Ogłoszenie o aukcji Organizator aukcji: Data i godzina rozpoczęcia aukcji: 20.05.2013 09:00 Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. Zakład Logistyki Materiałowej ul. Towarowa 1 44-330 Jastrzębie-Zdrój Operator aukcji: Logintrade S.A. ul. Braniborska 2/10 53-680 Wrocław NIP:8942953589 www.logintrade.pl Pomoc techniczna dla uczestników aukcji: +48 71 787 37 27; helpdesk@logintrade.net Aukcja 268-1/A/DZZ/13 Nazwa aukcji: Części do pomp typu MONARK. 1. Języki Język polski 2. Opis aukcji Aukcja multiobiektowa zniżkowa to aukcja prowadzona równolegle na wymienione pozycje. Uczestnicy mają możliwość składania ofert na wszystkie lub na wybraną z nich. Podczas aukcji prowadzony jest ranking na każdy produkt z osobna, co umożliwi wyłonienie zwycięzcy na każdej z pozycji (oczywiście może to być jedna firma). Ceny na aukcji elektronicznej należy podawać za jednostkę miary w PLN bez VAT (NETTO) 3. Informacje dodatkowe Aukcja elektroniczna prowadzona w oparciu o "Regulamin udzielania przez Zakład Logistyki Materiałowej Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A. zamówień na dostawy i usługi o wartości nieprzekraczającej 500 tysięcy złotych Uwaga! Na jeden dzień przed terminem aukcji do godz. 13:00 Oferent powinien uzyskać informację o dopuszczeniu do aukcji lub o ewentualnym przesunięciu terminu aukcji. O powyższym Oferenci informowani będą drogą elektroniczną przez Operatora aukcji. Informację w tym zakresie można uzyskać pod numerami telefonów +48 32 756 40 95, +48 32 756 40 62, +48 32 756 40 66. 4. Waluta PLN 5. Załączniki 1/7
1. Ogłoszenie.pdf 2. OŚWIADCZENIE.pdf 3. OŚWIADCZENIE O ODPADACH.pdf 6. Lista produktów Lp. Nazwa produktu Ilość Jednostka miary Uwagi 1. Bolec SP-39 20 szt. 2. Sworzeń SP-40 10 szt. 3. Sprężyna SP-41 10 szt. 4. Pierścień "O" SP-49 40 szt. 5. Uszczelka SP-51 30 szt. 6. Oś SP-59 12 szt. 7. 8. Komplet końcówek do węży tłocznych Lanca fi 25 do wykładki mechanicznej 10 komplet 2 szt. 9. Drąg tłoka pompy 61070007 3 szt. 10. Redukcja 42 18 szt. 11. Redukcja TN116 20 szt. 12. Redukcja TN123 5 szt. 13. 14. Dźwignia krótka sterowania zaworem 62383450 Dźwignia długa sterowania zaworem 62393450 15 szt. 6 szt. 15. Taśma prowadząca PM15 10 szt. 16. Wąż TN116 5 szt. 17. Komplet węży tłocznych 7 komplet 18. Wieszak TN 111 6 szt. 19. Wieszak TN 112 6 szt. 20. 21. 22. 23. Pierścień uszczelniający cylinder z dolnym korpusem 62020007 Pierścień gumowy korpusa silnika 62060007 Pierścień uszczelniający korpus z cylindrem 62010007 Pierścień wsporczy (metal) 62080007 30 szt. 10 szt. 10 szt. 10 szt. 24. Oring na tłok SP46 25 szt. 25. Nakrętka SP43 30 szt. 26. Łącznik TN 117 10 szt. 2/7
27. Łącznik rurkowy 61953450 15 szt. 28. Wąż 51 10 szt. 29. Wąż zbrojony wylotowy 6 szt. 30. Wąż PM29 10 szt. 31. Gumowa przelotka belki 63040007 20 szt. 32. Nasadka gumowa zaworu 63030007 20 szt. 33. Grzybek gumowy zaworu 63010007 30 szt. 34. Łącznik do pompy MS-23 3 szt. 35. Nakrętka do pompy MS-24 3 szt. 36. Korpus silnika SP61 2 szt. 37. Tłok PM-12 7 szt. 38. Tłok silnika 61040007 4 szt. 39. Kulki do zaworów 20 szt. 40. Cylinder PM-16 7 szt. 7. Kryteria oceny Lp. Nazwa kryterium 