UCHWAŁA NR LXI/636/2014 RADY MIEJSKIEJ WAŁBRZYCHA. z dnia 15 maja 2014 r.

Podobne dokumenty
UCHWAŁA NR XIX/287/2016 RADY MIEJSKIEJ WAŁBRZYCHA. z dnia 29 marca 2016 r.

ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE. Działając na podstawie art. 91 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U r. poz. 446 ze zm.

Kielce, dnia 31 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR XVI/289/2015 RADY MIASTA KIELCE. z dnia 19 listopada 2015 r.

UCHWAŁA NR XIV/177/2015 RADY MIEJSKIEJ WAŁBRZYCHA. z dnia 29 października 2015 r.

UCHWAŁA NR LIV/481/2014 RADY MIEJSKIEJ W SWARZĘDZU. z dnia 25 lutego 2014 r.

Bydgoszcz, dnia 18 października 2018 r. Poz UCHWAŁA NR LXV/351/2018 RADY MIASTA GOLUB-DOBRZYŃ. z dnia 9 października 2018 r.

UCHWAŁA nr XV/76/2012 RADY GMINY JORDANÓW ŚLĄSKI z dnia 23 lutego 2012 r.

UCHWAŁA NR IV/16/2015 RADY GMINY MIEJSCE PIASTOWE. z dnia 11 lutego 2015 r.

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA OPOLA. z dnia r.

Kraków, dnia 31 marca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXIV/249/2017 RADY GMINY WIELKA WIEŚ. z dnia 23 marca 2017 roku

PNK.I. 0911/ 546 /09 Rada Gminy w Nowym Kawęczynie. stwierdzam nieważność

ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Wrocław, dnia 30 kwietnia 2013 r. Poz UCHWAŁA NR VI/XXIV/202/12 RADY GMINY WISZNIA MAŁA. z dnia 28 listopada 2012 r.

UCHWAŁA NR 18/11 RADY MIEJSKIEJ W STRZEGOMIU. z dnia 31 stycznia 2011 r.

UCHWAŁA NR XXXV/739/13 RADY MIASTA GDYNI z dnia 23 października 2013 r.

UCHWAŁA NR 47/09 RADY MIEJSKIEJ W STRZEGOMIU z dnia 19 sierpnia 2009r.

DZIENNIK URZĘDOWY. Wrocław, dnia 10 stycznia 2012 r. Poz. 31 UCHWAŁA NR VIII/66/2011 RADY GMINY RUDNA. z dnia 27 października 2011 r.

stwierdzam nieważność

Gorzów Wielkopolski, dnia 27 października 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XXVII/241/16 RADY MIEJSKIEJ W MIĘDZYRZECZU. z dnia 25 października 2016 r.

DRUK NR 5/XLIV. 2. Zobowiązuje się Przewodniczącego Rady do powiadomienia pełnomocnika wnioskodawców o powyższym stanowisku Rady Miejskiej.

Wrocław, dnia 22 czerwca 2016 r. Poz UCHWAŁA NR 149/16 RADY GMINY ZGORZELEC. z dnia 14 czerwca 2016 r.

Wrocław, dnia 15 września 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XX/241/16 RADY GMINY DŁUGOŁĘKA. z dnia 12 września 2016 r.

UCHWAŁA NR XXIII/143/16 RADY MIEJSKIEJ W BOGUSZOWIE-GORCACH z dnia 10 czerwca 2016 r.

Opole, dnia 2 czerwca 2014 r. Poz UCHWAŁA NR XXXVIII/286/2014 RADY MIEJSKIEJ W GORZOWIE ŚLĄSKIM. z dnia 23 maja 2014 r.

ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE

Uchwała Nr XXII/195/12 Rady Miejskiej Karpacza z dnia 5 lipca 2012 roku

Kraków, dnia 20 maja 2013 r. Poz UCHWAŁA NR XL/279/13 RADY GMINY BISKUPICE. z dnia 29 kwietnia 2013 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Wrocław, dnia 18 września 2018 r. Poz UCHWAŁA NR 0007.XL RADY MIEJSKIEJ W ZŁOTORYI. z dnia 6 września 2018 r.

WÓJT GMINY ŁUKÓW ZMIANA MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY ŁUKÓW DLA CZĘŚCI OBRĘBU GEODEZYJNEGO JATA PROJEKT PLANU

UCHWAŁA NR XIII/102/2015 RADY MIEJSKIEJ W ZDZIESZOWICACH. z dnia 30 września 2015 r.

