Strona nr 1 1. Nazwa usługi: Rejestracja pojazdu nowego zakupionego za granicą. Podstawa prawna: 1) Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity: Dz.U.013.67). ) Ustawa z dnia 0 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym (tekst jednolity: Dz. U. z 01 r. poz. 1137). 3) Ustawa z dnia 16 listopada 006 r. o opłacie skarbowej (tekst jednolity: Dz. U. z 01 r. poz. 18). 4) Ustawa z dnia maja 003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz. U. z 003 r. Nr 14, poz. 115 z późn. zm.). 5) Ustawa z dnia 0 stycznia 005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji (Dz. U. z 005 r. Nr 5, poz. 0 z późn. zm.). 6) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z lipca 00 r. w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów (tekst jednolity: Dz. U. z 007 r. Nr 186, poz. 13 z późn. zm.). 7) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 7 września 003 r. w sprawie szczegółowych czynności organów związanych z dopuszczeniem pojazdu do ruchu oraz wzorów dokumentów w tych sprawach (tekst jednolity: Dz. U. z 007 r. Nr 137, poz. 968 z późn. zm.). 8) Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 kwietnia 01 r. w sprawie opłaty ewidencyjnej (Dz. U. z 01 r. poz. 447). 9) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 0 października 003 r. w sprawie warunków i trybu wydawania kart pojazdów, wzoru karty pojazdu oraz jej opisu (Dz. U. z 003 r. Nr 189, poz. 1858 z późn. zm.). 10) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia grudnia 003 r. w sprawie wysokości opłat za wydanie dowodu rejestracyjnego, pozwolenia czasowego i tablic (tablicy) rejestracyjnych pojazdów (Dz. U. z 003 r. Nr 30, poz. 30 z późn. zm.). 11) Ustawa z dnia 1 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 010 r. nr 95, poz. 613 z późn. zm.) 3. Wymagane dokumenty: 1) Wniosek właściciela o rejestrację pojazdu.(wzór wniosku w załączeniu) ) Dowód własności pojazdu (dowodem własności jest w szczególności jeden z następujących dokumentów: faktura VAT potwierdzająca nabycie pojazdu, umowa sprzedaży, umowa zamiany, umowa darowizny, umowa dożywocia, prawomocne orzeczenie sądu rozstrzygające o prawie własności). 3) Świadectwo zgodności WE albo świadectwo zgodności wraz z oświadczeniem zawierającym dane i informacje o pojeździe niezbędne do rejestracji i ewidencji pojazdu, dopuszczenie jednostkowe pojazdu, decyzja o uznaniu dopuszczenia jednostkowego pojazdu albo świadectwo dopuszczenia indywidualnego WE pojazdu. 4) Kartę pojazdu (jeżeli była wydana). 5) Dowód odprawy celnej przywozowej, jeżeli pojazd został sprowadzony z terytorium państwa niebędącego państwem członkowskim Unii Europejskiej. 6) Dokument potwierdzający zapłatę akcyzy na terytorium kraju albo dokument potwierdzający brak tego obowiązku albo zaświadczenie stwierdzające zwolnienie od akcyzy, jeżeli pojazd został sprowadzony z terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej (dotyczy: samochodu osobowego, pojazdu rodzaju samochodowy inny, podrodzaju czterokołowiec kategoria homologacyjna L7e lub podrodzaju czterokołowiec lekki kategoria homologacyjna L6e).