1. Cena 8. Reguły aukcji Aukcja multiobiektowa. Aukcja otwarta Aukcja zniżkowa Ilość dogrywek: 9999 Czas dogrywki: 5 minut Bolec SP-39 Sworzeń SP-40 Minimalna zmiana ceny: 0,28 PLN Sprężyna SP-41 Minimalna zmiana ceny: 0,17 PLN Pierścień "O" SP-49 Minimalna zmiana ceny: 0,25 PLN Uszczelka SP-51 Minimalna zmiana ceny: 0,05 PLN Oś SP-59 Minimalna zmiana ceny: 0,93 PLN Komplet końcówek do węży tłocznych Minimalna zmiana ceny: 1,10 PLN Lanca fi 25 do wykładki mechanicznej Minimalna zmiana ceny: 2,75 PLN Drąg tłoka pompy 61070007 Minimalna zmiana ceny: 1,75 PLN Redukcja 42 Minimalna zmiana ceny: 0,18 PLN Redukcja TN116 3/7
Minimalna zmiana ceny: 0,08 PLN Redukcja TN123 Dźwignia krótka sterowania zaworem 62383450 Minimalna zmiana ceny: 0,33 PLN Dźwignia długa sterowania zaworem 62393450 Minimalna zmiana ceny: 0,60 PLN Taśma prowadząca PM15 Minimalna zmiana ceny: 0,11 PLN Wąż TN116 Komplet węży tłocznych Minimalna zmiana ceny: 1,50 PLN Wieszak TN 111 Minimalna zmiana ceny: 0,25 PLN Wieszak TN 112 Minimalna zmiana ceny: 0,30 PLN Pierścień uszczelniający cylinder z dolnym korpusem 62020007 Minimalna zmiana ceny: 0,16 PLN Pierścień gumowy korpusa silnika 62060007 Minimalna zmiana ceny: 0,08 PLN Pierścień uszczelniający korpus z cylindrem 62010007 Minimalna zmiana ceny: 0,18 PLN Pierścień wsporczy (metal) 62080007 Minimalna zmiana ceny: 0,33 PLN Oring na tłok SP46 Minimalna zmiana ceny: 0,10 PLN Nakrętka SP43 Minimalna zmiana ceny: 0,17 PLN Łącznik TN 117 Minimalna zmiana ceny: 0,65 PLN Łącznik rurkowy 61953450 Minimalna zmiana ceny: 0,20 PLN Wąż 51 Minimalna zmiana ceny: 0,09 PLN Wąż zbrojony wylotowy Wąż PM29 Minimalna zmiana ceny: 0,12 PLN Gumowa przelotka belki 63040007 Minimalna zmiana ceny: 0,11 PLN Nasadka gumowa zaworu 63030007 Minimalna zmiana ceny: 0,15 PLN Grzybek gumowy zaworu 63010007 Minimalna zmiana ceny: 0,23 PLN Łącznik do pompy MS-23 Minimalna zmiana ceny: 0,21 PLN Nakrętka do pompy MS-24 Minimalna zmiana ceny: 0,08 PLN Korpus silnika SP61 Minimalna zmiana ceny: 6,90 PLN Tłok PM-12 Minimalna zmiana ceny: 3,50 PLN Tłok silnika 61040007 Minimalna zmiana ceny: 4,80 PLN Kulki do zaworów Minimalna zmiana ceny: 0,23 PLN Cylinder PM-16 4/7
Minimalna zmiana ceny: 4,35 PLN Oferta musi być lepsza od najlepszej oferty Dogrywka uruchamia się, gdy złożona zostanie przez dostawcę oferta podczas ostatnich 5 minut trwania aukcji lub dogrywki. 9. Czas aukcji Data: 20.05.2013 Godzina rozpoczęcia aukcji: 09:00:00 Godzina zakończenia aukcji: 09:20:00 Czas trwania aukcji: 20 minut 0 sekund Termin składania ofert upływa: 2013-05-15 12:00:00 Widok Oferent nie widzi nazw pozostałych oferentów 10. Informacje o ofertach Zamawiający dopuszcza składania ofert częściowych. Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych. 11. Kontakt w sprawach formalnych Dział Przetargów nr tel.: 032 756 4062; 032 756 4066, 032 756 4095 lub 032 756 42 11 12. Kontakt w sprawach przedmiotu zamówienia Rafał Pałka nr tel.: 32 756 4219 13. Warunki płatności przelew do 60 dni od daty wpływu f-ry do ZLM JSW S.A. 14. Termin dostawy Dostawy fabrycznie nowego w/w materiału w okresie maj grudzień 2013 r., zgodnie z terminami ujętymi w zamówieniach. 