NICE SEA to marka, która powstała w odpowiedzi na stale NICE SEA is a brand developed in response to ever higher rosnące zainteresowanie kupujących dekoracją wnętrza. buyer interest in interior decoration.this most flexible range Niezwykle elastyczna gama, pozwalająca zaaranżować lub zmienić enables you to arrangeor adapt your bathroom decoration wystrój łazienki bez konieczności przeprowadzania remontu. without having to do it up. You can play with color, Umożliwia zabawę kolorami, modnymi wzorami i formą, fashionable patterns and form to arrange your interior które w niezobowiązujący sposób pozwalają zaaranżować at your leisure according to the most recent trends. wnętrze zgodnie z ostatnimi tendencjami. Table of contents / Spis treści Table top collections Kolekcje wolnostojące Shower curtains & rods Zasłonki i drążki Bath mats, antislip towel mats, antislip mats Dywaniki, ręczniki antypoślizgowe, maty Washmyback Washmyback 5 16 22 32
Table top collections Kolekcje wolnostojąceostojące Bloom Extravaganza 03045 02869 02874 02864 02866 02871 02861 03044 03042 02868 02873 02863 02867 02872 02862 02870 02875 02865 03043 03046 03047 Blocco Terra 03060 03058 03066 03063 03059 03061 03062 03065 03064 03068 5 NiceSeaCatalogue2012
Table top collections Kolekcje wolnostojące Fresco Retro 03032 03034 03033 03023 03025 03024 03055 03053 03026 03028 03027 03029 03031 03030 03056 03054 03057 Castello Blossom 03052 03048 05009 05006 03051 03050 03049 05008 05007 05010 NiceSeaCatalogue2012 6
Table top collections Kolekcje wolnostojąceostojące Side Lava 60605 01635 60603 60602 01633 01631 60601 60604 60606 01632 01634 01630 Sand Pearl 01597 01593 01596 01588 01581 01595 01594 01592 01587 01586 01589 7 NiceSeaCatalogue2012
Table top collections Kolekcje wolnostojące Shell Stig 01693 01647 01692 01645 01691 01648 01694 01695 01696 01644 01646 01649 01629 Sauria Virginia 01627 01628 72146 01626 01624 01625 72144 72143 72145 NiceSeaCatalogue2012 8
Table top collections Kolekcje wolnostojąceostojące 00597 Okapi Country 00595 00596 00866 00867 00594 00598 00599 00865 00868 00864 Natural Duo Line 00447 00448 00883 00884 00882 00885 00881 00445 00446 00449 9 NiceSeaCatalogue2012
Table top collections Kolekcje wolnostojące 00354 Mitra Effect 00878 00353 00351 00879 00355 00352 00358 00877 00880 00876 Funky Zeppelin 00871 00518 00515 00869 00870 00874 00872 00873 00519 00517 00516 NiceSeaCatalogue2012 10
Table top collections Kolekcje wolnostojąceostojące Flower Bowl 08821 08820 00513 00514 08822 08823 08819 00512 00510 00511 Zefir Starfish 00503 00469 00467 00504 00502 00501 00470 00468 00471 11 NiceSeaCatalogue2012
Table top collections Kolekcje wolnostojące Tulip Barrel 00474 00523 00524 00477 00472 00522 00520 00521 00476 00473 00478 Lea POP 00605 00606 00602 00604 00603 NiceSeaCatalogue2012 12
Table top collections Kolekcje wolnostojąceostojące Fruit Lily 02121 02118 02108 02109 02119 02120 02122 02110 02111 02112 POP 03270 03477 03296 03295 03480 03479 03478 4 liters / 4 litry 03271 03483 03290 03289 03481 03484 03482 03272 03485 03302 03301 03488 03487 03269 03473 03293 03292 03476 03475 03474 03273 03490 03299 03298 03492 03491 03489 03984 03986 03985 03306 03493 03308 03307 03496 03495 03494 SET / ZESTAW ALL IN ONE / WSZYSTKO W JEDNYM 03326 03312 03311 03497 03500 03499 03498 13 PICK YOUR OWN COLOR (for orders >500pcs/element) WYBIERZ WŁASNY KOLOR (przy zamówieniach >500 szt./element) NiceSeaCatalogue2012
Kaskada polypropylene/polipropylen Table top collections Kolekcje wolnostojące 17002 02876 17010 02879 02878 02877 17802 02906 17810 02908 02905 02907 17502 02911 17510 02913 02910 02912 17602 02902 17610 02904 02901 02903 17602 02884 17610 02887 02900 02885 17302 02892 17310 02895 02894 02893 Meander polystyrene/polistyren 10010 02716 02720 02721 02718 02717 10020 02724 02727 02728 02726 02725 10050 02729 02733 02735 02731 02730 10090 02746 02749 02750 02748 02747 10070 02751 02754 02755 02753 02752 10040 02741 02744 02745 02743 02742 10030 02736 02739 02740 02738 02737 10110 10080 NiceSeaCatalogue2012 14 10060 2 pcs/2 szt.
