REGULAMIN KONKURSU Śląskie tradycje i obyczaje dla mieszkańców Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny organizowanego przez Stowarzyszenie Najważniejsza Jest Tradycja w Czerwionce Leszczynach, w ramach projektu Kopalnia Tradycji Cele konkursu: Przedstawienie oczyma mieszkańców Gminy i Miasta Czerwionka-Leszczyny śląskich tradycji lub obyczajów. Rozbudzanie potrzeby poznania śląskich tradycji i obyczajów wśród mieszkańców. Promocja śląskich tradycji i obyczajów. Podtrzymywanie i przekazywanie śląskich tradycji i obyczajów. Wzbogacenie wiedzy na temat śląskich tradycji i obyczajów. Upowszechnienie kultury śląskiej oraz wzmocnienie tożsamości. Aktywizacja kulturalna uczestników konkursu. Organizacja wystawy pokonkursowej, na której zostaną zaprezentowane wyróżnione prace. 1 Organizatorem konkursu jest Stowarzyszenie Najważniejsza Jest Tradycja w Czerwionce Leszczynach. 2 Konkurs jest jednym z działań projektu Kopalnia Tradycji, realizowanego w ramach otwartego konkursu ofert na realizację zadań publicznych w zakresie kultury, sztuki, ochrony dóbr kultury i dziedzictwa narodowego w 2016 roku, ogłoszonego przez Gminę i Miasto Czerwionka-Leszczyny. 3 Uczestnikami gminnego konkursu mogą być : 1. Dzieci i młodzież z terenu gminy, w wieku od 6 r.ż.-13 r.ż. w formie plastycznej. 2. Osoby w wieku od 14 r.ż. bez górnej granicy wiekowej, z terenu gminy w formie opisu.
4 1. Forma plastyczna w formacie A4 lub A3, przy wykorzystaniu dowolnych technik plastycznych (rysowanie, malowanie, wyklejanie, wydzieranie itp.) 2. Forma opisowa wydrukowana na kartce A4, pisana czcionką Arial 12 - maksymalnie 1 strona. Opis należy również przesłać w formie dokumentu tekstowego na adres mailowy: najwazniejszajesttradycja@wp.pl Prace muszą być zgodne z tematyką konkursu tzn. Śląskie tradycje i obyczaje 5 Każdy uczestnik może wykonać tylko jedną pracę. Praca musi być wykonana samodzielnie. Za naruszenie praw autorskich, majątkowych i osobistych odpowiada Uczestnik/Uczestniczka konkursu. 6 Nabór prac trwa od 1.06.2016r. 30.08.2016r. Prace wraz z odpowiednim załącznikiem należy nadsyłać na adres: Stowarzyszenie Najważniejsza Jest Tradycja ul. 3 Maja 17, 44-230 Czerwionka-Leszczyny, z dopiskiem Śląskie Tradycje i obyczaje lub dostarczyć osobiście do Centrum Organizacji Pozarządowych przy ul. 3 Maja 19, 44-230 Czerwionka-Leszczyny. Dodatkowo, praca konkursowa w formie opisowej powinna być przesłana w formie dokumentu tekstowego na adres mailowy: najwazniejszajesttradycja@wp.pl 7 Wyniki konkursu zostaną ogłoszone we wrześniu 2016r. na stronie www.facebook.com/stowarzyszenienjt Stowarzyszenia Najważniejsza Jest Tradycja 8 Komisja konkursowa składająca się z trzech osób, wyłoni 3 zwycięskie prace (z każdej kategorii wiekowej). Uroczyste rozdanie nagród nastąpi podczas zakończenia projektu w grudniu br. Zwycięzcy konkursu zostaną poinformowani o szczegółach w wcześniejszym terminie oraz zaproszeni na uroczyste zakończenie projektu.