Kraków, dnia 20 maja 2013 r. Poz UCHWAŁA NR XL/282/13 RADY GMINY BISKUPICE. z dnia 29 kwietnia 2013 r.

ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE

Wyrok z dnia 14 października 1999 r. III RN 82/99

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA SZCZECIN z dnia r. w sprawie odmowy uwzględnienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie. ul. Staromłyńska 10, Szczecin

Wrocław, dnia 17 września 2013 r. Poz UCHWAŁA NR XXXVI/198/13 RADY GMINY DOBROMIERZ. z dnia 6 września 2013 r.

Gdańsk, dnia czwartek, 26 kwietnia 2018 r. Poz UCHWAŁA NR XLVI/353/2018 RADY GMINY GNIEWINO. z dnia 16 marca 2018 r.

UCHWAŁA NR XXXVIII/342/2014 RADY GMINY BUDZÓW. z dnia 28 sierpnia 2014 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

UCHWAŁA NR XXVII/232/2013 RADY MIEJSKIEJ W CZCHOWIE. z dnia 29 maja 2013 r. w sprawie rozpatrzenia skargi dotyczącej działalności Burmistrza Czchowa

UCHWAŁA NR LI/852/18 RADY MIASTA TYCHY. z dnia 27 września 2018 r.

Poznań, dnia 22 grudnia 2014 r. Poz UCHWAŁA NR LII/675/14 RADY MIASTA PIŁY. z dnia 28 października 2014 r.

UCHWAŁA NR VIII/73/15 RADY GMINY SZCZERCÓW. z dnia 20 maja 2015 r.

UCHWAŁA NR IV/24/2015 RADY GMINY BOJSZOWY. z dnia 9 lutego 2015 r.

Poznań, dnia 6 marca 2014 r. Poz UCHWAŁA NR XXXIII/255/2014 RADY GMINY ZANIEMYŚL. z dnia 27 stycznia 2014 r.

Wrocław, dnia 7 lipca 2014 r. Poz UCHWAŁA NR XLVI/276/14 RADY GMINY DOBROMIERZ. z dnia 25 czerwca 2014 r.

Poznań, dnia 6 kwietnia 2017 r. Poz UCHWAŁA Nr XXV/159/17 RADY GMINY MIEŚCISKO. z dnia 22 marca 2017 r.

UCHWAŁA NR XXIII/153/2016 RADY MIEJSKIEJ W ŁOWICZU. z dnia 31 marca 2016 r.

UCHWAŁA NR XXI/255/2012 RADY GMINY JUCHNOWIEC KOŚCIELNY. z dnia 14 grudnia 2012 r.

Wrocław, dnia 20 lutego 2017 r. Poz. 822 WYROK NR II SA/WR 339/14 WOJEWÓDZKIEGO SĄDU ADMINISTRACYJNEGO WE WROCŁAWIU. z dnia 5 sierpnia 2014 r.

Wrocław, dnia 12 lipca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XL/271/17 RADY MIEJSKIEJ W NOWOGRODŹCU. z dnia 29 czerwca 2017 r.

II SA/Wr 384/15 - Wyrok WSA we Wrocławiu

UCHWAŁA NR XLVII/463/2017 RADY MIEJSKIEJ GÓRY KALWARII. z dnia 21 czerwca 2017 r.

MIEJSCOWY PLAN ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO MIASTA PIŁY W REJONIE ULIC KOŚCIUSZKI I M. SKŁODOWSKIEJ-CURIE

UCHWAŁA NR XXXVIII RADY MIASTA EŁKU. z dnia 28 listopada 2017 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

UCHWAŁA NR. RADY GMINY MIEJSCE PIASTOWE. z dnia 2018 r.

IN.I MK Opole, dnia 10 sierpnia 2018 r.

UCHWAŁA NR... RADY GMINY SIERAKOWICE. z dnia 6 września 2016 r.

ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE NR P-II WOJEWODY PODKARPACKIEGO

UCHWAŁA NR.../... RADY MIASTA POZNANIA z dnia...r.

UCHWAŁA Nr XXIV/112/16 RADY MIEJSKIEJ MIEROSZOWA z dnia 31 maja 2016 r.

UCHWAŁA NR 199/XXXIV/06 RADY GMINY NOWA RUDA z dnia 27 marca 2006 roku

Rzeszów, dnia 28 marca 2014 r. Poz UCHWAŁA NR XLVII/279/14 RADY GMINY GORZYCE. z dnia 25 lutego 2014 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

2) tereny oznaczone w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Centrum Północ symbolem 1MU

Poznań, dnia 27 kwietnia 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XX/220/2016 RADY GMINY KOMORNIKI. z dnia 21 kwietnia 2016 r.

