CYFROWY WSKAŹNIK POŁOŻENIA PRZEŁĄCZNIKA ZACZEPÓW TRANSFORMATORA typ PZT - 30 INSTRUKCJA OBSŁUGI OPIS TECHNICZNY
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 2 PRODUCENT: Zakład Pomiarowo Badawczy Energetyki ENERGOPOMIAR-ELEKTRYKA Sp. z o. o. ADRES: ul. Świętokrzyska 2 44-101 Gliwice skrytka pocztowa 71"A" TELEFON: (32) 237-66-15 centrala FAX: (32) 231-08-70 DZIAŁ PRODUKCJI: (32) 237-66-70 E-MAIL : http: produkcja@elektryka.com.pl www.elektryka.com.pl Energopomiar-Elektryka sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w swoich produktach polegających na doskonaleniu ich cech technicznych. Zmiany te nie zawsze mogą być na bieżąco uwzględniane w dokumentacji. Marki i nazwy produktów wymienione w niniejszej instrukcji stanowią znaki towarowe lub zarejestrowane znaki towarowe, należące odpowiednio do ich właścicieli. Niniejsze opracowanie można kopiować i rozpowszechniać tylko w całości. Kopiowanie części może nastąpić tylko po pisemnej zgodzie Energopomiar-Elektryka sp. z o.o.
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 3 SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE....4 2. DANE TECHNICZNE....5 3. OPIS URZĄDZENIA...6 4. MONTAŻ URZĄDZENIA...8 5. OBSŁUGA URZĄDZENIA I OPIS FUNKCJI....10 7. PARAMETRY TRANSMISJI...21 8. ŚWIADECTWO SPRAWDZENIA...Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. 9. KARTA GWARANCYJNA...Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 4 1. PRZEZNACZENIE. Cyfrowy wskaźnik położenia przełącznika zaczepów transformatora przeznaczony jest do zdalnego odczytu numeru zaczepu, na którym aktualnie został ustawiony przełącznik. Układ wysyłający informacje o położeniu przełącznika jest zabudowany w skrzyni przełącznika i sprzężony z nim mechanicznie. Moduł wyświetlający numer pracującego zaczepu zainstalowany jest na tablicy sygnalizacyjnej pola danego transformatora znajdującej się w nastawni. Na wyświetlaczu segmentowym odbiornika wskaźnika podawany jest numeru zaczepu, a na wyświetlaczu alfanumerycznym prezentowane są takie dane jak: 1. Całkowity licznik przełączeń oraz data rozpoczęcia zliczania. 2. Licznik przełączeń za określony okres np. od ostatniego przeglądu lub daty ostatniego kasowania. 3. Historię przełączeń wraz z kierunkiem zmian przełącznika zaczepów (zmiana w górę, zmiana w dół) oraz czas zaistnienia zdarzenia. Wszystkie dane przechowywane są w pamięci FLASH. 4. Statystykę pracy podanie procentowego czasu pracy transformatora na poszczególnych zaczepach w skali miesiąca (doby). 5. Komunikacja z systemem poprzez RS 485(RTU,MODBUS) Urządzenie PZT-30 komunikuje się z systemem komputerowym za pomocą portu szeregowego. Transmisja pozwala na wizualizację pracy wskaźnika położenia przełącznika zaczepów transformatora polegającej na odczycie: aktualnego numeru zaczepu, liczby przełączeń, czasów pracy na poszczególnych zaczepach, historii przełączeń, itd. 6. Współpraca z zewnętrznym regulatorem napięcia oraz prezentacja sygnału odwzorowywującego numer zaczepu: - w kodzie B12/24 - w kodzie BCD - w kodzie binarny - jako wyjście prądowe 0-5mA lub 0-20mA lub 4-20mA
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 5 2. DANE TECHNICZNE. Napięcie zasilania: 230 V, 50 Hz Dopuszczalne zmiany napięcia zasilania: - 20 % do +10 % Znamionowy pobór mocy: Dopuszczalna rezystancja przewodów łączących: 12 VA 300 Ω Maksymalna ilość pozycji przełącznika: 27 Wyjście analogowe Wyjście cyfrowe w kodzie BCD izolowane (zestyki kontaktronów), poziomy napięć w zależności od zamówienia Obciążalność Temperatura pracy: Nadajnik Odbiornik 0 5mA, 0 20mA lub 4 20mA "H" 24V lub 5 V "L" < 2 V do 5 ma - 15 o C do + 40 o C 0 oc do + 40 oc Wilgotność względna powietrza: 85 % Wymiary: Nadajnik Odbiornik Masa: Nadajnik Odbiornik 170 x 170 x 90 mm 67 x 135 x 196 mm ok. 1 kg ok. 1,5 kg
