DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Kielce, dnia 6 maja 2015 r. Poz. 1569 UCHWAŁA NR VII/79/2015 RADY MIEJSKIEJ W BUSKU-ZDROJU z dnia 30 kwietnia 2015 r. w sprawie uchwalenia regulaminu korzystania z Pływalni Miejskiej im. Stefana Komendy w Busku-Zdroju przy ul. Grotta 3a Na podstawie art. 40 ust. 2 pkt. 4) i art. 41 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2013 r. poz. 594, z póź. zm.) Rada Miejska w Busku Zdroju uchwala, co następuje: 1. Uchwala się regulamin Pływalni Miejskiej im. Stefana Komendy w Busku-Zdroju przy ul. Grotta 3a, będącej własnością gminy Busko-Zdrój w brzmieniu określonym w załączniku do niniejszej uchwały. 2. Regulamin Pływalni Miejskiej im. Stefana Komendy w Busku-Zdroju podaje się do wiadomości osób korzystających poprzez umieszczenie treści Regulaminu na tablicy informacyjnej. 3. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Busko-Zdrój. 4. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia. Przewodniczący Rady Miejskiej w Busku-Zdroju mgr Justyna Nurek
Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego 2 Poz. 1569 Załącznik do Uchwały Nr VII/79/2015 Rady Miejskiej w Busku-Zdroju z dnia 30 kwietnia 2015 r. REGULAMIN KORZYSTANIA z Pływalni Miejskiej im. Stefana Komendy w Busk-Zdroju Zarządcą Pływalni Miejskiej im. Stefana Komendy w Busku-Zdroju (zwanej dalej Pływalnią) jest Buski Ośrodek Sportu i Rekreacji (zwany dalej BOSIR) z siedzibą w Busku-Zdroju przy ul. Grotta 3a. Rozdział 1. Postanowienia szczegółowe dotyczące korzystania z Pływalni 1. Pływalnia świadczy usługi rekreacyjne dla osób indywidualnych i grup zorganizowanych w zakresie udostępniania: 1) niecki basenu sportowego o wymiarach 12,5m x 25,0m, 2) niecki basenu rekreacyjnego o wymiarach 4m x 9m, 3) zjeżdżalni rurowej Ø 1000mm x 67 m i kącie nachylenia 39º, 4) sauny mokrej, sali rehabilitacyjnej i siłowni. 2. Pływalnia jest dostępna codziennie w godz. od 9 00 do 21 00 (grupy zorganizowane mogą korzystać z pływalni w innych godzinach, po uprzednim uzyskaniu zgody kierownictwa pływalni). 3. Dzieci do lat 12 mogą przebywać na Pływalni jedynie pod opieką osób pełnoletnich. Osoby te ponoszą pełną odpowiedzialność za powierzone ich opiece dzieci. Opiekun płaci za pobyt na hali basenowej według obowiązującego cennika. 4. Każda osoba korzystająca z Pływalni jest obowiązana do zapoznania się z przepisami niniejszego regulaminu, regulaminów stanowiskowych oraz instrukcji, obowiązujących na terenie Pływalni i podporządkowania się ich zapisom. 5. Osoby fizyczne i prawne (zwane dalej Organizatorem) mogą organizować na Pływalni zawody pływackie oraz imprezy sportowo rekreacyjne pod warunkiem: 1) uzgodnienia rodzaju i terminu zawodów lub imprezy z Zarządcą, 2) zapewnienia porządku publicznego w trakcie trwania imprezy, zgodnie z przepisami prawa obowiązującymi dla danego rodzaju zawodów lub imprezy, 3) posiadania aktualnej polisy OC z zakresem odpowiedzialności pokrywającej się z rodzajem organizowanych zawodów lub imprezy sportowo - rekreacyjnej. 6. Wstęp na halę basenową odbywa się po; 1) wykupieniu w kasie basenu jednorazowego biletu wejścia na basen na minimum 1 godzinę, zgodnie z obowiązującym na Pływalni cennikiem usług, wykupieniu karnetu wielokrotnego wejścia na basen lub podpisaniu z Dyrektorem BOSIR umowy na wejście grupowe, 2) aktywacji transpondera Systemu Elektronicznej Obsługi Klienta, który otrzymuje się w kasie basenu. 7. Czas pobytu na hali basenowej liczy się od momentu aktywacji transpondera do momentu odczytania jego pamięci przy wyjściu z hali basenowej. 8. Należność za ewentualny wydłużony czas pobytu na hali basenowej ponad 1 godzinę musi być regulowana w momencie opuszczenia hali basenowej i zwrocie transpondera. 9. Za niewykorzystane bilety wstępu oraz w przypadku wydalenia użytkownika z obiektu hali basenowej z jego winy, uiszczone opłaty nie są zwracane.
Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego 3 Poz. 1569 10. Dyrektor BOSIR może czasowo ograniczyć wstęp na hale basenową ze względu na przekroczenie maksymalnej ilości osób korzystających z basenów. 11. Użytkownicy z wykupionymi karnetami mają pierwszeństwo wejścia na halę basenową. 12. Wchodzący na halę basenową zobowiązani są do zmiany ubrania na strój basenowy we właściwej szatni. Przed wejściem do szatni obowiązuje zmiana obuwia zewnętrznego na obuwie basenowe. Po zakończeniu pływania oraz przebraniu się zmiana obuwia z basenowego na zewnętrze następuje po opuszczeniu szatni. 13. Przed wyjściem z szatni na teren niecki basenowej należy sprawdzić, czy szafka została zamknięta. Za rzeczy pozostawione w szafkach otwartych lub nieprawidłowo zamkniętych oraz za pieniądze i przedmioty wartościowe pozostawione w szafkach BOSIR nie ponosi odpowiedzialności. 14. Każdą osobę obowiązuje przed wejściem do wody umycie się pod natryskiem, (także po skorzystaniu z WC), zdezynfekowanie stóp i przejście na halę basenową przez brodzik z wodą. 15. Na terenie hali basenowej obowiązuje wyłącznie czysty strój kąpielowy (dla kobiet jedno lub dwu częściowy, przylegający do ciała, dla mężczyzn kąpielówki przylegające do ciała, dla dzieci do lat 2 jednorazowe pieluchomajtki do kąpieli) oraz czepek pływacki. 16. Osoby ze schorzeniami serca, zaburzeniami krążenia równowagi oraz innymi problemami zdrowotnymi korzystają z Pływalni na własną odpowiedzialność. 17. W celu uzyskania pomocy osoby niepełnosprawne lub ich opiekunowie proszeni są o zgłoszenie takich potrzeb w kasie Pływalni lub u ratownika WOPR. 18. Wszystkie osoby korzystające z Pływalni są obowiązane do podporządkowania się poleceniom i nakazom ratowników WOPR (ratownikami WOPR są osoby noszące strój w kolorze czerwonym z napisem RATOWNIK WOPR). 19. O wszelkich sytuacjach wypadkowych, zagrażających życiu i zdrowiu osób korzystających z Pływalni oraz nieprawidłowej pracy urządzeń należy bezwzględnie powiadomić ratowników WOPR lub personel BOSIR. 20. Korzystanie z atrakcji wodnych i sauny odbywa się na własne ryzyko użytkowników. Osoba o niestabilnym stanie zdrowia powinna korzystać z atrakcji wodnych i sauny ze szczególną ostrożnością (lub po konsultacji ze swoim lekarzem). 21. Strefy obiektu wyłączone czasowo z eksploatacji oznakowane są plastikową taśmę w kolorze biało czerwonym i korzystanie z nich jest w tym czasie zabronione. 22. Grupy zorganizowane przed wejściem na teren hali basenowej zobowiązane są zgłosić się do ratownika WOPR i uzgodnić warunki korzystania z hali basenowej. Grupy zorganizowane obowiązują dodatkowo zapisy regulaminu dla grup zorganizowanych. 23. Sygnałem do natychmiastowego wyjścia z wody jest seria krótkich gwizdków. Po usłyszeniu sygnału należy opuścić nieckę i oczekiwać na dalsze polecenia ratowników WOPR lub personelu BOSIR. 24. W obrębie torów pływackich obowiązuje ruch prawostronny wzdłuż torów. Maksymalna liczba osób na jednym torze pływackim nie może przekraczać 8 osób. 25. Tory 1 i 6 przeznaczone są na pływanie rodzinne z dziećmi oraz dla osób słabo pływających i uczących się pływać, tory 2 i 5 przeznaczone są na pływanie rekreacyjne, tory 3 i 4 przeznaczone są dla osób dobrze pływających. 