Biuletyn Lokalnej Organizacji Turystycznej Roztocze 27 września 2013 r. Nr 98 Kalendarium 28-29 IX Zakończenie sezonu 51 motocyklowego w Radecznicy. 29 IX Wędrująca Eurydyka Wspomnienie o Annie German. Koncert w Tomaszowskim Domu Kultury, godzina 18.00, bilety 30 zł. 29 IX Święto Pieczonego Ziemniaka w Kniaziach k. Lubyczy Królewskiej, godzina 13.00. 1 X Spotkanie autorskie z Barbarą Typek. Miejska Biblioteka Publiczna w Tomaszowie Lubelskim, godzina 13.00. 4-6 X 34 Zamojskie Dni Muzyki. www.namyslowiacy.pl 12-13 IX Roztoczańska Złota Jesień. Wyprawa autami terenowymi z Drzewiastym. drzewiasty.pl Roztocze na Gali Turystyki okazji Światowego Dnia Drugim konkursem, Rozwój Produktów Turystyki ZTurystyki w czwartek 26 którego rozstrzygnięcie miało Aktywnej. Nagrodę odebrał Robert września w Lublinie odbyła się Gala miejsce na Gali był konkurs na Rabiega, sekretarz gminy Józefów Turystyki. Była to okazja do Najlpeszy Produkt Turystyczny ( n a z d j ę c i u ). S e r d e c z n i e podsumowania roku w turystyce Województwa Lubelskiego roku gratulujemy. regionalnej i rozstrzygnięcia dwóch 2013. W tej rywalizacji również wojewódzkich plebiscytów. startowały nasze roztoczańskie Ostatnim wydarzeniem i zamojskie propozycje. Niestety w Gali było wręczenie certyfikatów W ko n k u r s i e Pe r ł y tym roku nie były one na tyle jakości punktom informacji i Perełki Lubelszczyzny startowało 8 turystycznej w województwie miejscowości i gmin z całego lubelskim. Certyfikacja po raz województwa lubelskiego. Wśród kolejny przeprowadzona została n i c h z n a l a z ł y s i ę n a s z e p r z e z Po l s k ą O r g a n i z a c j ę roztoczańskie perły: Susiec, Turystyczną we współpracy z Tomaszów oraz nieodległe U r z ę d e m M a r s z a ł k ow s k i m Tyszowce. W wyniku głosowania i Lubelską Regionalną Organizacją sms-owego tytuł perły zdobyła Turystyczną. Trzy gwiazdki w jednak gmina Janowiec nad Wisłą. naszym regionie ponownie otrzymały: Zamojski Ośrodek Informacji Turystycznej, Punkt Informacji Turystycznej przy LOT Roztocze w Tomaszowie Lubelskim a także Powiatowy Ośrodek Informacji Turystycznej w Biłgoraju. D wo m a g w i a z d k a m i m oże pochwalić się Punkt Informacji Turystycznej w Krasnobrodzie oraz w Zwierzyńcu przy Ośrodku E d u k a c y j n o - M u z e a l n y m p r z e k o n u j ą c e d l a k o m i s j i R o z t o c z a ń s k i e g o P a r k u konkursowej by przyznać im jedną z Narodowego. Po jednej gwiazdce 3 głównych nagród. Jedyną zdobyczą Pozostali kandydaci zostali otrzymały punkty IT w Suścu, dla naszego regionu poszczycić się uhonorowani pamiątkowymi J ó z e f o w i e. W s z y s t k i m może gmina Józefów, która dyplomami. c e r t y f i k o w a n y m p u n k t o m otrzymała wyróżnienie w kategorii gratulujemy. "Obszar" za projekt Józefów Park - Sukces Zamojskiego Ośrodka IT amojski Ośrodek Informacji konkursow ych szranków o ZTurystycznej znalazł się w okolicznościową, związaną z gronie 12 najlepszych krajowych okrągłym jubileuszem kategorię placówek informacji turystycznej w Najlepsi z Najlepszych. Powołaną 2013 roku. Oficjalne ogłoszenie p r z e z Po l s k ą O rg a n i z a c j ę werdyktu komisji konkursowej, Turystyczną komisję konkursową IX wręczenie dyplomów i statuetek edycji tworzyli: przewodnicząca nagrodzonym miało miejsce na Elżbieta Wąsowicz-Zaborek, uroczystej gali w Teatrze Polskim w wiceprezes POT, Mirosław Nalazek, Warszawie, podczas odbywających dyrektor Departamentu Systemów s i ę k r a j o w y c h o b c h o d ó w Informacyjnych POT, Adam Światowego Dnia Turystyki Jasiński, przedstawiciel Forum ROT p o ł ą c zonego z o b c h o d a m i i Jacek Idzikowski, DSI POT. jubileuszu 50-lecia systemu N a g r o d ę o d e b r a ł a J o a n n a informacji turystycznej w Polsce. Liberadzka-Duras, kierownik ZOIT. LOT Roztocze oferuje hotelom i innym obiektom noclegowym, restauracjom i sklepom z pamiątkami dukaty regionalne. Proponujemy