15. Sposób dostawy na koszt sprzedającego do magazynu/magazynów ZLM JSW S.A. przy Zakładach JSW S.A. 16. Warunki udziału w aukcji 1. Warunkiem udziału w aukcji elektronicznej jest rejestracja konta na Platformie Logintrade (https://jsw.logintrade.net/rejestracja) oraz zgłoszenie udziału w aukcji najpóźniej do godz.: 12:00 zgodnie z terminem składania ofert. Ogłoszenia o opublikowanych aukcjach znajdują się na stronie: https://jsw.logintrade.net/rejestracja/aktualneaukcje.html. Rejestracja oraz udział w aukcji są bezpłatne. 2. Warunkiem udziału w aukcji jest wniesienie wadium zgodnie z wyznaczonym terminem składania ofert oraz przesłanie potwierdzenia wpłaty na następujący adres e-mail: aukcje@zlm.jsw.pl. Wysokość wadium: 3 000,00 PLN (jedno wadium obowiązuje do wszystkich części aukcji 268/A/DZZ/13) Wadium należy wnieść w jednej z następujących form: 5/7
- w pieniądzu, tj. przelewem na adres: Jastrzębska Spółka Węglowa Zakład Logistyki Materiałowej ul. Towarowa 1 44-330 Jastrzębie-Zdrój, nr rachunku PKO BP S.A. nr konta 49 1020 2498 0000 8702 0443 8792 z dopiskiem wadium aukcja nr 268/A/DZZ/13, - w gwarancji bankowej, w gwarancji ubezpieczeniowej, - w poręczeniu bankowym. Wadium wniesione w formie gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poręczenia bankowego uznaje się za skutecznie wniesione, jeżeli zostanie złożone w kasie Zakładu Logistyki Materiałowej JSW S.A. W przypadku składania oferty w formie papierowej kopię dowodu wniesienia wadium można załączyć do oferty. Wadium musi zabezpieczyć ofertę przez okres minimum 60 dni od daty terminu aukcji. Wadium zwraca się w tej samej formie w jakiej zostało wniesione. Wadium zostanie zwrócone niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 10 dni od daty zawarcia umowy lub daty unieważnienia postępowania. 3a) OŚWIADCZENIA (zostało zamieszczone w załączniku do ogłoszenia): - o zapoznaniu się z treścią Regulaminu udzielania przez Zakład Logistyki Materiałowej Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A. zamówień na dostawy i usługi o wartości nieprzekraczającej 500 tysięcy złotych", obowiązujących u Zamawiającego Ogólnych Warunków Umów i wzoru umowy oraz bezwarunkowej ich akceptacji (powyższe dokumenty dostępne są pod adresem: http://www.jsw.pl/dlakontrahentow/ dokumenty-do-pobrania/) - o zapoznaniu się ze specyfikacją techniczną przedmiotu zamówienia oraz potwierdzeniu spełnienia warunków udziału w aukcji. - OŚWIADCZENIA O ODPADACH 3b) Wykaz dokumentów jakie należy złożyć w terminie składania ofert: - oświadczenie producenta oferowanych elementów lub jego upoważnionego przedstawiciela, że części do pomp będące przedmiotem oferty są zgodne z DTR zespołów pompowych i mogą być bezpiecznie stosowane w tych urządzeniach, - jeżeli załączone dokumenty nie zostały wydane na rzecz wykonawcy, powinien on dołączyć oświadczenie podmiotu, na którego rzecz zostały one wydane, że wykonawca jest umocowany do korzystania z uprawnień, wskazanych w tych dokumentach, a dokumenty te nie zostały anulowane lub wycofane, - oświadczenie dla wyrobów równoważnych, że spełniają warunki określone