UWALNIANIE POTENCJAŁU

UWALNIANIE POTENCJAŁU CF Colour Futures TM Międzynarodowe trendy KOLORYSTYCZNE 2014

01 Trendy społeczne Trendy ekonomiczne Trendy w designie Nasza globalna wiedza o designie Nasza globalna ekspertyza w dziedzinie kolorów WITAMY Witamy w albumie ColourFutures 2014! Tworzenie prognoz dotyczących trendów i kolorów to ważny i inspirujący element naszej działalności, dzięki któremu AkzoNobel może wyprzedzać potrzeby klientów w nadchodzących latach. Naszą misją jest dodawanie koloru do życia ludzi Jako największy producent kolorów na świecie mamy obowiązek na bieżąco śledzić pojawiające się trendy ekonomiczne i społeczne oraz świat designu, gdyż właśnie tam często można dostrzec pierwsze zwiastuny zmian w świecie kolorów.

02 UWALNIANIE POTENCJAŁU Myśl przewodnia 2014 Co roku album ColourFutures prezentuje jedną dominującą ideę przewodnią, na której bazowaliśmy tworząc każdy z pięciu trendów kolorystycznych. Idea ta wpływa na każdy z trendów w inny sposób, ale scala je dzięki spójnej koncepcji, inspirując wybór najbardziej istotnego odcienia, Koloru Roku. Żyjemy w czasach wielkich zmian; by móc wykorzystać nowe, ekscytujące możliwości, musimy zrozumieć, kim jesteśmy i jakie jest nasze miejsce w porządku rzeczy. Świeże spojrzenie na to, co mamy, może uwolnić potencjał, który nas otacza. Dotyczy to krajów, firm i ludzi. Każdy dom, szkoła i fabryka wykazują ogromny potencjał wystarczy tylko wiedzieć, jak uwolnić przestrzeń i zaklęte w niej idee. Nastrój chwili ma ogromny wpływ na rodzaj kolorów, które są popularne, a na rok 2014 i świat poszukuje odpowiedzi, które podsuną nam otwartą i ekscytującą paletę kolorów, inspirującą do odnowy naszych wnętrz w nadchodzącym roku.

Kolor Roku 32 06 Miejski Folk MARGINES DOWODU Tajemniczy ogród 42 22 52 12 05 SPIS TREŚCI 02-09 02 Uwalnianie potencjału 06 Kolor Roku 2014 08 Paleta na rok 2014 Trendy 10-61 12 Cicha rewolucja 22 Margines dowodu 32 Miejski folk 42 Tajemniczy ogród 52 Zrób to teraz! Kolory 62-71 64 Czerwienie 65 Oranże 66 Żółcienie 67 Zielenie 68 Błękity 69 Fiolety 70 Ciepłe barwy neutralne 71 Chłodne barwy neutralne Informacje dodatkowe 72 Informacje dodatkowe SPIS TREŚCI

07 P0.20.40 Wyrafinowany Zrównoważony Wszechstronny Spokojny KOLOR ROKU 2014 Najmodniejszy kolor na rok 2014 idealnie łączy naturalną harmonię zieleni ze spokojem błękitu. Odzwierciedlając dominujący trend uwalniania, ten stłumiony morski odcień jest łagodny i wysoko ceniony w świecie designu. Głębszy i bardziej wyrafinowany od turkusu kolor morski ma w sobie stłumione bogactwo, które często jest używane do opisywania tropikalnych mórz barwy połyskliwej, błękitnawej zieleni. Jako barwa trzeciorzędowa morski jest połączeniem podstawowego błękitu i drugorzędowej zieleni i dziś określenie to jest używane do opisywania kilku różnych odcieni tego majestatycznego koloru. Gdzieś pomiędzy błękitem a zielenią zaczął symbolizować równowagę, lecz powinien był łączony z neutralnymi tonami i odcieniami drewna, w przeciwnym razie może zdominować przestrzeń. Jak na tak wyrazisty kolor, morski jest zaskakująco wszechstronny i doskonale się sprawdza w różnych połączeniach kolorystycznych. Na kole barw znajduje się naprzeciwko koralowego, pięknie zaprezentuje się więc z delikatnymi odcieniami różu czy ciepłą żółtą ochrą, lecz dopiero połączenie go z innymi odcieniami morskiego, zieleni czy błękitu, dające efekt ton w ton będzie zgodne z trendami. Cieniowanie przy użyciu morskiego w połączeniu z indygo, odcieniami barwy dżinsu czy granatowym stworzy wrażenie oceanu, chłodne, dynamiczne i przyjazne. Łączenie koloru roku z zieleniami, jak miętowy, zielononiebieski czy szmaragdowy zaowocuje świeżym, naturalnym efektem; by uzyskać neutralną kombinację, wybierz kolor o naturalnym odcieniu drewna. Ewolucja koloru roku

PALETA NA ROK 2014 Paleta na rok 2014 to opowieść o tonach złożonych, które nieomal plasują się gdzieś pomiędzy rodzinami kolorów, zmuszając widza do zgadywania, jaki to naprawdę odcień. Kolory te charakteryzują się pewną niezwykłą właściwością: zmieniają się w zależności od odcieni, z którymi zostały połączone. Dzięki temu zestawianie kolorów staje się badaniem nowych połączeń. Proste lub podstawowe barwy, stosowane jako jedyny kolor, mogą być nudne i przewidywalne. Użyte w połączeniu z tą fascynującą paletą wprowadzają powiew prostoty i przejrzystości, dając wrażenie czegoś nowego i zaskakującego.

