MECHANISATION COSTS IN FAMILY FARMS OF VARIED PRODUCTION

Podobne dokumenty
TRANSPORT W RODZINNYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH

Agricultural Engineering 2014: 2(150):

WPŁYW TECHNICZNEGO UZBROJENIA PROCESU PRACY NA NADWYŻKĘ BEZPOŚREDNIĄ W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

Journal of Agribusiness and Rural Development

Wyposażenie techniczne a efektywność pracy w gospodarstwach o różnych systemach produkcji rolniczej

TECHNICZNE UZBROJENIE PROCESU PRACY W RÓŻNYCH TYPACH GOSPODARSTW ROLNICZYCH

WPŁYW NAKŁADÓW MATERIAŁOWO- -ENERGETYCZNYCH NA EFEKT EKOLOGICZNY GOSPODAROWANIA W ROLNICTWIE

EXPENDITURES ON CURRENT ASSETS AND PRODUCTION DIRECTION FARM NAKŁADY NA ŚRODKI OBROTOWE A KIERUNEK PRODUKCJI GOSPODARSTWA ROLNEGO.

WYKORZYSTANIE TECHNIK KOMPUTEROWYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

NAKŁADY INWESTYCYJNE W ROZWOJOWYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

TECHNICAL EQUIPMENT AND COMMODITY PRODUC- TION IN ECOLOGICAL ANIMAL PRODUCTION FARMS *

OCENA WYKORZYSTANIA CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

Agricultural Engineering 2014: 2(150):

KOMBAJNY ZBOŻOWE W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH LUBELSZCZYZNY

PRODUCTIVITY AND MARKETABILITY IN RELATION TO TECHNICAL EQUIPMENT OF ORGANIC FARMS *

INFORMACJE WPŁYWAJĄCE NA DECYZJĘ O ZAKUPIE ŚRODKÓW TECHNICZNYCH W GOSPODARSTWACH ROLNICZYCH MAŁOPOLSKI

Koszty eksploatacji środków transportowych w gospodarstwach ukierunkowanych na chów zwierząt

EFEKTYWNOŚĆ STOSOWANIA ŚRODKÓW TECHNICZNYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH KORZYSTAJĄCYCH Z DOFINANSOWANIA UNII EUROPEJSKIEJ

KOSZTY UŻYTKOWANIA MASZYN W STRUKTURZE KOSZTÓW PRODUKCJI ROŚLINNEJ W WYBRANYM PRZEDSIĘBIORSTWIE ROLNICZYM

WYKORZYSTANIE ŚRODKÓW POMOCOWYCH UE DO MODERNIZACJI GOSPODARSTW ROLNYCH

KOSZTY EKSPLOATACJI ŚRODKÓW TECHNICZNYCH A DOCHÓD PRZEDSIĘBIORSTWA MAINTENANCE COSTS OF TECHNICAL EQUIPMENT AND BUSINESS INCOME

Rozchody i dochody w badanych gospodarstwach rodzinnych

WYDATKI NA TECHNIKĘ A PRZYCHODY W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH LUBELSZCZYZNY

WYPOSAŻENIE TECHNICZNE I NAKŁADY PRACY W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

COSTS OF MECHANICAL SERVICES IN ORGANIC FARMS KOSZTY USŁUG MECHANIZACYJNYCH W GOSPODARSTWACH EKOLOGICZNYCH

Środki techniczne w badanych gospodarstwach rodzinnych

Journal of Agribusiness and Rural Development

EFEKTYWNOŚĆ ROLNICZEJ PRODUKCJI EKOLOGICZNEJ W ZALEŻNOŚCI OD KIERUNKU PRODUKCJI GOSPODARSTWA ROLNEGO *

Środki techniczne w badanych grupach gospodarstw rodzinnych

TYP ROLNICZY GOSPODARSTW A ZASOBY PRACY I WYPOSAŻENIE W ŚRODKI TECHNICZNE

Przychody i ich struktura w badanych gospodarstwach rodzinnych

Zasoby i nakłady pracy ludzkiej w gospodarstwach o różnym kierunku produkcji

Bilans całorocznej działalności gospodarstw rodzinnych o różnych systemach produkcji rolniczej