Table top collections Kolekcje wolnostojące Shower 15 curtains NiceSeaCatalogue2012 & rods / Zasłonki i drążki
Textile / Tekstylne Bamboo Shower curtains & rods Zasłonki prysznicowe i drążki Square 01583 01585 Stylissimo 01584 Kornati 08012 08010 Nautic 08310 Orient 08610 Unity 00839 00840 Thessa 06050 00841 08702 Corfu 08210 Tahiti 08408 NiceSeaCatalogue2012 16
Shower curtains & rods Zasłonki prysznicowe i drążki Vichy Leaves 06600 00832 Bali 08100 Africa 00837 Nautilus 05900 China 00838 Dandelion 00830 Fish 00835 Fun 00831 Emaux 180x240 cm 00828 17 NiceSeaCatalogue2012
PVC / PCV Starfish Shower curtains & rods Zasłonki prysznicowe i drążki 00823 PEVA / PEVA Uni 120x200 cm 00813 Shell 120x200 cm 00815 Sea Horse 00074 Eco Mix 07900 Uni 03502 03512 03510 03503 Drops 03910 03903 Meander 03563 Flower Shell 03712 03810 03803 03808 03802 NiceSeaCatalogue2012 18
Shower curtains & rods Zasłonki prysznicowe i drążki Dolphin 06910 06903 Gulf 03564 Australia 03567 Mariposa 71985 71978 Aero 03569 Meadow 00073 Sky 03610 03603 Fauna 03562 03608 Printemps 71960 Garden 04000 19 NiceSeaCatalogue2012
Shower curtains & rods Zasłonki prysznicowe i drążki Aluminium 125x220cm Aluminium 90x90x90cm 72402 00081 Stainless steel 125x220cm Stal nierdzewna Aluminium 90x90x90cm 72502 00037 Stainless steel 70x120cm Stal nierdzewna 00080 Stainless steel Stal nierdzewna 90x90cm corner/kątowy 00386 Aluminium 70x120cm 72202 Plastic/Plastik set of 12pcs/kpl.12szt. 91202 white/biały 97200 transparent/przeźroczysty NiceSeaCatalogue2012 20
21 NiceSeaCatalogue2012 Bath mats, antislip towel mats, antislip mats / Dywaniki, ręczniki antypoślizgowe, maty
Bath mats, antislip towel mats, antislip mats Dywaniki, ręczniki antypoślizgowe, maty Acrylic / Akryl Dots acrylic/akryl (50x80) 02800 02801 02802 Villa acrylic/akryl (60x90) 02823 02824 02825 Rose acrylic/akryl (70x100) 02826 02827 02818 Cherry acrylic/akryl Tradition acrylic/akryl (50x80) 02797 (60x90) 02789 (50x80) 02822 02821 Fields acrylic/akryl (50x80) 02804 02803 02805 NiceSeaCatalogue2012 22
Bath mats, antislip towel mats, antislip mats Dywaniki, ręczniki antypoślizgowe, maty Mellow acrylic/akryl (70x100) 02817 02815 02816 City acrylic/akryl (60x90) Royal acrylic/akryl (50x80) 02798 02799 02819 02820 Flow acrylic/akryl (60x90) 02808 02806 02807 02809 Manhattan acrylic/akryl (70x100) 02810 02814 02812 02811 02813 23 NiceSeaCatalogue2012