11 Pięć kluczowych trendów na rok 2014 Cicha rewolucja Margines dowodu Miejski folk Tajemniczy ogród Zrób to teraz!

13 Introwertyczny Ludzki Łagodny Autorefleksyjny Dla introwertyka jego środowiskiem jest on sam; nie może więc ono podlegać zaskakującym lub nieprzewidzianym zmianom Quentin Crisp Cicha Rewolucja Ukryty

Wraz z przejęciem władzy przez Introwertyków, design zaczyna tracić swoje ego, stając się coraz skromniejszym i bardziej refleksyjnym

17 Introwertyczny design celebruje prostotę i innowację by tworzyć piękne formy i przestrzenie, które nie są ostentacyjne

Paleta Cicha rewolucja jest wyjątkowo subtelna: wykorzystuje delikatne zmiany odcieni i tonów do tworzenia subtelnych połączeń 19

20 sn.02.85 qn.02.78 gn.00.88 Przez wiele dekad słuchaliśmy tych, którzy krzyczeli najgłośniej wybitnych jednostek, które konstruowały najwyższe budynki i najszybsze samochody. Od zarania przemysłu potęgę kształtowania naszego świata dzierżyli stanowczo ekstrawertycy, gotowi przy pierwszej sposobności przemawiać głośno i wybić się przed szereg z nową, wspaniałą ideą. Choć brak dowodów na to, by najlepsi mówcy miewali najlepsze pomysły, często podążaliśmy za tymi charyzmatycznymi jednostkami, które potrafiły poruszać tłumy. Czasy się jednak zmieniają! Nie porozumiewamy się wyłącznie w świecie fizycznym, gdzie widok rozmówcy jest tak ważny. Odeszły w niepamięć czasy, kiedy to trzeba było pozyskać solidne zaplecze finansowe, by pokazać światu swoje dzieło dziś można je udostępnić online, gdzie równi nam je ocenią i polecą innym. Introwertycy przejmują dziś władzę, ego designu w wielu dziedzinach zaczyna się kurczyć; a on sam staje się coraz skromniejszy i refleksyjny. W swojej bestsellerowej książce Ciszej proszę... Susan Cain opisuje, jak samotność wpływa pozytywnie na kreatywność i sugeruje, że wszyscy powinniśmy powstrzymać szaleństwo nieustannej pracy grupowej, by w szkole i w pracy dysponować przestrzenią dla głębokiego namysłu osobistego, gdzie prawdopodobnie rodzą się najciekawsze pomysły. Nasza konsumencka natura zaczęła to zmieniać. Dla większości ludzi pieniądze i przestrzeń są czymś coraz cenniejszym; nigdy dotąd refleksja na temat tego, czego naprawdę potrzebujemy i jak z tego skorzystamy, nie była tak ważna. Introwertyczny design celebruje prostotę i innowację, umożliwiając tworzenie pięknych form i przestrzeni, które nie są ostentacyjne, lecz zaspokajają zmieniające się potrzeby na nowe i wyrafinowane sposoby. Paleta Cicha rewolucja jest wyjątkowo subtelna: wykorzystuje delikatne zmiany odcieni i tonów do tworzenia delikatnych połączeń złamanej bieli i neutralnych tonów pośrednich. Kolory te dają efekt kojarzący się z ciszą i spokojem, który podkreśla charakterystyczne dla tego trendu użycie tekstur i naturalnych materiałów. Nic nie podkreśla tak nowoczesności i przestrzeni jak biele, a odcienie te kryją w sobie wielkie ciepło, tworząc atmosferę, która jest ludzka i zachęcająca, a nie kliniczna i surowa. Pomyśl o pierzastych chmurach i subtelnych wariacjach odcieni futer arktycznej fauny. Bardziej wyraziste odcienie są nadal delikatne; można je znaleźć wśród drobnych kamyków i wysuszonych na słońcu muszli. tn.02.82 qn.02.88 on.00.76 cn.02.67 on.00.69 Fn.02.82 ON.00.83 hn.02.85 vn.02.85 on.00.86

23 Ludzie nigdy dota,d nie zarza dzali swoim życiem tak precyzyjnie John Fu Kahn industrial MARGINES DOWODU

W sercu tej palety tkwia neutralne męskie barwy o architektonicznym wizerunku

27 MARGINES DOWODU Jakaś liczba, której możemy się trzymać, może mieċ koja ce działanie w naszym ogarniętym chaosem, szybko pędza cym do przodu świecie

MARGINES DOWODU 29 Coraz więcej osób stosuje metody analityczne w życiu domowym, ustalaja c cele i mierza c efektywność, by zmaksymalizować swój potencjał