KOSZTY MECHANIZACJI W GOSPODARSTWACH O RÓśNEJ WIELKOŚCI EKONOMICZNEJ

PRZYCHODY, ROZCHODY I DOCHODY W ROZWOJOWYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

Podaż krajowa ciągników a ich rejestracja

PORÓWNANIE KOSZTÓW PRODUKCJI JĘCZMIENIA JAREGO I OZIMEGO W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH WOJ. ZACHODNIOPOMORSKIEGO

PORÓWNANIE KOSZTÓW PRODUKCJI PSZENICY OZIMEJ W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH UNII EUROPEJSKIEJ

POWIERZCHNIA UŻYTKÓW ROLNYCH A WYPOSAŻENIE I WYKORZYSTANIE WYBRANYCH TECHNICZNYCH ŚRODKÓW PRODUKCJI W GOSPODARSTWACH SADOWNICZYCH

KOSZTY ŚRODKÓW PRACY I POZIOM ZRÓWNOWAŻENIA PROCESU PRODUKCJI W GOSPODARSTWACH ROLNYCH

INTENSYWNOŚĆ PRODUKCJI A WYPOSAŻENIE I WYKORZYSTANIE WYBRANYCH TECHNICZNYCH ŚRODKÓW PRODUKCJI W GOSPODARSTWACH SADOWNICZYCH

ZASTOSOWANIE REGRESJI LOGISTYCZNEJ DO WYZNACZENIA CECH O NAJWIĘKSZEJ SILE DYSKRYMINACJI WIELKOŚCI WSKAŹNIKÓW POSTĘPU NAUKOWO-TECHNICZNEGO

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

rodzinnych PROBLEMY s Streszczenie UR, badanych w gospodarstw się tys. zł gosp. 1, zł gosp. 1, czyli zestawu w 2009 ISSNN

Powierzchnia gospodarstw rolnych a stan parku ciągnikowego

POZIOM I FORMY FINANSOWANIA INWESTYCJI TECHNICZNYCH W WYBRANYCH W GOSPODARSTWACH ROLNICZYCH

ANALIZA USŁUG MECHANIZACYJNYCH W GOSPODARSTWACH EKOLOGICZNYCH

Agricultural Engineering

Analiza potrzeb i możliwości inwestycyjnych gospodarstw rodzinnych

WPŁYW AKTUALIZACJI NIEKTÓRYCH WSKAŹNIKÓW EKSPLOATACYJNO-EKONOMICZNYCH NA KOSZTY EKSPLOATACJI CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH NOWEJ GENERACJI

INFORMACJA A ZARZĄDZANIE PARKIEM MASZYNOWYM W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH MAŁOPOLSKI

WYPOSAŻENIE TECHNICZNE WYBRANYCH GOSPODARSTW ROLNYCH KORZYSTAJĄCYCH Z FUNDUSZY UNII EUROPEJSKIEJ

ANALIZA WYPOSAŻENIA GOSPODARSTW EKOLOGICZNYCH W CIĄGNIKI ROLNICZE

ZASOBY PRACY, DZIAŁALNOŚĆ PRODUKCYJNA I INWESTYCYJNA W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH 1)

Możliwości rozwojowe badanych grup gospodarstw rodzinnych

TECHNICZNE ŚRODKI PRACY W GOSPODARSTWACH O RÓŻNYM POZIOMIE DOSTOSOWANIA DO WYMOGÓW ROLNOŚRODOWISKOWYCH

Wstęp. PROBLEMY s Technologicz. Streszczenie. danych X i XI, uszere- się. większych. w 2009 w rządzania rolniczej.

