PROFILPAS S.P.A. VIA EINSTEIN, 38 35010 CADONEGHE (PADOVA) Włochy TEL. +39 (0)49 8878411 +39 (0)49 8878412 FAKS +39 (0)49-706692 EMAIL: INFO@PROFILPAS.COM Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F Zastosowanie PROCLASSIC to linia profili zaprojektowanych specjalnie z myślą o kryciu progów w celu zamaskowania połączeń i ewentualnych niedoskonałości spowodowanych cięciem lub łączeniem posadzek wykonanych z różnych materiałów (np. między podłogą wykładaną płytkami ceramicznymi a parkietem lub wykładziną dywanową). Profile linii PROCLASSIC, dostępne w różnych surowcach i wykończeniach, w zależności od modelu, mogą występować w wersji: zaokrąglonej (PROCLASSIC R) i płaskiej (PROCLASSIC F). Modele o zaokrąglonym przekroju umożliwiają kompensację niewielkiej różnicy poziomów (2 3 mm) między różnymi typami posadzek. Wszechstronne zastosowanie linii PROCLASSIC oraz bogactwo surowców stosowanych przy jej produkcji sprawia, że profile te mogą być stosowane w budownictwie prywatnym, przemysłowym oraz w obiektach użyteczności publicznej. W pomieszczeniach o intensywnym natężeniu ruchu zaleca się stosowanie następujących modeli: PROCLASSIC R (przekrój zaokrąglony) 31-41 029; PROCLASSIC F (przekrój płaski) 25-742 - 520-525 - 330-535. Materiały Aluminium anodowane Stop Al-Mg-Si poddawany termicznej obróbce w warunkach T6 (6060 T6) Profile są wykonane metodą wyciskania, a następnie poddawane procesowi anodyzacji. Charakteryzują się dużą wytrzymałością na działanie czynników chemicznych i atmosferycznych. Cement oraz jego pochodne po dodaniu wody wytwarzają substancje alkaiczne, które wchodząc w reakcje z powierzchnią profilu mogą doprowadzać do korozji metalu (formowanie się tlenku aluminium). Z tego powodu odkryta powierzchnia profilu musi być na bieżąco i delikatnie oczyszczana z cementu, kleju i materiałów stosowanych do wykonywania fug. Na skutek zużycia i zadeptywania (w przypadku profili montowanych na podłogach), powierzchnie anodowane ulegają zniszczeniu tracąc w ten sposób oryginalne wykończenie. Stal Nierdzewna AISI 430 DIN 1.4016 Ten typ stali posiada niewielką odporność na korozję. W związku z tym, jej użycie jest zalecane w pomieszczeniach wewnętrznych. Mosiądz polerowany Stop CW624N UNI EN 12167 Profile są wykonane metodą wyciskania, a następnie polerowane mechanicznie. Powierzchnia zewnętrzna powinna być chroniona przed zadrapaniami i zarysowaniami. Surowiec ten charakteryzuje się dobrą odpornością na działanie sił mechanicznych. Odkryte elementy wykonane z mosiądzu ulegają oksydacji, w wyniku której na powierzchni produktów tworzy się patyna. W warunkach dużej wilgotności atmosferycznej lub pod działaniem czynników korozyjnych mosiądz ulega znacznemu utlenianiu i na jego powierzchni mogą tworzyć się plamy. W razie potrzeby można go przywrócić do stanu oryginalnego, posługując się w tym celu środkami ściernymi lub środkami do 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 1/17
