Poniedziałek // www.naszemiasto.pl // nr2 facebook.com/naszemiasto.pl // twitter/naszemiasto.pl // gazeta bezpłatna HALLO WARSZAWA 12.01.2015 #DZIEJE SIĘ 13.01.2015, GODZ. 9 SPEKTAKL DZIECI Z BULLERBYN W TEATRZE SYRENA// 14.01.2015, GODZ. 19 ZESPÓŁ ROYAL BLOOD WYSTĄPI W KLUBIE PALLADIUM PRZY UL. ZŁOTEJ 9// 15.01.2015, GODZ. 20 NIEZWYKŁE WIDOWISKO MUZYCZNE WYGNANE PANNY WYKLĘTE W STODOLE// #dzieje się Mela Koteluk opowiada nam opłycie, przeprowadzkach iplanach STR.6 FOT. ARCHIWUM #dzieje się Dla kinomanów inietylko!tefilmy trzeba zobaczyć STR.4 #aktywnie Aż cztery biegi wstyczniu wstolicy STR.8 FOT. KRZYSZTOF SZYMCZAK #wnaszymmieście Najczęściej nadawane imiona wwarszawieto... STR.3 #aktywnie Przyjdź na warsztaty izatańcz STR.8 REKLAMA 004832616 Nie FiXuj przed sesją! Masz kalkulator Casio FX! Znajdziesz nas w salonach EMPIK oraz u wybranych dystrybutorów. Wejdź na www.kalkulatory.pl ZIBI S.A., ul. Wirażowa 119, 02-145 Warszawa Z naturalnym zapisem i rozszerzonym zakresem funkcji obliczeniowych!
#hallo warszawa 02 #hallowarszawa #plebiscyt ZIELONA PANI ZOSTAŁA WYBRANA! ZA NAJPIĘKNIEJSZĄ CHOIN- KĘ2014ROKUWPOLSCE UZNALIŚCIE DRZEWKO Z CHOJNIC. KOLEJNE MIEJ- SCA ZAJĘŁY ZIELONE PANIE Z CZŁUCHOWA I GDYNI #zobacz FILMODISCO POLO POJAWIŁ SIĘ ZWIASTUN PRODUKCJI O KULTOWEJ POLSCE MUZYCE. ZAGRA W NIEJM.IN.TOMASZKOT FOT. MAT.PRASOWE Postanowień już było kilka możetym razem będzie ostatnie. Dziennikarka Hanna Lis opaleniu #hity netu Czteroletni Bruce Lee ZOBACZ KONIECZNIE Na filmiku,któryjużpodbiłsercaponad czterdziestu tysięcy internautów, widzimy kilkuletniego chłopca. Czterolatek zafascynowany talentem Bruce a Lee naśladuje go. Malec świetnie posługuje się nunczako, czyli bronią w formie dwóch pałek połączonych ze sobą linką. Aż trudnouwierzyć,żetonie fotomontaż! #technologie Kosmiczna przyszłość TARGI WLasVegas w Nevadzie trwały trzydniowe targi nowych technologicznych Consumer Electronic Show(w skrócie CES). Nowinki zaprezentowały największe korporacje. Można było poznać m.in. najnowsze ekrany Microsoftu czy LG, a także innowacyjne roboty. Pierwszy raz wielkie naukowe świętoodbyłosięw1967r. w Nowym Jorku. FOT. MACIEJ JEZIOREK 2 #teatr www.naszemiasto.pl #mój głos #Orkiestra Świątecznej Przemocy PAULINA REZMER dziennikarz NaszeMiasto.pl Toniejestgłoswsprawieszlachetnych, choćwciążbudzącychwątpliwościwielupolakówdziałańjerzegoowsiakaijegosztabów. Niemnieoceniać,czyiileWOŚP zgarniadowłasnejkieszeni,kontrolować,komuwypłacahonorariazaudziałwfinaleijakbardzo podkręcaoglądalnośćtelewizjom,któretransmitują Światełkodonieba.Serduszkaprzypinamysobiedokurtekizimowych płaszczyrazdoroku,powrzuceniudopuszkidobroczynnego abonamentu.aleprzezcałyrok gramypierwszeskrzypcewinnymskładzie.towielkaorkiestraświątecznejprzemocy tak bymjąnazwała.przezświątecznyczasbezżalupowstrzymywałamsięodwchodzeniadosieci, FOT. PIOTR JASICZEK ajużnapewnoodprzeglądania forówinternetowychikomentarzyanonimowychużytkowników. Im starsza jestem, tym bardziej przeraża mnie fala nienawiściiżółć,jakązsiebiewylewamy na wirtualnych łamach. Nie mamy żadnych skrupułów jużnietylko,bynazwaćkogoś złodziejem, konowałem, oszustem, idiotą, kretynem czy nierobem. Obrzucamy się wcale nie wymyślnymi inwektywami, używając w tym celu najgorszych, najmniej wybrednych sformułowań ze słownika, który jeszcze kilka lat temu zarezerwowany był dla rynsztoka. Wtym,cołagodnienazywamy, równieżwmediach,hejtem,specjaliściwidząpoważnezaburzeniawkomunikacjimiędzyludzkiej.wostatnichkilkutygodniachtenhejtposypałsięnanauczycieli(iministeredukacji), lekarzy(iministrazdrowia)oraz JurkaOwsiaka,którycoprawda ministranadsobąniema(chyba żefinansów),aleitakswojecorokuobrywa.tojużniesąniewinnedocinki,aleregularneobrzucaniesiębłotem.niezastanawia mniejuż,czymocniwgębie(araczejwstukaniuwklawiaturę) użytkownicysiecibylibygotowi tosamopowtórzyćwtwarzswoimadwersarzom niechcętego wiedzieć,bospodziewamsięnajgorszego.jednojestpewne wszyscypowinniśmywrzucić naluz,zanimzrobimykomuś krzywdę.albosobie.wgłowę. WieczoryFOCH-u tocyklspotkań zszymonemmajewskimwochteatrze aapierwszydługiweekendnowegorokujużzanami.ktomógłwziąć urlop