ISSN 2353-5792 magazyn bezpłatny 3/2014 2014 LIPIEC-SIERPIEŃ BLUE RUIN CZERWONY I NIEBIESKI FRANK KERTU - MIŁOŚĆ JEST ŚLEPA KRÓL W NOWYM JORKU PO ŚLUBIE POLOWANIE NA MUCHY REJS VIOLETTE W JEGO OCZACH WIELKI BŁĘKIT ZREALIZOWANO PRZY WSPARCIU PISF
SPIS TREŚCI od 4 lipca CZERWONY I NIEBIESKI //05 od 11 lipca FRANK //07 POLOWANIE NA MUCHY //09 KERTU - MIŁOŚĆ JEST ŚLEPA //10 od 18 lipca PO ŚLUBIE //11 od 25 lipca KRÓL W NOWYM JORKU //12 od 8 sierpnia REJS //13 WIELKI BŁĘKIT //14 od 15 sierpnia VIOLETTE //15 od 22 sierpnia BLUE RUIN //16 od 29 sierpnia W JEGO OCZACH //17 PONADTO W KINACH //18...19 KINO W SIECI //21 DZIEJE SIĘ W SIECI //23...26 KALENDARZ KINOFILSKI //27...32 ROZMOWA X //33...36 KRZYŻÓWKA //38 3
CZERWONY I NIEBIESKI premiera 4 lipca FILM FABULARNY TYTUŁ ORYGINALNY Il rosso e il blu REŻYSERIA Giuseppe Piccioni SCENARIUSZ Giuseppe Piccioni, Francesca Manieri ZDJĘCIA Roberto Cimatti MUZYKA Mattia Carratello, Stefano Ratchev OBSADA Margherita Buy, Riccardo Scamarcio PRODUKCJA Włochy 2012 CZAS 1 godz. 38 min. DYSTRYBUTOR Aurora Films www.aurora lms.pl ORIGINAL LANGUAGE Italian 5
FRANK premiera 11 lipca FILM FABULARNY TYTUŁ ORYGINALNY Frank REŻYSERIA Lenny Abrahamson SCENARIUSZ Jon Ronson, Peter Straughan ZDJĘCIA James Mather MUZYKA Stephen Rennicks OBSADA Domhnall Gleeson, Michael Fassbender, Maggie Gyllenhaal PRODUKCJA Wlk. Brytania/Irlandia 2013 CZAS 1 godz. 35 min. DYSTRYBUTOR Gutek Film www.gutek lm.pl ORIGINAL LANGUAGE English 7
POLOWANIE NA MUCHY premiera 11 lipca FILM FABULARNY TYTUŁ ORYGINALNY Polowanie na muchy REŻYSERIA Andrzej Wajda SCENARIUSZ Janusz Głowacki ZDJĘCIA Zygmunt Samosiuk MUZYKA Andrzej Korzyński OBSADA Zygmunt Malanowicz, Małgorzata Braunek, Hanna Skarżanka, Daniel Olbrychski PRODUKCJA Polska 1969 CZAS 1 godz. 44 min. DYSTRYBUTOR Cyfrowe Repozytorium Filmowe www.repozytorium lmowe.pl ORIGINAL LANGUAGE Polish 9
FILM FABULARNY TYTUŁ ORYGINALNY Kertu REŻYSERIA Ilmar Raag SCENARIUSZ Ilmar Raag ZDJĘCIA Kristjan-Jaak Nuudi MUZYKA Horrer Kuus, Mari Pokinen OBSADA Ursula Ratasepp, Mait Malmsten, Jüri Lumiste, Külliki Saldre PRODUKCJA Estonia 2013 CZAS 1 godz. 37 min. DYSTRYBUTOR Vivarto www.vivarto.pl ORIGINAL LANGUAGE Estonian KERTU MIŁOŚĆ JEST ŚLEPA premiera 11 lipca 10
PO ŚLUBIE premiera 18 lipca FILM FABULARNY TYTUŁ ORYGINALNY Líbánky REŻYSERIA Jan Hřebejk SCENARIUSZ Petr Jarchovský ZDJĘCIA Martin Štrba MUZYKA Aleš Březina OBSADA Anna Geislerová, Stanislav Majer, Kristýna Nováková-Fuitová, Jiří Černý PRODUKCJA Czechy/Słowacja 2013 CZAS 1 godz. 38 min. DYSTRYBUTOR Aurora Films www.aurora lms.pl ORIGINAL LANGUAGE Czech 11