WYKORZYSTANIE ZASOBÓW PRACY UPRZEDMIOTOWIONEJ A PRACOCHŁONNOŚĆ PRODUKCJI W GOSPODARSTWACH ROLNYCH

Kierunki modernizacji wybranych gospodarstw rodzinnych

Działalność inwestycyjna w badanych gospodarstwach rodzinnych

WYKORZYSTANIE KOMPUTERÓW W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH LUBELSZCZYZNY

Rejestracja ciągników rolniczych w Polsce w ujęciu regionalnym

OKRESY UŻYTKOWANIA CIĄGNIKÓW I MASZYN W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH WOJEWÓDZTWA LUBELSKIEGO

INŻYNIERIA ROLNICZA AGRICULTURAL ENGINEERING

Journal of Agribusiness and Rural Development

POZIOM I DYNAMIKA ZMIAN WYPOSAśENIA I WYKORZYSTANIA CIĄGNIKÓW ROLNICZYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

Wyposażenie rolnictwa polskiego w środki mechanizacji uprawy roli i nawożenia

WIELOKRYTERIALNY DOBÓR ROZTRZĄSACZY OBORNIKA

Środki techniczne w modelowych gospodarstwach rodzinnych

PODAŻ CIĄGNIKÓW I KOMBAJNÓW ZBOŻOWYCH W POLSCE W LATACH

NAKŁADY PRACY W GOSPODARSTWACH ROLNYCH O RÓŻNEJ WIELKOŚCI EKONOMICZNEJ

BADANIA RZECZYWISTYCH KOSZTÓW OBSŁUGI TECHNICZNEJ NOWOCZESNYCH KOMBAJNÓW ZBOŻOWYCH. Wstęp

ANALIZA WYPOSAŻENIA W CIĄGNIKI ROLNICZE WYBRANYCH GOSPODARSTW SPECJALIZUJĄCYCH SIĘ W CHOWIE BYDŁA MLECZNEGO


TECHNIKA I TECHNOLOGIA TRANSPORTU A POSTĘP TECHNICZNY W PRODUKCJI ROLNICZEJ

Działalność wdrożeniowa i rozwojowa w badanych gospodarstwach rodzinnych

Wykorzystanie ciągników rolniczych w modelowych gospodarstwach rodzinnych

ciągników Wstęp PROBLEMY s Wykorzystują Streszczenie wynosiły 1087 siły średniej (wariant B). metoda ISSNN

INFRASTRUKTURA MAGAZYNOWA ORAZ JEJ WYKORZYSTANIE W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH POLSKI POŁUDNIOWEJ *

ZRÓWNOWAŻENIE PRODUKCJI ROLNICZEJ W ASPEKCIE ZASOBÓW UŻYTKÓW ZIELONYCH ORAZ OBSADY INWENTARZA ŻYWEGO

CECHY KONSTRUKCYJNO-UŻYTKOWE WYBRANYCH MASZYN I NARZĘDZI ROLNICZYCH W OPINII ICH UŻYTKOWNIKÓW

POZIOM I STRUKTURA KOSZTÓW ZAPASÓW W ZALEŻNOŚCI OD ODLEGŁOŚCI GOSPODARSTW ROLNYCH OD RYNKÓW ZAOPATRZENIA

WYKORZYSTANIE ŹRÓDEŁ INFORMACJI W GOSPODARSTWACH ROLNICZYCH MAŁOPOLSKI O RÓŻNYM KIERUNKU PRODUKCJI

KOMBAJNY ZBOŻOWE W ROLNICTWIE POLSKIM W LATACH

POTRZEBY I MOŻLIWOŚCI INWESTYCYJNE GOSPODARSTW RODZINNYCH NEEDS AND INVESTMENT POSSIBILITIES OF FAMILY FARMS

Journal of Agribusiness and Rural Development

KOSZTY UŻYTKOWANIA ŚRODKÓW MECHANIZACJI A NAKŁADY NA PRODUKCYJNE ŚRODKI OBROTOWE

MODERNIZACJA TECHNOLOGII PRAC MASZYNOWYCH W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

ANALIZA WYPOSAŻENIA WYBRANYCH GOSPODARSTW EKOLOGICZNYCH W CIĄGNIKI ROLNICZE

Skutki wprowadzenia podatku dochodowego. w rolnictwie polskim. The effects of the introduction of income tax in Polish agriculture.

