SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI "PROGRAMU WSPÓŁPRACY GMINY TARNÓW Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI ORAZ PODMIOTAMI, O KTÓRYCH MOWA W ART.

SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI "PROGRAMU WSPÓŁPRACY GMINY TARNÓW Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI ORAZ PODMIOTAMI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 3 UST. 3 USTAWY Z DNIA 24 KWIETNIA 2003 R. O DZIAŁALNOŚCI POŻYTKU PUBLICZNEGO I O WOLONTARIACIE NA ROK 2011" Program współpracy, przyjęty Uchwałą NR L/521/2010 Rady Gminy Tarnów z dnia 22 października 2010 r., określił zakres zadań przewidzianych do realizacji przez podmioty prowadzące działalność pożytku publicznego. Samorząd Gminy Tarnów współpracuje z sektorem pozarządowym zlecając mu realizację zadań publicznych gminy z przekonaniem, że organizacje pozarządowe znając potrzeby, lokalne mogą realizować je skuteczniej i efektywniej. Działania podejmowane w ramach współpracy z organizacjami pozarządowymi dotyczyły obszaru pomocy społecznej, przeciwdziałania patologiom społecznym i łagodzenia ich skutków, działań na rzecz osób niepełnosprawnych, zapewniania mieszkańcom gminy aktywnych form spędzania wolnego czasu, edukacji i wychowania, rozwoju lokalnego, w tym także gospodarczego, kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i tradycji, upowszechniania kultury fizycznej, sportu, rekreacji, turystyki i aktywnego wypoczynku oraz promocji gminy. Dzięki wysokiemu poziomowi zaangażowania partnerów, zarówno po stronie samorządu, jak i po stronie organizacji pozarządowych, udało się wspierać i realizować inicjatywy mieszkańców, tworząc warunki do rozwoju instytucji społecznych i dialogu obywatelskiego. Ważną inicjatywą w zakresie współpracy pozafinansowej było angażowanie organizacji pozarządowych w proces tworzenia rocznego programu współpracy. Zgodnie z Uchwałą Nr XLVI/456/2010 Rady Gminy Tarnów z dnia 16 czerwca 2010 r. przeprowadzono konsultacje projektu Programu Współpracy na rok 2011, w dniach od 26 sierpnia do 14 września 2010 r. Tak więc ostateczna treść Programu wypracowana została w trakcie konsultacji, w wyniku bieżącej weryfikacji potrzeb i możliwości ich zaspokojenia. W dniach 28 i 29 grudnia 2010 komisja konkursowa powołana przez Wójta Gminy Tarnów Zarządzeniem Nr V/183/2010 z dnia 03 grudnia 2010 r., dokonała oceny ofert złożonych przez organizacje pozarządowe. W wyniku ich szczegółowej analizy komisja przedstawiła Wójtowi Gminy propozycje kwot na realizację (wsparcie) poszczególnych zadań. Ich suma odpowiadała kwocie zabezpieczonej w projekcie budżetu na 2011 rok. Decyzję o wyborze ofert i udzieleniu dotacji podjął Wójt Gminy Tarnów w formie Zarządzenia, które podane zostało do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie na tablicach informacyjnych, stronie internetowej Urzędu Gminy oraz w BIP'e. 1