U C H W A Ł A Nr 151/XIX/2001 Rady Miasta i Gminy Gąbin z dnia 26 lutego 2001 roku

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Opole, dnia 10 listopada 2015 r. Poz ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE NR IN.VI KB WOJEWODY OPOLSKIEGO. z dnia 5 listopada 2015 r.

UCHWAŁA NR V / 55/ 03 Rady Miejskiej w Bytomiu z dnia 29 stycznia 2003r. ( Dziennik Urzędowy Woj. Śląskiego nr 16 poz. 549 z 17 marca 2003 r.

Kielce, dnia 24 lipca 2018 r. Poz UCHWAŁA NR XXXVI/345/18 RADY GMINY MIEDZIANA GÓRA. z dnia 7 czerwca 2018 r.

UCHWAŁA NR RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY z dnia... r.

DZIENNIK URZĘDOWY. Wrocław, dnia 11 stycznia 2012 r. Poz. 43 UCHWAŁA NR VIII/37/11 RADY GMINY STARE BOGACZOWICE. z dnia 28 października 2011 r.

UCHWAŁA NR X/157/15 RADY MIASTA OŚWIĘCIM. z dnia 24 czerwca 2015 r.

Warszawa, dnia 22 marca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXV/173/2017 RADY GMINY W KUCZBORKU - OSADZIE. z dnia 17 marca 2017 r.

Wrocław, dnia 5 czerwca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXVIII/258/2017 RADY MIEJSKIEJ W GŁUSZYCY. z dnia 30 maja 2017 r.

Warszawa, dnia 17 października 2014 r. Poz UCHWAŁA NR XCI/2324/2014 RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY. z dnia 25 września 2014 r.

UCHWAŁA NR L/374/2017 RADY MIEJSKIEJ W KŁODZKU. z dnia 21 grudnia 2017 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

UCHWAŁA Nr... /... /13 Rady Miejskiej w Olsztynku z dnia roku

UCHWAŁA NR II/21/2018 RADY POWIATU W SIEDLCACH

Uchwała Nr XX/204/05 Rady Gminy Przywidz z dnia 10 lutego 2005 roku

UCHWAŁA NR IV/29/19 RADY MIEJSKIEJ CIESZYNA. z dnia 31 stycznia 2019 r.

Wrocław, dnia 29 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR XIII/91/15 RADY GMINY DOBROMIERZ. z dnia 18 grudnia 2015 r.

Wrocław, dnia 15 września 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XXXI/259/2016 RADY GMINY ŚWIDNICA. z dnia 7 września 2016 r.

Opole, dnia 23 lipca 2015 r. Poz ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE NR IN.VI KB WOJEWODY OPOLSKIEGO. z dnia 22 lipca 2015 r.

UCHWAŁA NR VI / 87 / 2007 RADY MIASTA RZESZOWA z dnia 30 stycznia 2007 r.

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W KRAPKOWICACH. z dnia r.

UCHWAŁA NR V/49/2019 RADY MIEJSKIEJ W KONIECPOLU. z dnia 7 lutego 2019 r.

UCHWAŁA NR 122/XII/2003 RADY MIEJSKIEJ JELENIEJ GÓRY. z dnia 16 września 2003 r.

UCHWAŁA NR XXXIX/293/14 RADY GMINY KARCZMISKA. z dnia 14 lipca 2014 r. w sprawie przekazania skargi Wojewody Lubelskiego

Gdańsk, dnia 7 listopada 2012 r. Poz UCHWAŁA NR XXVI/336/2012 RADY MIEJSKIEJ RUMI. z dnia 27 września 2012 r.

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA KOŁOBRZEG. z dnia r. w sprawie rozpatrzenia skargi na Prezydenta Miasta Kołobrzeg.

Warszawa, dnia 5 grudnia 2014 r. Poz UCHWAŁA NR XCIII/2381/2014 RADY MIASTA STOŁECZNEGO WARSZAWY. z dnia 30 października 2014 r.

Uchwała Nr XX/195/2011 Rady Miasta Gorzowa Wlkp. z dnia 26 października 2011 r.