30 MARGINES DOWODU on.00.90 ON.00.10 Zawsze wtedy, gdy wydaje nam się, że życie nie może już pędzić szybciej, ono wrzuca kolejny bieg! Nacisk na to, by stać się tak dobrym, jak to tylko możliwe, tak zdrowym, jak to tylko możliwe i na zachowanie idealnej równowagi między życiem a pracą to zadania możliwe do osiągnięcia jedynie w pełnym wymiarze godzin; wymagają one od nas, byśmy prowadzili analizę samych siebie i naszego życia, by utrzymać się na szczycie. W naszym ogarniętym chaosem, szybko pędzącym do przodu świecie, jakaś liczba, której możemy się trzymać, może mieć kojące działanie. Znając nasze zalecane spożycie dziennie, ciśnienie krwi i poziom cholesterolu, możemy ocenić nasz styl życia i wprowadzić zmiany, które mogą nam pomóc w uniknięciu przewlekłej choroby. To uznana metoda w biznesie: oceniamy dawne wyniki i wyznaczamy cele rozwoju. Jednak coraz więcej osób zaczyna stosować tę analityczną metodę w swoim życiu domowym i korzysta z urządzeń pomiarowych, które dawniej znalazłyby się najwyżej w gabinecie lekarskim. Artyści uliczni, The Wooster Collective, wykorzystali tę obsesję samodoskonalenia jako inspirację do dzieła Take the Stairs ( Idź po schodach ), gdzie ludzik, często pojawiający się w oznakowaniu drogowym, ilustruje, co stanie się z Twoją talią, jeśli nie będziesz chodzić po schodach. W świecie dwuznaczności i szarych stref jest coś kuszącego w niezawodności i skończonej naturze matematyki i fizyki. W równaniu, piktogramie, dacie czy nawet samej liczbie jest coś bezpośredniego i rozstrzygającego. Języki się zmieniają, a liczby pozostają niezmienne, jednocząc te same informacje na całym świecie. Paleta Margines dowodu jest zbudowana z męskich barw neutralnych o architektonicznym wizerunku. Wyrafinowane tony przypominające kit, gips czy cegłę powinny stanowić największą część zestawu kolorystycznego; należy je wzbogacić o pełnokrwiste, głębokie odcienie, jak najciemniejszy szmaragd czy bycza krew. Najjaśniejsze elementy są niewielkim, lecz ważnym akcentem, gdyż nadają graficznego charakteru. Tutaj jasny odcień morski, szkarłat i ochra tworzą zaskakującą i dojrzałą alternatywę dla bardziej podstawowych akcentów. To dojrzała i wyważona paleta, która doskonale uzupełni barwy naturalnych materiałów, jak ciemne drewno, marmur, korek czy beton. on.00.81 g0.05.80 e8.15.65 On.00.60 P0.50.40 Q0.20.30 e8.05.70 d6.15.55 c4.20.40 c2.53.40 b0.25.25 e6.63.47 F6.10.70 r0.10.60 Cn.02.57 fn.02.47

33 docenienie Korzenie Snucie opowies ci Duma Miejski Folk Tożsamos C kulturowa " Nie wszyscy, kto rzy wèdruja`, bla`dza`. J.R.R. Tolkien

Wszyscy pragniemy byc czès cia` czegos znacznie wie kszego od nas samych PowrO t do korzeni przypomina nam o tym, ska`d siè wywodzimy

37 Miejski Folk Wzory w sztuce ludowej na calym s wiecie bardzo siè ro żnia`, jednak w zmianach narracyjnych widac wspo lny mianownik: poczucie ciepla i wspo lnoty

38 Paleta " Miejski folk wibruje przyjaznymi i wyrazistymi odcieniami, kto re sprawiaja` wrażenie znajomych, choc wygla`daja` na zupelnie nowe Miejski Folk

40 Miejski Folk wn.02.82 f6.07.77 w0.10.30 f2.50.50 b2.10.25 c4.40.20 z0.05.20 W niepewnych czasach szukamy tego, co znamy i rozumiemy. Wzory w sztuce ludowej na całym świecie bardzo się różnią, jednak w zmianach narracyjnych widać wspólny mianownik: poczucie ciepła i wspólnoty, które uchwycono w prostym wzornictwie i nasyconych kolorach. Tradycyjna mentalność wiejskiego wzornictwa, kiedyś zesłana do domku babuni, dziś powstaje na nowo dzięki nowym pokoleniom, które pragną snuć opowieści za pośrednictwem przedmiotów, które tworzą, by kształtować związek emocjonalny ze swymi odbiorcami. Gdy na rynkach rozwijających się przemysł rósł w siłę, populacja przemieszczała się do większych miast w poszukiwaniu pracy i lepszych zarobków. Lecz wielu ludzi na całym świecie odkryło, że cena odcięcie od swoich dzieci i innych członków rodziny jest za wysoka. Dziś widzimy, szczególnie w Chinach, jak ludzie wyprowadzają się z tych metropolii do mniejszych miast i miasteczek, poszukując równowagi i lepszej jakości życia. W tym wszystkim jednak wcale nie chodzi o powrót do dawnego stylu życia, gdyż wiedza i technika miast podążają za nimi. Korzyści łączenia starego z nowym to coś, co bada chińska marka produktów do domu: Jia. Jia zaprasza międzynarodowych projektantów o różnym pochodzeniu kulturowym, by podejmowali próby ponownej interpretacji chińskich zwyczajów, jak kultura picia herbaty, i włączyli je do nowego kierunku współczesnego wzornictwa. W ten sposób wiele marek uczy się czerpać z przeszłości, by wzbogacać współczesność. Jako oddzielne jednostki pragniemy być częścią czegoś znacznie większego od nas samych. Powrót do korzeni przypomina nam o tym, skąd się wywodzimy. Snucie opowieści było od dawna narzędziem stosowanym do przekazywania wiedzy z pokolenia na pokolenie, lecz wszechstronność tabletu zmniejszyła wspólność słowa drukowanego, więc książka staje się inspirującym symbolem komunikacji. Teksty literackie, kaligrafia czy ręcznie napisany list to nowa elegancja i wartość w wieku elektroniki. Paleta Miejski folk wibruje przyjaznymi i wyrazistymi odcieniami, które sprawiają wrażenie znajomych, choć wyglądają na zupełnie nowe. Łącz podobne odcienie tworząc harmonijnie opowieści, jak śliwka węgierka, śliwka lubaszka i burgund, a potem dodaj zaskakujący kontrast w postaci ochry czy szaroniebieskiego, by stworzyć coś bardziej osobistego. Choć nasze naturalne krajobrazy bardzo się różnią, wszyscy potrafimy odwołać się do autentycznych tonów ciężkich jedwabi i miękkiej w dotyku przędzy, jakie pojawiają się w ludowym wzornictwie na całym świecie, odkąd tylko zaczęło się snucie opowieści. Inspiracją dla tych kolorów były niewyszukane odcienie haftu krzyżykowego, jaskrawo zdobione rosyjskie lalki, lekkie i radosne motywy dekoracyjne ze Skandynawii i kosztowne tkaniny z Indii, Ameryki Południowej i Chin. To trend, który próbuje uchwycić pozytywne wibracje dawnych czasów i podać je we współczesnej i bardzo trafnej formie. f2.50.65 d6.05.65 b6.15.65 f6.30.30 e8.15.65 E0.45.55 j0.20.50 fn.02.85 P0.20.40 r9.35.22 c0.40.40

