DWI10L6 ( PL)
11 13 13...14...14 15 15 16 17 17 18...20 20 21 22 23...24...24,25 25...26
1 2 3 4 5 6 7 1h 1. Przycisk ON/OFF: Do włączania i wyłącznia urządzenia. 2. Przycisk wyboru programów: Naciśnij w celu wybrania odpowiedniego programu. 3. Dioda informująca o tym, że urządzenie jest włączone. 4. Diody informujące o wybranym programie. 5. Diody informujące o wybranym czasie opóźnienia. 6. Diody informujące o braku soli lub nabłyszczacza. Kiedy się świecą należy uzupełnić pojemniki. 7. Przycisk opóźnienia: naciśnij w celu ustawienia opóźnienia. widok z przodu widok z tyłu 1 2 3 4 5 6 8 9 10 7 11 12 1. Górne zraszacze. 2. Koszyk na sztućce. 3. Górny kosz. 4. Rura wewnętrzna. 5. Dolny kosz. 6. Pojemnik na sól. 7. Pojemnik na środek myjący 8. Półka na filiżanki. 9. Zraszacze. 10. Filtr. 11. Złączka rury dopływowej. 12. Złączka rury odpływowej.
Dodaj 1,5kg soli do zmywarek i wypełnij pojemnik wodą 1. Odkręć korek pojemnika na sól 2. Przytrzymaj przycisk wyboru programów przez 5 sekund aby ustawić odpowiednią pozycję dla zmiękczania. Należy tego dokonać w ciągu 60 sekund od uruchomienia urządzenia. W trakcie wyboru odpowiedniej pozycji diody soli i nabłyszczacza będą cyklicznie mrugać. 3. Wybierz odpowiednią pozycje zgodnie ze swoimi warunkami środowiskowymi. Wybór odbywa się w następującej kolejności H1->H2->H3->H4->H5->H6. 4. Naciśnij przycisk ON/OFF w celu zatwierdzenia wybranej pozycji. Twardość wody Zużycie soli Autonomia Pozycja (gramy/cykl) (cykle/1kg) dh fh Clarke mmol/l 0~5 0~9 0~6 0~0.94 H1 (Szybki) 0 / 6-11 10-20 7-14 1.0-2.0 H2 (Godzinny) 20 60 12-17 21-30 15-21 2.1-3.0 H3 (Godzinny, Szybki) 30 50 18-22 31-40 22-28 3.1-4.0 H4 (Szkło) 40 40 23-34 41-60 29-42 4.1-6.0 H5 (Szkło, Szybki) 50 30 35-55 61-98 43-69 6.1-9.8 H6 (Szkło, Godzinny) 60 20
1 2 Open F Natychmiast po dodaniu soli powinno się uruchomić program zmywania (sugerujemy użycie krótkiego programu). W przeciwnym wypadku system filtrów, pompa lub inne ważne elementy mogą zostać uszkodzone przez zasoloną wodę. Tego typu uszkodzenia nie podlegają gwarancji.