korzystne warunki sprzedaży i upust od ceny detalicznej. Informacje: Biuro LOT Roztocze tel. 84 665 85 05 biuro@lot.roztocze.com Jubileuszowy charakter IX źródło: edycji Konkursu na Najlepsze www.aktualnosciturystyczne.pl Centrum Informacji Turystycznej w foto: ZOIT Polsce pozwolił na poszerzenie Zapraszamy na www.roztoczewita.pl Zapraszamy wszystkie obiekty noclegowe i gastronomiczne do bezpłatnego umieszczenia swojej oferty w naszym nowym portalu roztoczewita.pl. Wystarczy wypełnić formularz, dołączyć zdjęcia i przesłać nam na adres dukat@lot.roztocze.com. Formularze dostępne są do pobrania na stronie głownej roztoczewita.pl. W przypadku prowadzenia przez obiekt noclegowy baru, restauracji lub innych usług gastronomicznych prosimy wypełnić 2 formularze. Wizytówki opublikowane zostaną w dwóch kategoriach. Członkowie Lokalnej Organizacji Turystycznej Roztocze otrzymują wyróżnienie wizytówki i bezpłatn¹ publikacjê ofert pakietowych w zakładce Nasza oferta i na stronie głównej. Zapraszamy do grona członków LOT Roztocze. Szczegóły na stronie www.roztoczewita.pl/lot-roztocze/organizacja Wydawca: Lokalna Organizacja Turystyczna Roztocze, 22-600 Tomaszów Lubelski, ul. Kościelna 9, tel. 84 665 85 05, e-mail: biuro@lot.roztocze.com, www.roztoczewita.pl
Lato w OEM RPN Godziny otwarcia Ośrodka Edukacyjno-Muzealnego RPN: W okresie od 1 kwietnia do 31 października w godz. 9.00-17.00 z wyjątkiem poniedziałków ostatnie wejście grupy zorganizowanej godz. 16.00. Zachęcamy do zwiedzania wystawy stałej W krainie jodły, buka i tarpana oraz do korzystania z oferty ośrodka. ul. Plażowa 3, 22-470 Zwierzyniec, tel./fax: 84 687 22 86 e-mail: oemrpn@roztoczanskipn.pl www.roztoczanskipn.pl Roztocze na Facebook`u Zapraszamy wszystkich użytkowników portalu społecznościowego Facebook na profil Roztocze. www.facebook.com/roztoczewita Dofinansowanie unijne! Zapytaj u źródła Prezentujemy listę Lokalnych Grup Działaniaw regionie Roztocza, które ogłaszają konkursy w ramach programu LEADER IV Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. O dotacje mogą ubiegać się samorządy, przedsiębiorcy, organizacje pozarządowe oraz osoby prywatne. Informacji udzielają biura LGD. LGD Roztocze Tomaszowskie gminy: Bełżec, Krynice, Lubycza Królewska, Susiec, Tarnawatka i Tomaszów Lubelski. tel. 84 664 63 86, www.roztoczetomaszowskie.pl LGD Nasze Roztocze gminy: Adamów, Józefów, Krasnobród, Zamość, Zwierzyniec. tel. 84 639 29 66, www.lgdnaszeroztocze.pl LGD Serce Roztocza gminy: Cieszanów, Horyniec-Zdrój, Narol. tel. 16 631 11 34, www.serceroztocza.pl LGD Dolina Wieprza i Poru gminy: Nielisz, Radecznica, Sułów, Szczebrzeszyn. tel. 510 203 856 www.lgd.org.pl LGD Ziemia Biłgorajska gminy: Aleksandrów, Biłgoraj, Biszcza, Frampol, Goraj, Księżpol, Łukowa, Obsza, Tereszpol, Potok Górny, Tarnogród, Turobin. tel. 84 530 26 26, www.ziemiabilgorajska.pl Roztocze w czołówce Facebooka rofil "Roztocze" prowadzony Mazurami w obu rankingach wskaźnik Interactivity Index Pprzez Lokalną Organizację uplasowały się Bieszczady i zliczający wszystkie aktywności Turystyczną Roztocze znalazł się w Małopolska". Pod względem ilości dziejące się w obrębie fanpage a. zestawieniu 20 najlepszych profili fanów Roztocze zajęło 13 miejsce (z Każda z aktywności ma inne wagi, a promujących regiony w Polsce. liczbą 4427 obecnie 4488) tuż za co za tym idzie np. polubienie posta Analizę "Regiony na Facebooku Sudetami Pomorskie.travel a m a m n i e j s z ą w a r t o ś ć n i ż j a k s i ę p r o m u j ą? " skomentowanie. Sotrender przygotowała f irma przeanalizował 1394 wpisy Sotrender z Warszawy. opublikowane przez 20 profili poświęconych regionom w Działający od okresie od 1 lipca do 31 ponad 2 lat profil cieszy sierpnia. 