wpiątek 2 stycznia i poniedziałek5stycznia,cieszyłsięsześciodniowym wypoczynkiem idopracywróciłdopierowśrodę. Następny,trochędłuższyweekend będziemymiećdopierowświęta Wielkanocne, które wypadają wtymroku5 i6kwietnia(niedzielaiponiedziałek). Niestety, weekend majowy trwa w nowym roku wyjątkowo krótko,botylkotrzydni.1maja, ŚwiętoPracy, przypadawpiątek, FOT. SYLWIA DĄBROWA NASZEMIASTO #kino Na planie Spectre FILM Daniel Craig, Lea Seydoux i Dave Bautista pojawili się w austriackich Alpach na planie najnowszej części przygód agenta 007. W filmie o Bondzie zobaczymy również m.in.: Monicę Bellucci, Andrew Scotta i Christophera Waltza. Premierę zaplanowano na 6 listopada 2015 r. Zdjęcia jeszcze będą kręcone w Londynie, Rzymie, Meksyku. Wolneodpracywnowym roku. Kiedy wziąć urlop? WYPOCZYNEK W nowym roku czekają nas: 13dniwolnychodpracy, cztery przedłużone weekendyidodatkowodwadni wolne za święta przypadające w sobotę. #Malwina Szczygłowska a 3 maja Święto Konstytucji wniedzielę. WczerwcumamyBożeCiało (4 czerwca, czwartek). Można wziąćjedendzieńwolnegoiodpoczywaćprzezczterydni. WsierpniuWniebowzięcieNajświętszejMariiPannyiŚwiętoWojskaPolskiego(15sierpnia)wypada wsobotę.niepołączymywięctego dniazinnymiwolnymi,aleotrzymamydodatkowywolnydzień. Listopad rozpoczniemy od WszystkichŚwiętych(1listopada to, niestety, niedziela), alepotem jest kolejne święto. 11 listopada (ŚwiętoNiepodległości) wypada wśrodę.biorącdodatkowedwalub czterydniwolnego, możemyodpoczywać nawet przez dziewięć dni. Noigrudzień. Pierwszydzień Świąt Bożego Narodzenia wypadawpiątek,adrugi wsobotę. Zatendzieńotrzymamydodatkowydzieńwolnyodpracy. W2015r. czekanas 15wolnychdni FOT. MACIEJ JEZIOREK REKLAMA 004832617 Nie FiXuj przed sesją! Masz kalkulator Casio FX! Znajdziesz nas w salonach EMPIK oraz u wybranych dystrybutorów. Wejdź na www.kalkulatory.pl ZIBI S.A., ul. Wirażowa 119, 02-145 Warszawa Kalkulator szkolny z naturalnym zapisem!
#wnaszymmieście 03 #wnaszymmieście Mamykomfortowe rozkminy pierwszego świata. WDonieckuto sąproblemy. TenTypMes, raper FOT. PIOTR SMOLINSKI www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO 3 11. 01. 2015 WcałejPolsceodbyłsię 23. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W Warszawie na ulice wyszły tysiące wolontariuszy, odbywały się zbiórki do puszek, aukcje internetowe, specjalny charytatywny bieg oraz duży koncert przed Pałacem Kultury i Nauki. Fotoreporterzy NaszegoMiasta.pl byli tego dnia wszędzie, gdzie działo się coś ważnego. Na stronie internetowej naszemiasto.pl znajdziecie relację z WOŚP. REKLAMA 024785439 #ewidencja Teimionasą popularne URZĄDSTANUCYWILNEGO Najpopularniejszeimionanadawanedzieciomodlatpozostajątakiesame.Zofia,kolejnyrokzrzędu,byłanajpopularniejszym imieniemżeńskimnadawanym wwarszawie.zośwstolicy w2014r.urodziłosię803.nakolejnychmiejscachbyłyjulie (677),Zuzanny(661),Hanny (657)orazNatalie(597).Wśród chłopców,odponadtrzechlat najczęściejwybieranymimieniempozostajejan.w2014r. wwarszawierodzicepostanowili nazwaćtakaż1024chłopców. Czołówkarównieżsięodpewnegoczasuniezmienia.Równie częstojakwlatachubiegłychnadawanebyłyimionajakub(795), Antoni(776),Franciszek(664) ialeksander(647). #nasze sprawy Budżet obywatelski INWESTYCJE Porazdrugiwarszawiacybędąwspółdecydować otym, nacozostanąwydanepieniądzezkasymiasta. Wdrugiej edycjibudżetu partycypacyjnegośrodków dodyspozycjimieszkańcówbędziewięcej. Tymrazemkażda zdzielnicwyznaczyłaod1do2 proc. zeswojegobudżetu. Ułatwieniemdlamieszkańcówbędziemożliwośćzgłaszaniaprojektówpoprzezformularz internetowy. Składanieprojektówrozpoczniesię17stycznia ipotrwado17lutego. FOT. ŁUCJA MAZUREK Bezpieczna karta miejska KOMUNIKACJA ZarządTransportuMiejskiegowprowadza dziśtrzeciąiostatniąfazęzabezpieczeńsystemubiletowego. Osoby,któremająbiletydłuższe niż90-dniowezakodowane przed1sierpniaubiegłegoroku, powinnyzabezpieczyćswojekarty.jakinformujeigorkrajnow, rzecznikztm,dotyczytom.in. seniorów.żebytozrobić,niemusząonijednakprzychodzić dopunktówobsługipasażerów ZTM.Seniorzymogąpoprostu kupićkolejnybiletseniorawdowolnymmiejscu,np.kiosku, napoczcieczynawetwstacjonarnymlubmobilnymautomaciebiletowym.nowybiletbędziejuż zodpowiednimcertyfikatem. Więcejnastronienaszemiasto.pl. #wystawa Giewont, Melodia i Radmor MUZEUMTECHNIKI Wystawa Na falach eteru przez klimaty PRL-u to przegląd polskiego audio z okresu 1945 1989. Wśród wielu eksponatów zobaczycie radia: Pionier, Giewont, Amator, Radmor, gramofony: Bambino, Mister Hit, Fonomaster. Magnetofony: Melodia, Tonette, MK125, Grundigi, a nawet jedynego walkmana Kajtka. W Muzeum Techniki i Przemysłu w PKiN wystawionych od dziś będzie ponad 60 produktów, w tamtych czasach często nie do zdobycia. FOT. JANUSZ WÓJTOWICZ