43 Zamglone Delikatne Kwiatowe Müller Van Tol, interior design by Bas van Tol Niematerialne Rozproszone Tajemniczy ogród Kwiaty sprawiaja `, że ludzie stajà siè lepsi, szczès'liwsi i bardziej pomocni; to s'wiatlo slon'ca, pożywienie i lekarstwo dla duszy" Luther Burbank

mgliste odcienie tworzàce subtelnà otoczkè zaskoczenia Ten styl jest romantyczny, poetycki i intrygujàcy:

47 Tajemniczy ogród Ten fascynujàcy trend eksploruje pomysl okielznania czegos', co ledwie istnieje, jest ulotne i efemeryczne

48 Podstawà tego trendu sà motywy interpretacjètajemniczy kwiatowe, lecz nie mamy tu na mys'li jaskrawego, frywolnego kwiecia, lecz raczej delikatne, rozmyte motywy, które dopiero czekajà na ogród

50 Tajemniczy ogród ln.02.47 cn.02.57 w7.07.44 Gdy pierwsze promienie słońca przebijają się przez drzewa lub pocałunek zmierzchu bierze w objęcia ogród, przestrzeń zostaje opanowana przez jakiś rodzaj magii, rozmywający kolory i tworzący tajemniczą atmosferę. Ten fascynujący trend eksploruje pomysł okiełznania czegoś, co ledwo istnieje, jest ulotne i efemeryczne. Fińska artystka Sanna Kannisto osiągnęła to robiąc zdjęcia flory i fauny lasów deszczowych w ruchomym studiu zbudowanym pośród gałęzi. W ten sposób uzyskała obrazy, które wiernie przedstawiają fotografowane przedmioty, lecz jest w nich coś nieziemskiego. Wielu innych artystów wykorzystywało niematerialność rzutowanych zdjęć przyrody, jak gałęzie i drzewa, by nadać delikatność miejskim przestrzeniom. Dodanie w ten sposób odrobiny magii sprawia, że zaczynamy znów zastanawiać się nad tym, jak postrzegamy nasze środowisko oraz rzuca nieco światła w najciemniejsze zakątki miasta. Podstawą tego trendu są motywy kwiatowe, lecz nie mamy tu na myśli jaskrawego, frywolnego kwiecia, lecz raczej delikatne, fragmentaryczne czy rozmyte, stłumione motywy, które dopiero czekają na interpretację widza. Hautologia to estetyka pochwycenia czegoś, co ledwo istnieje; pomysł ten inspirował światową muzykę, jak również sztukę i design. Prawie dziesięć lat temu William Basinski rozpoczął tworzenie The Disintegration Loops ( Taśm rozpadu ), serii nagrań, które dziś są tylko zaskakującym akordem tajemniczych dźwięków. Choć ten styl jest romantyczny, jest zarazem poetycki i intrygujący: mgliste odcienie przydające subtelnej otoczki zaskoczenia; efekt ogólny jest kobiecy, lecz zarazem tajemniczy. Rtęciowe lustra i podniszczone tkaniny sugerują, że przedmioty są nam wypożyczane jedynie na krótko; w końcu i tak powrócą na łono przyrody. Paletę Tajemniczy ogród wypełniają delikatne, przydymione tony. Wyobraź sobie dojrzałe śliwki, prawie neutralną barwę bzu i ten idealny odcień delikatnej gołębiej szarości. Cały wachlarz zieleni, od ciemnego świerku po urocze, pastelowe odcienie mięty, pozwalają na łatwe tworzenie pełnego wrażliwości, kojącego efektu ton w ton. Neutralne odcienie są tu ważne, lecz są zawsze zmieszane z delikatną kroplą róży czy lawendy. Delikatne i eteryczne materiały, jak tiul, koronka i matowe szkło uzupełniają ten styl i nadają mu wielowarstwowości. un.02.77 n7.04.73 j0.05.75 u0.05.75 wn.02.77 zn.01.83 sn.02.85 g4.05.81 cn.02.67 P0.05.35 s0.04.78 f6.03.87 u0.04.84

53 Wspólny Prowokujacy Energetyczny Interaktywny Życie jest zbyt ważne, by rozmawiać o nim poważnie Oscar Wilde Wspólpracujacy

Stwórz coś tylko dla zabawy!