FILM FABULARNY TYTUŁ ORYGINALNY A King in New York REŻYSERIA Charles Chaplin SCENARIUSZ Charles Chaplin ZDJĘCIA Georges Périnal MUZYKA Charles Chaplin OBSADA Charles Chaplin, Michael Chaplin, Maxine Audley, Jerry Desmonde PRODUKCJA USA 1957 CZAS 1 godz. 50 min. DYSTRYBUTOR Art-House www.vivarto.pl ORIGINAL LANGUAGE English KRÓL W NOWYM JORKU premiera 25 lipca 12
REJS premiera 8 sierpnia FILM FABULARNY TYTUŁ ORYGINALNY Rejs REŻYSERIA Marek Piwowski SCENARIUSZ Janusz Głowacki, Marek Piwowski ZDJĘCIA Marek Nowicki MUZYKA Wojciech Kilar OBSADA Stanisław Tym, Jan Himilsbach, Zdzisław Maklakiewicz PRODUKCJA Polska 1970 CZAS 1 godz. 5 min. DYSTRYBUTOR Cyfrowe Repozytorium Filmowe www.repozytorium lmowe.pl ORIGINAL LANGUAGE Polish 13
FILM FABULARNY TYTUŁ ORYGINALNY Le grand bleu REŻYSERIA Luc Besson SCENARIUSZ Luc Besson, Robert Garland, Marilyn Goldin, Jacques Mayol ZDJĘCIA Carlo Varini MUZYKA Eric Serra OBSADA Jean-Marc Barr, Jean Reno, Rosanna Arquette PRODUKCJA Francja/USA/Włochy 1988 CZAS 2 godz. 48 min. DYSTRYBUTOR Art-House www.vivarto.pl ORIGINAL LANGUAGE French WIELKI BŁĘKIT premiera 8 sierpnia 14
VIOLETTE premiera 15 sierpnia FILM FABULARNY TYTUŁ ORYGINALNY Violette REŻYSERIA Martin Provost SCENARIUSZ Martin Provost, Marc Abdelnour ZDJĘCIA Yves Cape MUZYKA Hugues Tabar-Nouval OBSADA Emmanuelle Devos, Sandrine Kiberlain, Olivier Gourmet PRODUKCJA Francja/Belgia 2013 CZAS 2 godz. 12 min. DYSTRYBUTOR Aurora Films www.aurora lms.pl ORIGINAL LANGUAGE French 15
FILM FABULARNY TYTUŁ ORYGINALNY Blue Ruin REŻYSERIA Jeremy Saulnier SCENARIUSZ Jeremy Saulnier ZDJĘCIA Jeremy Saulnier MUZYKA Brooke Blair, Will Blair OBSADA Macon Blair, Devin Ratray, Amy Hargreaves, Kevin Kolach, Eve Plumb PRODUKCJA USA/Francja 2013 CZAS 1 godz. 30 min. DYSTRYBUTOR Gutek Film www.gutek lm.pl ORIGINAL LANGUAGE English BLUE RUIN premiera 22 sierpnia 16
W JEGO OCZACH premiera 29 sierpnia FILM FABULARNY TYTUŁ ORYGINALNY Hoje Eu Quero Voltar Sozinho REŻYSERIA Daniel Ribeiro SCENARIUSZ Daniel Ribeiro ZDJĘCIA Pierre de Kerchove MUZYKA Ariel Henrique, Gabriela Cunha OBSADA Ghilherme Lobo, Fábio Audi, Tess Amorim PRODUKCJA Brazylia 2014 CZAS 1 godz. 35 min. DYSTRYBUTOR Tongariro Releasing www.tongariro.pl ORIGINAL LANGUAGE Portuguese 17
PONADTO W KINACH UCIEKINIER Z NOWEGO JORKU Song from the Forest, reż. Michael Obert, Niemcy 2013, 98' NASRINE I Am Nasrine, reż. Tina Gharavi, Wielka Brytania 2012, 88' BANK LADY Banklady, reż. Christian Alvart, Niemcy 2013, 118' PODEJRZANY: AI WEIWEI Ai Weiwei: e Fake Case, reż. Andreas Johnsen, Dania 2013, 79' 18