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 6 3. OPIS URZĄDZENIA. Urządzenie składa się z dwóch części: nadajnika sygnałów i odbiornika. Na rysunku 1 pokazano schemat połączeń zewnętrznych tych podzespołów, a rysunek 2 przedstawia widok urządzenia. Zacisk umożliwiający podanie odseparowanego napięcia na układ dekodera BCD Wyjście cyfrowe w kodzie BCD (B0 - najmniej znaczący bit) +24 UBB0 B1B2 B3 B4 B5 PZT - 30 ODBIORNIK PZT - 30 NADAJNIK 12/24 L N 1 2 3 4 5 6 7 A B L1 1 2 3 4 5 L2 230 V Rys. 1. Schemat połączeń zewnętrznych Moduł "Nadajnik" składa się z 27-mio pozycyjnego przełącznika obrotowego, oraz zespołu diod umożliwiających przetwarzanie każdego położenia przełącznika na kombinację czterech sygnałów napięciowych (informacja cyfrowa przy wykorzystaniu czterech bitów). W celu umożliwienia przesłania 27 kombinacji sygnałów przy pomocy czterech bitów zastosowano dwa poziomy napięć sterujących 12 V i 24 V. Moduł "Odbiornik" składa się z układów sterujących odbierających sygnały: dekodera, zasilaczy stabilizowanych i cyfrowych wskaźników położenia zaczepu.
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 7 Rys. 2. Widok urządzenia Odbiornik urządzenia należy zamontować na tablicy sygnalizacji w polu danego transformatora Wymiary otworu, w którym należy go umieścić podaje rys. 3.
20 CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 8 4. MONTAŻ URZĄDZENIA Nadajnik urządzenia przewidziany jest do zabudowania w szafie przełącznika zaczepów i musi być z nim sprzężony mechanicznie. Sprzężenie obejmuje części ruchome przełącznika zaczepów i nadajnika tak by każdy ruch przełącznika był odzwierciedlony w nadajniku. Wymiary w mm oraz rozstaw otworów do mocowania podaje rysunek 3. 22 10 9 15 140 170 140 170 część ruchoma 9 10 85 listwa zaciskowa 10 Rys. 3. Przełącznik zaczepów.
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 9 Odbiornik urządzenia należy zamontować na tablicy sygnalizacji w polu danego transformatora, a wymiary otworu (w mm), w którym należy go umieścić podaje rysunek 4. Rys. 4. Wymiary obudowy oraz otworu montażowego (w mm).
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 10 Metalową obudowę miernika należy uziemić - do tego celu przewidziano śrubę uziemiającą znajdującą się na tylnej ściance. Połączenia elektryczne należy wykonać przewodami, których rezystancja nie przekracza 300 Ω, przy czym zacisk nr 1 listwy wyjściowej nadajnika łączymy z zaciskiem nr 1 listwy wyjściowej odbiornika. Pozostałe zaciski należy połączyć w ten sam sposób. Na zaciski oznaczone 230 V 50 Hz należy podać napięcie sieci zwracając uwagę, by przewód fazowy sieci dochodził do zacisku oznaczonego " L ". Prawidłowo zmontowane urządzenie gotowe jest do pracy w chwili podania napięcia sieci. 5. OBSŁUGA URZĄDZENIA I OPIS FUNKCJI. Urządzenie załącza się automatycznie po podaniu napięcia zasilania na oznaczone zaciski listwy łączeniowej i zgłasza gotowość do pracy poniższym ekranem. E POM ELEKTRYKA PZT 30 Klawiszem ESC przełączamy między ekranem zgłoszenia, a ekranem z datą i godziną. 2006-07 - 10 06 : 16 : 26
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 11 Klawiszami strzałek uruchamiamy ekran menu, gdzie znajdują się następujące pozycje: Zegar Hist. zdarzen Statyst. pracy Kasownie pam. Ustawienia Zaczepy Zacz. w/g czasu Zacz. w/g przel. Czas calkowity Ilość przelacz. Il. prz. z przec. Ustaw kod wejsc Ustaw kod wyjsc Przec. silnika Numer MODBUS Klawiszem ENTER przechodzimy w głąb danej pozycji menu, a klawiszem ESC przechodzimy o jeden poziom do góry w strukturze menu. Panel z wyswietlaczami i klawiaturą przedstawia rysunek 5. Rys. 5. Widok panelu czołowego.