Transkrypt:

UCHWAŁA NR LXI/636/2014 RADY MIEJSKIEJ WAŁBRZYCHA z dnia 15 maja 2014 r. w sprawie udzielenia odpowiedzi na skargę Wojewody Dolnośląskiego, z siedzibą przy Pl. Powstańców Warszawy 1 we Wrocławiu, na uchwałę nr LVIII/593/2014 z dnia 20 lutego 2014 roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru pokopalnianego w rejonie ulic Małopolskiej i Górniczej w Wałbrzychu. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 594 z późn. zm 1) ) w związku z art. 54 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z póżn. zm 2) ) uchwala się, co następuje: 1. Przekazuje się Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Wrocławiu skargę Wojewody Dolnośląskiego z siedzibą przy Pl. Powstańców Warszawy 1 we Wrocławiu, na uchwałę nr LVIII/593/2014 z dnia 20 lutego 2014 roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru pokopalnianego w rejonie ulic Małopolskiej i Górniczej w Wałbrzychu (Dz.Urz.Woj.Doln. z 2014 roku poz. 1106) wraz z odpowiedzią na skargę. 2. Treść odpowiedzi na skargę stanowi załącznik do niniejszej uchwały. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu. Przewodnicząca Rady Miejskiej Wałbrzycha Maria Anna Romańska Id: DA820D4B-3387-4C29-8650-E80BDB7362A8. Podpisany Strona 1

Uzasadnienie W związku ze skargą złożoną przez Wojewodę Dolnośląskiego, z siedzibą przy Pl. Powstańców Warszawy 1 we Wrocławiu, na uchwałę nr LVIII/593/2014 z dnia 20 lutego 2014 roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru pokopalnianego w rejonie ulic Małopolskiej i Górniczej w Wałbrzychu, zasadnym jest podjęcie uchwały w przedmiocie odpowiedzi na skargę. Przewodnicząca Rady Miejskiej Wałbrzycha Maria Anna Romańska 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U z 2013 r. poz. 645, poz.1318, z 2014 r. poz.379 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U z 2012 r. poz. 1101, poz.1529, z 2014 r. poz. 543 Id: DA820D4B-3387-4C29-8650-E80BDB7362A8. Podpisany Strona 2

Skarżący: Wojewoda Dolnośląski (adres w aktach) Organ: Rada Miejska Wałbrzycha (adres w aktach) Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr LXI/636/2014 Rady Miejskiej Wałbrzycha z dnia 15 maja 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu ul. Św. Mikołaja 78/79 50-126 Wrocław Odpowiedź na skargę Wojewody Dolnośląskiego na uchwałę Rady Miejskiej Wałbrzycha Nr LVIII/593/2014 z dnia 20 lutego 2014 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego w rejonie ulic Małopolskiej i Górniczej w Wałbrzychu. Na podstawie art. 54 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 2012, poz. 270 ze zm.), Rada Miejska Wałbrzycha udziela odpowiedzi na skargę Wojewody Dolnośląskiego na uchwałę Rady Miejskiej Wałbrzycha Nr LVIII/593/2014 z dnia 20 lutego 2014 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego w rejonie ulic Małopolskiej i Górniczej w Wałbrzychu. Jednocześnie Rada Miejska Wałbrzycha wnosi o oddalenie skargi jako bezzasadnej. Uzasadnienie Pismem z dnia 22 kwietnia 2014 r., które wpłynęło do Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu dnia 25 kwietnia 2014 r., Wojewoda Dolnośląski wniósł skargę na uchwałę Rady Miejskiej Wałbrzycha Nr LVIII/593/2014 z dnia 20 lutego 2014 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego w rejonie ulic Małopolskiej i Górniczej w Wałbrzychu. Uchwała ta została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Województwa Dolnośląskiego z dnia 5 marca 2014 r. pod poz. 1106. Dowód : - uchwała Rady Miejskiej Wałbrzycha Nr LVIII/593/2014 z dnia 20 lutego 2014 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego w rejonie ulic Małopolskiej i Górniczej w Wałbrzychu - oryginał skargi Wojewoda wniósł o stwierdzenie nieważności poszczególnych regulacji tej uchwały, zarzucając ich podjęcie z istotnym naruszeniem prawa, mianowicie 4 ust. 4 zd. 2 we fragmencie w szczególności, 5 ust. 5, 13 ust. 6 pkt 2, 14 ust. 5 i 23 ust. 2 we fragmencie: i warunek zachowania istniejącej wartościowej zieleni wysokiej. W ocenie Rady Miejskiej w Wałbrzychu w przypadku powyższych, zaskarżonych przez Wojewodę regulacji przedmiotowej uchwały, nie zachodzi przesłanka istotnego naruszenia prawa, uzasadniająca wniesienie skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego oraz stwierdzenie nieważności tych zapisów planu. Id: DA820D4B-3387-4C29-8650-E80BDB7362A8. Podpisany Strona 1