#dzieje się 4 www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO #Nie przegap Czyli nasz subiektywny przegląd tego, co trzeba zobaczyć w kinie z początkiem 2015 r. KOMEDIA PANIZPRZEDSZKOLA To ujmujący błyskotliwym poczuciem humoru i fenomenalnym aktorstwem barwny obraz rodziny, której życie z dnia nadzieństajenagłowie,gdy wkracza w nie przedszkolanka syna. Reż.: Marcin Krzyształowicz. Premiera: 25 grudnia 2014 r. THRILLER ZIARNOPRAWDY Powrót prokuratora Szackiego z prozy Zygmunta Miłoszewskiego na ekran. Tym razem śledztwo dotyczy dziwacznego morderstwa, którego ofiara to sandomierska działaczka społeczna. Reż.: Borys Lankosz. Premiera: 9 stycznia 2015 r. HISTORYCZNY HISZPANKA Film opowiada o naszym jedynym zwycięskim powstaniu powstaniu wielkopolskim. Jan Frycz jako Ignacy Jan Paderewski w dramatycznych okolicznościach próbuje dotrzeć do Polski. Reż.: Łukasz Barczyk. Premiera: 23 stycznia 2015 r. BIOGRAFICZNY SENOWARSZAWIE To pierwszy duży film biograficzny o Czesławie Niemenie, piosenkarzu, kompozytorze i multiinstrumentaliście, ikonie polskiej muzyki rozrywkowej. Seansów szukajcie w kinach studyjnych, np. Muranów. Reż.: Krzysztof Magowski. Premiera: 21 listopada 2014 r. DRAMAT CARTEBLANCHE Kacper(w tej roli Andrzej Chyra), nauczyciel historii, dowiaduje się, że traci wzrok. By zachować pracę i doprowadzić swoją klasę do matury, postanawia ukryć problemy przed dyrektorem. Reż.: Jacek Lusiński. Premiera: 23 stycznia 2015 r. SENSACYJNY FOTOGRAF Kolejna(po filmie Bogowie ) brawurowa rola Tomasza Kota. Film przedstawia historię nieuchwytnego moskiewskiego mordercy, który na miejscu zbrodni pozostawia kartoniki znumerami. Reż.: Waldemar Krzystek. Premiera: 9 stycznia 2015 r. KOMEDIA DZIKIEHISTORIE Niedocenianemu muzykowi, biznesmenowi, pannie młodej, znanemu milionerowi, kelnerce oraz specjaliście od materiałów wybuchowych puszczają nerwy. Jak to zmieni ich ułożone życie? Reż.: Damián Szifrón. Premiera: 2 stycznia 2015 r. BIOGRAFICZNY NIEZŁOMNY Angelina Jolie nie rezygnuje z przygody z reżyserią. Trzeba przyznać, że dotychczas bardzo udaną. Podczas II wojny światowej biegacz olimpijski Louis Zamperini zostaje wzięty do niewoli przez siły japońskie. Reż.: Angelina Jolie. Premiera: 2 stycznia 2015 r. DRAMAT GRATAJEMNIC Historia Alana Turinga, brytyjskiego matematyka, który w kluczowym momencie II wojny światowej złamał niemiecki kod Enigma. Szkoda tylko, że pominięto polski wkład w rozwikłanie tej zagadki. Reż.: Morten Tyldum. Premiera: 16 stycznia 2015 r. BIOGRAFICZNY TEORIAWSZYSTKIEGO Akcja koncentruje się na relacji astrofizyka celebryty Stephena Hawkinga(w tej roli Eddie Redmayne) z jego pierwszą żoną Jane Wilde(Felicity Jones). Para poznała się na studiach w Cambridge. Reż.: James Marsh. Premiera: 30 stycznia 2015 r. DRAMAT WIELKIEOCZY Malarka Margaret Keane odnosi spektakularne sukcesy artystyczne. Kiedy wychodzi za Waltera Keane a, mąż zaczyna przypisywać sobie jej osiągnięcia. Znakomici Amy Adams i Christoph Waltz. Reż.: Tim Burton. Premiera: 2 stycznia 2015 r. FAMILIJNY PADDINGTON Mamy też coś dla najmłodszych. Ze względu na dubbing i slapstickowe żarty najbardziej usatysfakcjonowanymi widzami Paddingtona będą dzieci, ale starsiteżznajdątuparęcennych porad wychowawczych. Reż.: Paul King. Premiera: 2 stycznia 2015 r. REKLAMA 004799078 Uzdrowicielka kręgosłupów Terapeutka zbliża do pleców pacjenta dwa metalowe patyczki i delikatnie naciska nimi skórę, zwierając je ze sobą. Na skórze pojawia się zaczerwienienie i na pozór nic więcej się nie