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 12 Szczegółowy opis funkcji menu: Zegar - funkcja umożliwia nastawę aktualnej daty i godziny Ustaw akt. czas: 2008-06-26, 06:16 Hist. zdarzen funkcja umożliwia odczyt pozycji zaczepu, kierunku zmiany zaczepu (+/-) oraz datę i godzinę zmiany. W prawym górnym rogu wyświetlana jest liczba zapisanych zmian. 08-06-26 Nr=0008 Statyst. pracy funkcja umożliwia odczyt takich parametrów jak: czasy pracy zaczepów w/g sortowania, całkowity licznik przełączeń i przełączeń z przeciążeniem oraz całkowity czas pracy urządzenia. Zaczepy Zacz. w/g czasu Zacz. w/g przel. Czas calkowity Ilość przelacz. Il. prz. z przec. Z05 02% C=0102 Czas calkowity 0321d. 02g. 54m. 19s Czas calkowity 0321d. 02g. 54m. 19s
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 13 Kasownie pam. funkcja umożliwia kasowanie zapamiętanych danych po podaniu właściwego kodu dostępu >0970< Kod kasow. pam. >0000< Ustawienia funkcja służy do podania odpowiednich parametrów kodowania sygnałów na wejściu i wyjściu oraz uaktywnienia zabezpieczenia przeciążeniowego silnika. Dostępne są kody BCD, 12/24, BINARNY. Funkcja numer MODBUS służy do przypisania odpowiedniego numeru urządzenia. Kod dostępu >0966< Ustaw kod wejsc Ustaw kod wyjsc Przec. silnika Numer MODBUS Kodowanie wejsc: 12/24 * Kodowanie wyjsc: BCD * Aktywne wej I. TAK * Numer MODBUS: Nr=001 * Przez cały czas na wyświetlaczu segmentowym podawany jest aktualny numer zaczepu, na którym pracuje transformator.
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 14 6. TABELE I RYSUNKI Tabele od nr 1 do nr 4 podają wartości sygnałów wyjściowych przy kolejnych położeniach przełącznika zaczepów dla poszczególnych typów wskaźników. Na rysunku 5 pokazano zaciski wyjściowe oraz opis wyprowadzeń usytuowanych na tylnej ściance odbiornika. Opis oznaczeń zacisków wyjściowych: L N - podłączenie do sieci zasilającej 230V, 50Hz, - L fazowy przewód sieci zasilającej (obwód z bezpiecznikiem) 1 2 3 4 5 6 7 2 0 2 1 - doprowadzenia do nadajnika sygnałów sprzężonego 2 2 z przełącznikiem zaczepów, 2 3 - podłączenie odpowiednio 1->1, 2->2, 3->3, 4->4, 7->7 10*2 0 - zacisk nr 7 (wspólny) to zacisk napięciowy +24V. 10*2 1 - masa układu i punkt odniesienia dla pomiaru napięć na zaciskach 1-7 A B - zaciski do podłączenia RS485 +24V - minus izolowanego zasilacza 24 V lub innego zasilacza zgodnie z życzeniem zamawiającego - plus izolowanego zasilacza 24 V lub innego zgodnie z życzeniem zamawiającego
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 15 UB UC B0 B1 B2 B3 B4 B5 C0 C1 C2 C3 C4 C5 15 16 UB - wspólny zacisk zestyków przekaźników B0 - B5 UC - wspólny zacisk zestyków przekaźników C0 - C5 (wykonać mostek do zacisku +24V w przypadku korzystania z oferowanego izolowanego zasilacza) B0 B5 - wyprowadzenie zestyków przekaźników dla pierwszego dla wyjścia w kodzie BCD, B0 - bit najmniej znaczący (wyjścia izolowane od układu) B0 B4 izolowane wyprowadzenie zestyków przekaźników dla wyjścia w kodzie binarnym (B0 bit najmniej znaczący), C0 C5 - wyprowadzenie zestyków przekaźników dla drugiego wyjścia w kodzie BCD, C0 - bit najmniej znaczący (wyjścia izolowane od układu) - wyjście prądowe 4-20mA, Robc < 300 Ω Rys nr 6 Widok wyprowadzeń na tylnej ściance odbiornika PZT 30. Wyjścia w kodzie BCD, binarnym lub prądowym (możliwość dodatkowego wyjścia C0 C5 w kodzie BCD) DO PODŁĄCZENIA NADAJNIKA RS 485 L N 1 2 3 4 5 6 7 A B +24V UB B0 B1 B2 B3 B4 B5 15 16