PONADTO W KINACH DRUŻYNA Drużyna, reż. Michał Bielawski, Polska 2014, 80' BOBRY Bobry, reż. Hubert Gotkowski, Polska 2013, 90' SUPERMRÓWKA Antboy, reż. Ask Hasselbalch, Dania 2013, 77' HOTEL Hotell, reż. Lisa Langseth, Szwecja/Dania 2013, 97' 19
KINA W SIECI Regis w Bochni Kino Regis DATA URUCHOMIENIA STRONA INTERNETOWA 7 września 2002 roku ADRES ul. Regis 1 32-700 Bochnia LICZBA SAL 2 LICZBA MIEJSC OBRAZ DŹWIĘK KLIMATYZACJA POPCORN CENY BILETÓW www.kino.bochnia.pl 130 (duża sala) 50 (mała sala) DCI 2K, 35 mm, Blu-ray Dolby Digital Stereo Ex tak nigdy 10-18 zł 21
DZIEJE SIĘ W SIECI Kino Tomi, Pabianice CKF Stylowy, Zamość Kino KC, Warszawa Kino dk, Kęty 23
DZIEJE SIĘ W SIECI Kinoteatr Rialto, Katowice Kino Iluzja, Częstochowa Kino Kosmos, Katowice Kino Bajka, Lublin Kino Pod Baranami, Kraków 24
DZIEJE SIĘ W SIECI BCKino, Bytom Kino Kadr, Dąbrowa Górnicza Kino Regis, Bochnia Kino Wisła, Brzeszcze Kino Wisła, Warszawa 25
DZIEJE SIĘ W SIECI Kino Agrafka, Kraków Kinokawiarnia Kika, Kraków 4/07-28/08 Kino Kinematograf, Łódź RCK Feniks, Rydułtowy 26
KALENDARZ KINOFILSKI Świętokrzyskie Lato Filmowe 2014 14. Sopot Film Festival 7. MFF Animowanych Animator 2014 15. Letnia Akademia Filmowa 33 28
KALENDARZ KINOFILSKI 3. Sensacyjne Lato Filmów 25. Ogólnopolski Konkurs Wiedzy o Filmie 41. Ińskie Lato Filmowe III Konferencja Kin Studyjnych i Lokalnych Kino Regis, Bochnia 33 30
KALENDARZ KINOFILSKI 7. MFF Dokumentalnych Okiem Młodych 4. Ars Independent Festival 7. Festiwal Filmów Dobrze Zakręconych 32
ROZMOWA X KINO - INSTRUKCJA OBSŁUGI 33
ROZMOWA X 34
35 ROZMOWA X
ROZMOWA X Kino Amok, Gliwice 36
1. Abrahamson 2. Druga de Beauvoir 3. Ojczyzna Raaga 4. Podróże Filmowe 5. Jak się nazywa miasto nad Wisłą? 6. Formicidae 7. Bonnie z RFN 8. Kino Biel 9. Pedagog Williams 10. Królestwo Shahdova Rozwiązaniem krzyżówki jest hasło, które prosimy przysyłać do 29 sierpnia e-mailem na adres redakcji: redakcja@iksmag.pl lub pocztą tradycyjną na adres: Kino Agra a ul. Krowoderska 8 31-142 Kraków z dopiskiem Krzyżówka X03". Wśród autorów poprawnych odpowiedzi rozlosujemy płyty DVD z dobrymi lmami, ufundowane przez dystrybutorów lmów studyjnych. Rozwiązaniem krzyżówki z numeru drugiego było łatwe hasło, spośród nadesłanych poprawnych odpowiedzi wylosowaliśmy zwycięzców, którzy otrzymają od nas płyty DVD z lmami studyjnymi. Regulamin krzyżówki dostępny jest w siedzibie Redakcji oraz na stronie www.iksmag.pl. Nakład: 10 000 egz. 38