Strona nr 7) Zaświadczenie o pozytywnym wyniku badania technicznego (jeżeli jest wymagane). 8) Dokument potwierdzający udzielenie pełnomocnictwa, jeżeli w sprawie występuje pełnomocnik (wzór przykładowego pełnomocnictwa). 9) Tłumaczenia na język polski, dokumentów sporządzonych w języku obcym, dokonane przez tłumacza przysięgłego lub właściwego konsula. 10) W przypadku gdy właścicielem pojazdu jest osoba fizyczna wymagany jest dokument tożsamości: dowód osobisty lub inny dokument ze zdjęciem potwierdzający tożsamość (do wglądu). W przypadku gdy właścicielem pojazdu jest osoba prawna wymagany jest aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sądowego (do wglądu). Sprawy związane z rejestracją pojazdu w imieniu osoby prawnej mogą załatwić wyłącznie osoby do tego upoważnione. W przypadku gdy właścicielem pojazdu jest cudzoziemiec nieposiadający stałego pobytu na terenie RP, firma zagraniczna lub zagraniczne: ośrodki kultury, fundacje, korespondenci prasowi wymagane są: 1) dokument tożsamości cudzoziemca: paszport oraz wiza pobytowa i potwierdzenie czasowego pobytu lub karta czasowego pobytu lub potwierdzenie czasowego zameldowania cudzoziemca (do wglądu) osoba fizyczna. ) zaświadczenie o dokonaniu wpisu do ewidencji przedstawicielstw przedsiębiorców zagranicznych wydane przez Ministra Gospodarki lub aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sądowego dla oddziału zagranicznego przedsiębiorcy (do wglądu) firma zagraniczna. Ośrodki kultury, fundacje, korespondenci prasowi umowy międzynarodowe, zaświadczenia z ambasad, akredytacje (do wglądu). 4. Opłaty: 4.1. Rejestracja pojazdu: Opłaty za wydanie: Tablice rejestracyjne zwyczajne Tablice rejestracyjne indywidualne Samochód przyczepa/ naczepa/ciągnik rolniczy Motocykl Motorower 80,00 zł 40,00 zł 40,00 zł 30,00 zł 1000,00 zł - 500,00 zł - Dowód rejestracyjny 54,00 zł 54,00 zł 54,00 zł 54,00 zł Karta pojazdu 75,00 zł - 75,00 zł - Pozwolenie czasowe 13,50 zł 13,50 zł 13,50 zł 13,50 zł Nalepka kontrolna 18,50 zł - - - Nalepka legalizacyjna 1,50 zł 1,50 zł 1,50 zł 1,50 zł Opłata ewidencyjna,50 zł 1,50 zł,00 zł 1,50 zł RAZEM (w przypadku zwyczajnych tablic rej.) RAZEM (w przypadku indywidualnych tablic rej.) 56,00 zł 11,50 zł 197,00 zł 111,50 zł 1176,00 zł - 657,00 zł -
Strona nr 3 4.. Wydanie dodatkowej tablicy rejestracyjnej do oznaczenia bagażnika zakrywającego tylną tablicę rejestracyjną: Opłaty za wydanie: Dodatkowa tablica rejestracyjna Nalepka legalizacyjna Opłata ewidencyjna Kwota Opłat można dokonać przelewem lub przekazem na rachunek bankowy Starostwa Powiatowego w Kwidzynie, bądź bezpośrednio w kasie Starostwa. 17,00 zł opłata skarbowa za złożenie dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa. Zapłaty opłaty skarbowej można dokonać przelewem lub przekazem na rachunek bankowy Urzędu Miasta Kwidzyna. W tytule wpłaty należy wpisać markę, model pojazdu i jego numer rejestracyjny bądź w przypadku braku numeru rejestracyjnego - numer VIN. 5. Przewidywany termin załatwienia sprawy: 1. Niezwłocznie sprawy nie wymagające zbierania dowodów, informacji lub wyjaśnień.. Do 1 miesiąca sprawy wymagające postępowania wyjaśniającego. 3. Do miesięcy sprawy szczególnie skomplikowane 6. Odpowiedzialność za załatwienie spraw: Wydział /Stanowiska: Wydział Komunikacji, Bezpieczeństwa Obywateli i Zarządzania Kryzysowego/stanowiska ds. rejestracji pojazdów Nr pokoju: 19, 0 Nr telefonu: 556465011, 15 Godziny pracy: 7.00-16.00 7. Tryb odwoławczy: Za pośrednictwem Starosty do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji. 8. Uwagi: Dokumenty sporządzone w języku obcym dołącza się do wniosku o rejestrację wraz z ich tłumaczeniem na język polski przez tłumacza przysięgłego lub właściwego konsula. Obowiązek ten nie dotyczy: wyciągu ze świadectwa homologacji, świadectwa zgodności WE, odpisu decyzji zwalniającej pojazd z homologacji, wydanych na podstawie świadectwa homologacji, albo decyzji zwalniającej pojazd z homologacji, zgodnie ze wspólnotową procedurą homologacji, przez właściwy organ państwa członkowskiego. 40,00 zł 1,50 zł 0,50 zł W przypadku przedłożenia świadectwa zgodności WE wymagane jest dołączenie oświadczenia producenta/importera pojazdu, bądź zaświadczenia o przeprowadzonym badaniu technicznym pojazdu z ustalonymi danymi technicznymi niezbędnymi do rejestracji pojazdu. Pojazd może zostać zarejestrowany warunkowo, pomimo braku dokumentów: dowodu odprawy celnej akcyzy W tym celu właściciel składa stosowne oświadczenie. Dokumenty te powinny zostać złożone przed wydaniem dowodu rejestracyjnego.