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 16 Tabela nr 1 wartości sygnałów wyjściowych dla PZT 30. Nr zaczepu 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Prąd wyjściowy [ma]
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 17 Tabela nr 2 Wartości sygnałów wyjściowych dla PZT 30. Nr Wyjście w kodzie BCD zaczepu B5 B4 B3 B2 B1 B0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 18 Tabela nr 3 Wartości sygnałów wyjściowych dla PZT 30. Nr Wyjście w kodzie binarnym [V] zaczepu b4 b3 b2 b1 b0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 19 Tabela nr 4 Wartości sygnałów wyjściowych dla PZT-30. Nr zaczepu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Wyjście w kodzie BCD lub binarnym[v] B5 B4 B3 B2 B1 B0 b4 b3 b2 b1 b0 Prąd wyj. [ma]
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 20 Tabela nr 3. Wartości sygnałów wyjściowych dla PZT 30. Nr zaczepu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Pierwsze wyjście w kodzie BCD B5 B4 B3 B2 B1 B0 Drugie wyjście w kodzie BCD C5 C4 C3 C2 C1 C0 Prąd wyj. [ma]
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 21 7. PARAMETRY TRANSMISJI. PARAMETRY PORTU SZEREGOWEGO: Interfejs: RS-485, prędkość: 9600 kb/s, parametry: 8n1 (8b. danych bez bitu parzystości, 1 bit stopu) PROTOKÓŁ TRANSMISJI MODBUS RTU: Spis rejestrów MODBUS Tablica 1 : Analog input register. (odczyt komendą 4 MODBUS a) lp Opis rejestru il. rej. Nr rej. Wartość Identyfikacja urządzenia A1 Kod producenta 1 1 17740 ( 0x454C ) A2 Kod urządzenia 1 2 20570 ( 0x505A ) A3 Wersja urządzenia 1 3 1 A4 Wersja oprogramowania (ver.) 1 4 A5 Wersja oprogramowania (rev.) 1 5 A6 Data wykonania oprogramowania 6 6 Konfiguracja C1 Sposób kodowania wejścia 1 21 C2 Sposób kodowania wyjścia 1 22 C3 Aktywny czujnik przeciążenia 1 23 Stan B1 Aktualny zaczep 1 41 B2 Licznik przełączeń 2 42 B3 Licznik przełączeń z wystąpieniem przeciążenia 2 44 B4 Wskaźnik zapisu w rejestratorze zdarzeń 1 46 B5 Czas pracy od momentu skasowania liczników [sek.] 2 47 B6 Stan alarmowy 1 49 B7 Aktualny czas 6 50 B8 Data skasowania liczników 6 56 B9 Data włączenia (resetu) urządzenia 6 62-68 Statystyka pracy S1 Czas pracy na 1 zaczepie [sek] 2 101 Czas pracy na 2 zaczepie [sek] 2 103 S2 Czas pracy na 1 zaczepie [%] 1 157 Czas pracy na 2 zaczepie [%] 1 158 S3 Ilość przełączeń na zaczep 1 1 185 Ilość przełączeń na zaczep 2 1 186 S4 Ilość przeł. na zaczep 1 z przeciąż. 1 213 Ilość przeł. na zaczep 2 z przeciąż. 1 214 Rejestrator zdarzeń E1 Pierwsze element tablicy zdarzeń 4 241 Drugi element tablicy zdarzeń 4 245 3000 element tablicy zdarzeń 4 12237 12241 Uwagi. Dla danych opisujących czas (np. rejestr A6, B7) w kolejnych rejestrach znajdują się kolejno: Rok,Miesiąc,Dzień,Godzina,Minuta,Sekunda Rejestr C1 przyjmuje wartości: 0 kodowanie 12/24; 1 kodowanie Binarne; 2 kodowanie BCD Rejestr C2 przyjmuje wartości: 0 kodowanie Binarne; 1 kodowanie BCD Rejestr B6 należy analizować bitowo: bit0 wystąpienie przeciążenia w obwodzie prądowym; bit1 niepoprawna suma kontrolna konfiguracji (uszkodzenie konfiguracji) Rejestry tablicy E1 tworzą rekordy składające się z 4 rejestrów. Każdy 16-bitowy rejestr należy traktować jako połączenie dwóch rejestrów 8-bitowych : H i L.