57 Uwolnij siȩ zanurz w nietrwalości tanich, przeznaczonych do wyrzucenia materialów, by tworzyć niedoskonaly design i dramatyczne wzory

58 Spraw, że czyjaś brew czy nawet dwie powedruja w góre, zacheć do uśmiechu albo nawiaż rozmowe

60 f8.40.80 g4.40.70 Jest czas myślenia i jest czas podejmowania działań. Wielu ludzi i wiele grup ludzkich, czując znużenie tym, że mogą tylko patrzeć i czekać, aż coś powoli nabiera kształtu, chce coś zmienić już dziś! Ten trend aż pulsuje energią i entuzjazmem; stwórz coś tylko dla zabawy, samodzielnie lub we fascynującej współpracy z kimś. Tu projektanci uwalniają się i zanurzają w nietrwałości tanich, przeznaczonych do wyrzucenia materiałów, by tworzyć niedoskonały design i dramatyczne wzory. To nie jest tworzenie czegoś, co oprze się działaniu czasu, lecz najwyżej sprawi, że czyjaś brew czy nawet dwie powędrują w górę, zachęci do uśmiechu albo pomoże nawiązać rozmowę. Hack design i graffiti, kiedyś domena artystów ulicznych, teraz przebijają się do głównego nurtu. Artyści reprezentujący hack design czy hacktivism, niezadowoleni z przedmiotów w ich pierwotnej formie, biorą istniejący obiekt i przeprojektowują go tak, by nadać mu bardziej indywidualny wygląd lub całkowicie inną funkcję. Miejscy artyści, tacy jak Banksy, przełamują bariery i zamykają usta wielu krytykom, którzy kiedyś uważali, że ten gatunek wyrazu charakteryzuje się brakiem wyrafinowania i nadmiernymi uproszczeniami. Hotel Au Vieux Panier w Marsylii, Francja, co roku zmienia wystrój pięciu pokoi zapraszając artystów i projektantów, by w każdej takiej przestrzeni stworzyli coś wyjątkowego. Niedawno artysta z nurtu graffiti Tilt stworzył dla tego hotelu bezpieczne schronienie, pokój udekorowany w połowie graffiti, a w połowie nieudekorowany niczym. Kontrast chaosu i spokoju, żywiołowości i martwoty tworzy zaskakujący efekt i dowodzi, że nawet nieograniczona sztuka jak ta może zostać wchłonięta przez społeczeństwo. Co rodzi pytanie: jaka będzie nowa prowokacyjna i potężna forma sztuki? Ta paleta mówi wstań i rusz się! To wysokooktanowa, energetyczna mieszanina kolorów, gdzie wszystko może się zdarzyć. Ścieranie się i kontrast lub łączenie i mieszanie wszystko to, by stworzyć kolorystyczne zamieszki lub coś trochę bardziej połączonego w pary. Musująca cytryna i intensywny morski odcień stoją ramię w ramię ze szmaragdową zielenią, limonką, fioletem i ognistą pomarańczą. W tej palecie można też znaleźć błękity we wszystkich kształtach i rozmiarach, od granatu po ultramarynę, kolor nieba i blady turkus; każdy znajdzie coś dla siebie. J0.30.80 e6.58.65 l5.60.43 C6.49.48 X7.16.66 fn.02.67 C1.10.79 X0.20.50 u7.27.36 v3.35.14 Q0.40.50 Q0.10.80 r7.22.69 on.00.90

63 KOLORY W tej sekcji albumu ColourFuturesprzedstawiamy wszystkie barwy wybrane jako rodziny kolorów na rok 2014: czerwienie, oranże, żółcienie, zielenie, błękity i fiolety, jak również ciepłe i chłodne barwy neutralne. Na dole każdej strony przedstawiamy zmiany, jakim dana rodzina kolorów ulegała na przestrzeni lat.