26. Ze względu na zapewnienie bezpieczeństwa osobom znajdującym się na terenie hali basenowej nie wolno wchodzić do wody wbrew zakazowi ratowników WOPR, przy braku dyżuru służby ratowniczej oraz w czasie prowadzenia akcji ratowniczej. 27. Na hali basenowej nie wolno: 1) wszczynać fałszywych alarmów i używać sprzętu ratowniczego poza akcjami ratowniczymi, 2) skakać do wody bez zgody lub wbrew zakazowi ratownika WOPR, 3) spożywać napojów alkoholowych, środków odurzających i palić tytoniu,
Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego 4 Poz. 1569 4) używać opakowań szklanych, puszek oraz innych niebezpiecznych przedmiotów, 5) biegać, popychać i wrzucać do wody oraz zachowywać się w sposób zagrażający bezpieczeństwu własnemu oraz innych użytkowników hali basenowej, 6) wchodzić i wychodzić z basenów poza miejscami do tego przeznaczonymi, 7) zaśmiecać i zanieczyszczać pomieszczeń oraz niecek basenowych, 8) używać mydła i środków chemicznych na terenie hali basenowej, 9) żuć gumy i spożywać pokarmów na hali basenowej, pomieszczeniach przebieralni i natrysków. 28. Wnoszenie i korzystanie na terenie hali basenowej z własnego sprzętu sportowego i rekreacyjnego może odbywać się wyłącznie po uzyskaniu zgody ratownika WOPR. 29. Noszenie okularów i szkieł kontaktowych odbywa się na własne ryzyko użytkownika. W przypadku przebywania na hali basenowej w okularach korekcyjnych, okulary te muszą być umocowane w sposób uniemożliwiający ich spadnięcie. 30. Korzystanie z suszarek i innego sprzętu elektrycznego może odbywać się jedynie w strefie suchej obiektu (pomieszczenie bezpośrednio za kasą basenu). 31. Osoby przebywające na terenie obiektu i naruszające porządek publiczny, dobre obyczaje, w tym używające wulgaryzmów, stwarzające zagrożenie dla siebie i innych osób przebywających w obiekcie, a także osoby nie stosujące się do przepisów niniejszego regulaminu i do zaleceń ratowników WOPR, służb porządkowych lub pracowników BOSIR mogą zostać usunięte z terenu obiektu bez prawa zwrotu wcześniej uiszczonych opłat, niezależnie od ewentualnego skierowania sprawy na drogę postępowania karnego i cywilnego. 32. Rzeczy znalezione na terenie obiektu należy przekazać personelowi BOSIR, który wydaje rzeczy znalezione po identyfikacji ich przez właściciela w okresie do 3 tygodni od daty pozostawienia. W przypadku ich nieodebrania zastosowane zostaną ogólne przepisy dotyczące postępowania z rzeczami znalezionymi. 33. Wszelka działalność zarobkowa wewnątrz obiektu w tym również udzielanie prywatnej nauki pływania za wynagrodzeniem, imprezy klubowe, sportowe i inne imprezy zespołowe, możliwe są wyłącznie za wiedzą i zgodą Dyrektora BOSIR. 34. Na terenie Pływalni znajduje się system monitoringu wizyjnego wraz z zapisem. BOSIR gwarantuje, iż monitoring powadzony jest w sposób nie naruszający dóbr osobistych oraz godności użytkowników. 35. Uwagi i wnioski należy zgłaszać osobiście lub pisemnie do Dyrektora BOSiR, od poniedziałku do piątku w godzinach od 7 00 do 15 00. Rozdział 2. Postanowienia szczegółowe dotyczące korzystania ze Zjeżdżalni Rurowej 1. Zjeżdżalnia rurowa Ø 1000mm x 67 m (zwana dalej Zjeżdżalnią) jest integralną częścią Pływalni i obowiązują na niej przepisy Regulaminu Korzystania z Pływalni Miejskiej im. Stefana Komendy oraz dodatkowo zapisy niniejszego regulaminu. 