Bath mats, antislip towel mats, antislip mats Dywaniki, ręczniki antypoślizgowe, maty Summertime cotton/bawełna (50x80) Simply microfiber/mikrofibra (50x80) purple plum 02855 fresh orange 02854 simply white 02830 simply red 02829 raspberry pink 02402 sky blue 02853 simply black 02828 lime green 02557 Summertime stands for a concept of coordinated collections in bright, vivid colors. Summertime to koncept koordynowanych kolekcji w mocnych, witaminowych kolorach. Each line includes: Superb quality cotton bath mat (50x80), with antislip coating (NS 2012 Cat., page 24) Free standing MEANDER collection, made of high quality plastic (NS 2012 Cat., page 14) YUCCA toilet seat (BISK Catalogue) Każda linia zawiera: Najwyższej jakości dywanik bawełniany (50x80), z powłoką antypoślizgową (NS 2012 Kat., str. 24) Wolnostojącą kolekcję MEANDER, wykonaną z wysokiej jakości plastiku (NS 2012 Kat., str. 14) Deskę sedesową YUCCA (BISK Katalog)
Bath mats, antislip towel mats, antislip mats Dywaniki, ręczniki antypoślizgowe, maty Acrylic / Akryl acrylic/akryl Geo (50x80 + 50x50 cm) Abisal acrylic/akryl (50x80 + 50x50 cm) Plain acrylic / akryl 70x100 cm 00329 00557 00556 00326 00550 00563 Universum acrylic / akryl Caro acrylic / akryl 00707 (50x80 cm) 00714 (50x50 cm) 00128 (50x80 cm) Feng Shui acrylic / akryl 50x80 cm Mode acrylic / akryl 50x80 cm Mosaic acrylic / akryl 50x80 cm 00706 00546 00138 Checks acrylic / akryl 50x80 cm Duo acrylic / akryl 50x80 cm Zen acrylic / akryl 50x80 cm 00536 00548 00703 25 NiceSeaCatalogue2012
Bath mats, antislip towel mats, antislip mats Dywaniki, ręczniki antypoślizgowe, maty Forum acrylic / akryl 50x80 cm Bali acrylic / akryl 50x80 cm Aztec acrylic / akryl 60x90 cm 00560 00534 00795 Porto Sense Abisal acrylic / akryl acrylic / akryl 60x90 cm acrylic acy c/a akryl 60x90 cm 00129 00558 (60x90 cm) 00729 00559 (50x50 cm) 00797 00328 00327 Olivia acrylic / akryl 60x90 cm Thessa acrylic / akryl 70x100 cm Yuppies acrylic / akryl 70x100 cm 00146 00561 00799 Cotton / Bawełna Spring cotton / bawełna 50x80 cm Kwiatek cotton / bawełna 45x65 cm antislip towel mat ręcznik antypoślizgowy Kropka cotton / bawełna 45x65 cm antislip towel mat ręcznik antypoślizgowy 00896 00323 00321 NiceSeaCatalogue2012 26
Bath mats, antislip towel mats, antislip mats Dywaniki, reczniki antyposlizgowe, maty For our special offer for institutional clients please refer to the Masterline Catalogue Po ofertę dla klientów instytucjonalnych zapraszamy do katalogu Masterline 27 NiceSeaCatalogue2012
Bath mats, antislip towel mats, antislip mats Dywaniki, ręczniki antypoślizgowe, maty Shell 37x63 cm 70944 70945 71373 71374 Massage 45x43 cm 70946 70947 Mozaika 36x69 cm 70955 70956 00842 00843 Mozaika 55x55 cm 70957 00844 70959 00845 36x70 cm 70952 71377 55x55 cm 70960 71379 70958 71383 70953 71378 70968 71393 Duck 36x77 cm 70942 70943 Frog 36x77 cm 70941 70940 Starfish 36x77 cm NiceSeaCatalogue2012 28
Bath mats, antislip towel mats, antislip mats Dywaniki, ręczniki antypoślizgowe, maty Water 45x70 cm 01623 Flower 45x70 cm 01618 Abstract 50x80 cm 01615 Dolphin 50x80 cm 01617 Shell 45x70 cm 01619 Fish 50x80 cm 01616 Shell 50x80 cm 01620 Egypt 40x65 cm 01621 Sunny 45x70 cm 01622 Flower 80x120 cm 01700 Feet 50x65 cm 01613 Round 45 cm 01614 29 NiceSeaCatalogue2012