polerowania powierzchni. Ogólne uwagi na temat metali Aluminium, Mosiądz i Stal nierdzewna AISI 430 - DIN 1.4016 nie są odporne na wszystkie związki chemiczne, w związku z czym nie należy dopuszczać do tego, aby miały kontakt ze szczególnie agresywnymi substancjami, takimi jak kwas solny (HCl) i kwas fosforowy (H3PO4). Produkty stosowane do czyszczenia kamieni, ceramiki i gresu, takie jak na przykład kwas solny, amoniak, wybielacz lub podchloryn sodu, mogą w silnym stopniu wywoływać korozję. Ponadto zawsze należy w miarę możliwości jak najszybciej i jak najdelikatniej usuwać z powierzchni profili pozostałości cementu, kleju i materiałów stosowanych do wykonywania fug. Montaż Układanie na klej typu PP/86 Wyjąć profil z opakowania. Jeżeli na wyrobie znajduje się zabezpieczenie (folia zabezpieczająca i/lub termokurczliwa), chroniące warstwę wykończeniową produktu, należy je zdjąć. Wymierzyć potrzebną długość i dociąć profil przy użyciu odpowiednich narzędzi. Docięty do wymiaru profil ułożyć w prawidłowej pozycji i zamocować do ściany przy użyciu odpowiednich klejów (typu PP/86), upewniając się wcześniej czy miejsce, w którym zostanie on ułożony, jest dokładnie oczyszczone. Docisnąć i przytrzymać przez klika minut, tak aby docisk był rozłożony równomiernie na całej długości profilu. Jest to istotne w tym celu, aby profil przylegał prawidłowo na całej powierzchni klejenia; Układanie na taśmę klejącą Wyjąć profil z opakowania. Jeżeli na wyrobie znajduje się zabezpieczenie (folia zabezpieczająca i/lub termokurczliwa), chroniące warstwę wykończeniową produktu, należy je zdjąć. Wymierzyć potrzebną długość i dociąć profil przy użyciu odpowiednich narzędzi. Zdjąć papier ochronny upewniając się, że powierzchnia, na której zostanie ułożony profil nie jest zabrudzona i tłusta. Ułożyć profil, naciskając z jednakową siłą na całej długości w celu uzyskania prawidłowego przylegania na całej powierzchni klejenia. Układanie profili perforowanych lub perforowanych z wkrętami Wyjąć profil z opakowania. Jeżeli na wyrobie znajduje się zabezpieczenie (folia zabezpieczająca i/lub termokurczliwa), chroniące warstwę wykończeniową profilu, należy je zdjąć. Wymierzyć potrzebną długość i dociąć profil przy użyciu odpowiednich narzędzi. Umieścić odpowiednio docięty profil w odpowiedniej pozycji; przy użyciu niezmazywalnego pisaka, wyznaczyć dokładną pozycję, w której należy nawiercić otwory, na równi z otworami znajdującymi się na profilu. Zdjąć profil i nawiercić otwory w podłodze dokładnie w miejscach, które zostały wcześniej wyznaczone. Należy także sprawdzić czy stosowane kołki i wkręty mają odpowiednią wielkość. Umieścić kołki w otworach w podłodze, przyłożyć ponownie profil w prawidłowej pozycji i zamocować przy pomocy odpowiednich wkrętów; upewniając się wcześniej, że miejsce, w którym zostanie ułożony profil, jest dokładnie oczyszczone. Konserwacja i pielęgnacja Aluminum Aluminium nie wymaga specjalnych czynności konserwacyjnych i jest proste do utrzymania przy użyciu bezbarwnego, rozcieńczonego w wodzie alkoholu lub zwykłych środków czyszczących, pod warunkiem, ze nie będą one oparte na związkach kwaśnych (np. kwas solny i fluorowodorowy). Zazwyczaj do czyszczenia używa się środków czyszczących występujących pod różnymi nazwami handlowymi, oferowanych przez różnych producentów. Ogólnie ujmując dostępne są trzy typy produktów: Środki alkaiczne Środki neutralne Środki kwasowe Zalecamy wykonywanie czyszczenia przy użyciu środków neutralnych rozcieńczonych wodą, a następnie ich spłukiwanie samą wodą przy użyciu gąbek i/lub delikatnych ściereczek, aby nie dopuścić do powstawania zarysowań i/lub uszkodzenia powierzchni