URZĄD MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY DZIELNICY PRAGA PÓŁNOC SPECYFIKACJA DO PROJEKTU INSTALACJI CENTRALNEJ CIEPŁEJ WODY budynku przy ul. Markowskiej 14 WYKONAWCA: ECO-INVESTMENT s.c. Michał Kierul, Robert Korbeń Warszawa, wrzesień 2008 r.
SPECYFIKACJA DO PROJEKTU BUDOWLANO-WYKONAWCZY INSTALACJI CENTRALNEJ CIEPŁEJ WODY BUDYNKU MIESZKALNEGO WIELORODZINNEGO WARSZAWA UL. MARKOWSKA 14 Inwestor: Urząd Miasta Stołecznego Warszawy w Dzielnicy Praga Północ ul. ks. Kłopotowskiego 15 03-708 Warszawa Projektant mgr inŝ. Anna Mazur WA 388/90 Warszawa, wrzesień 2008 r.
1. ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH SPECYFIKACJĄ TECHNICZNĄ 1.1. Ogólne wymagania dotyczące robót. Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą zasad prowadzenia robót doposaŝenia w instalację c.c.w. budynku Markowska 14. Wszystkie prace instalacyjne naleŝy wykonać zgodnie z opracowaną dokumentacją projektową, Polskimi Normami (przedmiotowe), warunkami technicznymi opublikowanymi w Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-MontaŜowych część II - Instalacje sanitarne i przemysłowe, sztuką budowlaną. Instalację c.c.w. zaprojektowano zgodnie podstawowym aktem prawnym, którym jest ustawa Prawo Budowlane (Dz.U. Nr 89/1994 wraz z późniejszymi zmianami), - głównym aktem prawnym jest Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14.XII.1994 r.w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz U. Nr 10/1995 poz. 46, z późniejszymi zmianami). Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za ich zgodność z dokumentacją projektową i poleceniami inspektora nadzoru. Specyfikacja obejmuje roboty montaŝowe instalacji centralnej ciepłej wody łącznie z próbami i odbiorem tych robót. Wewnętrzne instalacje c.c.w. obejmują: - przewody rozprowadzające ciepłą wodę w obrębie budynku do projektowanych odbiorników Harmonogram robót naleŝy sporządzić przy spełnieniu wymogu stałych godzin pracy od 8 00 do 22 00. 1.1.2. Przekazanie terenu budowy. Zamawiający, w terminie określonym w dokumentach umowy przekaŝe Wykonawcy teren budowy, wskaŝe miejsce składowania materiałów i pomieszczenie socjalne z punktem poboru wody i wc np. pomieszczenie pralni suszarni itp. i wskaŝe punkty poboru energii elektrycznej. Na Wykonawcy spoczywa obowiązek i odpowiedzialność przekazania powyŝszych pomieszczeń Zamawiającemu po zakończeniu robót w nienaruszonym stanie. Rozliczenie kosztów zuŝycia energii elektrycznej i poboru wody winne być uregulowane umową między Wykonawcą a Zamawiającym.
1.1.3. Ochrona środowiska w czasie wykonywania robót Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego. W okresie trwania budowy i wykonania robót wykończeniowych Wykonawca będzie: a) utrzymywać teren budowy w naleŝytej czystości b) będzie unikać uszkodzeń lub uciąŝliwości dla osób lub własności społecznej, a wynikające z hałasu lub innych przyczyn powstałych w następstwie jego sposobu działania. c) będzie miał szczególny wzgląd na zanieczyszczenie powietrza pyłami i moŝliwością powstania poŝaru. 1.1.4 Ochrona przeciwpoŝarowa Wykonawca będzie przestrzegać przepisy ochrony przeciwpoŝarowej. Wykonawca będzie utrzymywać sprawny sprzęt przeciwpoŝarowy, wymagany odpowiednimi przepisami. Materiały łatwopalne będą składowane w sposób zgodny z odpowiednimi przepisami i zabezpieczone przed dostępem osób trzecich. 1.1.5 Bezpieczeństwo i higiena pracy Podczas realizacji robót wykonawca będzie przestrzegać dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy. W szczególności wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel nie wykonywał pracy w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie spełniających odpowiednich wymagań sanitarnych. Wykonawca zapewni i będzie utrzymywał wszelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne oraz sprzęt i odpowiednią odzieŝ dla ochrony Ŝycia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie na poziomie co najmniej określonym w przepisach. Wysoki standard czystości i higieny będzie utrzymywany przez cały czas trwania robót. Uznaje się, Ŝe wszelkie koszty związane z wypełnieniem wymagań określonych powyŝej nie podlegają odrębnej zapłacie i są uwzględnione w cenie umownej. 1.1.5 Ochrona i utrzymanie robót Wykonawca będzie odpowiedzialny za ochronę robót i za wszelkie materiały, urządzenia uŝywane podczas realizacji robót od daty rozpoczęcia do daty odbioru ostatecznego. 1.1.6 Stosowanie się do prawa i innych przepisów Wykonawca zobowiązany jest znać wszelkie przepisy wydane przez organy administracji państwowej, które w jakikolwiek sposób są związane z robotami i będzie w pełni odpowiedzialny za