Co więcej, w ocenie Rady, nie doszło do naruszenia zasad sporządzania planu miejscowego, o których mowa w art. 28 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2012 r. poz. 647 ze zm.). W 4 ust. 3 uchwały Rada wskazała, że Na rysunku planu przedstawiono przebiegi nieprzekraczalnych linii zabudowy. Regulacjom liniami zabudowy nie podlegają w szczególności wykusze, zadaszenia przedwejściowe oraz okapy wysunięte mniej niż 1,2 m poza obrys rzutu budynku. Organ nadzoru zarzucił, że powyższa regulacja narusza zasady kształtowania zabudowy wynikające z art. 15 ust. 2 pkt 6 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz 4 pkt 6 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. Nr 164, poz. 1587), zwanego dalej rozporządzeniem Ministra Infrastruktury. Zgodnie ze wskazanym zapisem rozporządzenia, wśród wymogów dotyczących stosowania standardów przy zapisywaniu ustaleń projektu tekstu planu miejscowego wskazano, że ustalenia dotyczące parametrów i wskaźników kształtowania zabudowy oraz zagospodarowania terenu powinny zawierać w szczególności określenie linii zabudowy, wielkości powierzchni zabudowy w stosunku do powierzchni działki lub terenu, w tym udziału powierzchni biologicznie czynnej, a także gabarytów i wysokości projektowanej zabudowy oraz geometrii dachu. Organ nadzoru zarzucił przy tym, że w przypadku 4 ust. 3 zd. 2 występuje niejasne sformułowanie, z którego nie wynika w sposób jednoznaczny i niebudzący wątpliwości, jakie elementy nie podlegają regulacji liniami zabudowy. Jak stanowi art. 15 ust. 2 pkt 6 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego określa się obowiązkowo m.in. zasady kształtowania zabudowy oraz linie zabudowy. Określając zasady kształtowania zabudowy Rada postanowiła, że dopuszczalnym jest, a zatem stanowi zasadę kształtowania zabudowy, aby niektóre elementy budynku czy też elementy występujące na elewacjach, niejako wystawały poza ustaloną linię zabudowy. Organ nadzoru podnosi, że dopiero w wyjaśnieniach przesłanych w toku postępowania nadzorczego wskazano, że zwrot 'w szczególności' nie dotyczy możliwości wyłączenia spod rygorów linii zabudowy samych budynków. Należy zauważyć, że o tym, że spod rygorów linii zabudowy nie można wyłączyć budynków rozstrzyga samo wprowadzenie linii zabudowy. Są to bowiem ustalone w planie miejscowym linie, stanowiące granice, których nie może przekroczyć stawiany budynek. Z kolei zasady kształtowania zabudowy rozumiane są jako formowanie przestrzeni poprzez określanie zarówno form budynków jak i ich usytuowanie. Nie można zatem uznać, że użycie przez uchwałodawcę w treści planu zwrotu w szczególności dla określenia elementów budynków mogących wystawać poza ustaloną i nieprzekraczalną przez sam budynek linię zabudowy, stanowi naruszenie zasad sporządzania planu w zakresie zasad kształtowania zabudowy. Skoro bowiem w ramach zasad kształtowania zabudowy właśnie jako zasadę kształtowania zabudowy dopuszcza się możliwość wykroczenia poza ustaloną linię zabudowy określonych elementów budynków zlokalizowanych nad tą linią czy też elementów elewacji zlokalizowanych nad tą linią, nie może być mowy o naruszeniu zasad sporządzania planu. Słusznie wskazuje Wojewoda, że normy stanowione przez prawodawcę powinny być sformułowane w sposób jednoznaczny, jasny i precyzyjny. Cechy te mogą zostać przypisane zakwestionowanej przez Wojewodę regulacji. Co więcej, nie można mówić również o pogorszeniu sytuacji adresatów zakwestionowanego zapisu planu. Właśnie użycie zwrotu w szczególności wpływa w sposób korzystny na ich sytuację, gdyż pozwala, w ramach wykonania planu i realizacji zasad kształtowania zabudowy, na umieszczenie na Id: DA820D4B-3387-4C29-8650-E80BDB7362A8. Podpisany Strona 2