anodowanej, polerowanej, lakierowanej. W czasie czyszczenia należy bezwzględnie zwrócić uwagę na następujące aspekty: Nie wolno stosować środków kwasowych lub alkaicznych, ponieważ mogą uszkodzić aluminium; Nie wolno stosować środków i/lub materiałów ścierających; Nie wolno stosować rozpuszczalników organicznych do czyszczenia powierzchni lakierowanych; Nie wolno stosować środków czyszczących o nieznanym składzie chemicznym; Nie nakładać środków czyszczących bezpośrednio na czyszczone powierzchnie; Czyszczone powierzchnie muszą być zimne (T max = 30 C) oraz nie narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Stosowane środki czyszczące także muszą być zimne (T max = 30 C), a do czyszczenia nie mogą być używane urządzenia na parę pod ciśnieniem. Ostatnią fazą czyszczenia powinno być zawsze dokładne opłukanie wodą czyszczonych części, a następnie niezwłoczne osuszenie ich przy pomocy miękkich ściereczek lub irchy. Nie ma konieczność przeprowadzania konserwacji przy użyciu środków nabłyszczających lub podobnych. Dokładne czyszczenie profili należy wykonywać zgodnie z ustaloną częstotliwością i według wskazówek podanych na opakowaniu wyrobu. Ma to na celu niedopuszczenie do tego, aby pozostałości cementu, materiału do wykonywania fug lub innych podobnych produktów, niszczyły warstwy powierzchniowe profili. Stal nierdzewna 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 2/17
Powierzchnie ze stali nierdzewnej mogą być polerowane przy użyciu specjalnych produktów, dostępnych na rynku. Stal nierdzewna jest prosta w czyszczeniu i wyjątkowo higieniczna; jej gładka powierzchnia, pozbawiona porów, w wysokim stopniu utrudnia przyleganie i gromadzenie się bakterii i/lub innych mikroorganizmów. Wystarczy przestrzegać kilku prostych zasad, aby utrzymać powierzchnie ze stali w idealnym stanie: przemycie ciepłą wodą z mydłem, obfite spłukanie i osuszenie przy użyciu miękkiej ściereczki. W przypadku powierzchni narażonych na działanie czynników atmosferycznych lub czynników agresywnych, zalecamy okresowe czyszczenie profilu ze stali nierdzewnej, w celu zapobieżenia zmianom powierzchniowym oraz powstawaniu korozji. Powierzchnie z wykończeniem szczotkowanym należy zawsze czyścić zgodnie z kierunkiem szczotkowania, nie w poprzek. W przypadku zarysowań należy użyć specjalnego środka czyszczącego/nabłyszczającego do stali nierdzewnej oraz delikatnej ściereczki. W żadnym przypadku nie wolno używać do czyszczenia: środków czyszczących zawierających kwas chlorowodorowy (solny, dostępny na rynku), kwas fluorowodorowy lub wybielacz; nie należy dopuszczać do bezpośredniego kontaktu powierzchni ze środkami czyszczącymi zawierającymi chlorki, chyba, że taki kontakt będzie krótkotrwały, a po nim nastąpi obfite spłukiwanie; środków ściernych w proszku, które mogłyby uszkodzić warstwę wykończeniową profilu. Nie należy dopuszczać do tego, aby profile ze stali nierdzewnej pozostawały w zbyt długim kontakcie z przedmiotami lub narzędziami wykonanymi ze stali zwyczajnej (np. szczotki lub wełna stalowa stosowane zazwyczaj do usuwania pozostałości zaprawy murarskiej i innych podobnych produktów), z których mogłyby się przenosić cząsteczki żelaza (zanieczyszczenia), powodując powstawanie rdzawych plam na powierzchni. Nie należy pozostawiać przez zbyt długi czas wilgotnych