Ogólna kwota wydatkowana przez Gminę Tarnów na wspieranie zadań publicznych zleconych 40 organizacjom pozarządowym w 2011 r. wyniosła 466 500 zł. Suma dotacji była większa o 19 000 zł niż w roku 2010. Organizacje pozarządowe wniosły do realizacji zadań niemały wkład zarówno finansowy jak również w formie pracy społecznej ich członków. W przedsięwzięciach zrealizowanych w 2011 roku uczestniczyły głównie dzieci i młodzież szkół podstawowych i gimnazjalnych z terenu Gminy Tarnów, ale także dorośli, którzy swoim dopingiem i zaangażowaniem, wspierali i mobilizowali do kolejnych wysiłków i sukcesów. Z analizy wykorzystania poszczególnych dotacji wynika, że 27 organizacji otrzymało kwotę mniejszą lub równą 5 000 zł, 4 podmiotom przekazano dotacje mieszczące się w przedziale między 5000 zł a 20 000 zł., natomiast 9 podmiotom przekazano dotację w kwocie przewyższającej 20 000 zł. Z każdą z organizacji pozarządowych zawarto umowę na wsparcie realizacji zadań publicznych. Wszystkie organizacje poprawnie i terminowo rozliczyły udzielone dotacje i otrzymane środki wykorzystały zgodnie z umową. Podmioty prowadzące działalność pożytku publicznego mogły korzystać z lokali i nieruchomości komunalnych na preferencyjnych warunkach. Gmina Tarnów zajmowała się obsługą konkursów ofert na wspieranie zadań publicznych, udostępniła niezbędne formularze i udzielała wyjaśnień. Wykaz organizacji, które otrzymały dotacje w 2011 roku stanowi załącznik do niniejszego sprawozdania. 2

Załącznik Nr 1 do sprawozdania z dn. 30 kwietnia 2012 r. Lp. Nazwa stowarzyszenia Nazwa zadania Udzielona dotacja Dział (852) POMOC SPOŁECZNA Rozdział (85214) ZASIŁKI I POMOC W NATURZE ORAZ SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁECZNE w tym 1 Stowarzyszenie Rodziców Dzieci Niepełnosprawnych Pomocna Dłoń 2 Polski Czerwony Krzyż Zarząd Rejonowy w Tarnowie dla Powiatu Ziemskiego 3 Placówka Opiekuńczo- Wychowawcza Wsparcia Dziennego przy Parafii Św. Alberta 33-113 Zgłobice ul. Długa 8 4 Stowarzyszenie KLUB AMAZONKA, Tarnów ul. Lwowska 178 a 5 Oddział Regionalny Olimpiady Specjalne Polska Małopolskie z siedzibą w Krakowie ul. Zamoyskiego 100 6 Tarnowskie Zrzeszenie Sportowe Niepełnosprawnych START Tarnów ul. Bitwy pod Studziankami 8 7 Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży Diecezji Tarnowskiej Oddział w Parafii p.w. Miłosierdzia Bożego w Woli Rzędzińskiej 251 8 Placówka Opiekuńczo- Wychowawcza Wsparcia Dziennego przy Parafii p.w. Miłosierdzia Bożego w Woli Rzędzińskiej 9 Stowarzyszenie Rycerstwa Niepokalanej przy Parafii p.w. Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Porębie Radlnej Pomoc dzieciom i rodzicom dzieci niepełnosprawnych 60 osób Kursu udzielania pierwszej pomocy dla 39 uczniów Wypoczynek wakacyjny dla 40 dzieci Profilaktyka oraz rehabilitacja psychiczna i fizyczna kobiet po mastektomii Zawody Regionalne, ogólnopolskie i obozy sportowe. 374 zawodników w tym 82 mieszkańców Gminy Tarnów Szkolenie sportowo- rehabilitacyjne w sekcjach sportowych 8 zawodników z Gminy Tarnów Dzień Dziecka dla 70-80 dzieci Wypoczynek wakacyjny dla 30 dzieci 27500 10 000 1 500 1 500 5 000 Wypoczynek dla młodzieży 12 osób 1 500