9 Prace przechodzą na własność organizatora i nie będą odsyłane. Zwycięskie oraz wyróżnione prace, zostaną umieszczone w broszurze Tradycyjniku. 10 Komisja konkursowa dokonując oceny wykonanych prac bierze pod uwagę: zgodność treści pracy z podanym tematem, oryginalność i jasność przekazu, staranność wykonania, ogólne wrażenie estetyczne. 11 Do pracy konkursowej należy dołączyć Zał. Nr 1 lub Zał. Nr 2 do regulaminu konkursu do pobrania. 12 Zwycięzcy konkursu otrzymają indywidualne nagrody rzeczowe. 13 Biorąc udział w konkursie uczestnik wyraża zgodę na zastosowanie się do niniejszego regulaminu. 14 Szczegółowe informacje o konkursie można uzyskać pod numerem telefonu: 502541666 lub za pośrednictwem poczty elektronicznej: najwazniejszajesttradycja@wp.pl 15 Zgłoszenie prac do konkursu jest równoznaczne z przekazaniem praw autorskich do nich na rzecz Organizatora, o których mowa w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994r. o prawach autorskich i prawach pokrewnych (Dz. U. z 1994r., Nr 24, poz. 83) oraz do publikacji w wydawnictwach wszelkiego typu, wydawanych przez Organizatora oraz w Internecie. 16
Dane osobowe uczestników będą wykorzystane wyłącznie w celu wyłonienia zwycięzcy i przyznania nagrody. Poprzez podanie danych osobowych uczestnik wyrażają zgodę na opublikowanie jego nazwiska w dostępnych nam mediach (np. lokalnej prasie, telewizji, stronie internetowej). 17 Złożenie podpisanego oświadczenia, stanowiącego załącznik do regulaminu, jest równoznaczne ze zrzeczeniem się praw autorskich do swojej pracy na rzecz organizatorów konkursu oraz udzieleniem zgody na przetwarzanie danych osobowych w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia konkursu oraz dalszego wykorzystania prac (dołączyć do przesłanej pracy). 18 Organizator zastrzega sobie możliwość zmian w regulaminie konkursu oraz wyłącznej interpretacji jego zapisów.
Załącznik nr 1. DANE UCZESTNIKA/CZKI KONKURSU, KTÓRY NIE UKOŃCZYŁ 18 ROKU ŻYCIA. Śląskie tradycje i obyczaje Imię Nazwisko Data urodzenia Adres zamieszkania Imię DANE RODZICA/OPIEKUNA PRAWNEGO* UCZESTNIKA/CZKI KONKURSU Nazwisko Adres zamieszkania Telefon E-mail * niepotrzebne skreślić
Zgoda przedstawiciela ustawowego dziecka, które nie ukończyło 18 roku życia, na udział w konkursie... (miejscowość, data) Ja niżej podpisany/a, jako przedstawiciel ustawowy.. po zapoznaniu się z Regulaminem konkursu, niniejszym wyrażam zgodę na udział dziecka w w/w konkursie na zasadach określonych w regulaminie. Oświadczam także, że zgłoszona do niniejszego konkursu praca jest wynikiem własnej twórczości dziecka i nie narusza praw autorskich oraz jakichkolwiek innych praw osób trzecich oraz, że nie została zgłoszona do innych konkursów o podobnej tematyce. Wyrażam niniejszym zgodę na umieszczenie danych osobowych:... w bazie danych organizatora konkursu i przetwarzanie ich, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926, z późn. zm.) w celu przeprowadzenia konkursu oraz dalszego wykorzystania prac.... (podpis przedstawiciela ustawowego)
Załącznik nr 2. DANE PEŁNOLETNIEGO UCZESTNIKA/CZKI KONKURSU Śląskie tradycje i obyczaje Imię Nazwisko Data urodzenia Adres zamieszkania Telefon E-mail Ja niżej podpisany/a,.. po zapoznaniu się z Regulaminem konkursu, niniejszym oświadczam, że zapoznałam/em się i akceptuję regulamin konkursu. Oświadczam także, że zgłoszona do niniejszego konkursu praca jest wynikiem mojej własnej twórczości i nie narusza praw autorskich oraz jakichkolwiek innych praw osób trzecich oraz, że nie została zgłoszona do innych konkursów o podobnej tematyce. Wyrażam niniejszym zgodę na umieszczenie danych osobowych:... w bazie danych organizatora konkursu i przetwarzanie ich, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926, z późn. zm.) w celu przeprowadzenia konkursu oraz dalszego wykorzystania prac.... (podpis uczestnika konkursu)