WYPOSAŻENIE W TECHNICZNE ŚRODKI PRODUKCJI ORAZ ICH WYKORZYSTANIE W GOSPODARSTWACH WARZYWNICZYCH O ZRÓŻNICOWANEJ POWIERZCHNI

Zakupy ciągników rolniczych w Polsce w ujęciu regionalnym

OKRESY UŻYTKOWANIA I WYKORZYSTANIE ŚRODKÓW ENERGETYCZNYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

WYPOSAŻENIE I WYKORZYSTANIE WYBRANYCH TECHNICZNYCH ŚRODKÓW PRODUKCJI W GOSPODARSTWACH WARZYWNICZYCH O RÓŻNEJ INTENSYWNOŚCI PRODUKCJI

INWESTYCJE MASZYNOWE W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH ROLNYCH DOLNEGO ŚLĄSKA

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11. Random Projections & Canonical Correlation Analysis

EKONOMICZNE I ENERGETYCZNE ASPEKTY PRODUKCJI SOI W WARUNKACH POLSKIEGO ROLNICTWA

Wyposażenie w kombajny do zbioru zbóż oraz ich użytkowanie w wybranych gospodarstwach rolnych

Leszek Klank. Sukcesja gospodarstw rolnych w Polsce

Transkrypt:

ISSN 1429-7264 I N Ż YNIERIA R OLNICZA A GRICULTURAL E NGINEERING 2012: Z. 4(140)T.2 S. 35-43 Polish Society of Agricultural Engineering http://www.ptir.org MECHANISATION COSTS IN FAMILY FARMS OF VARIED PRODUCTION Sławomir Kocira, Magdalena Kołtun Department for Machines Exploitation and Management of Production Processes University of Natural Sciences in Lublin Summary. Mechanisation costs of 30 family farms grouped according to the production orientation were presented. Three production orientations were selected: milk production, pig livestock production and plant production. It was found that plant farms incur the highest mechanisation costs amounting to 2916.0 PLN ha -1 AL. Whereas, the smallest milk farms incur costs amounting to (2330.1 PLN ha -1 AL). Amortisation has the highest share in the analysed costs. Within the group of farms which produced pig livestock, fractional efficiency ratio reached the highest value and amounted to 3.40. The lowest value of this ratio was obtained in the group of plant farms, where it reached 2.31. A strong positive correlation between gross agricultural production and incurred mechanisation costs was reported. Key words: mechanisation costs, production orientation, family farms Introduction Running an agricultural business consisting in agricultural production is related to varied inputs, which the most frequently are presented in physical units. For assessment of efficiency, it is necessary to express the consumption of production means in money as expenses. Mechanisation costs, which comprise of exploitation costs of own machines and costs of services carried out for the farm are one of the groups of the production costs. Exploitation costs at the wheat production constitute even 38 48% of the total production costs [Dobek, Sałagan 2011]. Such a considerable participation of these costs results in the search for organisational solutions, which would influence decrease of their amount. Numerous works concerning analyses of machines exploitation costs and their impact on efficiency and cost-effectiveness of production [Kowalik, Grześ 2006; Kocira, Kuboń 2011; Kocira, Sawa 2005; Lorencowicz 2005; Malaga-Toboła 2007; Pawlak 2010; Tomczyk 2005], prove significance and demand for reduction of these expenses. Cupiał and Lorencowicz [2012] suggest using machines for services in order to decrease the unit costs and to obtain additional income. This method of the unit costs reduction is not always possible to