Bath mats, antislip towel mats, antislip mats Dywaniki, ręczniki antypoślizgowe, maty Sun set of 6 pcs kpl. 6 szt. Star 00850 00849 set of 6 pcs kpl. 6 szt. Fish set of 6 pcs kpl. 6 szt. 00847 Dolphin set of 6 pcs kpl. 6 szt. 00851 Shell 00848 set of 6 pcs kpl. 6 szt. Adhesive hooks / Wieszaczki samoprzylepne 2 pcs / 2 szt. 01759 01752 01755 01753 01754 01757 01756 01758 For additional information such as dimensions of our products, installation drawings and much more please visit us at www.bisk.eu Dodatkowe informacje, w tym wymiary naszych 30 produktów, rysunki montażowe i wiele więcej znajdą Państwo na naszej stronie internetowej www.bisk.eu NiceSeaCatalogue2012
Aromatherapy Incense & Oil Set coffee Zestaw do aromaterapii kawa 02448 Serenity incense set Zestaw kadzidełek relaksacyjnych 02446 The set includes: Ceramic incense holder 11 pieces of coffee incense sticks Ceramic fragrance oil diffuser 9 pieces of diffuser sticks Coffee fragrance oil Ceramic candle holder 2 tea-light candles Zestaw zawiera: Ceramiczna podstawka pod kadzidełka Kadzidełka: 11 sztuk o zapachu prażonej kawy Ceramiczny wazonik na patyczki zapachowe Patyczki zapachowe: 9 sztuk Olejek o zapachu kawy Ceramiczny świecznik Świeczki: 2 sztuki The set includes: Ceramic incense holder 45 pieces of incense sticks (short): Forget me not 9 pcs Lilac 9 pcs Strawberry 9 pcs Lavender 9 pcs Jasmine 9 pcs 20 pieces of lavender incense sticks (long) 8 pieces of lily incense cones Zestaw zawiera: Ceramiczna podstawka pod kadzidełka Kadzidełka krótkie: 45 sztuk w pięciu zapachach: Niezapominajka 9 sztuk Bez 9 sztuk Truskawka 9 sztuk Lawenda 9 sztuk Jaśmin 9 sztuk Kadzidełka długie: 20 sztuk o zapachu lawendy Stożki zapachowe: 8 sztuk o zapachu lilii Aromatherapy Incense & Oil Set vanilla Zestaw do aromaterapii wanilia 02449 Serenity incense set Zestaw kadzidełek relaksacyjnych 02444 The set includes: Ceramic incense holder 14 pieces of vanilla incense cones Ceramic oil burner Vanilla fragrance oil: 2 pieces 3 Tea-light candles Zestaw zawiera: Ceramiczna podstawka pod stożki zapachowe Stożki zapachowe: 14 sztuk o zapachu wanilii Kominek ceramiczny Olejek o zapachu wanilii: 2 sztuki Świeczki: 3 sztuki The set includes: Ceramic incense holder 45 pieces of incense sticks: Vanilla 15 pcs Jasmine 15 pcs Green tea 15 pcs Zestaw zawiera: Ceramiczna podstawka pod kadzidełka Kadzidełka: 45 sztuk w trzech zapachach: Wanilia 15 sztuk Jaśmin 15 sztuk Zielona herbata 15 sztuk Aromatherapy Incense & Oil Set sandal wood Zestaw do aromaterapii drzewo sandałowe 02447 Serenity incense set Zestaw kadzidełek relaksacyjnych 02445 The set includes: Ceramic incense holder 48 pieces of sandal wood incense sticks Ceramic