dioda LED light source: LED zasilanie napięciem 230V power supply 230V stopień szczelności IP44 ingress protection class IP44 stopień odporności na uderzenie IK10 impact resistance IK10 klasa ochronności 1 (przed porażeniem) insulation class 1 1 ilość w opakowaniu quantity per packaging montaż na podłożu palnym installation on flammable surfaces allowed zgodność z normą europejską compliance with european standards CHARAKTERYSTYKA LED / LED characteristic Sprawność oprawy η =100% Współczynnik odwzorowania barw Ra 80-89 Trwałość źródła LED 50.000h (L70@25ºC) Skuteczność świetlna LED 120 lm/w Źródło światła zintegrowane z oprawą Do 80% niższe zużycie energii Luminaire efficiency η =100% Colour rendering 80-89 The life span of LED: 50.000 h (L70@25ºC) Luminous flux LED 120 lm/w Light source integrated You save up to 80% of energy CHARAKTERYSTYKA OPRAWY / Specification Natynkowa, okrągła plafoniera LED o skuteczności świetlnej 91 lm/w, szczelności IP44 i zintegrowanym, energooszczędnym źródle światła LED GO!. Podstawa i pierścień wykonane z tworzywa sztucznego odpornego na działanie promieni UV. Specjalnie profilowany klosz z uderzenioodpornego PC pozwala zachować oprawie najwyższy stopień odporności na uderzenie IK10. Dostępna w pięciu kolorach pierścieni, a także w wykonaniu z radiowym czujnikiem ruchu (RCR) lub PIR. Temperatura barwowa /, >80, trwałość źródła LED 50.000h (L70@25 C). Surface mounted, round LED light fitting with a luminous flux 91 lm/w, ingress protection class IP44 and an integrated energy-saving lights source LED GO!. Base and ring made of UV-resistant plastic. Specially formed diffuser made of impact resistant PC ensures the highest impact resistance of the fitting (IK10). Available in five ring colors; optional equipment: radio motion sensor (RCR) or PIR sensor. Color temperature /, >80, lifespan of LED 50,000h (L70@25 C). Odporność mechaniczna IK10 Szczelność oprawy IP44 Klosz PC opal Korpus: tworzywo sztuczne Temperatura barwowa = lub = Całkowity strumień świetlny: - lm - / - lm - / Klasa efektywności energetycznej (EEI): A High impact resistance IK10 Ingress protection class IP44 Diffuser: opal PC Body: plastic =, Luminous flux from: - lm - / - lm - / Enegry efficiency class (EEI): A 2 2
ZASTOSOWANIE / Application Oprawa natynkowa do montażu sufitowego lub ściennego przeznaczona do użytku wewnętrznego (pomieszczenia użytkowe, klatki schodowe, ciągi komunikacyjne). Dostępna również w wariancie z radiowym czujnikiem ruchu (RCR) lub PIR, który szczególnie polecany jest do zastosowania w ciągach komunikacyjnych i pomieszczeniach użytkowych. Luminaire suited for surface mounting on ceilings or walls, intended for indoor use (usable rooms, staircases, passageways). Available option with a radio motion sensor (RCR) or PIR particularly well suited for passageways and usable rooms. SPOSÓB MONTAŻU / Mounting nastropowy / sufitowy surface ścienny wall RYSUNKI TECHNICZNE / Technical specifications OPCJONALNE WYKONANIA / Optional fittings czarny/black srebrny mat/mat silver srebrny/silver złoty/gold wykonanie PIR/PIR version 3 3
KRZYWA ŚWIATŁOŚCI / Light beam curves CAMEA LED 180 105 90 75 60 105 90 75 60 45 45 30 15 0 15 30 cd/klm CO - C180 C9O - C270 η=100% PORÓWNANIE WIDMA ŚWIATŁA / Comparison of the light spectrum Pomiar żarówki 40W Measurement of bulb 40W POMIAR ŚWIETLÓWKI T5 28W/840 Measurement of fluorescent T5 28W/840 POMIAR LED Measurement of LED 2K 99 81 81 Widmowy rozkład promieniowania diody LED GO! ma charakter ciągły i wykazuje znaczne podobieństwo do widma tradycyjnych żarówek. Diody LED GO! nie emitują szkodliwego promieniowania ultrafioletowego i podczerwonego. Ich światło jest bezpieczne dla oczu, a praca przy nim jest komfortowa dla użytkownika. LED GO! light spectum is continuous and very similar to traditional light bulbs. LED GO! does not emit harmful ultraviolet and infrared light. It is safe and comfortable both for the eyes and the user. WSPÓŁRZĘDNE W MODELU BARW CIE1931 / CIE chromaticity diagram CIE1931 4 4
Dostępne typy opraw / Available versions moc power [W] temperatura barwowa color temperature () materiał klosza diffuser całkowity strumień świetlny total luminous flux [lm] waga weight [kg] wymiary produktu product dimensions A/B kolor colour 066061 066016 066078 066023 066085 066030 066092 066047 066108 066054 063046 063015 063190 063022 063138 063176 063497 063268 063077 063107 300,90 OPCJE / Options z czujnikiem RCR / with RCR sensor Czujniki RCR: Wybór jasności otoczenia: 5 lux, 30 lux, 110 lux, 2000 lux Czasowe opóźnienie wyłączenia: 12 sek, 180 sek, 15 min, 30 min Wybór odległości detekcji: 2 m, 5 m, 10 m Radio motion sensors (RCR): Choice of the brightness of the surroundings: 5 lux, 30 lux, 110 lux, 2000 lux Shut-down delay: 12 sek, 180 sek, 15 min, 30 min Choice of the detection distance: 2 m, 5 m, 10 m z czujnikiem PIR / with PIR sensor Czujniki PIR: Ustawienie jasności otoczenia: 10 lux/2000 lux Czasowe opóźnienie wyłączenia: 5 sek - 8 min Odległości detekcji: max 6m Passive infra Red (PIR): Setting environment brightness: 10 lux/2000 lux Shut-down delay: 5 sek - 8 min Detection distance: max 6m 5 5
moc power [W] temperatura barwowa color temperature () materiał klosza diffuser całkowity strumień świetlny total luminous flux [lm] waga weight [kg] wymiary produktu product dimensions A/B kolor colour Opcja z Radiowym Czujnikiem Ruchu RCR / Option with RCR 063893 063886 067808 142604 067815 142628 142635 067822 067839 142611 063879 063251 067846 063213 067853 063237 067860 063206 067877 063244 Opcja z PASYWNYM CZUJNIKIEM PODCZERWIENI PIR / Option with PIR 066603 066801 066610 066818 066627 066825 066634 066832 066641 066849 CE Nr/No. 64/2013 Oprawa spełnia warunki dyrektywy unijnej ROHS 2011/65/UE. The luminaire complies with the EU ROHS Directive 2011/65/UE. Ten produkt podlega zasadom recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego. This product is a subject to electric and electronic waste equipment regulations (WEEE). Producent zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian konstrukcyjnych lub modernizacji w prezentowanym produkcie. Karta katalogowa produktu nie jest ofertą handlową. The company reserves the right to make design changes or upgrades in the presented product. Product data sheet does not constitute an offer. Data aktualizacji karty: 30 września 2013 / 30th of September 2013 5 6