2. Każda osoba korzystająca ze Zjeżdżalni ma obowiązek zapoznania się z jej regulaminem, tablicami informacyjnymi oraz instrukcją użytkowania. 3. Korzystanie ze Zjeżdżalni odbywa się na własne ryzyko użytkownika. 4. Zjeżdżalnia dostępna jest dla samodzielnego korzystania przez wszystkich użytkowników hali basenowej z wyjątkiem dzieci do 8 roku życia, osób wrażliwych na przebywanie w zamkniętych pomieszczeniach lub cierpiących na lęk wysokości, z dysfunkcjami układu krążenia, układu oddechowego, układu kostnego, neurologicznymi i gastrycznymi oraz szczególnie wrażliwych na nagłe przeciążenia. 5. Uczestnicy grup zorganizowanych mogą korzystać ze Zjeżdżalni w obecności opiekuna przebywającego na podeście startowym. 6. Dzieci do lat 8 mogą korzystać ze Zjeżdżalni wyłącznie pod stałą opieką rodziców lub opiekunów prawnych.
Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego 5 Poz. 1569 7. Podczas wchodzenia na platformę Zjeżdżalni (na schodach obowiązuje ruch prawostronny) należy zachować szczególną ostrożność, zabrania się biegania po schodach, przepychania, wymuszania miejsca w kolejce itp. 8. Na podeście startowym może przebywać tylko jedna osoba przygotowująca się do zjazdu. 9. Zjazdem kieruje sygnalizacja świetlna znajdująca się nad wlotem do rury zjazdowej, której wskazania oznaczają kolor zielony - zjazd dozwolony a kolor czerwony - zjazd zakazany. 10. Zjazd odbywa się pojedynczo. Bezpośrednio przed zjazdem należy sprawdzić czy w rurze zjazdowej płynie woda. Zjazd na sucho jest zabroniony. 11. Zabrania się powodowania sytuacji zagrażających własnemu bezpieczeństwu, bezpieczeństwu innych osób korzystających ze Zjeżdżalni Pływalni lub mogących spowodować nieszczęśliwy wypadek, a w szczególności użytkowania Zjeżdżalni w przypadku braku funkcjonowania sygnalizacji świetlnej, rozpoczynania ślizgu przy czerwonym świetle sygnalizacyjnym, wpychania osób do wnętrza rury zjazdowej, wykonywania ślizgu parami, w grupie oraz z małymi dziećmi a w szczególności trzymanymi w ramionach na brzuchu, wnoszenia do rynny jakichkolwiek przedmiotów oraz zjeżdżania z przedmiotami, mogącymi spowodować uszkodzenia ciała, a w szczególności: okularami, biżuterią (zegarkami, pierścionkami i obrączkami, bransoletkami, rzemykami, łańcuszkami, kolczykami, ozdobami we włosach) i sprzętem pływackim (deskami, rękawkami i okularkami pływackimi, itp.), wskakiwania do rury zjeżdżalni z rozbiegu, zatrzymywania się i stawania wewnątrz rury zjazdowej, wchodzenia do rury zjazdowej od strony wanny hamownej oraz wspinania się wewnątrz rury w kierunku punktu startu. 12. Dozwoloną pozycją zjazdową jest pozycja siedząca lub leżąca na plecach z wyprostowanymi nogami, skierowanymi w kierunku jazdy i rękoma ułożonymi wzdłuż ciała. Pozycję tą należy zachować przez cały czas zjazdu. Inne pozycje zjazdowe są zabronione!!!. 13. Nadzór nad przestrzeganiem niniejszego regulaminu pełnią ratownicy WOPR - wszystkie osoby korzystające ze Zjeżdżalni są zobowiązane bezwzględnie stosować się do ich poleceń. 