 53.6% pacjentów. Pacjenci częściej wybierali wariant prawno-administracyjny procedury odwołań - 21.5% ankietowanych wybrało odpowiedzi 4 i/lub 5 i/lub 6. (53,6%) w~s (15.2%) (31,2%) D 1k1b8 D,.,. 2 li!ud 3 iiiub4 v..ub5 WARlANT A '----~ NIEOKRESLONY (82,8%) (8,9%).' D Inna D 2131'i516

474 Monika Kantorska i wsp. WARIANT A PRAWNO-ADMINISTRACYJNY (7,0%) PRAWNO ADMIN{~,:~fYJNY D 21/hJb3 II 4 inub 5 liiub6 OJ Inne (40,7%) (39,4%) (19,9%) o tlub!5 II 2111IJb31J1ubAlAub6 OJ... Rysunek 6. Odpowiedzi 302 pacjentów na pytanie: Do kogo osoba z zaburzeniami psychicznymi może odwołać się od decyzji o zastosowaniu przymusu bezpośredniego, o przeprowadzeniu badań psychiatrycznych bez zgody i o przyjęciu do szpitala. psychiatrycznego bez zgody: 1. nie prze.viduje się możliwośd odwołania 2. do bezpośredniego przełożonego osoby, która podjęła decyzję 3. do dyrektora zakładu opieki zdrowotnej (szpitala), w którym podjęto decyzję 4. do organu administracji państwowej, której podlega szpital (zakład opieki zdrowotnej), w którym podjęto taką decyzję 5. do prokuratury 6. do sądu. WARIANT A NIEOKRE$LONY (8S,3%) (4,7%) D 112131415 [2]... WARIANT A PRAWNO-ADMINISTRACYJNY (48.2%) Pytanie VII (rys. 7) dotyczyło osoby uprawnionej do kontroli decyzji o zastosowaniu przymusu bezpośredniego, o przeprowadzeniu badania psychiatrycznego bez zgody oraz o przyjęciu bez zgody do szpitala psychiatrycznego. Projekt ustawy uprawnia do kontroli: ordynatora oddziału lub kierownika jednostki zakładu opieki zdrowotnej, w którym podjętó taką decyzję (1) - dotyczy to zastosowania przymusu bezpośredniego oraz przyjęcia bez zgody do szpitala psychiatrycznego, sąd (art. 46) - kontrola sądowa dotyczy przyjęcia bez zgody do szpitala psychiatrycznego. Odpowiedzi zgodnych z przepisami ustawowymi udzieliło 40.7% spośród 297 ankietowanych. Wśród odpowiedzi przeważała opcja medyczna - 48.2% ankietowanych uznało za uprawnionych do kontroli: ordynatora oddziału lub kierownika jednostki zakładu opieki zdrowotnej, w którym podjęto taką decyzję (1), dyrektora szpitala lub innego zakładu opieki zdrowotnej, w którym podjęto taką decyzję (2). Rysunek 7. Odpowiedzi 297 pacjentów napytanie: Kto pownien kontrolować decyzje o zastosowaniu przymusu bezpo,itedniego, o przeprowadzeniu badania psychiatrycznego bez zgody i o przyjęciu bez zgody do szpitala psychiatrycznego osoby z zaburzeniami psychicznymi: 1. ordynator oddziału lub kierownik jednostki zakładu opieki zdrowotnej, w której podjęto taką decyzję, 2, dyrektor szpitala lub innego zakładu opieki zdrowotnej, w którym podjęto taką decyzję 3. organ administracji państwowej, któremu podlega szpital lub inny zakład opieki zdrow1nej 4. prokurator 5. sąd 6. nikt. W pytaniu VIII (rys. 8) ankietowani mieli zadecydować, czy w leczeniu osoby z zaburzenimni psychicznymi można zastosować skuteczną metodę leczniczą bez uwzględnianiu jej uciążliwości. Projekt ustawy (art. 12) nie zezwala na takie postępowanie. Po jego myśli odpowiedziało 38% spośród 295 osób, podczas gdy 41 % z nich, wbrew ustawie, uznało za uzasaciillone stosowanie skutecznej metody leczenia bez względu na jej uciążliwość. Opinie respondentów spolaryzowały się odnośnie tej kwestii,