dzieje, ale oto zablokowany dotąd staw barkowy mężczyzny nagle puszcza. Pacjent, który jeszcze przed chwilą nie był w stanie wykonać ramieniem niemal żadnego ruchu, teraz unosi je lekko, nie czując przy tym żadnego bólu. Zakres ruchów nie jest jeszcze pełny, ale to dopiero pierwszy zabieg. Po trzecim mężczyzna odzyska swobodę ruchu całkowicie zapewnia Dorota Pachnik, bioenergoterapeutka wykonująca zabieg. To, co właśnie oglądam, to klawiterapia, terapia manualna, w której nie pracuje się dłońmi, lecz klawikami, czyli specjalnymi stalowymi drutami. Cała terapia obejmuje zwykle trzy zabiegi; tyle wystarczy, by uwolnić pacjenta od długotrwałego nieraz problemu. Moc stalowych patyczków To właśnie szybkość działania tej metody zachwyciła Dorotę Pachnik, gdy pierwszy raz się z nią zetknęła. Pracowała już wtedy od wielu lat jako bioenergoterapeutka, łącząc w tej pracy elementy kilku metod terapeutycznych, m.in. biomasażu, refleksologii i radiestezji, ale gdy zainteresowała się klawiterapią szybko uznała, że to właśnie tej metodzie chce się poświęcić przede wszystkim. Klawiterapia, czyli energetyczna terapia manualna, jest bowiem czymś innym niż tradycyjne kręgarstwo ustawianie kręgosłupa odbywa się tu nieinwazyjnie, bez fizycznej manipulacji na kręgosłupie czy stawach pacjenta, dlatego można ją stosować również u osób, u których z różnych względów nie wolno stosować tradycyjnej, twardej terapii manualnej. Pan Adam potwierdza, jak cenne i zbawienne dla człowieka są,,gwoździe. Przez 1,5 roku usilnie Dorota Pachnik przyjmuje regularnie w Warszawie. Zapisy pod nr tel 32 757 27 76 KUPON walczył z bólem nadgarstka prawej ręki. Po badaniach okazało się, że jest to ostry stan zapalny, który spowodował już obrzęki oraz zniekształcenie stawu i trzeba to leczyć. Próbowałem już wszystkiego. W ciągu dnia na rękę zakładałem opaskę ortopedyczną, naświetlałem lampą, smarowałem maścią końską, korzystałem z różnych zabiegów rehabilitacyjnych włącznie z laserem i nic nie pomogło. Zdecydowałem się na wizytę u Pani Doroty Pachnik. To był strzał w dziesiątkę! W trakcie zabiegu klawikami, ból zaczął stopniowo zanikać, aż całkowicie ustąpił, nagle wróciła bezbolesna ruchomość przegubu. Najprościej mogę nazwać to CUDEM. Również u Pana Mariana nastąpiła spektakularna poprawa po zabiegach klawiterapii. Jego problemy z nawracającą dyskopatią utrudniały mu codzienne życie. Okazało się, że w jego przypadku wystarczy rozluźnić więzadła i przyczepy mięśniowe pomiędzy segmentami kręgosłupa, by uwolnić pacjenta od bólu. Bioenergoterapia przegania choroby Dorota Pachnik należy do bardzo nielicznych w Polsce naturoterapeutów, którzy łączą energetyczną terapię manualną z klasyczną bioenergoterapią. I choć mogłoby się wydawać, że są to metody zupełnie odrębne, to okazuje się, że klawiterapia może doskonale wspierać pracę bioenergoterapeutyczną w schorzeniach niezwiązanych z kręgosłupem czy narządami ruchu. Twierdzi, że rodzaj choroby nie ma właściwie większego znaczenia, energia i tak płynie tam, gdzie jest najbardziej potrzebna. Czasem, niejako przy okazji, znikają schorzenia współistniejące, choć powód wizyty pacjenta był inny. Tak było na przykład u pewnej starszej pani, która przychodziła na wizyty z powodu chorych kolan. W pewnym momencie okazało się, że zniknęła również jaskra. Gdy Pan Antoni trafił do Pani Doroty z polipami jelita grubego, miał już wyznaczony termin operacji. Kiedy jednak po serii jej zabiegów zgłosił się do szpitala, okazało się, że zmian do wycięcia już nie ma. Takich pacjentów jest znacznie więcej. Pani Joanna, która pozbyła się torbieli na jajnikach, pani Izabela cierpiąca na przewlekłe migreny, dzieci z licznymi alergiami i osłabioną odpornością organizmu. Wszyscy korzystający z zabiegów widzą, jak korzystnie bioenergoterapia wpływa na ich zdrowie. Wśród schorzeń, w których zaobserwowano poprawę stanu zdrowia, wymienić można; bóle kręgosłupa, dyskopatie, bóle stawów i kończyn, stany zapalne narządów ruchu, bóle i zawroty głowy, rwa kulszowa, choroby neurologiczne, układu pokarmowego, choroby reumatyczne, schorzenia onkologiczne i wiele innych. Czytelnicy którzy zgłoszą się na wizytę z tym kuponem otrzymują 10 zł zniżki. REKLAMA 004792309