budynkach innych jeszcze, niemożliwych do przewidzenia na etapie uchwalania planu, elementów. Wyeliminowanie z treści planu zakwestionowanego zapisu będzie powodowało, że podmioty zagospodarowujące teren objęty ustaleniami planu będą miały ograniczoną możliwość wykonania zapisów uchwały. Dopiero bowiem na etapie wykonania planu i planowania, z zachowaniem ustawowo określonych procedur, zabudowy danego terenu, możliwe jest ostateczne ustalenie, czy poza linię zabudowy na danej nieruchomości może wystawać wyłącznie zadaszenie nadwejściowe czy też można umieścić na ścianie budynku również klimatyzator, niezbędny do zapewnienia komfortu mieszkania dla właściciela nieruchomości albo też komfortu korzystania z usług na danym terenie. W przedmiotowej sprawie dla określenia, w ramach zasad kształtowania zabudowy, elementów mogących wystawać poza linię zabudowy, nie było możliwe sformułowanie definicji zakresowej, o której mowa w 153 ust. 1 Zasad techniki prawodawczej. Z tego też względu, z uwagi na 153 ust. 3 Zasad techniki prawodawczej, oraz z uwagi na brak możliwości sformułowania definicji zakresowej pojęcia elementów niepodlegających regulacjom liniami zabudowy objaśniono znaczenie tego określenia przez przykładowe wyliczenie jego zakresu, wyraźnie wskazując przykładowy charakter wyliczenia przez posłużenie się zwrotem "w szczególności". Organ nadzoru zarzucił, że zamieszczając w przedmiotowym planie miejscowym zapis 4 ust. 3 Rada naruszyła zasady sporządzania planu w zakresie zasad kształtowania zabudowy i określenia linii zabudowy, wskazując na naruszenie art. 15 ust. 2 pkt 6 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz 4 pkt 6 rozporządzenia Ministra Infrastruktury. Tymczasem przedmiotowy plan miejscowy zawiera określenie linii zabudowy oraz określa zasady kształtowania zabudowy. Powyższe czyni ww. zarzut bezzasadnym. Wnosząc skargę na uchwałę Nr LVIII/593/2014 Wojewoda Dolnośląski zarzucił, że 5 ust. 5, 13 ust. 6 pkt 2 i 23 ust. 2 uchwały zostały podjęte z istotnym naruszeniem prawa. Wojewoda wskazał przy tym, że określając podstawowe ustalenia funkcjonalne dla wszystkich terenów objętych ustaleniami planu Rada zobligowana była do uczynienia tego w sposób jasny i precyzyjny, niebudzący wątpliwości interpretacyjnych. Za pojęcia niejasne Wojewoda uznaje pojęcie niewielkie urządzenia i obiekty infrastruktury technicznej, wartościowa zieleń wysoka, pomieszczenia o dużej częstotliwości odwiedzających. Tymczasem są to pojęcia powszechnie używane w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego i ich znaczenie nie budzi wątpliwości interpretacyjnych ani autorów planu, ani właścicieli terenów objętych ustaleniami planu ani też wykonawców planu i organów wydających odpowiednie pozwolenia służące wykonaniu planu. W ocenie Rady Miejskiej Wałbrzycha pojęcia użyte w zakwestionowanych zapisach planu są sformułowane w sposób jasny i precyzyjny. Należy bowiem podkreślić, że nie można czytać ustaleń planu w sposób wybiórczy. Z treści 5 ust. 5 uchwały oraz z dalszych jej postanowień wynika bowiem w sposób jednoznaczny, jakiego rodzaju urządzenia i obiekty infrastruktury technicznej uznawane są przez uchwałodawcę za niewielkie. Są to w szczególności pompownie wody, przepompownie ścieków, separatory ropopochodne, komory ciepłownicze, a poza terenami dróg również stacje transformatorowe i stacje redukcyjno - pomiarowe gazu. Id: DA820D4B-3387-4C29-8650-E80BDB7362A8. Podpisany Strona 3