Opinie pacjentów... na temat przymusu w psychiatrii 475 jednak nieco więcej z nich wybrało wariant radykalny niezgodny z projektem ustawy. (41.0%).' D, ~, WARIANT LffiERALNY A RADYKAlNY (41.0%).' D, lb2l '"'" Rysunek 8. Odpowiedzi 295 pacjentów na pytanie: Czy w leczeniu osoby z zaburzeniami psychicznymi można stosować skuteczną metodę leczenia bez względu na jej uciążliwość: 1. tak 2. nie 3. nie wiem. Pytanie IX (rys. 9) dotyczyło ograniczeń bezpośredniego porozumiewania się osoby przebywającej w szpitalu psychiatrycznym z rodziną i z innymi osobami. Projekt ustawy (art 13) wyklucza jakiekolwiek ograniczenia kontaktów pacjenta z osobami spoza szpitala (5). Wariant odpowiedzi zgodny z projektowaną ustawą wybrało jedynie 32.2% ankietowanych, podczas gdy wariant sprzeczny z ustawą, tj. ograniczenie kontaktów: na życzenie tej osoby (1) i/lub z uwagi na dobro leczenia (2) i/lub - z uwagi na porę dnia i warunki techniczne (3) i/lub bez względu na okoliczności (4) wskazało 62.5% z 304 pacjentów. Dla chorych istotną była możliwość ograniczenia kontaktów na ich życzenie (1) - 48% odpowiadających, oraz ograniczenie kontaktów dla dobra leczenia (2)- 43% respondentów wybrało tę odpowiedź. (62.5%) (32.2%) (5,3%) D II 1~2I11ub3""ub4 ~ Inn. WARIANT LffiERALNY A (32.2%) (4B.4%) (19.4%) D II 2 I/Iuba Illub<4 Et] Inn. Rysunek 9. Odpowiedzi 304 pacjentów na pytanie: Osobie przebywającej w szpitalu psychiatrycznym bezpośrednie porozumiewanie się z rodziną i z innymi osobami: 1. można ograniczać na życzenie tej osoby 2. można ograniczać z uwagi na dobro leczenia 3. można ograniczać z uwagi na porę dnia i warunki techniczne 4. można ograniczać bez względu na okolicznośd 5. nie można ograniczać. Pytanie X (rys. 10) dotyczyło decyzji o wypisie ze szpitala psychiatrycznego osoby przebywającej w nim bez zgody. Znaczna część spośród 315 respondentów wybrała tu opcje nie przewidywane przez projekt ustawy - 94.3%. Chorzy opowiadali się za radykalnym wariantem rozwiązania, przyznając w 73.3% prawo do decyzji: najbliższym krewnym osoby przyjętej bez zgody (1) i/lub osobie sprawującej faktyczną bezpośrednią opiekę nad chorym przyjętym do szpitala bez zgody (3) i/lub lekarzowi (4). Prawo do podjęcia decyzji o wypisie ze szpitala osoby przebywającej w szpitalu psychiatrycznym bez zgody przyznało tejże osobie jedynie 5.7% respondentów, opowiadających się za wariantem liberalnym.