#reklama www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO 5 REKLAMA 004821732
#dzieje się 6 www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO Dzięki migracjom pokonujemy nasze słabości, zdobywamy doświadczenie i stajemy się tacy, jacy powinniśmy być MelaKotelukopłycieiwędrówkach Zaczynała od śpiewania w chórkach u Gaby Kulki i Scorpions. Debiutancki Spadochron wydała w 2012 r., szybko zdobywając popularność. W listopadzie wydała drugą płytę, która nosi tytuł Migracje. Tekst#Aleksandra Podgórska #rozmowa Mela Koteluk Wydałaśwłaśnieswoją drugąpłytę.jakaonajest? Czymróżnisięod Spadochronu? Różnisięprzedewszystkim kontekstem,atakżeświadomoś- ciąpewnychzjawisk. Spadochron nazawszepozostaniedebiutanckimalbumem,którego podtytułokreśliłabymhasłem mocnopoomacku.jestpierwszymdoświadczeniem.drugialbumrównieżstawianaszerokie partiemelodyczne,formypiosenkowe.dotakichmamsentyment ztejwczesnejmłodościito, wbrewpozorom,dużewyzwanie nagraćdobrąpiosenkę.wszystkietekstynapłyciesąpopolsku, konsekwentnie.dziejesięznaczniewięcejwwarstwiebrzmieniowejpłyty,adużawtymzasługa MarkaDziedzica,producenta REKLAMA 004831520 muzycznego.zjegopomocą udałosięzarejestrowaćpartie różnorodnychinstrumentów: wiolonczeli,saksofonów,klarnetów,fletuinieziemskiegoinstrumentuonazwiehangdrum. Czyminspirowałaś siępodczastworzenia Migracji? Toalbumoprzeprowadzkach wwieluróżnychkierunkach.kierunkachniekonieczniefizycznych,któreniosązmianyidzięki którymmożnasiętransformować.inspirującesąterytuały przejścia pokonujemynaszesłabości,czasemrobiącbardzomałe kroki.izawszepotemjesteśmy trochęinni,bogatsiwdoświadczenie.stajemysiętacy,jacymamybyć. Wspomniałaśwjednym zwywiadów,żeprzeprowadzałaśsięwcałym swoimżyciuaż23razy. Miałotowpływnazawartośćalbumuiprzede wszystkimnajegotytuł? Swojądrogą 23razy?Ja przestałabymchybaliczyćjużpopięciu. Cóż,zdarzająmisiępodsumowania,alenieżyjęnimijakoś specjalnieinieprzywiązuję donichwielkiejwagi.(uśmiech) Czystyfakt,alerzeczywiście mocnozwiązanyzruchem,przemieszczaniemsię,przeprowadzką,różnymgruntempodnogami, nowymiludźmi,poznawaniem nowychmiejsc... Migracje są raczejotymwewnętrznymprzemieszczaniusię,szukaniusymbolicznegogruntu,czylipunktu odniesienia.ołapaniuświadomościiozłożonymprocesiewłaśnieztymzwiązanym. Czytakieczęsteprzeprowadzkisprawiły,żełatwiej przetrwaćcitrudytrasy koncertowej?całyczas wdrodze,codzienniewinnymmiejscu,winnymhotelu... Pewnietak.Takjakniemal trzylataśpiewaniawpewnym warszawskimklubie,trzysety poczterdzieścipięćminut,które sprawiły,żejestemwtejmaterii dośćwytrzymała.choćnieukrywam,trasakoncertowatotemat wymagający. Twojetekstysąbardzopoetyckie,metaforyczne. Weźmychociażby Fastrygi.Przyznaję,żejamusiałamsprawdzićwsłowniku znaczenietegosłowa. Niebyłotodlamniezbytarchaicznesłowo.(uśmiech)Tomożeotworzyćnowykontekstdla obecnościmamutazmuzeum Geologicznego bohaterafinałowejscenyklipupowstałegodotegoutworu.(uśmiech) OdjakiegośczasuwPolscepanujemodanaśpiewaniepoangielsku.Ciekawajestem,coTymyślisz otymzjawisku? Zmojegoidealistycznego punktuwidzenianajlepiejjest wtedy,kiedykażdywypowiada sięwsposób,jakimuodpowiada, wjęzyku,wktórymnajlepiejinajskuteczniejsięwyraża.janależę doosób,którepisząpopolsku,bo lubię,ijestondlamnieswegorodzajuwyzwaniem. Powydaniudebiutanckiego Spadochronu zdobyłaświelenagród,między innymifryderyki.teraz wstodoleodebrałaś zaswójdebiutplatynową płytę.przywiązujeszwagę dotakichwyróżnień? Nigdyjeszczeniedostałam platynowejpłyty,więctowydarzeniemaswojeznaczenie,ale niestetywokolicachpremierynowegoalbumunaprawdęniema wolnejchwili,bytobardziejprzeżywać,dłużejsięztegopowodu cieszyćczyszerzejrozwodzićsię natentemat.napewnotobardzo miłewyróżnienieiważnainformacjadlamnie oznaczato,że ludziekupująpłyty! Jużnakoniec.JakiesąplanyMeliKoteluknatenrok? Dalszemigracje! REKLAMA 004832317 REKLAMA 004832587 Marka, na którą można liczyć! Wejdź na www.vector.zibi.pl ZIBI S.A., ul. Wirażowa 119, 02-145 Warszawa