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 22 W kolejnych rejestrach znajdują się następujące dane: 1. H rok (tylko cyfra dziesiątek i jedności), L miesiąc; 2. H dzień, L Godzina; 3. H-Minuta, L-Sekunda; 4.H- Kod Zdarzenia, L- suma kontrolna Pod uwagę należy brać tylko te rekordy, których suma kontrolna jest poprawna i w których kod zdarzenia jest różny od zera. Aby sprawdzić sumę kontrolną należy zsumować wszystkie elementy H i L (osiem bajtów). Wyznaczona suma modulo 256 powinna być równa zero. Kody zdarzeń przedstawiono w tabeli 3. Rejestr R1 ustawienia aktualnego czasu. Ustawienie czasu następuje w trakcie zapisania rejestru sekund. Rejestr R2 zdalne kasowanie pamięci PZT-30. Tylko wartość 0x3CA5 uruchomi procedury kasowania. Rejestr R3 zdalne kasowania sygnalizacji alarmu. Tablica 2 : Holding register. (odczyt komendą 3 MODBUS a, zapis komendą 6 i 16) Opis rejestru il. rej. Nr rej. Wartość R1 Aktualny czas 6 1 R2 Zdalne kasowanie liczników 1 7 0x3CA5 R3 Zdalne kasowanie alarmu 1 8 0x0001 R4 Notes 4 9 13 Tablica 3. Spis kodów zdarzeń Kod Opis 1 evpower_on Załączenie PZT-30 2 evpower_off Wyłączenie PZT-30 3 evtest Zdarzenie testowe 4 evsettimebf Ustawienia czas. Zdarzenie zapisywane przed zmianą czasu, czyli jest rejestrowane ze starym czasem. 5 evsettime Ustawienie czasu. Zapisywane po zmianie czasu 6 evclrmem Wykonano kasowanie pamięci 7 evlogin Zostało wpisane hasło do zmiany konfiguracji. 8 evkonfig Zmiana konfiguracji 9 evkey Został naciśnięty klawisz na płycie czołowej. Rejestrowane jest tylko naciśnięcie po raz pierwszy klawisza po co najmniej 5 minutowej przerwie. 60 evzp0 Wybranie pozycji nieokreślonej 61 evzp0+ Wybranie pozycji nieokreślonej 62 evzp0- Wybranie pozycji nieokreślonej z zaczepu 1 63 evzp0_ip Wybranie pozycji nieokreślonej + przeciążenie 64 evzp0+_ip Wybranie pozycji nieokreślonej + przeciążenie 65 evzp0-_ip Wybranie pozycji nieokreślonej z zaczepu 1 + przeciążenie 66 evzp1 Wybranie zaczepu 1 67 evzp1+ Przejście z pozycji 0 na zaczep 1 68 evzp1- Przejście z pozycji 2 na zaczep 1 69 evzp1_ip Wybranie zaczepu 1 + przeciążenie 70 evzp1+_ip Przejście z pozycji 0 na zaczep 1 + przeciążenia 71 evzp1-_ip Przejście z pozycji 2 na zaczep 1 + przeciągnie 72 evzp2 Wybranie zaczepu 2 73 evzp2+ Przejście z pozycji 1 na zaczep 2 74 evzp2- Przejście z pozycji 3 na zaczep 2 75 evzp2_ip Wybranie zaczepu 2 + przeciążenie 76 evzp2+_ip Przejście z pozycji 1 na zaczep 2 + przeciążenia 77 evzp2-_ip Przejście z pozycji 3 na zaczep 2 + przeciągnie
CYFROWY WSKAŹNIK typ PZT-30 strona 23