CZERWIENIE 65 ORANŻE Choć paleta ta jest różnorodna, więcej w niej odcieni różowych i różowawych czerwieni niż odcieni zdecydowanych czy ognistych. Wyraziste miejskie róże, frywolne i zabawne, pysznią się tuż obok delikatnych odcieni różu kosmetycznego i odcieni cielistych. Bardzo ciemna czerwień nadal nie traci na popularności, zwłaszcza burgund tak ciemny, prawie czarny. Kluczowa czerwień: Przez kilka ostatnich lat obserwowaliśmy, jak czerwienie ocieplają się i stają się bardziej zdecydowane. Ten trend utrzyma się w roku 2014; pojawi się ciemny kasztan inspirowany ludowymi tkaninami i ornamentami z całego świata oraz bardziej architektonicznym, powściągliwym podejściem do designu. Tegoroczne oranże sprawiają ogólne wrażenie łagodnych i dobrze przyprawionych. To kolory pieczonej dyni, mielonego cynamonu i kurkumy; wpływ żółci jest znacznie wyraźniejszy niż w poprzednich latach. Zeszłoroczne prawie czarne brązy zmieniły się w subtelniejsze, półtonalne różowawe, o odcieniu ciepłym jak ziemia. Kluczowy oranż: Ognisty i intensywny to kolor, który chce wstać z miejsca i zostać zauważonym. W przyrodzie występuje jako barwa zachodu słońca, płatków lilii tygrysiej i miąższu persymony; odcień, który nadal wydaje się autentyczny i organiczny, a nie syntetyczny, w przeciwieństwie do wielu jaskrawych kolorów. Kluczowy kolor 2014 c2.53.40 z0.05.20 c4.20.40 c4.40.20 Kluczowy kolor 2014 c0.40.40 b0.25.25 b2.10.25 d6.15.55 E0.45.55 e6.63.47 x7.16.66 b6.15.65 C6.49.48 e6.58.65 zn.01.83 C1.10.79 Zmiany w czerwieniach: Zneutralizowane i wyszarzone różowości, które zdominowały zeszłoroczną paletę, poszły w odstawkę, by ustąpić miejsca czystszej, bardziej dynamicznej palecie. Urocze, kobiece odcienie z roku 2013 kupiły elegancki garnitur i dumnie puszą się z każdym krokiem. To czerwienie z charakterem. Zmiany w oranżach: Ten kolor wyewoluował powoli z zeszłorocznej papai, nabierając nieco więcej czerwieni, co zapewniło jeszcze bardziej ognisty efekt. Ta rodzina kolorów, która rośnie w siłę od roku 2011, teraz charakteryzuje się prawdziwą siłą oddziaływania. 2009 2010 2011 2012 2013 2009 2010 2011 2012 2013

ŻÓŁCIENIE 67 ZIELENIE Zeszłoroczna paleta bardziej wyszarzonych odcieni skurczyła się do niewielkiej, lecz ważnej oferty żółcieni. Obszar tego odcienia składa się z czterech elementów: subtelnej, prawie zielonej żółci młodych liści i pędów, przyciągającej wzrok podstawowej barwy żółtej, pikantnej ochry i ledwo zauważalnych bieli z kroplą żółci. Kluczowy żółcień: Rozpoznawalny w niezliczonych tradycyjnych tkaninach i wzorach ludowych, ten żółcień jest odwieczny jak sam szafran, ale w połączeniu z innymi kolorami sprawia wrażenie niewiarygodnie nowego. Użyj go, by wprowadzić ekscentryczny akcent i zmienić to, co przyziemne, w wyjątkowe. Najważniejszy obszar rozwoju na rok 2014: zielenie występują we wszystkich kształtach i rozmiarach. Charakter tych kolorów można podzielić na cztery grupy, lecz większość z nich ma błękitny odcień: wyraźne, dynamiczne miejskie zielenie jak limonka, jadeit i szmaragd, zneutralizowane zielenie pod wpływem szarości i brązu, biele z kroplą zieleni i bardzo naturalny odcień liści. Kluczowa zieleń: Wpływowy kolor o magicznych właściwościach, który skupia w sobie spokój i splendor wielkich mórz i nieodkrytych lasów. Znajduje się gdzieś pomiędzy zielenią a błękitem i przejął potęgę ich obu: zrównoważony, spokojny i kojący, lecz w jego głębinach można znaleźć także dramatyzm i nieoczekiwane ciepło. f2.50.50 J0.30.80 l5.60.43 P0.50.40 Kluczowy kolor 2014 Kluczowy kolor 2014 f8.40.80 g4.40.70 Q0.20.30 f2.50.65 f6.03.87 g4.05.81 f6.30.30 j0.20.50 ln.02.47 P0.20.40 P0.05.35 j0.05.75 n7.04.73 On.00.83 qn.02.88 Zmiany w żółcieniach: Subtelna nuta oliwki, która wpływała na żółcienie z zeszłego roku, rozpłynęła się i została wyparta przez powracające cieplejsze tony nektaru, musztardy i bursztynu. Nie zapominajmy o zielonkawych żółcieniach, gdyż nadal są ważne, ale nie zajmują już najważniejszego miejsca na scenie. Zmiany w zieleniach: Zeszłoroczne zielenie przeszły od zauważalnych żółtych barw do odcieni, które wytyczają linię graniczną między zielenią a błękitem. Trend ten utrzymuje się, gdyż kolorem roku został odcień morski, ale zeszłoroczny delikatny świerk jest teraz ciemniejszy, bogatszy i bardziej przemawiający do wyobraźni. 2009 2010 2011 2012 2013 2009 2010 2011 2012 2013