10 Stowarzyszenie Rodzin Katolickich Diecezji Tarnowskiej z siedzibą w Tarnowie ul. Bema 14- Oddział przy Parafii Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Woli Rzędzińskiej 11 Zgromadzenie Księży Sercanów- Prowincja Dom Zakonny Księży Sercanów w Koszycach Małych ul. Główna 45 12 Stowarzyszenie Rodzin Katolickich Diecezji Tarnowskiej z siedzibą w Tarnowie ul. Bema 14 Oddział w Tarnowcu 13 Instytut Akcji Katolickiej Diecezji Tarnowskiej z siedzibą w Tarnowie ul. Legionów 30, Oddział Akcji Katolickiej przy Parafii p.w. Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Woli Rzędzińskiej 14 Caritas Diecezji Tarnowskiej Oddział przy Parafii p.w. Najświętszego Serca Pana Jezusa, Błonie 80 15 Caritas Diecezji Tarnowskiej przy Parafii p.w. Miłosierdzia Bożego w Woli Rzędzińskiej 16 Stowarzyszenie Rycerstwa Niepokalanej przy Parafii Przemienienia Pańskiego w Koszycach Wielkich ul. Tarnowska 24 17 Stowarzyszenia Rodzin Katolickich Diecezji Tarnowskiej z siedzibą w Tarnowie ul. Bema Oddział Koszyce Wielkie Dział (851) OCHRONA ZDROWIA Rozdział (85154) PRZECIWDZIAŁANIE ALKOHOLIZMOWI w tym 22500 Festyn rodzinny dla 350 osób 2 500 Wypoczynek dla młodzieży 30 osób 4 000 Wypoczynek dla 20 dzieci 2 500 Festyn rodzinny dla 1200 osób 2 500 Festyn rodzinny dla 300 osób 3 000 Festyn Parafialny Integracja rodzin dla ok. 250 osób Wypoczynek dla młodzieży 12 osób 1 500 Wypoczynek wakacyjny dla 20 dzieci 18 Polskie Towarzystwo Gimnastyczne SOKÓŁ- ŚWIAT PRACY z siedzibą w Zgłobicach Integracyjny piknik rodzinny dla ok. 250 osób 2 500

Dział (926) KULTURA FIZYCZNA I SPORT Rozdział (92605) Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu w tym 19 Klub Sportowy,,Radlna W ciągu roku dzieci i młodzież uczestniczyły w: - 40 zawodach mistrzowskich - 2 zawodach kontrolnych - 136 treningach Klub posiada drużynę juniorów - 13 osób i trampkarzy - 17 osób 20 Ludowy Klub Sportowy,,Koszyce Wielkie W zajęciach uczestniczyła grupa młodzieżowa: Juniorzy Starsi w okresie styczeń - czerwiec i Trampkarze Młodsi w okresie lipiec- listopad. Treningi odbywały się pod kierunkiem trenera. Przeprowadzono 89 treningów, 11 zawodów kontrolnych. Młodzież wykonywała sprawdziany biegowe i sprawnościowe. Trener uczył taktyki meczowej, rozgrywania akcji poprzez ustalone schematy gry. 21 Ludowy Klub Sportowy Wolania Wola Rzędzińska Prowadzono zorganizowane zajęcia sportowe dla dzieci i młodzieży z dyscypliny sportowej piłka nożna: - Uczestnictwo we współzawodnictwie - turnieje, - Organizowanie zawodów i imprez sportowych. Skala podjętych działań w liczbach: - juniorzy starsi: 124 treningi, 4 turnieje, 32 mecze ligowe, 5 meczów sparingowych, - juniorzy młodsi: 130 treningi, 5 turniejów, 24 mecze ligowe, 2 mecze sparingowe, - trampkarze starsi: 110 treningów, 5 turniejów, 34 mecze ligowe, 3 mecze sparingowe, - trampkarze młodsi: 128 treningi, 31 mecze ligowe, 2 mecze sparingowe - bramkarze: 85 treningi, - grupa nadobowiązkowa Orliki: 71 treningi, 1 turniej, 5 meczów ligowych. Razem: 648 treningów, 15 turniejów, 126 meczów ligowych, 12 meczów sparingowych. 22 Ludowy Klub Sportowy Zgłobice Drużyny biorą udział w zajęciach treningowych dwa razy w tygodniu. Klub prowadzi trzy drużyny: Juniorzy starci, Klasa A, Trampkarze starsi. Zajęcia prowadzone przez instruktorów. Klasa A wzięła udział w 20 treningach i 7 meczach mistrzowskich. Juniorzy starsi wzięli udział w 20 treningach i 5 meczach mistrzowskich. Trampkarze starsi zrealizowali 14 meczów i 14 treningi. 