C C (Rinse-Aid indicator) 1 2 3 5 MAX
1 2
A B A B
9
10
10 11
12
Intensywny Zwykły Oszczędny Szkło Godzinny 1h Mycie wstępne (50 C) Mycie wstępne Mycie (65 C) Płukanie Płukanie (55 C) Suszenie Mycie wstępne (45 C) Mycie (50 C) Płukanie Płukanie (60 C) Suszenie Mycie wstępne Mycie (50 C) Płukanie (60 C) Suszenie Mycie wstępne Mycie (40 C) Płukanie Płukanie (60 C) Suszenie Mycie wstępne (50 C) Mycie (60 C) Płukanie (60 C) Suszenie 3/22g 3/22g 130 1.2 16.8 155 1.04 13.7 3/22g 165 0.83 9.0 25g 110 0.72 13.7 3/22g 60 0.87 9.6 Szybki Mycie (40 C) Płukanie Płukanie (45 C) 20g 40 0.45 10 UWAGA: Uzupełnij poziom nabłyszczacza. IEC-EN 50242: Ten program jest cyklem testowym. Informacje dla testu zgodności. Pojemność: 10 kompletów Pozycja górnego kosza: górne kółka w prowadnicach Poziom nabłyszczania: 6 Pobór mocy kiedy urządzenie jest wyłączone 0,45 W Pobór mocy w tryb gotowości wynosi 0,55 W 13
14
2 1 3 1 2 15
16
17
90 90 820mm 580mm 80 100 450 mm 449 416 0.2 390 0.2 287.5 0.2 127 75 0.2 62 2-2dp8 2-5.5 2-11 5 474.8 710(MAX) 517 20 MAX 38 8-2dp8 30 286 4-2dp8 18
19
Umieść wąż odpływowy w sposób A lub B Przód Blat Góra węża nie może być umieszczona wyżej niż 1000mm. Wąż odpływowy A B MAX 1000mm 40mm 20
21 5 5
22
Aby. 23
24
Miganie programu Rapid Miganie programu Glass 25
550(z zamkniętymi drzwiami) Wysokość Szerokość Głębokość Zasilanie Pojemność 815 mm 448 mm 550 mm (z zamkniętymi drzwiami) Patrz tabliczka znamionowa 10 kompletów naczyń 26
DANE TECHNICZNE Wytwórca ARDO S.A., Żupnicza 17 03-562 Warszawa, Polska Model DWI10L6 Załadunek 10 kompletów naczyń Klasa wydajności energetycznej 1 A+ Roczne zużycie energii 2 238 kwh Zużycie energii w trakcie standardowego cyklu 0,83 kwh Zużycie energii kiedy urządzenie jest wyłączone 0,45 kwh Zużycie energii w w trybie czuwania 0,55 kwh Roczne zużycie wody 3 2520 litrów Klasa suszenia 4 A Standardowy cykl mycia 5 Eco 50 C Czas trwania standardowego cyklu mycia 165 min Poziom głośności 49 db (A) re 1 pw Sposób montażu Do zabudowy Wysokość 81,5 cm Szerokość 44,8 cm Głębokość (łącznie z wężami) 55 cm Pobór mocy 1930 W Napięcie / częstotliwość 220-240 V ~ 50 Hz Ciśnienie wody 0,4-10 bar = 0,04-1 MPa 1 A +++ (najwyższa wydajność) do D (najniższa wydajność) 2 Zużycie energii 238 kwh rocznie, oszacowane na podstawie 280 standardowych cyklów mycia podczas korzystania z zimnej wody i w trybie oszczędzania energii. Realne zużycie energii będzie zależne od tego jak w danej chwili jest używane urządzenie. 3 Zużycie wody 252 0 litrów rocznie, oszacowane na podstawie 280 standardowych cyklów mycia. Realne zużycie wody będzie zależne od tego jak w danej chwili jest używane urządzenie. 4 A (najwyższa wydajność) do G (najniższa wydajność) 5 Ten program jest przeznaczony dla normalnie zabrudzonych naczyń i jest najbardziej wydajny biorąc pod uwagę stosunek zużycia energii i wody. Program jest przeznaczony do wszystkich rodzajów naczyń. Urządzenie jest zgodne ze następującymi standardami i dyrektywami: - LVD 2006/95/EC - EMC 2004/108/EC - EUP 2009/125/EC Pozwyższe wartości zostały zgodnie ze standardami w specjalnych warunkach. Rezultaty mogą się różnić w zależności od zabrudzenia naczyń, twardości wody, ilości detergentów, itd. Instrucja obsługi została stworzona zgodnie ze standardami obowiązującymi w Unii Europejskiej. 27
3. 3. Załadunek koszy zgodnie z normą EN50242 1. Górny kosz Dolny kosz 2. 9 8 10 7 7 filiżanki spodeczki szklanki małe salaterki średnie salaterki duże salaterki talerzyki deserowe płytkie talerze głebokie talerze owalne talerze koszyk na sztućce 1 soup spoon=łyżki 2 widelce 3 noże 4 łyżeczki do herbaty 5 łyżeczki deserowe 6 łyżki do serwowania potraw 7 widelce do serwowania potraw 8 łyżki do sosów Informacje przygotowane w oparciu o norme EN 50242 Pojemność: 10 kompletów naczyń Program: Eco Poziom nabłyszczacza: 6 Poziom zmiękczacza: H4