ściereczek lub gąbek w kontakcie z powierzchnią stali nierdzewnej, ponieważ mogłoby to spowodować formowanie się nieestetycznych plam po wodzie. Mosiądz Nie wymaga specjalnych czynności konserwacyjnych: jest prosty do utrzymania przy użyciu rozcieńczonego alkoholu lub zwykłych środków czyszczących pod warunkiem, ze nie będą one oparte na związkach kwaśnych. Do ewentualnego rozcieńczenia środków czyszczących i do ostatniego płukania należy używać czystej wody. Używać gąbek lub delikatnych ściereczek, aby nie dopuścić do powstawania zarysowań powierzchni. W celach konserwacyjnych należy używać dostępnych na rynku środków nabłyszczających (typu Sidol). POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU Do gaszenia pożaru należy stosować produkty chemiczne, suchy piasek lub stałe substancje gaszące. UWAGI Postępować ostrożnie z profilami, stosując odpowiednie rękawice zabezpieczające przed zranieniem i/lub pocięciem rąk. Pomimo tego, że niniejsze wskazówki i zalecenia są oparte na naszym doświadczeniu, mają one charakter wyłącznie informacyjny i powinny być potwierdzone przez wyczerpujące zastosowania praktyczne. Profilpas uchyla się od odpowiedzialności za powstanie ewentualnych szkód osobowych i materialnych wynikających z nieodpowiedniego użycia produktu. Użytkownik powinien określić, czy produkt jest lub nie jest odpowiedni do użycia i jest on całkowicie odpowiedzialny za nieprawidłowe ułożenie nawierzchni. 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 3/17
19-419 Profil Artykuł 19/A 19/F Samoprzylepny Nawiercany wysokość H [mm] 2.2 2.2 szerokość L [mm] 25 25 długość [cm] 270 270 Aluminium anodowane Srebrny 71897 71867 Złoty 71907 71877 Brąz 71917 71887 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 4/17
Profil blister opakowania Artykuł 419/AD 419/CV Samoprzylepny Nawiercany z kołeczkami wysokość H [mm] 2.2 2.2 szerokość L [mm] 25 25 długość [cm] 93 93 Aluminium anodowane Srebrny 27092 27074 Złoty 27099 27080 Brąz 27106 27086 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 5/17
23 Profil Artykuł 23/A 23/F Samoprzylepny Nawiercany wysokość H [mm] 2.7 2.7 szerokość L [mm] 37 37 długość [cm] 270 270 Aluminium anodowane Srebrny 64037 64007 Złoty 64047 64017 Brąz 64057 64027 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 6/17
24-424 Profil Artykuł 24/A 24/F Samoprzylepny Nawiercany wysokość H [mm] 2.2 2.2 szerokość L [mm] 30 30 długość [cm] 270 270 Aluminium anodowane Srebrny 79097 79067 Złoty 79107 79077 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 7/17
Profil blister opakowania Artykuł 424/CV 424/CV Nawiercany z kołeczkami Nawiercany z kołeczkami wysokość H [mm] 2.2 2.2 szerokość L [mm] 30 30 długość [cm] 90 100 Aluminium anodowane Srebrny 00230 00231 Złoty 00234 00235 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 8/17
25-425 Profil Artykuł 25/A 25/D 25/F Samoprzylepny Nawiercenia peryferyjne wysokość H [mm] 2.2 2.2 2.2 szerokość L [mm] 35 35 35 długość [cm] 270 270 270 Nawiercany Aluminium anodowane Srebrny 71977 71948 71947 Złoty 71987 71958 71957 Brąz 71997 71968 71967 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 9/17
Profil blister opakowania Artykuł 425/AD 425/CV Samoprzylepny Nawiercany z kołeczkami wysokość H [mm] 2.2 2.2 szerokość L [mm] 35 35 długość [cm] 93 93 Aluminium anodowane Srebrny 22553 22533 Złoty 22554 22534 Brąz 22555 22535 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 10/17