23 Ludowy Klub Sportowy Viktoria Koszyce Małe W klubie funkcjonują trzy drużyny tj., Trampkarze, Juniorzy, Klasa A. Zajęcia treningowe prowadzone były dwa razy w tygodniu. Juniorzy wzięli udział w 24 treningach, trampkarze w 23 treningach oraz 4 meczach mistrzowskich. Klasa A zrealizowała 24 treningi i 7 meczów mistrzowskich. 24 Ludowy Klub Sportowy Dunajec Zbylitowska Góra Klub prowadzi trzy drużyny: Klasa A, Juniorzy starsi i Trampkarze /Orliki/. Każda z drużyn brała udział w treningach dwa razy w tygodniu co dało w skali roku około 130 treningów 40 24 000 24 000 125 000 26 000 27 000 45 000

25 Ludowy Klub Sportowy Sokół Jodłówka-Wałki W oparciu o harmonogram "zajęć szkoleniowo-treningowych" opracowanego opracowanego dla potrzeb klubu. Zajęcia odbywały się na obiekcie sportowym LKS Sokół - Wałki, w hali sportowej gimnazjum oraz na wyjeździe. W zajęciach uczestniczyły trzy grupy wiekowe - juniorki młodsze, juniorzy starsi i młodzież starsza w odrębnych dla danej grupy treningach i grach kontrolnych. W ciągu roku zrealizowano: - Juniorzy młodsi - 60 zajęć treningowych, - Juniorzy starsi- 21 zajęć treningowych, 1 mecz kontrolny, - Młodzież starsza - 88 zajęć treningowych, 25 meczów mistrzowskich, 11 meczów kontrolnych. 26 Klub Sportowy,,Tarnowiec W zajęciach udział uczestniczy ogółem 51 osób: - 29 trampkarzy - 22 młodzieży Przekrój wiekowy: od 10 lat do 35 lat W każdym kwartale przeprowadzono: 74 jednostki treningowe, rozegrano 7 meczów kontrolnych, 10 meczów mistrzowskich, przeprowadzono 6 sprawdzianów ogólnych i specjalnych 27 Klub Sportowy,,Biała Zajęcia sportowe realizowane dwa razy w tygodniu dla dwóch grup Juniorzy młodsi - 17 osób i Klasa B Gr VI -20 osób. Rozgrywki realizowane zgodnie z harmonogramem. 20 000 28 ESTA Motocross Team Nowodworze Organizacja treningów na torze motocrossowym 3 razy w tygodniu. Czterech zawodników startowało w Pucharze Polski i Okręgowych Mistrzostwach Lubelszczyzny w klasach 85 cm, MX2 oraz Kobiet. 29 UKS Tygryski przy Sz. P. Nr 1 w Woli Rzędzińskiej Przeprowadzone zostały zajęcia sportowe dla uczniów klas III - VI z SP Nr 1 w Woli Rzędzińskiej: - sekcja tenisa stołowego - 2 godz. tygodniowo, - sekcja piłki siatkowej - 3 godziny tygodniowo, - sekcja lekkoatletyczna - 2 godziny tygodniowo, - sekcja tańca sportowego - 1 godz. tygodniowo Zorganizowano następujące turnieje i zawody sportowe: - VIII Turniej Tenisa Stołowego Dziewcząt i Chłopców Szkół Podstawowych, - VIII Turniej Piłki Siatkowej Dziewcząt Szkół Podstawowych. Uczestniczono w następujących zawodach sportowych i turniejach: - Zimowy Cross Papieski w Tarnowie, - II Festiwal Tenisa Stołowego w Tarnowie, - Biegi masowe "Nie wstydź się zdrowego ruchu - cały Tarnów biega", - Bieg Sanguszków w Tarnowie, - VIII Turnieju Tenisa Stołowego Dziewcząt i chłopców w Woli Rzędzińskiej, - VIII Turniej Piłki Siatkowej Dziewcząt Szkół Podstawowych w Woli Rzędzińskiej. - VIII Memoriał o. Z. Strzałkowskiego w Zawadzie Dziewczęta z sekcji tańca prezentowały swoje układy taneczne podczas wszystkich 24 000 24 000 5 000 4 000