Sławomir Kocira, Magdalena Kołtun carry out since demand for services in a region, where the farm functions, may be significantly lower than supply. In such case, farmers should consider the possibility of using the services instead of purchasing expensive machines, which generate high fixed costs. However, each farmer, who runs a farm, must decide himself on the form of mechanisation. Such decision my be taken only when he knows both the level as well as the structure of mechanisation costs. Objective, scope and methodology of work The objective of the work is to analyse mechanisation costs of production in the selected family farms with consideration of the production orientation. The scope of work covers general characteristics of the selected farms, determination of production, analysis of mechanisation costs of farms and calculation of the fractional efficiency ratio. Data from thirty family farms, where equipment and business activity were described in 2009, served as the material. These descriptions were made within a development project NCBiR [National Centre for Research and Development] NR 12 004306/2009. A detailed methodology of collecting data was presented in a monograph edited by Wójcicki [2009]. The analysis, which was carried out, was based on comparative methods and methods using tables and descriptions. The production orientation was determined on the basis of the income obtained from particular production branches, assuming the branch with 50% share in incomes as the main source of income. Gross replacement value of technical means of work was calculated for each farm. The mechanisation costs were divided into exploitation costs of own machines and costs of services for the farm. Exploitation costs were calculated with a balance - calculation method. Amortisation costs and storage costs were calculated. The remaining costs were determined on the basis of expenses incurred by farms. Moreover, the fractional efficiency ratio was calculated according to the following formula: P r W ekm = (1) Km where: W ekm fractional efficiency ratio, P r incomes from agricultural production, K m mechanisation costs. Income from sale of plant products and income obtained from sale of milk and pig livestock and beef cattle were included in the agricultural production income (P r ). Analysis of the research results Average area of the researched farms was 27.54 ha AL and was within the range of 8.58 to 50.00 ha AL (tab. 1). Arable land occurred in all farms, whereas only one farm did not include meadows and pastures. Livestock was varied and was on the average 118.7 LSU 100 ha -1 AL. One farm did not posses animals. The recommended livestock 36

Mechanisation costs... according to the Code of Good Agricultural Practice [Duer et al. 2004] was exceeded two times in a farm of the highest number of livestock. Both, work load of people employed in a farm as well as man labour inputs per a hectare of arable lands was very varied which is proved by the value of standard deviation (tab. 1). Table 1. A general description of farms Tabela 1. Ogólna charakterystyka gospodarstw Specification Minimum Maximum Standard Average value value deviation Area [ha AL farm.-1 ] 8.58 50.00 27.54 10.04 Arable land [ha farm.-1 ] 0.06 39.00 19.26 10.61 Meadows, pastures and others [ha farm.-1 ] - 22.48 8.27 5.98 Livestock [LSU 100 ha AL -1 ] - 295.9 118.7 62.0 The number of the employed [man farm.-1 ] 2 4.0 2.6 0.8 Work load [mh man.-1 ] 405 3015 1507 678 Man labour inputs [mh ha AL -1 ] 25.3 303.7 150.3 70.0 Source: author's own calculations; According to the accepted methodology, farms were divided into three groups: 1. Milk production oriented 18 farms. 2. Pig livestock production oriented 7 farms. 3. Plant production oriented 5 farms. The farms producing pig livestock were characterised by the biggest average area of agricultural land and arable land (tab. 2). Due to the specificity of production, the milk production oriented farms possessed the highest number of green land in the form of meadows and pastures. In the remaining two groups, average area of meadows and pastures was at a similar level. Livestock was very diverse and in the milk production oriented farms it was within 67.2 LSU 100 ha -1 AL to 295.9 LSU 100 ha -1 AL. Whereas, in the farms producing pig livestock, the livestock was on the average 149.4 LSU 100 ha -1 AL. Whereas, orienting farms at the plant production was related to low livestock and in this group it was only on the average 31.3 LSU 100 ha -1 AL. The value of the mechanisation index, calculated as a ratio of the gross replacement value to agricultural land area, was at a similar level and amounted to 26 850 PLN ha -1 AL in the milk production farms, 34 468 PLN ha -1 AL in the pig livestock production farms and 29 448 PLN ha -1 AL in the plant production farms. A similar level of this index (24 805 PLN ha -1 AL) was obtained by Szuk [2011], who analysed the mechanisation level in small farms in Lower Silesia. The highest number of technical infrastructure equipment of labour force expressed with the gross replacement value of technical means per one employee occurred in the group of farms which produce pig livestock (379 300 PLN employee -1 )and it was over 1/3 times higher than the plant production group. Technical infrastructure equipment in particular groups was very varied, which is proved by the standard deviation value (tab. 2). 37