w specyfikacji do niniejszej aukcji, ich zastosowanie nie narusza warunków eksploatacji zespołów pompowych określonych w dokumentacji technicznej, są zgodne z dokumentacją tych urządzeń oraz ich zastosowanie nie powoduje powstania nowej maszyny w rozumieniu przepisów dyrektywy maszynowej 2006/42/WE. - dokument gwarancji zawierający warunki i okres gwarancji. - listy oferowanych pozycji z podaniem nazwy producenta. Warunkiem dopuszczenia Oferenta do aukcji jest złożenie wymaganych dokumentów oraz potwierdzających wniesienie ustalonego wadium w formie papierowej na adres: JSW S.A. Zakład Logistyki Materiałowej ul. Towarowa 1 44-330 Jastrzębie-Zdrój w zaklejonej kopercie z dopisanym numerem aukcji. Dopuszcza się przesłanie scanów ww. dokumentów potwierdzonych za zgodność z oryginałem tylko w wersji PDF na następujący adres email:aukcje@zlm.jsw.pl - w temacie proszę podać numer aukcji. Oferta musi być sporządzona w języku polskim. Brak wymaganych dokumentów lub brak wniesienia wadium wyklucza Oferenta z przystąpienia do aukcji elektronicznej. Zamawiający informuje, iż w przypadku złożenia przez Oferenta dokumentów, które nie były żądane jako warunek udziału w aukcji, nie będą one podlegały weryfikacji. Oferent związany jest ofertą do chwili zawarcia umowy lub unieważnienia aukcji, jednak nie krócej niż przez okres 60 dni. Wszelkie oświadczenie przesłane w formie scanów powinny być dostarczone w wersji papierowej do Zamawiającego. UWAGA: WARUNKIEM PRZYSTĄPIENIA DO AUKCJI JEST PRZESŁANIE OŚWIADCZEŃ I/LUB DOKUMENTÓW NA ADRES MAILOWY: aukcje@zlm.jsw.pl LUB OSOBIŚCIE DO DZIAŁU PRZETARGÓW. 17. Prawa i obowiązki zamawiającego 6/7
1. Organizatorowi aukcji elektronicznej przysługuje prawo odwołania aukcji lub zmiany jej warunków. 2. Organizatorowi aukcji elektronicznej przysługuje prawo unieważnienia lub odstąpienia od aukcji, w całości lub części, w każdym czasie bez podania przyczyny. 3. Oferty złożone w toku aukcji przestają wiązać, gdy oferent złoży kolejną, korzystniejszą ofertę, zawarto umowę albo aukcję unieważniono. 4. Reklamacje związane z przebiegiem aukcji należy składać na adres e-mail: aukcje@zlm.jsw.pl lub faxem do następnego dnia roboczego do godz. 12:00 od daty zakończenia aukcji. 18. Dokumenty wymagane przy pierwszej i kolejnych dostawach - świadectwo jakości, dokument gwarancji. 19. Wymagane warunki techniczno-użytkowe przedmiotu zamówienia Części do pomp będące przedmiotem aukcji muszą być zgodne z DTR zespołów pompowych i mogą być w nich bezpiecznie stosowane. W przypadku oferowania wyrobów równoważnych, parametry techniczne tych wyrobów nie mogą być gorsze niż wyrobów określonych w specyfikacji, a ich wymiary muszą być zgodne z oryginalnymi. Zastosowanie oferowanych części do pomp nie może naruszać obecnych warunków stosowania ww. zespołów pompowych oraz powodować konieczności ponownego przeprowadzania procedury oceny zgodności. 20. Dodatkowe warunki i wymagania techniczne Podane ilości mogą ulec zmniejszeniu do 50% bez podania przyczyn i nie będzie to stanowiło podstawy do odpowiedzialności Zamawiającego z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. 7/7