imprez sportowych organizowanych przez UKS, a także podczas festynu. 30 UKS Międzyszkolny Szachowy Klub Sportowy GAMBIT w Tarnowcu. W imprezach, wyjazdach oraz zajęciach organizowanych przez MSKS Gambit biorą udział dzieci i młodzieży uczęszczające do szkół gminy: - w turniejach bierze udział jednorazowo 30-60 uczniów, - w zajęciach szkoleniowych jednorazowo 8-16 członków klubu, - w wyjazdach na turnieje 4-12 zawodników. 31 UKS Wolania w Woli Rzędzińskiej Trenowało 68 dzieci i młodzieży w dwóch grupach wiekowych. Zawodnicy startowali w turniejach regionalnych, ogólnopolskich, Mistrzostwach Polski Seniorów i Juniorów, Pucharze Polski Seniorów, Młodzieży i Juniorów, Mistrzostwach Małopolski Juniorów, Turniejach Międzynarodowych i Ogólnopolskich. Treningi w sekcji judo grupa starsza 4 razy w tygodniu po 2 h i grupa początkująca 3 razy w tygodniu po 1,5 h. Liczba trenujących 68 osób. Zrealizowano: - treningi w sekcji judo - starty w turniejach judo - starty w eliminacjach do Mistrzostw Polski i Pucharu Polski - starty w Mistrzostwach Polski i Pucharu Polski - Obozy sportowe. 32 UKS Koszyce Wielkie ul. Szkolna 22 Prowadzono zajęcia sportowe 10 h tygodniowo - 3 grupy wiekowe łącznie 65 uczestników Przeprowadzono imprezy sportowe dla uczniów Szkoły Podstawowej i Gimnazjalnej: - Turniej w piłce siatkowej i nożnej "Dzień dziecka na sportowo" - 60 uczestników - Udział drużyny dziewcząt w Lidze Koszykówki - 4 miejsce - Organizacja Półfinału Małopolskich Mistrzostw Koszykówki Dziewcząt Młodziczek - 6 drużyn - Udział w międzynarodowym Turnieju Koszykówki Dziewcząt w Bochni - 6 drużyn - Udział koszykarek w Międzynarodowym Turnieju o puchar Bochni - Udział w obozie treningowym w Nowym Targu (2 tygodnie) - Udział drużyny koszykarek w Turnieju o Puchar Gorc 8 drużyn - Udział drużyny koszykarek w kategorii wiekowej młodziczek w rozgrywkach ligowych organizowanych przez Krakowski Związek Koszykówki w sezonie 2010/2011 i 2011/2012, 6 drużyn z Polski południowo- wschodniej - Udział drużyny koszykarek w 1 Lidze Regionalnej (woj. ślaskie, małopolskie, podkarpackie, świętokrzyskie) w sezonie 2011/2012-12 drużyn - Udział w turnieju towarzyskim w Rzeszowie - grudzień 2011 3 drużyny 33 UKS SPARTAKUS, Wola Rzędzińska 253 A - Zajęcia sportowe z siatkówki i piłki ręcznej - 2h tygodniowo - Wyjazd na zawody sportowe - Mistrzostwa Tarnowa w biegach okrężnych - 17 zawodników 13 000 25 000

- Udział reprezentacji chłopców w turnieju siatkarskim organizowanym przez UKS Jaskółka w Tarnowie Mościcach - I miejsce - Udział w halowym turnieju piłki nożnej chłopców i dziewcząt w Lisiej Górze, - Udział w Turnieju piłki siatkowej dziewcząt i chłopców organizowany przez UKS 11 z Tarnowa - Udział w turnieju piłki nożnej chłopców w ramach cyklu turniejów o Puchar Prezesa UKS Jaskółka - Udział w Międzywojewódzkich Mistrzostwach młodzików w lekkiej atletyce w Kielcach, - Organizacja turniejów podczas Dnia sportu szkolnego, - Finał Mistrzostw Polski Młodzików w LA - Turniej szachowy o mistrzostwo Szkoły 34 UKS Tarnowiec - Zajęcia sportowe sekcji tenisa stołowego i tenisa ziemnego oraz piłki siatkowej - Organizacja i prowadzenie wewnątrzszkolnych turniejów i zawodów sportoworekreacyjnych - Turniej w koszykówce dla gimnazjum dziewcząt i chłopców - 40 uczniów - Turnieje tenisa stołowego dziewcząt i chłopców - po 25 uczniów szkoły podstawowej i po 20 uczniów gimnazjum - Turniej w tenisa ziemnego dla