Sławomir Kocira, Magdalena Kołtun Table 2. Characteristics of particular groups of farms Tabela 2. Charakterystyka poszczególnych grup gospodarstw Specification Area of AL [ha AL farm.-1 ] Arable land [ha farm.-1 ] Meadows, pastures and others [ha farm.-1 ] Livestock [LSU 100 ha -1 AL] Mechanisation index [PLN ha -1 AL Technical infrastructure equipment of work force [PLN employee. -1 ] Technical infrastructure equipment [PLN man-hour -1 ] Milk production farms Minimum value 12.10 0.06 2.35 67.2 13,238 147,800 70.67 Maximum value 50.00 38.00 22.48 295.9 57.842 539,300 400.89 Average 27.42 16.78 10.64 129.4 26,850 294,499 189.75 Standard deviation 10.58 10.33 6.10 55.0 10,986 124,049 75.31 Pig livestock production farms Minimum value 22.74 12.80 0.30 88.7 23,352 272,833 114.38 Maximum value 42.02 34.12 9.94 207.0 58,061 590,400 595.48 Average 31.44 26.49 4.95 149.4 34,468 379,300 259.31 Standard deviation 6.41 7.52 3.61 47.9 11,560 118,767 166.86 Plant production farms Minimum value 8.58 8.18 0.00 0.0 15,575 57,900 62.42 Maximum value 39.00 39.00 10.40 65.5 45,152 628,475 1271.57 Average 22.48 18.07 4.41 31.3 29,448 236,427 269.89 Standard deviation 11.58 12.56 4.31 23.8 10,623 232,080 485.75 Source: author's own calculations In the structure of mechanisation costs, amortisation costs prevailed, which is confirmed by previous research of the author [Kocira, Sawa 2005; Kocira, Kuboń 2011], where over 40% participation of amortisation costs were reported in mechanisation costs. Moreover, Lorencowicz [2005] analysing 143 family farms, calculated the amortisation share in the exploitation costs on the level of 44%. Storage, maintenance and insurance costs constituted 20% (fig. 1). The sum of these two categories of costs are fixed costs and they constitute almost 2/3 of the total mechanisation costs. Fuels costs had the highest share from among variable costs in the structure of mechanisation costs. Share of the mechanisation services costs provided to farms was only 4%. In the analysed groups of farms, in the structure of mechanisation costs, maintenance costs of technical means prevailed (fig. 2). The use costs constituted over 30% of the total mechanisation costs in each group, however, they did not exceed 35% in any group. Costs of mechanisation services carried out for a farm had the lowest participation in the mechanisation costs. 38

Mechanisation costs... Amortisation costs 8% 3% 4% 44% Storage, maintenance and insurance costs Fuel costs Repair costs Ancillary materials costs 21% Costs of mechanisation services provided to a farm 20% Source: author's own calculations Fig. 1. Rys. 1. The structure of production mechanisation costs in the analysed farms Struktura kosztów mechanizacji produkcji w analizowanych gospodarstwach 100% 5,9% 2,0% 2,7% 90% 80% Costs of mechanisation services provided to a farm 70% 60% 60,9% 65,2% 63,2% 50% 40% Maintenance costs of technical means of work 30% 20% 10% 0% 33,2% 32,8% 34,1% Milk production Pig livestock production Plant production Costs of use of technical means of work Source: author's own calculations Fig. 2. Rys. 2. Structure of mechanisation costs in the analysed farm groups Struktura kosztów mechanizacji w analizowanych grupach gospodarstw 39