#ogłoszenia Ogłoszenia www.naszemiasto.pl NASZEMIASTO 7 Jak zamieścić ogłoszenia? przez telefon (22) 201 40 14, 201 40 15 przez internet gazeta.naszemiasto.pl nieruchomości mieszkania - kupię Ainne APilnie! kupię, wynajmę każde, 8396418 lokale użytkowe - do wynajęcia Ainne A Wynajmę lokal użytkowy 13,5 m2 Mokotów, 793-752 757 działki, grunty kupię Abudowlana A Kupię działkę, dom, tel. 22/654 62 49 inne APoszukuję mieszkania, 22/6201785 handlowe elektronika, komputery A Podsłuchy, wykrywacze - producent www.mikronix.pl, tel., 606-484 607 foto, książki A Antykwariat kupi książki i inne rzeczy w domu klienta, tel. 666-900 333 motoryzacja kupię Inne AUTO SKUP Warszawa 501-291-812 zabytkowe kupię A Kupię stary samochód lub motocykl, min. 40-letni. Może być niekompletny lub uszkodzony, 609-499 555. motousługi inne Ręczna myjnia samochodowa, pranie tapicerek Wałbrzyska 4 - zaprasza na komplet za 50 zł, 22/8449202 finanse biznes kredyty, pożyczki Ale szybka gotówka, nawet 10 000zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident Polska S.A. 600 400 295 (opłata wg taryfy operatora). HIPOTECZNE24.PL - Pożyczki hipoteczne na spłatę komornika, kredytów bankowych. Przeprowadzamy kompleksową procedurę oddłużania. Tel. 884-921-935. A Kredyt 50 tys. rata 549zł 32/700 70 40 KREDYT na telefon do 150.000 zł tel. 508 460 274 A POŻYCZKI DLA KAŻDEGO OD RĘKI NA NOWY ROK. Bez zaświadczeń i sprawdzania w BIK. Promocja do 15 stycznia! Zadzwoń już teraz: 324202745 A Pożyczki pod hipotekę, 530-127 700. A Pożyczki pod hipotekę, 539-032 544 A Szybko-Tanio z dowozem do domu: pożyczki z komornikiem, bez BIK i KRD. Zadzwoń: 703-803-026 (7,69/min) nauka kursy/szkolenia A Kurs prawa jazdy kat. B, 501-011 450 praca zatrudnię A QUEENS -Niepowtarzalnie najlepszy Club w Polsce zatrudni: TANCERKI, MASAŻYSTKI, KELNERKI.Tylko u nas zarobisz dwa razy więcej niż w innych klubach!! (zadzwoń, sprawdź!!) Zakwaterowanie i dojazd gratis. Gliwice woj. śląskie, ul. Ceglarska 35. Tel. 888-555 008 A CV platformy wiertnicze 509-627 368 A Kierowcę kat. C+E z doświadczeniem. Praca kółka z Tomaszowa Maz. na Słowację. Umowa o pracę, 508-272-241 A Kupię książeczkę miesz. 794-466 220 Praca, Opieka, Niemcy Grudniowe premie - 200 euro Tel. 71 377 88 88, www.medipe.pl Zatrudnię od zaraz osoby do sprzątania tramwajów w zajezdni na Mokotowie. Praca w pełnym wymiarze w systemie zmianowym. Kontakt: 510-011-130. 004795398 Opiekunki z doświadczeniem Gwarantowane: min.1200 euro, ubezp., zwrot kosztów dojazdu. J. niemiecki kontaktowy www.shd-dortmund.de SHD 0049231589-798-80 004833983 Praca w Niemczech. Hotel Roth na wyspie Sylt nad Morzem Północnym ZATRUDNI OD ZARAZ RECEPCJONISTĘ/KĘ Z DOBRĄ ZNAJOMOŚCIĄ J. NIEMIECKIEGO, KELNERA/KĘ, Z J. NIEMIECKIM LUB ANGIELSKIM, KUCHARZA/KĘ, POMOC KUCHENNĄ, POKOJÓWKĘ, CUKIERNIKA/CZKĘ ORAZ KRAWCOWĄ. Wymagane wykszt. związane z hotelarstwem lub gastronomią. Mile widziana znajomość niemieckiego. Oferujemy zakwaterowanie, umowę na czas nieokreślony. CV ze zdjęciem i listem mot. po polsku z dopiskiem zu Handen von Herrn Knopp wysłać na adres: hotel-roth@t-online.de usługi agd rtv foto A 0zł Dojazd, Tani Serwis Komputerowy 24h/7dni, 504-617 837 A 0zł Dojazd, Tani Serwis Komputerowy 24h/7dni, 504-617 837 A AGD, telewizory - dojazd, 602-216943 A Antena TV SAT solidnie gwarancja tel. 601-867-980 lub 22/6650489 budowlano-remontowe A Cyklina, układanie, 501-126 177 A Cyklinowanie, lakierowanie osobiście tel. 602-888 -793 A Glazura, hydr. malowanie, 606-334433 porządkowe A Czyszczenie karcherem dywanów, wykładzin, tapicerki, tel. 694-825 760 Pranie dywanów,wykładzin, tapicerek meblowych karcherem tanio szybko dojazd gratis 22/844-92-02 Sprzątanie mieszkań, biur, mycie okien,pranie dywanów mebli wykładzin też po remoncie 22/8449202 przeprowadzki PRZEPROWADZKI Tanio!!! - www.fenix-vip.pl tel. 501-706-300 Przeprowadzki transport z załadunkiem rozładunkiem tanio szybko solidnie bezpiecznie 22/844-92-02 turystyka pensjonaty ACiechocinek-pensjonat -54/283-31-52, 603-476-476 Tanio! www.kujawianka.net pokoje gościnne AGdańsk -pokoje tel. 507-931 077 matrymonialne AB. Serenada, 510-580-466 serenada.pl różne A Antyki, starocie, kupno, sprzedaż ul. Narbutta 23. ZA GOTÓWKĘ. tel. 