przestrzeganie tych praw, przepisów i wytycznych podczas prowadzenia robót. 2. MATERIAŁY 2.1 Ogólne wymagania dotyczące materiałów Zastosowane materiały muszą spełniać wymagania n/w przepisów: - artykuł 10 ustawy Prawo Budowlane (Dz. U. Nr 89/1994 wraz z późniejszymi zmianami) - Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 sierpnia 1998 r w sprawie aprobat i kryteriów technicznych oraz jednostkowego stosowania wyrobów budowlanych (Dz.U. Nr 107/1998, poz. 679; zm. z 2002 r. Dz.U. Nr 8, poz.71) - Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 1998 r. w sprawie systemów oceny zgodności, wzoru deklaracji zgodności oraz sposobu znakowania wyrobów budowlanych dopuszczanych do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie (Dz.U. z dnia 31 sierpnia 1998 r. Nr 113, poz.728) - Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 1998 r. w sprawie określenia wykazu wyrobów budowlanych nie mających istotnego wpływu na spełnienie wymagań podstawowych oraz wyrobów wytwarzanych i stosowanych według uznanych zasad sztuki budowlanej (Dz.U. z dnia 4 sierpnia 1998 r. Nr 99, poz. 637) 2.2 Źródła uzyskania materiałów Wykonawca przedstawi inspektorowi nadzoru szczegółowe informacje dotyczące zamawiania materiałów i odpowiednie aprobaty techniczne lub świadectwa badań laboratoryjnych do zatwierdzenia przez inspektora nadzoru. 2.3 Przechowywanie i składowanie materiałów Wykonawca zapewni, aby tymczasowo składowane materiały, do czasu wbudowania, były zabezpieczone przed zanieczyszczeniem, zachowały swoją jakość i właściwości i były dostępne do kontroli przez inspektora nadzoru. Materiały z polipropylenu nie mogą być wystawione na bezpośrednie oświetlenie słoneczne przez czas nie dłuŝszy, niŝ jest to potrzebne do montaŝu i nie mogą stykać się z materiałami bitumicznymi ani węglowodorowymi. 2.4 Zastosowane materiały W dokumentacji zastosowano do instalacji c.o. rury i kształtki polipropylenowe: - rury polipropylen typ 3 PN 20 - Kształtki, uchwyty polipropylen
- Armatura kulowa PN 1,0 Mpa - Izolacja produkcji STEINONORM 2.5 Połączenia rur polipropylenowych Połączenia rur wykonać za pośrednictwem typowych kształtek. Połączenie polega na podgrzewaniu dwóch łączonych elementów do temperatury w której materiał będzie dostatecznie uplastyczniony usuwa się zgrzewarkę i dociska je do siebie pozostawiając dociśnięte do czasu schłodzenia. 3. WYMIANA INSTALACJI 3.1. Roboty demontaŝowe instalacyjne KOD CPV 45211100-0 1d.1-11d.1roboty demontaŝowe 12d.1-13d.1 Transport złomu 3.2. Roboty demontaŝowe budowlane KOD CPV 45211100-0 14d.2-1119d.2przebicia, bruzdy 20d.2-21d.2 Wywiezienie gruzu 3.3. Roboty montaŝowe KOD CPV 45332300-7 22d.3-29d.3 MontaŜ rurociągów, 30d.3 - MontaŜ zaworów termostatycznych 31d.3 MontaŜ rury osłonowej 32d.3 36d.3 MontaŜ punktów stałych, 37d.3-46d.3 MontaŜ zaworów, baterii i wodomierzy 47d.3-48d.3 MontaŜ tuleji ochronnych 49d.3 Płukanie instalacji 50d.3 Próby instalacji 51d.3 Tuleje p.poŝ. do przejść rurociągów 3.4. Roboty budowlane poinstalacyjne i malarskie KOD CPV 45211100-0 52d.4-54d.4 zabetonowanie otworów, zamurowanie przejść 56d.4-58d.4Wykonanie tynku zwyk. Kat III pasy 30cm 59d.4-60d.4 Wymiana lub uzupełnienie płytek okładzinowych 61d.4-62d.4 Malowanie sufitów i ścian 63d.4 Zabezpieczenie podłóg folią 3.5. Roboty izolacyjne KOD CPV 45321000-3 64d.5-69d.5 MontaŜ otulin termoizolacyjnych