723-724 - 730-4730 - 735-742 Profil Artykuł 723/A 724/A 730/A 730/F 735/A 742/A 742/F Samoprzylepny Samoprzylepny Samoprzylepny Nawiercany Samoprzylepny Samoprzylepny Nawiercany Grubość [mm] 1 1 1 1 1 1.2 1.2 wysokość H [mm] 1.8 1.8 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 szerokość L [mm] 15 20 30 30 35 40 40 długość [cm] 270 270 270 270 270 270 270 Stal nierdzewna AISI 430 - DIN 1.4016 71717 71777 72117 72107 72237 72397 72387 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 11/17
Profil blister opakowania Artykuł 4730/AD 4730/CV Samoprzylepny Nawiercany Grubość [mm] 1 1 wysokość H [mm] 2.5 2.5 szerokość L [mm] 30 30 długość [cm] 93 93 Stal nierdzewna AISI 430 - DIN 1.4016 20695 20689 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 12/17
023-024 - 025-030 - 4030-035 - 4035-040 - 4040-044 Profil Artykuł 023/A 023/SF 024/A 024/SF 025/A 025/F 030/A 030/F 035/A 035/F 040/A 040/F 044/A Samoprzylepny Bez nawierceń Samoprzylepny Bez nawierceń Samoprzylepny Nawiercany Samoprzylepny Nawiercany Samoprzylepny Nawiercany Samoprzylepny Nawiercany Samoprzyl Grubość [mm] 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1.8 wysokość H [mm] 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.7 szerokość L [mm] 15 15 20 20 25 25 30 30 35 35 40 40 40 długość [cm] 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 270 Mosiądz błyszczący 71697 71687 71757 71747 71817 71807 72057 72047 72197 72187 72317 72307 72357 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 13/17
Profil blister opakowania Artykuł 4030/AD 4030/AD 4030/AD 4030/CV 4035/AD 4035/CV 4040/AD 4040/AD 4040/CV Samoprzylepny Samoprzylepny Samoprzylepny Nawiercany Samoprzylepny Nawiercany z kołeczkami Samoprzylepny Samoprzylepny Nawiercany z kołeczkami Grubość [mm] 1 1 1 1 1 1 1 1 1 wysokość H [mm] 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 szerokość L [mm] 30 30 30 30 35 35 40 40 40 długość [cm] 93 103 166 93 93 93 93 103 93 Mosiądz błyszczący 20615 20616 20617 20609 20715 20709 20775 20776 20769 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 14/17
520-525 - 330-535 Profil Artykuł 330/A 330/F 520/A 525/A 535/A 535/F Samoprzylepny Nawiercany Samoprzylepny Samoprzylepny Samoprzylepny Nawiercany Grubość [mm] 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 wysokość H [mm] 3 3 3 3 3 3 szerokość L [mm] 30 30 20 25 35 35 długość [cm] 270 270 270 270 270 270 Mosiądz błyszczący 72017 72007 72457 72477 72497 72487 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 15/17
835-4835 - 840-4840 Profil Artykuł 835/A 835/F 840/A Samoprzylepny Nawiercany Samoprzylepny Grubość [mm] 1 1 1 wysokość H [mm] 2.5 2.5 2.5 szerokość L [mm] 35 35 40 długość [cm] 270 270 270 Mosiądz platerowany błyszczący 72277 72267 72417 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 16/17
Profil blister opakowania Artykuł 4835/AD 4835/AD 4835/CV 4840/AD Samoprzylepny Samoprzylepny Nawiercany z kołeczkami Samoprzylepny Grubość [mm] 1 1 1 1 wysokość H [mm] 2.5 2.5 2.5 2.5 szerokość L [mm] 35 35 35 40 długość [cm] 93 103 93 93 Mosiądz platerowany błyszczący 20735 20736 20729 20795 5.9.01 Profile do posadzek o tym samym poziomie Proclassic Proclassic F 17/17