BŁĘKITY 69 FIOLETY Błękit był najważniejszym kolorem roku 2013 i nadal jest to ważna, zróżnicowana i inspirująca strefa kolorystyczna. Jak widać, zielenie stają się w coraz większym stopniu błękitne, więc błękity z zielonym podtekstem znów są modne; obserwujemy powrót morskiego, zielononiebieskiego i turkusowego na tle bardziej brudnych zielonych szarości i chłodniejszy tonów błękitu nieba i indygo. Kluczowy błękit: Bliski kuzyn koloru roku: ten kolor także należy do rodziny odcieni morskich. Chłodny i tajemniczy; przyroda używa go do dekorowania swych najbardziej złożonych dzieł: pawich piór, skrzydeł motyla i topazów. Chłodna i wyrafinowana: ta paleta najciemniejszych jagód i cienistej lawendy to prawie zbiór zabarwionych odcieni neutralnych, oddalających się powoli od zeszłorocznych barw: pięknej śliwki i ametystu. Jedyny czysty fiolet ma różową nutę i przypomina płatki kwiatów heliotropu. Kluczowy fiolet: Lawendowa szarość to delikatny, bardzo upiększający kolor, który zyskał popularność we wnętrzach i kosmetykach kolorowych dzięki subtelnemu odcieniowi szarości. To kolor suszonych płatków: jest w nim jakaś skromność i niechęć do przesady. Kluczowy kolor 2014 Kluczowy kolor 2014 v3.35.14 w0.10.30 r0.10.60 Q0.40.50 R9.35.22 u7.27.36 un.02.77 w7.07.44 X0.20.50 s0.04.78 Q0.10.80 r7.22.69 wn.02.77 wn.02.82 tn.02.82 qn.02.78 u0.04.84 vn.02.85 Zmiany w błękitach: Od roku 2010 paleta błękitów stawała się coraz chłodniejsza; dopiero w ubiegłym roku zaobserwowaliśmy wpływ fioletu w naszym kolorze roku: indygo. Głębia i moc tego koloru sprawiają, że jest on jaskrawy i wyrazisty, lecz wpływ zieleni nadaje tej palecie bardziej oceaniczny klimat. Zmiany w fioletach: Od roku 2009 fiolety stawały się coraz ciemniejsze i o coraz bardziej wyrazistym charakterze, aż do zeszłorocznego odcienia ciemnej jagody, który był prawie czarny. Generalnie paleta na 2014 rok sprawia wrażenie subtelniejszej i łatwiejszej w użyciu, a fiolet stal się bardziej wpływem niż kolorem. 2009 2010 2011 2012 2013 2009 2010 2011 2012 2013

CIEPŁE BARWY NEUTRALNE 71 CHŁODNE BARWY NEUTRALNE To paleta eleganckich i nowoczesnych tonów w barwie różnych materiałów, które łatwo można łączyć z innymi, ale same również mogą dawać oszałamiający efekt. Piaskowiec, wielbłądzia sierść i karmel wprowadzają bogactwo; pieczarki i kolor brązowawy stanowią idealne płótno, zaś delikatne jak szept odcienie barwy juty i pereł dodają subtelnego ciepła. Kluczowa ciepła barwa neutralna: Niektóre z najciekawszych kolorów znajdują się pomiędzy dwoma odcieniami, a tegoroczna paleta ciepłych barw neutralnych skupia się na odcieniu, który kroczy lekko między ciepłem a chłodem. Blady brązowawy z delikatną kroplą róży i niebieskawoszarego mają zasadnicze znaczenie dla tworzenia nowoczesnej gamy kolorystycznej, z którą łatwo się żyje. Tegoroczna paleta obejmuje pełne achromatyczne spektrum, od czerni atramentu, przez węgiel i beton, aż do pierzastych szarości, których prawie nie widać. W tych odcieniach jest też szczypta ciepła, jaką można znaleźć w wyłowionym z wody drewnie, drobnych kamykach i majestacie skalistego górskiego krajobrazu. Kluczowa chłodna barwa neutralna: Gdy szary po raz pierwszy stał się modnym kolorem, był twardy, męski i niełatwy we współżyciu. Po kilku latach noszenia ciepłych odcieni szarości i dekorowania nimi wnętrz wracamy do barw chłodnych, łatwiejszych, które charakteryzują się wyrafinowaniem oraz doskonale sprawdzają się w połączeniu z zieleniami i błękitami. d6.05.65 cn.02.57 e8.15.65 F6.10.70 Fn.02.47 On.00.60 ON.00.10 Kluczowy kolor 2014 Kluczowy kolor 2014 e8.05.70 f6.07.77 g0.05.80 fn.02.67 u0.05.75 on.00.81 Cn.02.67 hn.02.85 gn.00.88 Fn.02.82 on.00.69 on.00.76 fn.02.85 on.00.90 on.00.86 sn.02.85 Zmiany w ciepłych barwach naturalnych: Na przestrzeni trzech ostatnich lat kluczowe odcienie w tym obszarze kolorystycznym miały szarą nutę z odrobiną innego koloru nadającego im charakteru. Tegoroczny kolor jest podobny do zeszłorocznego, ale ma niewielką szczyptę czerwieni, dzięki której jest cieplejszy i bardziej przystępny. Zmiany w chłodnych barwach naturalnych: Przyglądając się ostatnim pięciu latom dostrzegamy pewien wzorzec: jeśli w jednym roku nasz kluczowy kolor jest prawie biały, w następnym jest to szarość o bardziej zdecydowanym charakterze. Tegoroczna najważniejsza szarość jest bardzo podobna do tej z roku 2012, lecz tam, gdzie kolor ten miał lekki odcień zieleni, kolor na 2014 jest błękitny, co daje barwę szarego, architektonicznego betonu. 2009 2010 2011 2012 2013 2009 2010 2011 2012 2013