Sławomir Kocira, Magdalena Kołtun The plant production oriented farms incurred the highest mechanisation costs of production amounting to 2916.0 PLN ha -1 AL and were higher of almost 600 PLN ha -1 AL than costs in the milk production farms (tab. 3). Amortisation influenced such high costs (1376.4 PLN ha -1 AL). Costs of ancillary materials constituted the lowest component in the groups of milk and plant production farms. In the group of farms producing pig livestock, the costs of mechanisation services provided to a farm were the lowest out of all categories of costs both in this group as well as in the other group. The fractional efficiency index was calculated for each group (W ekm ). Value of this index provides us with information on how much income from the agricultural production one zloty of the incurred mechanisation costs generated. Plant production oriented farms obtained the lowest value of this index. The pig livestock production farms obtained the highest value. The value of this index in the milk production farms was similar to the average value of all researched farms and was 2.92 (tab. 3). Table 3. Mechanisation costs in the analysed farm groups Tabela 3. Koszty mechanizacji w analizowanych grupach gospodarstw Specification milk production Farms oriented to: pig livestock production plant production Average for 30 farms Number of farms in the group 18 7 5 - Amortisation costs [PLN ha -1 AL] 992.9 1276.6 1376.4 1120.7 Storage, maintenance and insurance costs [PLN ha -1 AL] 464.4 591.3 488.5 501.5 Fuel costs [PLN ha -1 AL] 474.7 515.7 811.1 531.4 Repair costs [PLN ha -1 AL] 182.2 278.7 111.2 198.3 Ancillary materials costs [PLN ha -1 AL] 78.9 80.7 50.5 75.5 Costs of mechanisation services provided to a farm [PLN ha -1 AL] 137.0 54.7 78.3 107.1 Total [PLN ha -1 AL] 2330.1 2797.7 2916.0 2534.4 Fractional efficiency ratio (ratio of gross income from agricultural production to mechanisation costs) 2.92 3.40 2.31 2.97 Source: author's own calculations; Assuming a correlation scale according to Stanisz [1998], a high positive correlation was reported (linear correlation coefficient r = 0.849) between gross income from the agricultural production and the mechanisation costs expressed in PLN farm -1 (fig. 3). 40

Mechanisation costs... 160 Mechanisation costs [thousand PLN farm-¹] 140 120 100 80 60 40 20 0 y = 0,1449x + 27,76 R 2 = 0,721 0 100 200 300 400 500 600 700 800 Gross income from agricultural production [thousand PLN farm-¹] Source: author's own calculations; Fig. 3. Rys. 3. Gross income from agricultural production and mechanisation costs Przychody brutto z produkcji rolniczej a koszty mechanizacji Summary The analysis, which was carried out proved, that according to assumptions and research results of other authors, the biggest share in the structure of mechanisation costs belongs to amortisation (44%). The highest mechanisation costs (2916.0 PLN ha -1 AL) occur in plant production farms. It is mainly influenced by two components of costs, that is amortisation and fuel costs. Analysis of the applied cultivation technologies should be carried out in order to reduce the costs. This analysis should be carried out in order to search for such modifications in the applied technologies, which would allow a decrease of costs without a negative influence. The calculated fractional efficiency ratio allows finding that on the average PLN 2.97 of income from the agricultural production of a farm falls to each zloty of the incurred mechanisation costs. The highest value of this index (3.40) occurs in pig livestock production farms and the lowest (2.31) in plant production oriented farms. 41