2013 r. się dużą popularnością w ś r ó d m i ł o ś n i k ó w W imieniu redakcji profilu naszego regionu zarówno " R o z t o c z e " d z i e k u j ę jego mieszkańców jak i wszystkim naszym fanom za osób z czasami odległych a k t y w n e u c zestnictwo krańców Polski i świata. i życzliwość. Polecam nasz B a d a n i a S o t re n d e r profil tym, którzy jeszcze go ni Research Team skupiły polubili. Znajdziecie na nim s i ę n a o k r e s i e najciekawsze informacje wakacyjnym -lipca i d o t y c z ą c e r e g i o n u sierpnia. Jak czytamy w R o z t o c z a, Z a m o ś c a raporcie opublikowanym i najbliższych okolic. Na n a b l o g u f i r m y profilu publikowane są " Z d e c y d o w a n y m zapowiedzi wydarzeń a także f a w o r y t e m w ś r ó d fotograficzne relacje z tychże. regionów są Mazury. Profil tworzą jego fani, Poświęcony im profil wyprzedzając KujawskoPomorskie k t ó r z y m a j ą m o ż l i w o ś ć Mazury Cud Natury, którego i Podkarpacką przestrzeń otwartą. publikowania swoich zdjęć popularność znacznie wzrosła w Znacznie wyżej nasz regionalny i informacji. Serdecznie zapraszam - efekcie kampanii promującej Krainę profil plasuje się w kategorii liczby Michał Basiński, LOT Roztocze. Wielkich Jezior Mazurskich, zaangażowanych fanów zajmując zajmuje pierwszą pozycję zarówno doskonałe 5 miejsce. W kolejnym Na podstawie: w rankingu pod względem liczby zestawieniu Roztocze zajmuje http://blog.sotrender.com/pl/2013/0 fanów i jej zmiany, jak również również wysoką piątą pozycję. To 9/regiony_na_facebooku zaangażowania użytkowników. Za EUGENIUSZ ONIEGIN na żywo z Metropolitan Opera entrum Kultury Filmowej na poemacie Aleksandra Puszkina. C S t ylow y w Z a m o ś c i u Skromna i wrażliwa Tatiana serdecznie zaprasza na transmisję zakochuje się w Onieginie, p r zedstaw i e n i a o p e rowe go znudzonym światowcu, który EUGENIUSZ ONIEGIN w ramach odrzuca jej miłość. Po latach przedsięwzięcia The Metropolitan Oniegin uświadamia sobie, że Opera: Live In HD 5 października jednak kocha Tatianę, ale ta jest już /sobota/ 2013 o godz. 18:45. W żoną księcia Griemina. Mimo że obsadzie zobaczymy Polaków: nadal darzy Oniegina uczuciem, Mariusza Kwietnia i Piotra Beczałę. Tatiana pozostaje wierna mężowi. Tę romantyczną historię przygotuje Eugeniusz Oniegin to muzycznie Valery Gergiev - jeden z jedna z najbardziej znanych oper najwybitniejszych rosyjskich Czajkowskiego. Sceny liryczne bo dyr ygentów. Bilety: 50 zł. taką nazwę gatunkową wymyślił dla Zapraszamy! swego dzieła kompozytor oparte są Kobiece Wieczory i Metallica w Stylowym weekend 4-6 października ( n o r m a l n e ). C K F S t ylow y października 2013 o godz. 18:30. Na Wfani zespołu Metallica oraz serdecznie zaprasza również kolejnym Kobiecym wieczorze na wielbiciele wielkich widowisk w 3D wszystkie Panie na seanse z cyklu: ekranie Frances Ha w reżyserii będą mogli obejrzeć w Centrum K O B I E C E W I E C Z O R Y w Noah Baumbacha z Gretą Gerwig w Kultury Filmowej Stylowy w STYLOWYM. W programie: filmy roli niespełnionej tancerki Zamościu film w reżyserii Nimróda specjalnie dobrane do żeńskiej i niepoprawnej optymistki, która Antala "Metallica Through the publiczności oraz konkursy każdego dnia budzi się z nowym Never". To przełomowe, napędzane i niespodzianki tylko dla Pań. pomysłem na przyszłość. Na jedyny drapieżną muzyką, spektakularne Prawdziwa historia nieznanego s e a n s f i l m u Fra n ce s Ha w i d ow i s ko m u z yc z n e j e s t romansu Księżnej Diany, który zapraszamy 17 października, godz. połączeniem koncertu, który trwał aż do jej tragicznej śmierci 18:30. Bilety: 14 zł. Partnerzy: Step Metallica przygotowała specjalnie otworzy nowy sezon Kobiecych Up, Smak Story Restauracja & Caffe d o f i l m u, z p e ł n ą a k c j i wieczorów w Stylowym. Uwielbiana Club, Fitness Platinium. i przesiąkniętą mrocznym klimatem przez miliony, kochana przez fabułą. Bilety: 16 zł (ulgowe), 19 zł j e d n e g o D i a n a j u ż 3 Wydawca: Lokalna Organizacja Turystyczna Roztocze, 22-600 Tomaszów Lubelski, ul. Kościelna 9, tel. 84 665 85 05, e-mail: biuro@lot.roztocze.com, www.roztoczewita.pl