4. SPRZĘT Wykonawca jest zobowiązany do uŝywania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót. Sprzęt będący własnością Wykonawcy lub wynajęty do wykonania robót ma być utrzymany w dobrym stanie i gotowości do pracy. Będzie spełniał normy ochrony środowiska i przepisy dotyczące jego uŝytkowania. Do montaŝu instalacji CCW naleŝy stosować zgodnie z zaleceniami producenta rur polipropylenowych systemu BOR następujący sprzęt: Zgrzewarka 700x350 PJ 1 Zgrzewarka 1300x650 PJ 2 Statyw do zgrzewarki Elektroda grzewcza fi 16 fi 75 Zdzieraki do rur STABI fi 16 fi 75 NoŜyce TC 42 do fi 42 NoŜyce M T do fi 75 5. PRÓBY RUROCIĄGÓW Wykonawca winien przeprowadzić próbę ciśnieniową rurociągów pod ciśnieniem 1,5 raza wyŝszym od maksymalnego ciśnienia roboczego. Badania szczelności instalacji naleŝy wykonać w temperaturze powietrza wewnętrznego powyŝej 4 o C. Próby instalacji - 0,9 MPa 6. ODBIÓR ROBÓT Wymagania i badania przy odbiorze instalacji centralnego ogrzewania określają normy i obowiązujące warunki techniczne wykonania robót instalacyjnych: Wymagania i badania przy odbiorze. - Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanomontaŝowych Cz.II Instalacje sanitarne i przemysłowe Poradnik Techniczny Projektowania i MontaŜu instalacji z Polipropylenu - PN - 64/B-10400 Urządzenia centralnego ogrzewania w budownictwie powszechnym. Wymagania i badania przy odbiorze. - PN - 92/M-34031 Rurociągi pary i wody gorącej. Wymagania i badania techniczne (jak dla rurociągów klasy A). - PN/B-02314 Zabezpieczenie urządzeń ogrzewań wodnych systemu zamkniętego z naczyniami wzbiorczymi przeponowymi. Wymagania. - PN-91B-02416 Zabezpieczenie urządzeń wodnych systemu zamkniętego przyłączonych do sieci cieplnych. Wymagania. - PN-B02423 Węzły ciepłownicze. Wymagania i badania przy odbiorze.
6.1 Rodzaje odbiorów robót Roboty podlegają następującym etapom odbioru, dokonywanym przez Inspektora Nadzoru przy udziale Wykonawcy: a) odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu b) przejęcie robót wystawienie świadectwa wykonania odbiór końcowy 6.2 Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu Odbiorowi częściowemu naleŝy poddać te elementy urządzeń instalacji, które zanikają w wyniku postępu robót, jak np.: wykonanie bruzd, przebić, których sprawdzenie jest niemoŝliwe lub utrudnione w fazie odbioru końcowego. Odbiór robót będzie dokonywany w czasie umoŝliwiającym wykonanie ewentualnych korekt i poprawek bez hamowania ogólnego postępu robót. Odbioru robót dokonuje Inspektor Nadzoru. KaŜdorazowo po przeprowadzeniu odbioru częściowego powinien być sporządzony protokół i dokonany zapis w dzienniku budowy. 6.3 Przejęcie robót odbiór końcowy Gotowość do przekazania całości robót będzie stwierdzona przez Wykonawcę wpisem do Dziennika Budowy z bezzwłocznym powiadomieniem na piśmie o tym fakcie Inspektora Nadzoru. Przy odbiorze końcowym urządzeń instalacji i regulacji urządzeń ciepłej wody naleŝy przedłoŝyć protokoły odbiorów częściowych i prób szczelności, a takŝe sprawdzić zgodność stanu istniejącego z dokumentacją techniczną (po uwzględnieniu udokumentowanych odstępstw) oraz wymaganiami odpowiednich norm przedmiotowych lub innych warunków technicznych. Przy odbiorze urządzenia instalacji kanalizacyjnej naleŝy przedłoŝyć protokoły odbiorów częściowych i prób szczelności. W szczególności naleŝy skontrolować: - uŝycie właściwych materiałów i elementów urządzeń - prawidłowość wykonania połączeń - jakość zastosowania materiałów uszczelniających - wielkość spadków przewodów - odległości przewodów względem siebie i od przegród budowlanych - prawidłowość wykonania podpór przewodów oraz odległości między podporami - prawidłowość ustawienia armatury - prawidłowość przeprowadzenia wstępnej regulacji - prawidłowość zainstalowania przyborów sanitarnych - jakość wykonania izolacji cieplnej - zgodność wykonania instalacji z dokumentacją
Do uzyskania świadectwa przejęcia robót Wykonawca jest zobowiązany przygotować następujące dokumenty: a) projekt z naniesionymi zmianami b) protokoły odbiorów częściowych c) Dziennik Budowy d) certyfikaty jakości wbudowanych materiałów i urządzeń e) inne dokumenty wymagane przez Zamawiającego, m in. - oświadczenie Wykonawcy o zgodności wykonania robót z projektem obowiązującymi przepisami i Polskimi Normami Wszystkie zarządzone przez komisję roboty poprawkowe lub uzupełniające będą zestawione wg ustalonego wzoru ustalonego przez Zamawiającego. Termin wykonania robót poprawkowych i robót uzupełniających wyznaczy komisja i stwierdzi ich wykonanie.