Sławomir Kocira, Magdalena Kołtun Bibliography Cupiał M., Lorencowicz E. (2012): Usługowe wykorzystania maszyn własnych przez rolników a koszty eksploatacji. Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering, 57(2), 19-22. Dobek T., Sałagan P. (2011): Wpływ kosztów produkcji pszenicy ozimej oraz podatków na cenę wyprodukowanego bioetanolu. Inżynieria Rolnicza, 8(133), 81-88. Duer I., Fotyma M., Madej A. (2004): Kodeks Dobrej Praktyki Rolniczej. Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Ministerstwo Środowiska, Warszawa, ISBN 83 88010-58-1. Kocira S. Kuboń M. (2011): The operating costs machines and general type of farming. Rocz. Nauk. SERiA, t. XIII, z. 6, 103-107. Kocira S., Sawa J. (2005): Koszty mechanizacji w gospodarstwach o różnej wielkości ekonomicznej. Inżynieria Rolnicza, 6(66), 321-328. Kowalik I., Grześ Z. (2006): Wpływ wykorzystania maszyn rolniczych na koszty mechanizacji w gospodarstwach rolniczych o różnej powierzchni. Inżynieria Rolnicza, 13(88), 201-208. Lorencowicz E. (2005): Koszty eksploatacji zestawów maszyn w gospodarstwach rodzinnych. Rocz. Nauk. SERiA, t. VII, z. 1, 156-160. Malaga-Toboła U. (2007): Koszty produkcji w małopolskich rozwojowych gospodarstwach rolniczych. Inżynieria Rolnicza, 9(97), 149-155. Pawlak J. (2010): Uwarunkowania ekonomiczne a mechanizacja rolnictwa. Roczniki Nauk Rolniczych, Seria G, T. 97, z. 3, 197-204. Stanisz A. (1998): Przystępny kurs statystyki. Tom I. Statsoft Polska, Kraków, ISBN: 83-904735-4-2. Szuk T. (2011): Mechanizacja małych gospodarstw rodzinnych na Dolnym Śląsku. Rocz. Nauk. SERiA, t. XIII, z. 2, 483-488. Tomczyk W. (2005): Koszty użytkowania parku maszynowego na przykładzie Kombinatu Rolnego KIETRZ sp. z o.o. Problemy Inżynierii Rolniczej, 4, 109-116. Wójcicki Z. (red.). (2009): Technologiczna i ekologiczna modernizacja wybranych gospodarstw rodzinnych. Cz. I. Program, organizacja i metodyki badań. Warszawa, IBMER, ISBN 978-83- 89806-32-1. 42

Mechanisation costs... KOSZTY MECHANIZACJI W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH O RÓŻNYM KIERUNKU PRODUKCJI Streszczenie. Przedstawiono koszty mechanizacji 30 gospodarstw rodzinnych pogrupowanych według kierunku produkcji. Wyodrębniono 3 kierunki produkcji: produkcja mleka, produkcja żywca wieprzowego i produkcja roślinna. Stwierdzono, że największe koszty mechanizacji wynoszące 2916,0 PLN ha -1 UR ponoszą gospodarstwa ukierunkowane na produkcję roślinną. Najmniejsze natomiast gospodarstwa ukierunkowane na produkcję mleka (2330,1 PLN ha -1 UR). Największy udział w analizowanych kosztach ma amortyzacja. W grupie gospodarstw ukierunkowanych na produkcję żywca wieprzowego cząstkowy wskaźnik efektywności osiągnął największą wartość i wynosił 3,40. Najmniejszą wartość wskaźnik ten uzyskano w grupie gospodarstw ukierunkowanych na produkcje roślinną i wyniósł 2,31. Stwierdzono silną dodatnią korelację między przychodami brutto produkcji rolniczej a ponoszonymi kosztami mechanizacji. Słowa kluczowe: koszty mechanizacji, kierunek produkcji, gospodarstwa rodzinne Contact details: Sławomir Kocira; e-mail: slawomir.kocira@up.lublin.pl Katedra Eksploatacji Maszyn i Zarządzania Procesami Produkcyjnymi Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie ul. Głęboka 28 20-612 Lublin 43