22/646-32-67, 502-85 40 90 A Książki skup, dojazd, tel. 602-254 650 towarzyskie A Dużo sexu za 100 zł. 507-605 086 REKLAMA 004795503 ADRES REDAKCJI 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 45 tel. 22 201 42 00; 22 201 40 69 redakcja.warszawa@naszemiasto.pl REDAKTOR NACZELNY Maciej Gładysiewicz Z-CA REDAKTORA NACZELNEGO Aleksandra Glegoła, a.glegola@polskapresse.pl PROJEKT GRAFICZNY/DYR.ART. Tomasz Bocheński BIURO REKLAMY 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 45 tel. 22 201 44 06; 22 201 40 14 BIURO OGŁOSZEŃ 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 45 tel. 22 201 40 14/15 WYDAWCA Polskapresse Sp. z o.o. 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 45, tel. 22 201 41 00 DRUK Polskapresse Sp. z o.o. O/Poligrafia; 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 45 DYSTRYBUCJA ILTRACO Cooperation Sp.z o.o. ul. Cybernetyki 19a/236, Warszawa Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń REKLAMA 014795355 KREDYTY I CHWILÓWKI WOLSKA 84/86 TEL. 604-220-727, 600-665-061 Warszawskie Centrum Kredytowe działa w zakresie zawierania umów kredytu na rzecz i w imieniu firm SMS KREDYT, FERRATUM, AXCESS, REGITA, VIVUS, UNILINK, TAKTO, OPTIMA DIRECT, GWARANT, NETCREDIT, MIKROKASA, AASA I MARKA, IN CREDIT, CASH IN, VANQUIS BANK, KREDYT OK, ZAPLO, RUSH CASH. REKLAMA 004723869
#aktywnie 08 #aktywnie 8 www.naszemiasto.pl Zimowe bieganie ma coraz więcej zwolenników NASZEMIASTO Bądźaktywnywstyczniu. Dowyboruażczterybiegi Mamwnosie wszystkie taktyki, techniki... Wygram albo zdechnę. Justyna Kowalczyk, biegaczka narciarska FOT. ANNA KACZMARZ #koszykówka #koszykówka Sprawdź się na boisku NBA #NBABALLOT DZIĘKI TEMU HASHTAGOWI MOŻNA PO- MÓC MARCINOWI GORTATOWI ZAGRAĆ W ME- CZUGWIAZDNBA,KTÓRY ODBĘDZIE SIĘ 15 LUTEGO W MADISON SQUARE GAR- DEN. ABY WESPRZEĆ KO- SZYKARZA, DO HASHTAGA NALEŻY DOPISAĆ JEGO IMIĘ I NAZWISKO I UMIEŚCIĆ NA FACEBOOKU, TWITTERZE LUB INSTAGRAMIE. GŁOSO- WANIETRWADO19STYCZ- NIA #piłka nożna ZMIANY W LEGII ARKADIUSZ PIECH ZOSTAŁ WYPOŻYCZONY DO GKS BEŁCHATÓW NA PÓŁ ROKU. DO LEGII WRÓCI POD KONIEC BIEŻĄCEGO SEZONU LIGOWEGO MILAWSERIALU PIŁKARZ GOŚCINNIE WYSTĄ- PI W NAJNOWSZYM SEZO- NIE ŚWIATA WEDŁUG KIEP- SKICH, GDZIE WCIELI SIĘ W ROLĘ WALDUSIA FOT. POLSKAPRESSE TORWAR Wniedzielę18stycznia odbędzie się Kacpa Challenge, podczas którego będzie można sprawdzić swoje umiejętności koszykarskie na kilku różnych stacjach. Na najlepszych czekają atrakcyjne nagrody rzeczowe, a także indywidualny trening z Kacprem Lachowiczem. Gościem specjalnym wydarzenia będzie mistrz świata we wsadach do kosza Rafał Lipiński. Wstęp i udział są bezpłatne. W wyzwaniu mogą uczestniczyć osoby powyżej 13. roku życia. Start o godzinie 11. Zobacz Legię na Torwarze TORWAR Koszykarze Legii 10 stycznia rozegrali pierwszy z trzech meczów na Torwarze. Kolejne odbędą się 24 stycznia (zskksiedlce)oraz8lutego (z AZS Politechnika Poznań). Bilety można cały czas kupować przez internet, a także w kasach Torwaru w godzinach 11 19. Cenybiletówto15złnatzw. młyn, czyli sektor kibicowski, oraz 20 zł na sektory rodzinne. Mecz z SKK Siedlce rozpocznie sięo19.45,azazspolitechnika Poznań 0 17.45. #taniec Zatańcz znajlepszymi EGURROLADANCESTUDIO W dniach 23 25 stycznia odbędą się Międzynarodowe Warsztaty Taneczne Dancemania 19. Pod okiem najlepszych instruktorów i choreografów będzie można szlifować swoje umiejętności. Przyjadą m.in. Mandy Montanez i Luther London. Ceny biletów wahająsięod210do900zł w zależności od wybranego pakietu zajęć. BIEGANIE Styczeń to naprawdę aktywny miesiąc. W ciągu najbliższych trzech weekendów odbędą się cztery biegi pierwszyznichjuż18 stycznia na Chomiczówce. #Aleksandra Podgórska aaniesprawdzasięteoria,że zimą najchętniej siedzielibyśmy wdomupodkocem,zkubkiem gorącejherbatywdłoniach. Warszawiacy pokazują, że żadna pogodaimniestrasznaichętniebiorąudziałwzimowychzmaganiach biegowych. A zdecydowanie mają zczego wybierać. Dopiero co mieszkańcy Warszawy mogli brać udział w kolejnych biegach z cyklu City Trail, a już przed nimi kolejne zawody. Tymrazemrywalizacjaprzenosi sięnabielany,gdzieodbędąsię Bieg