uczniów Zespołu Szkół Publicznych w Tarnowcu - Turniej w tenisa ziemnego dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych z terenu Gminy Tarnów - 38 osób - Turniej piłkarskich piątek - 30 uczestników - Turniej piłki ręcznej dziewcząt i chłopców - 50 osób 35 UKS Poręba Radlna - Udział w finale rejonowym w Tarnowie w drużynowym tenisie stołowym, - Udział w finale wojewódzkim w Nowym Targu w drużynowym tenisie stołowym, - Udział w finale wojewódzkim w Nowym Targu w indywidualnym tenisie stołowym, - Udział w turnieju stołowego w Skrzyszowie w ramach projektu Zielony Pierścień Tarnowa, - Udział w festiwalu tenisa stołowego dzieci - finał rejonowy w Tarnowie, - Udział w festiwalu tenisa stołowego dzieci - finał wojewódzki w Limanowej, - Otwarty szkolny turniej tenisa stołowego. 36 UKS Wałki w Jodłówka-Wałki - Przeprowadzono z dziećmi i młodzieżą 42 godziny nieodpłatnych zajęć, na których uczono techniki i taktyki siatkówki i innych gier, Zorganizowano: - gry i zabawy na wesoło - 4 h - 30 osób, - rozgrywki ZGS - 4 h - 30 osób, - konkurencje indywidualne - 2 razy po 2h - 10 osób, - mikołajkowy turniej siatkowy - 4 h - 12 osób. Przeprowadzono z dziećmi 42 h zajęć przez cały rok - 17 dzieci,

37 UKS Olimp przy Sz.P. Nr 2 w Woli Rzędzińskiej Zorganizowano i przeprowadzono zawody sportowe: - Turniej gier i zabaw kl. I i III - Turniej mini piłki koszykowej, - Biegi przełajowe, - Turniej mini piłki nożnej, - Turniej tenisa stołowego, - Mikołajowy turniej tenisa stołowego Udział w zawodach i turniejach sportowych: VII Turniej Tenisa Stołowego - SP nr 1 Wola Rzędzińska Konkurs skoku wzwyż - SP nr 1 Wola Rzędzińska Grupa dzieci młodszych - 10 godzin Grupa dzieci starszych - 30 godzin. 38 UKS START Wola Rzędzińska Nauka i doskonalenie pływania odbywały się raz w tygodniu pod opieką doświadczonych instruktorów nauki pływania - 6 godzin lekcyjnych w tygodniu i 2 godziny brodzika - udział wzięło 45 osób 39 UKS SPARTAKUS Zgłobice Treningi prowadzone dwa razy w tygodniu. Zajęcia obejmowały dyscypliny sportu tj. siatkówka i piłka ręczna. Drużyna licząca około 30 dzieci brała udział turnieju lekkoatletycznym oraz pucharze Tymbarku. Dodatkowo dzieci uczestniczyły w zajęciach nauki pływania. 40 Stowarzyszenie Orkiestra Dęta Ochotniczej Straży Pożarnej w Woli Rzędzińskiej Dział (921) KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Rozdział (92105) Pozostałe zadania w zakresie kultury Orkiestra uświetniała liczne uroczystości na terenie Gminy Tarnów, reprezentowała gminę również w regionie na licznych konkursach i przeglądach. Systematycznie prowadzili naukę gry na instrumentach muzycznych oraz zajęcia dla grupy tanecznej (cheerleaderek). Liczne koncerty Orkiestry w czasie świąt kościelnych, państwowych i lokalnych wzbogacały życie kulturalne i muzyczne mieszkańców, upowszechniały kulturę muzyczną i przyczyniły się do promocji Gminy Tarnów. Orkiestra wzięła udział w: - 30 imprezach (3h koncert), - odbyło się 68 prób (x 2,5 h), - odbyło się 68 spotkań szkółki gry na instrumentach (x 1h) - odbyło się 52 spotkania grupy tanecznej (x 2,5 h) Liczba członków Orkiestry - 31 osób Szkółka gry na instrumentach - 3 osoby Zespół cheerleaderek - 7 osób 14500 14 500