14. Instrukcja bezpiecznego korzystania ze zjeżdżalni rurowej. Po zapaleniu się światła zielonego należy: 1. Spokojnie wejść na podest dolny schodów wejściowych. 2. Zaczekać do chwili zaświecenia się zielonej lampy sygnalizacyjnej. 3. Wejść schodami na podest górny schodów wejściowych. 4. Schylić się i wejść do rury zjazdowej na jej początek 5. Zająć właściwą pozycję zjazdową. 6. Lekko odepchnąć się rękoma od ścian rury. 7. Zjeżdżać swobodnie nie zatrzymując się w rurze. 8. Przez cały czas trwania zjazdu należy obserwować obszar przed nogami. 9. Po wykonaniu zjazdu niezwłocznie opuścić wannę hamującą. Rozdział 3. Postanowienia szczegółowe dotyczące korzystania z Sauny Mokrej 1. Sauna mokra (zwana dalej Sauną) jest integralną częścią Pływalni i obowiązują na niej przepisy Regulaminu Korzystania z Pływalni Miejskiej im. Stefana Komendy oraz dodatkowo zapisy niniejszego regulaminu. 2. Z pobytu w Saunie mogą korzystać tylko osoby dorosłe, około 2 godziny po posiłku. 3. Osoby korzystające z Sauny deklarują pełną zdolność fizyczną i zdrowotną do korzystania z tego typu zabiegów i ponoszą całkowitą odpowiedzialność za stan swojego zdrowia. 4. Osoba korzystająca z sauny powinna posiadać obuwie przeznaczone do sauny i duży ręcznik kąpielowy. 5. Zaleca się korzystanie z Sauny w towarzystwie drugiej osoby.
Dziennik Urzędowy Województwa Świętokrzyskiego 6 Poz. 1569 6. Zabrania się korzystania z Sauny kobietom w ciąży oraz osobom z podwyższoną temperaturą ciała, nadciśnieniem tętniczym oraz chorobami serca i zaburzeniami krążenia. 7. Zalecane jest wchodzenie do komory temperaturowej bez bielizny, zakrywając ciało tylko ręcznikiem. W saunie siadamy lub kładziemy się na ławce tylko na własnym ręczniku. Należy unikać kontaktu ciała z ławką. 8. Jedno wejście do komory temperaturowej powinno trwać około 5 10 minut. Po każdym wyjściu z komory temperaturowej należy schłodzić ciało zimną wodą, po czym naprzemiennie ciepłą i chłodna wodą. Przed kolejnym wejściem do komory temperaturowej należy odpocząć 10 15 minut (osoby początkujące stosują tylko jedno nagrzewanie i ochłodzenie, natomiast osoby przyzwyczajone mogą stosować dwa etap). 9. Przebywając w Saunie, w czasie odpoczynku, można pić herbatę, soki lub wodę mineralną. Ze względów bezpieczeństwa zabrania się wnoszenia do Sauny napojów w opakowaniach szklanych. 10. Przed opuszczeniem Sauny, istnieje bezwzględny nakaz schłodzenia całego ciała pod prysznicem oraz umycia z zastosowaniem mydła. 11. Po pobycie w Saunie kategorycznie nie można korzystać z basenu z ciepłą wodą, oraz nie zaleca się wysiłku fizycznego. 12. Sauna zamontowana w Pływalni Miejskiej im. Stefana Komendy jest sauną mokrą, co oznacza, że możemy polewać wodą kamienie ułożone w piecu nagrzewniczym. 13. W przypadku złego samopoczucia należy bezwzględnie przerwać zabieg i wezwać pomoc poprzez uruchomienie dzwonka znajdującego się w recepcji. Przycisk dzwonka znajduje się wewnątrz komory temperaturowej. 14. Regulacja temperatury w Saunie należy do obsługi (nie wolno samodzielnie zmieniać parametrów temperatury pieca). 15. Korzystanie z sauny jest równoznaczne z tym, że osoba zapoznała się i akceptuje powyższy regulamin.