To, jak duże urządzenia infrastruktury technicznej mogą być lokalizowane na obszarze objętym ustaleniami planu i że są to wyłącznie urządzenia niewielkie, wynika także z ustalonych wskaźników zabudowy, przewidzianych dla poszczególnych terenów objętych ustaleniami planu. Zagospodarowanie terenu zgodnie z ustaleniami planu nie pozwala bowiem na lokalizowanie na terenie objętym jego ustaleniami wszystkich i co ważniejsze, dowolnych urządzeń infrastruktury technicznej. Skoro bowiem, przykładowo, na terenie oznaczonym 2O,AG - Teren istniejącego zakładu recyklingu przetwarzającego odpady niebezpieczne i inne niż niebezpieczne do zachowania, dopuszcza się sytuowanie obiektów aktywności gospodarczej, maksymalny dopuszczany wskaźnik powierzchni zabudowy terenu wynosi 0,6, a minimalny dopuszczany udział procentowy powierzchni biologicznie czynnej w odniesieniu do powierzchni działki budowlanej wynosi 20 %, jeżeli będzie zachodziła konieczność zlokalizowania na tym obszarze obiektów infrastruktury technicznej, będą to musiały być wyłącznie niewielkie obiekty, pozwalające na zachowanie ustalonych wskaźników zabudowy. Istotnym jest również, że w przedmiotowej uchwale dla określenia elementów infrastruktury technicznej, nie było możliwe sformułowanie definicji zakresowej, o której mowa w 153 ust. 1 Zasad techniki prawodawczej. Z tego też względu, z uwagi na 153 ust. 3 Zasad techniki prawodawczej, oraz objaśniono znaczenie pojęcia niewielkich, nieuciążliwych urządzeń i obiektów infrastruktury technicznej wyjaśniono przez przykładowe wyliczenie jego zakresu, wyraźnie wskazując przykładowy charakter wyliczenia przez posłużenie się zwrotem "w szczególności". W trakcie zagospodarowywania terenu może się bowiem okazać, że niezbędne jest zlokalizowane innych jeszcze urządzeń infrastruktury technicznej, niemożliwych do przewidzenia w treści uchwały. W zakresie 13 ust. 6 pkt 2 Wojewoda zarzucił podjęcie tej regulacji z istotnym naruszeniem art. 15 ust. 2 pkt 10 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w zw. z 4 pkt 9 lit. c rozporządzenia Ministra Infrastruktury. Należy zauważyć, że Rada, zgodnie z wymogami art. 15 ust. 2 pkt 10 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym określiła minimalną liczbę miejsc do parkowania. Wojewoda podnosi, że Rada, przedstawiając wyjaśnienia do przedmiotowej uchwały, sama sobie zaprzeczyła odnosząc się do zapisu 153 ust. 3 Zasad techniki prawodawczej, co też, w ocenie Wojewody, powoduje, że nie jest jasne znaczenie pojęcia pomieszczenia o dużej częstotliwości odwiedzających. Tym samym, zdaniem Wojewody, nie jest zapisem niebudzącym wątpliwości regulacja planu w zakresie 13 ust. 6 pkt 2. Należy zauważyć, że w treści skargi organ nadzoru zarzuca, że Rada Miejska Wałbrzycha używa zwrotu w szczególności w treści planu. Zwrot ten nie został użyty w przypadku 13 ust. 6 pkt 2, gdzie wskazano, że pomieszczenia o dużej częstotliwości odwiedzających to poczta i biura wysyłkowe. Wojewodzie wskazano natomiast, że znaczenie pojęcia pomieszczenia o dużej częstotliwości odwiedzających wyjaśniono w nawiasie. Ocenie legalności podlega bowiem uchwała, a nie wyjaśnienia złożone w toku postępowania. W skardze Wojewoda zarzucił również podjęcie z istotnym naruszeniem prawa regulacji 23 ust. 2 we fragmencie i warunek zachowania istniejącej wartościowej zieleni wysokiej. Wojewoda podnosi, że Przewodnicząca Rady wskazała, że wartościowa zieleń wysoka to określenie użyte w znaczeniu powszechnie zrozumiałym. Jak wynika z treści skargi, pojęcie to jest niezrozumiałe dla organu nadzoru. Co więcej, organ nadzoru oceniając legalność ustaleń planu w zakresie terenów 9Z, 10Z, 11Z, 12Z, 13Z, czyli terenów istniejącej zieleni nieurządzonej przeznaczanej do zachowania ( 23 ust. 1 uchwały), dokonał dowolnej interpretacji regulacji dotyczących przeznaczenia tych terenów. O powyższym Id: DA820D4B-3387-4C29-8650-E80BDB7362A8. Podpisany Strona 4