oil burner Sandal wood fragrance oil 2 tea-light candles Zestaw zawiera: Ceramiczna podstawka pod kadzidełka Kadzidełka: 48 sztuk o zapachu drzewa sandałowego Kominek ceramiczny Olejek o zapachu drzewa sandałowego 2 świeczki The set includes: Ceramic incense holder 20 pieces of incense sticks: Rose 10 pcs Lavender 10 pcs 20 pieces of incense cones: Rose 10 pcs Lavender 10 pcs Zestaw zawiera: Ceramiczna podstawka pod kadzidełka Kadzidełka: 20 sztuk w dwóch zapachach: Róża 10 sztuk Lawedna 10 sztuk Stożki zapachowe: 20 sztuk w dwóch zapachach: Róża 10 sztuk Lawedna 10 sztuk WashmybackCatalogue2012 32
33 WashmybackCatalogue2012
Why bamboo? Bamboo fiber is very soft, non allergic and has natural properties of cleansing, removing free-radicals and has the bio-efficiency of anti-fatigue and anti-ageing. Dlaczego bambus? Włókno bambusa jest bardzo delikatne i nie powoduje reakcji alergicznych. Posiada także naturalne właściwości oczyszczające, usuwające wolne rodniki i zmniejszające podatność skóry na proces starzenia się. Bamboo face pad Myjka do twarzy z dodatkiem włókna bambusowego Bamboo glove 02530 Rękawica z włóknami bambusa Bamboo scrubber 02535 02534 Myjka do masażu z dodatkiem włókna bambusowego Why soya? Rich in nutrition values soybeans give the products natural and cashmere-like, silky feel. Leaving the skin mooth, delicately cleaned and relaxed. Dlaczego soja? Bogate w wartości odżywcze ziarna soi nadają produktom przyjemną, kaszmirową gładkość. Działają relaksująco na zmęczoną skórę, pozostawiając ją gładszą i delikatnie oczyszczoną. Soybean face pad Myjka do twarzy z dodatkiem ziarna soi Soybean glove 02537 02536 Rękawica z dodatkiem ziarna soi Soybean scrubber Myjka do masażu z dodatkiem ziarna soi 02541 02533 02538 Wooden handle bamboo sponge Wooden handle soybean sponge Gąbka do mycia pleców z dodatkiem włókna bambusowego Gąbka do mycia pleców z dodatkiem ziarna soi Bamboo back strap 02531 Soybean back strap 02540 Pas do masażu pleców z dodatkiem włókna bambusowego Pas do masażu pleców z dodatkiem ziarna soi Bamboo scrubber 02532 Soybean scrubber 02539 Gąbka do masażu z dodatkiem włókna bambusowego Gąbka do masażu z dodatkiem ziarna soi WashmybackCatalogue2012 34
BISK catalogue FUTURA: designmeetsecology NEW BISK COLLECTION OF HARMONIZED ACCESSORIES, FAUCETS AND SHOWER SETS IN WHICH MODERN DESIGN COMES TOGETHER WITH THE COMFORT OF USE, TECHNOLOGY AND CARE FOR NATURAL ENVIRONMENT. NOWA KOLEKCJA KOORDYNOWANYCH AKCESORIÓW, ARMATURY ORAZ ZESTAWÓW PRYSZNICOWYCH, W KTÓREJ NOWOCZESNE WZORNICTWO SPOTYKA SIĘ Z KOMFORTEM UŻYTKOWANIA, TECHNOLOGIĄ I TROSKĄ O ŚRODOWISKO NATURALNE. 35 NiceSeaCatalogue2012
www.bisk.eu BISK S.A. ul. Podleśna 19, Łubna, 05-532 Baniocha, Poland tel. + 48 22 736 46 01, fax +48 22 750 36 20 e-mail: bisk@bisk.eu www.bisk.eu