72 INFORMACJE DODATKOWE OKŁADKA ø cf14-cover p1-9 ø cf14-coy-6 cf14-sr-7 cf14-sr-18 cf14-mop-6 cf14-mop-16 cf14-uf-3 cf14-uf-13 Tajemniczy ogród p41-49 ø cf14-sg-10 p52-59 ø cf14-din-9 cf14-din-19 cf14-o-2 cf14-b-2 Tu znajdziesz indeks ilustracji użytych w albumie. Aby pobrać elektroniczną wersję albumu odwiedź www.colourfutures.com lub www.dulux.pl cf14-coy-7 cf14-sr-8 cf14-sg-1 cf14-intro-1 cf14-coy-8 cf14-coy-9 cf14-coy-10 cf14-sr-19 cf14-mop-7 cf14-mop-17 cf14-uf-4 cf14-uf-14 cf14-sg-11 cf14-sg-12 cf14-din-1 cf14-din-10 cf14-din-11 cf14-din-20 cf14-o-3 cf14-b-3 cf14-sr-9 cf14-mop-18 cf14-sg-2 cf14-intro-2 cf14-title-1 p12-19 ø cf14-sr-10 cf14-sr-20 cf14-mop-8 cf14-mop-19 cf14-uf-5 cf14-uf-15 cf14-sg-13 cf14-din-2 cf14-din-12 cf14-din-21 cf14-y-1 cf14-v-1 cf14-sr-21 cf14-sg-3 cf14-intro-3 cf14-sr-11 p22-29 ø cf14-y-2 cf14-v-2 cf14-coy-1 cf14-sr-1 cf14-sr-12 MARGINES DOWODU cf14-mop-9 cf14-mop-20 cf14-uf-6 cf14-uf-16 cf14-sg-4 cf14-sg-14 cf14-din-3 cf14-din-13 cf14-uf-7 cf14-sg-15 cf14-din-22 cf14-v-3 cf14-sr-13 cf14-din-4 p62-71 ø cf14-coy-2 cf14-sr-2 cf14-sr-3 cf14-sr-14 cf14-mop-1 cf14-mop-2 cf14-mop-10 cf14-mop-11 cf14-mop-21 p32-39 ø Miejski Folk cf14-uf-8 cf14-uf-9 cf14-uf-17 cf14-uf-18 cf14-sg-5 cf14-sg-6 cf14-sg-16 cf14-sg-17 cf14-din-5 cf14-din-14 cf14-din-15 cf14-title-2 cf14-r-1 cf14-y-3 cf14-g-1 cf14-wn-1 cf14-wn-2 cf14-mop-12 cf14-sg-18 cf14-din-6 cf14-coy-3 cf14-sr-4 cf14-sr-15 cf14-mop-3 cf14-uf-10 cf14-r-2 cf14-wn-3 cf14-mop-13 cf14-sg-19 cf14-din-16 cf14-coy-4 cf14-sr-5 cf14-uf-1 cf14-uf-19 cf14-sg-7 cf14-din-7 cf14-din-17 cf14-r-3 cf14-g-2 cf14-cn-1 cf14-sg-20 cf14-sr-16 cf14-mop-4 cf14-mop-14 cf14-uf-11 cf14-sg-8 cf14-g-3 cf14-cn-2 cf14-coy-5 cf14-sr-6 cf14-sr-17 cf14-mop-5 cf14-mop-15 cf14-uf-2 cf14-uf-12 cf14-uf-20 cf14-sg-9 cf14-sg-21 cf14-din-8 cf14-din-18 cf14-o-1 cf14-b-1 cf14-cn-3

colourfutures.com dulux.pl ColourFutures charakterystyczny symbol trzylistnego widma koloru, logo Dulux, oraz AkzoNobel i hasło Tomorrow s Answers Today stanowią znaki towarowe AkzoNobel Group zastrzeżone od 2013 r. Autorem ColourFutures jest: AkzoNobel Decorative Paints Global Aesthetic Center Wexham Road, Slough, Berkshire SL2 5DS, United Kingdom Tel +44 (0)1753 550 000 Pełna dokumentacja ColourFutures jest i pozostaje własnością firmy Imperial Chemical Industries Limited. Może zostać wypożyczona pod warunkiem wykorzystania wyłącznie do określenia produktów wytworzonych lub dostarczonych przez Imperial Chemical Industries Limited (lub innej firmy należące do grupy AkzoNobel) oraz pod warunkiem, że na żądanie zostanie ona zwrócona firmie Imperial Chemical Industries Limited. Zawartość niniejszej dokumentacji ma jedynie charakter informacyjny. Nie składamy wiążących oświadczeń i nie udzielamy gwarancji oraz nie przyjmujemy jakiejkolwiek odpowiedzialności w odniesieniu do wykorzystywania udzielonych informacji. Kolory farb zostały przedstawione tak wiernie, na ile pozwalają możliwości druku. Kształt, rozmiar oraz sposób oświetlenia powierzchni mogą wpłynąć na ostateczny wygląd danego koloru. Design ThisCityAgency London +44 (0)20 8744 1075