Chomiczówki oraz Bieg u Puchar Bielan. Pierwszy z nich jest jednym z najstarszych warszawskichbiegów porazpierwszy wystartował w 1984 roku! Przez lata starano się utrzymać jedną formułę biegu, okazało się to jednak niemożliwe zmieniałysięnazwa,dataitrasa.tradycjąstałosię,żerelacjazbiegurozpoczynała się od poinformowaniaowarunkachpogodowych. Obecnie bieg odbywa się w trzeci weekend stycznia, a uczestnicy mają dopokonania 15 kilometrów. Zapisy rozpoczęły się 20 grudniaimiałypotrwaćdo 10 stycznia, aleorganizatorzyjuż uruchomilipulędodatkowychpakietówstartowych. Wpisowewynosi 25 zł. Początek zawodów o godzinie 11. TegodnianaBielanachodbędziesięjeszczejedenbieg.Zawodnicy stanąnastarcie10. BieguoPucharBielan.Jesttoopcja dlaosóbmniejzahartowanych wzimowym bieganiu uczestnicyzmierząsięzdystansempięciu kilometrów. BiegoPucharBielan rozpoczniesięogodz. 10. Opłata startowarównieżwynosi25zł. W miarę wolnych miejsc będzie się można zapisywać na oba biegi również wdniu zawodów. W kolejny styczniowy weekend odbędzie się następny bieg, ten będzie miał jednak dość nietypową formę. Uczestnicy spróbujązdobyć...mounteverest.zapytacie, jak to możliwe w środku Warszawy?Wystarczy65razypokonać 42 piętra hotelu Marriott. Nato wyzwanie uczestnicy będą mieć24godziny.początekogodz. 8. Osoby, którenieczująsięnasiłach,abyzdobyćośmiotysięcznik, mogąsięzmierzyćzniższymigórami, atakżebudynkami. Wbiec będzie można między innymi na Mount Blanc, Rysy, #czywiesz... 32 Tylerazyodbyłsiędotejpory Bieg Chomiczówki, który powszechnie uważany jest za jeden z najstarszych warszawskich biegów Gubałówkę czy Empire State Building. Przerwy pomiędzy poszczególnymiwejściamimogąbyćdowolniedługie,wyznaczonezostaną też specjalne strefy odpoczynku. Jedynymwarunkiemjest zmieszczeniesięw24-godzinnym przedziale czasowym. Minimalna kwota wpisowego wynosiła 100 zł. Całość zebranych pieniędzy zostanie przeznaczona na realizację zadań Fundacji Wsparcia Ratownictwa RK, która jest organizatorem wydarzenia. Fundacja zainicjowała akcję Biegamyposchodach,wramach której regularnie spotyka sięnatreningachwwarszawskich wieżowcach. Grupa biega międzyinnymiwpałacukultury i Nauki oraz w hotelu Intercontinental. Bieganiezimąteżmożebyćprzyjemne JUBILEUSZOWY BIEG WEDLA Ostatniweekendstyczniatorównieżostatniezawodybiegowe wtymmiesiącu tymrazemswój jubileusz obchodzić będzie Bieg Wedla.Tegorocznaedycjabędzie już10. whistoriiitradycyjnieodbędzie się na Pradze w parku Skaryszewskim. Uczestnicybędą mieli do wyboru cztery warianty trasy:na9km,5,43kmi1,8kmdla osóbdolat15orazpowyżej70.rokużyciaoraz0,25kmdladzieci dolat7.limitzawodnikówwynosił1000osób,wtym150dzieci. Mimo że do zawodów pozostały jeszczetrzytygodnie, biegcieszył siętakdużymzainteresowaniem, że rejestracja została już zakończona. Narazieorganizatorzynie podają informacji o uruchomieniu dodatkowych zapisów. Osoby, którym udało się zarejestrować,mogąodbieraćnumerystartoweiczipyod26do30stycznia wgodzinachod11do19.wcentrum Biegowym Ergo przy al. JanaPawłaII61. Zawodnicy, którzyzamówilikoszulki,również mogą odbierać je w siedzibie Centrum. Nieodebrane czipy i numery startowe zostaną przekazaneosobom, którezgłosząsię wdniubiegu. Organizatorzywykonalirównieżukłonwkierunku osób spoza Warszawy tacy biegaczebędąmogliodbieraćswoje numerystartowewdniuzawodów. POTRZEBNI WOLONTARIUSZE Pozauczestnikamidoimprezy mogąsięrównieżzgłaszaćosoby, którechcąpomócprzyorganizacjiiprzebieguzawodówwramachwolontariatu. Chętnimogą zgłaszaćsiędokilkuzespołówzadaniowych: w depozytach, gdzie głównym zadaniem wolontariuszy będzie bezpieczne przechowywanierzeczypozostawionych tamprzezuczestnikówbiegu, na starcie oraz mecie zawodów tam wolontariusze będą wydawaćmiędzyinnymidyplomy,słodyczeimedale, atakżepilnować kolejności osób wbiegających nametę.kolejnyzespółpotrzebnybędziedoobsługipozostałych newralgicznych odcinków trasy, między innymi przy skrzyżowaniu alejek. Organizatorzy poszukują również osób chętnych pomócwbiurzezawodóworazosób do tzw. zespołu specjalnego. Zapisywać można się przez formularz zgłoszeniowy znajdujący się nastronie X Biegu Wedla. FOT. KRZYSZTOF SZYMCZAK