476 Monika Kantorska i wsp. (94.3%) (4.4%) (1.3%) lli8 D 1121314 WARIANT LffiERALNY A RADYKAlNY (73.3.9%) (5.7%) (21.0%) [nn. O II 2I11ub3~b' flrui Inne Rysunek 10. Odpowiedzi 315 pacjentów na pytanie: Kto może podjąć decyzję o wypisaniu ze szpitala osoby przebywającej tam bez zgody: 1. osoba przyjęta bez zgody 2. najbliżsi krewni osoby 3. osoba sprawująca faktyczną bezpośrednią opiekę nad tą osobą 4. lekarz odpowiedzialny za leczenie 5. inne osoby. Pytanie XI (rys. 11) dotyczyło zachowania tajemnicy lekarskiej przez lekarza leczącego osoby z zaburzeniami psychicznymi. Projekt ustawy zobowiązuje lekarza do zachowania tajenmicy bez względu na okoliczność (art 56). Opcję zgodną z projektem Ustawy a zarazem liberalną wybrało 41.7% spośród 297 pacjentów. Prawo złamania tajemnicy lekarskiej: - jeśli sam uzna to za konieczne (2) i/lub - po zwolnieniu z tajemnicy przez sąd (3) przyznało lekarzowi leczącemu osoby z zaburzeniami psychicznymi 48.9% respondentów. Za wariantem radykalnym, tj. pozostawieniem decyzji co do zachowania lub złamania tajenmicy samemu lekarzowi, opowiedziało się 29.3% pacjentów. Były to również osoby wybierające rozwiązanie medyczne, podczas gdy wariant prawno-administracyjny wskazało mniej, bo 20.8% osób. (49.8%) (41.7%) (8,5%) O Cl,... II 2!ł1ub' WARIANT LffiERALNY A (29.4%) (29.0%) RADYKAlNY (29,3%).2 O EIT1 Inne WARIANT A PRAWNO-ADMINISTRACYJNY POŚREDNI (49,8%) PRAWNO ADMINISTRACYJNY (20.8%) Oz III 1 ~ub3 III ".. Rysunek 11. Odpowiedzi 297 pacjentów na pytanie: Lekarz leczący osoby z zaburzeniami psychicznymi tajemnicę lekarską: 1. zawsze musi zachować 2. może złamać, jeżeli sam uzna, że jest to konieczne 3. może złamać po zwolnieniu z tajemnicy przez sep. WNIOSKI 1. Pacjenci wyrażają oplole zgodne z proponowanymi w projektowanej ustawie, jeśli chodzi o decydowanie o zastosowaniu przymusu bezpośredniego polegającego na przetrzymaniu, przymusowym zastosowaniu środków farmakologicznych, przymusowym karmieniu i unieruchomieniu. Pacjenci upoważniają do decyzji lekarza - podobnie jak projektowana ustawa. Również prawo do kontroli decyzji o zastosowaniu przymusu bezpośredniego, o przeprowadzeniu badania bez zgody oraz o przyjęciu bez zgody do szpitala psychiatrycznego pacjenci, podobnie jak projekt ustawy, przyznają ordynatorowi oddziału bądź sądowi.

Opinie pacjentów... na temat przymusu w psychiatrii 477 2 Jeśli chodzi o okoliczności, upoważniające do przeprowadzenia badań bez zgody pacjenta oraz przyjęcie bez zgody do szpitala psychiatrycznego, pacjenci znacznie poszerzają zakres wskazań dla podjęcia odpowiednich działań, w porównaniu z przewidywanymi ustawowo, uwzględniając dodatkowo zagrożenie dla własnego zdrowia, bezpośrednie zagrożenie dla bezpieczeństwa publicznego i niszczenie przedmiotów. 3. Sprzeczność postaw prezentowanych przez pacjentów z warunkami określanymi przez projekt ustawy dot.yczy: - uciążliwości metod leczenia - pacjenci akceptują metody skuteczne, nawet, jeśli są uciążliwe, na co nie zezwala ustawa; - ograniczeń w kont.akcie z członkami rodziny i osobami bliskimi. Projekt nie przewiduje jakichkolwiek ograniczeń, pacjenci natomiast na nie wskazują. Akceptują zwłaszcza ograniczenie kontaktów na życzenie osoby zainteresowanej; - warunków zachowania przez lekarza tajenmicy lekarskiej. Ustawa zobowiązuje lekarza do jej zachowania bez względu na okoliczności, chorzy zezwalają na jej łamanie, jeśli lekarz sam uzna to za konieczne bądź zostanie zwolniony z tajenmicy przez sąd. 4. Pacjenci częściej wybierali wariant medyczny niż prawno-administracyjny, co może świadczyć o akceptacji dotychczasowych tradycyjnych rozwiązań. PIŚMIENNICTWO 1. Ustawa z dnia... 1993 T. o ochronie zdrowia psychicznego. Projekt - maj 1993 T. (niepublikowana). Adres: Lek. Monika Kantorska, Katedra i Klinika Psychiatrii AM, ul. Kraszewskiego 25, 50-229 Wrodaw.