Strona nr 4 Organy właściwe w sprawach rejestracji pojazdów są obowiązane do przeprowadzania kontroli spełnienia obowiązku zawarcia umowy ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych (nieokazanie ważnej polisy OC nie wpływa na pozytywne załatwienie sprawy, skutkuje natomiast powiadomieniem Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego o nieprzedłożeniu dokumentu). Podane informacje mają charakter ogólny i wynikają z przepisów prawa. W jednostkowych przypadkach może być wymagane złożenie dodatkowych dokumentów i wyjaśnień. Osoby fizyczne i prawne będące właścicielami samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 3,5 tony, ciągników siodłowych i balastowych o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów od 3,5 tony, przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton, autobusów są zobowiązane do uiszczenia podatku od środków transportowych. Opłatę podatku należy wnieść w Urzędzie właściwym ze względu na miejsce zamieszkania osoby fizycznej bądź siedzibą firmy. W przypadku gdy właścicielem ww pojazdów jest cudzoziemiec lub oddział / przedstawicielstwo firmy zagranicznej opłatę podatku od środków transportowych należy wnieść w Urzędzie zgodnie z miejscem zamieszkania cudzoziemca lub siedziby oddziału / przedstawicielstwa firmy zagranicznej. 9. Miejsce na notatki:
Strona nr 5 Imię i nazwisko Podpis 1) Autor... ) Zatwierdził: Bogdan Dubik... Nr wydania Przyczyna wydania Data 1. Pierwsze wydanie 15.10.015 r.. Wydanie drugie aktualizacja zapisów w związku ze zmianą przepisów prawa: 1) w pkt 4 w nazwie kolumny pierwszej wykreślono słowo komunikacyjne ; ) w pkt 8 wykreślono zapisy dotyczące opłaty recyklingowej. 3) zmodyfikowano wzór wniosku 31.1.015 r. UWAGA: Oryginał karty usługi znajduje się w punkcie informacyjnym Starostwa Powiatowego w Kwidzynie Zabrania się kopiowania dokumentu bez konsultacji z pracownikiem w/w. stanowiska.
Właściciel imię i nazwisko lub nazwa właściciela adres/siedziba właściciela PESEL /REGON*/data urodzenia właściciela** telefon/adres e-mail.. Współwłaściciel Kwidzyn, dnia.... imię i nazwisko lub nazwa właściciela... adres/siedziba współwłaściciela...... PESEL/REGON*/data urodzenia współwłaściciela** telefon/ adres e-mail.. Wnoszę o*** WNIOSEK Starostwo Powiatowe w Kwidzynie o rejestrację pojazdu sprowadzonego z zagranicy wraz z wydaniem dodatkowej tablicy rejestracyjnej do oznaczenia bagażnika zakrywającego tylną tablicę rejestracyjną następującego pojazdu: 1. rodzaj pojazdu i przeznaczenie.... marka, typ, model... 3. rok produkcji... 4. numer identyfikacyjny VIN / numer nadwozia (podwozia)... Do wniosku załączam następujące dokumenty: 1. oryginał dowodu własności pojazdu (np. umowa, rachunek, faktura) z dnia.... dokument potwierdzający zapłatę akcyzy wydany przez Urząd Celny w. z dnia (jeżeli pojazd został sprowadzony z terytorium państwa będącego państwem członkowskim Unii Europejskiej lub dowód odprawy celnej przywozowej z dnia, jeżeli pojazd został sprowadzony z terytorium państwa niebędącego państwem członkowskim Unii Europejskiej. 3. dowód rejestracyjny serii numer blankietu lub inny dokument potwierdzający rejestrację pojazdu za granicą z dnia... 4. zaświadczenie z przeglądu technicznego oraz dokument identyfikacyjny numer. (jeżeli są wymagane) 5. tłumaczenie na język polski dowodu własności, zagranicznego dowodu rejestracyjnego lub dokumentu potwierdzającego zarejestrowanie pojazdu za granicą, karty pojazdu.*** 6. oświadczenie dotyczące czasowej rejestracji warunkowej z dnia..**** 7. inne dokumenty. 8.... Wnoszę o wydanie tablic rejestracyjnych indywidualnych o następującym wyróżniku pojazdu: *****. podpis właściciela/właścicieli * - numer REGON podaje się, gdy właścicielem pojazdu jest przedsiębiorca ** - datę urodzenia wpisują tylko cudzoziemcy, którzy nie mają ustalonego nr PESEL *** - właściwe zakreślić **** - warunkowa czasowa rejestracja z urzędu jest umożliwia rejestrację pojazdu sprowadzonego z zagranicy bez załączników określonych w pkt. nr po złożeniu przez właściciela oświadczenia ***** - wypełnia właściciel, jeżeli wnosi o wydanie tablic indywidualnych zamiast tablic zwyczajnych.
Tożsamość osoby/osób ustalono na podstawie dowodu osobistego: właściciel/osoba upoważniona* współwłaściciel seria numer. seria numer. wydany przez.. wydany przez.. dnia.. dnia.. Kwidzyn, dnia... (podpis pracownika) *niepotrzebne skreślić