świadczy wskazanie przez organ nadzoru, że ( ) z treści 23 ust. 1 uchwały oraz dalszych wyjaśnień Przewodniczącej wynika, że obowiązkiem zachowania powinna zostać objęta wszelka zieleń wysoka, a nie tylko wartościowa. Organ nadzoru przyjmuje również w sposób dowolny, że regulacja 23 ust. 2 uchwały stanowi zasady ochrony przyrody regulowane dla terenów 9Z, 10Z, 11Z, 12Z, 13Z. Tymczasem Rada udzielając wyjaśnień w zakresie 23 uchwały nie wskazywała organowi nadzoru, że zapis 23 ust. 2 stanowi zasady ochrony przyrody dla tych terenów. Brak jest zatem podstaw prawnych do przyjmowania przez organ nadzoru, że nastąpiło naruszenie zasad ochrony przyrody poprzez ich niejednoznaczne określenie. Co więcej, nie można również przyjmować, co bezpodstawnie domniemywa organ nadzoru, że określenie zasad ochrony przyrody dla obszarów oznaczonych w przedmiotowym planie symbolami 9Z, 10Z, 11Z, 12Z, 13Z miałoby nastąpić poza planem przez niewiadomy organ. Należy zauważyć, że właściciel czy też właściciele terenów oznaczonych symbolami 9Z, 10Z, 11Z, 12Z, 13Z, dla których to terenów ustalono przeznaczenie podstawowe - tereny istniejącej zieleni nieurządzonej przeznaczanej do zachowania, w ramach wykonania planu i zagospodarowania zgodnie z ustalonym przeznaczeniem wynikającym z brzmienia 23 ust. 1 uchwały, nawet w sytuacji, gdy będą chcieli dokonać wycięcia drzewa, które rośnie na tym terenie, będą musieli zachować odpowiednie procedury wynikające z ustawy o ochronie przyrody. Podkreślenia wymaga, że z uwagi na zasady sporządzania planu oraz brzmienie regulacji prawnych zawartych w ustawach szczegółowych, brak było podstaw prawnych do precyzyjnego wskazywania przez Radę Miejską Wałbrzycha, które z drzew rosnących na obszarze istniejącej zieleni nieurządzonej przeznaczonej do zachowania stanowią wartościową zieleń wysoką. Rada, mając na uwadze art. 15 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, zobligowana była do określenia przeznaczenia terenu Nie będzie zatem miała miejsca wskazana przez Wojewodę Dolnośląskiego sytuacja, że poza planem będą doprecyzowywane zasady ochrony przyrody poprzez ocenę, jaka zieleń posiada walor wartościowej i w związku z tym podlega ochronie, a jaka nie. Mając na uwadze powyższe, w ocenie Rady, nie można mówić o naruszeniu zasad sporządzania planu w przypadku zakwestionowanych przez organ nadzoru regulacji planu. Tym samym nieuzasadnione pozostają zarzuty skargi w tym zakresie. Wnosząc skargę na uchwałę Wojewoda zarzucił również, w zakresie 14 ust. 5 uchwały, że regulacja ta narusza art. 15 ust. 2 pkt 10 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w zw. z art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Powyższe naruszenie prawa, jak wskazuje Wojewoda, wynika z faktu, że, zgodnie z art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, przyłączenie nieruchomości do sieci kanalizacyjnej nie jest obowiązkowe, jeżeli nieruchomość jest wyposażona w przydomową oczyszczalnię ścieków spełniającą wymagania określone w odrębnych przepisach. Należy zauważyć, że z cytowanego przez organ nadzoru art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach wynika obowiązek przyłączenia nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacyjnej oraz określa wyjątki od tego obowiązku. Organ nadzoru kwestionując 14 ust. 5 planu nie kierował się kryterium legalności, ale kryterium celowościowym. Istotnym jest bowiem, że obszar objęty ustaleniami planu jest w większości niezabudowany. Zabudowa, zgodna z przeznaczeniem planu, jest możliwa wyłącznie w przypadku niektórych terenów objętych ustaleniami planu. Co więcej, nie wszystkie z planowanych inwestycji będą wymagały podłączenia do systemu sieci kanalizacyjnej. Rozstrzygający jest tutaj rodzaj inwestycji. Id: DA820D4B-3387-4C29-8650-E80BDB7362A8. Podpisany Strona 5

Niemniej jednak, jeżeli na danym obszarze w dacie wejścia w życie planu nie były zlokalizowane przydomowe oczyszczalnie ścieków, o których mowa wyżej, ich budowa będzie wymagała odrębnych pozwoleń. W 14 ust. 5 planu Rada wskazała, że ścieki komunalne należy odprowadzać do systemu sieci kanalizacyjnych. Nie wyklucza to zatem budowy przydomowej oczyszczalni ścieków, jeśli będzie zachodziła taka konieczność. Abstrahując od powyższego wskazania wymaga, że w art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach mowa jest o przydomowej oczyszczalni ścieków. Na obszarze objętym ustaleniami planu, jak stanowi 5 ust. 3 planu, nie dopuszcza się lokalizowania zabudowy mieszkaniowej w żadnej formie. Wobec powyższego, również powyższy zarzut organu nadzoru pozostaje bezzasadny. Mając na uwadze powyższe, Rada Miejska Wałbrzycha wnosi jak na wstępie. Id: DA820D4B-3387-4C29-8650-E80BDB7362A8. Podpisany Strona 6