11228087 Automatyczny młynek Pięcioczęściowy zestaw automatycznych młynków do przypraw ze stali szlachetnej Instrukcja obsługi 1
Spis treści Znaczenie symboli w niniejszej instrukcji... 3 Wskazówki bezpieczeństwa... 3 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem... 3 Ryzyko zranienia... 3 Dla twojego zdrowia... 4 Prawidłowe użytkowanie baterii... 4 Prawidłowe użytkowanie produktu... 4 Przegląd produktu... 5 Przed pierwszym użyciem... 5 Wypakowanie produktu... 6 Wkładanie i wymiana baterii... 6 Uzupełnianie pojemników na przyprawy... 6 Użytkowanie... 6 Pielęgnacja i przechowywanie... 7 Dane techniczne... 7 Utylizacja... 8 2
Drogi kliencie! Nowy pięcioczęściowy zestaw automatycznych młynków do przypraw ze stali szlachetnej udoskonali twoje produkty spożywcze bardzo prosto i wygodnie jednym przechyleniem! Dzięki swojemu nowoczesnemu wzorowi młynek do przypraw pasuje idealnie do każdej kuchni i dopasowuje się swoją formą doskonale do ręki. Jest fantastycznie przystosowany do przypraw, takich jak pieprz, sól krystaliczna itd. Przed pierwszym użyciem należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i zatrzymać ją w odpowiednim miejscu. W przypadku przekazania produktu powinna być wręczona także instrukcja obsługi. Producent i importer nie przejmują odpowiedzialności za niestosowanie się do przepisów zawartych w niniejszej instrukcji! Znaczenie symboli w niniejszej instrukcji Wszystkie wskazówki bezpieczeństwa są oznakowane tym symbolem. Przeczytaj je uważnie i stosuj się do nich w celu uniknięcia uszczerbku na zdrowiu i szkód materialnych. Ten symbol oznacza rady i wskazówki. Stosowany do celów spożywczych. Wskazówki bezpieczeństwa Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt przeznaczony jest do przyprawiania potraw. Produkt jest pomyślany dla użytku prywatnego, nie zaś do korzystania przemysłowego. Produkt należy używać tylko według zasad opisanych w niniejszej instrukcji. Każde inne użycie uznane będzie za sprzeczne z przeznaczeniem. Ryzyko zranienia Opakowanie należy trzymać z dala od dzieci i zwierząt. Istnieje ryzyko uduszenia. Produkt nie jest zabawką! Produkt należy trzymać z dala od dzieci. 3
UWAGA! Przy wkładaniu bądź wymianie baterii nie chwytaj za tryb młynka. Po włożeniu baterii uważaj, aby nie przechylić młynka, dopóki nie założysz pokrywy. W przypadku, gdy wypadnie bateria unikaj kontaktu skóry, oczu i śluzówki z kwasem z baterii. Przy kontakcie z kwasem dotknięte miejsce przemyj natychmiast czystą wodą i skontaktuj się z lekarzem. Baterie w przypadku połknięcia mogą stanowić zagrożenie dla życia. Przechowuj baterie i produkt w miejscu niewidocznym dla małych dzieci. Jeśli bateria zostanie połknięta, należy niezwłocznie skontaktować się z lekarzem. Dla twojego zdrowia Produkt może mieć wady lub pozostałości produkcyjne. W celu uniknięcia uszczerbku na zdrowiu, umyj dokładnie urządzenie przed pierwszym użyciem (patrz: rozdział Pielęgnacja i przechowywanie ). Prawidłowe użytkowanie baterii Przed włożeniem baterii upewnij się, czy kontakty w produkcie i na bateriach są czyste i w razie potrzeby wyczyść je. Używaj wyłącznie typu baterii zaznaczonego w danych technicznych (patrz: rozdział Dane techniczne ). Używaj wydajnych baterii alkaicznych. Wymieniaj zawsze wszystkie baterie. Nie stosuj różnych typów, marek baterii lub baterii z różną wydajnością. Przy wymianie baterii zwróć uwagę na biegunowość (+/-). Wyjmij baterie z produktu, jeśli są zużyte lub gdy długo nie korzystasz z produktu. W ten sposób unikniesz szkód mogących powstać w wyniku wylania. Wylaną baterię należy natychmiast wyjąć z produktu. Przed włożeniem nowej baterii dokładnie wyczyść kontakty. Baterii nie należy ładować lub reaktywować w żaden inny sposób, rozkładać na części, wrzucać w ogień i ciecze oraz zwierać. Prawidłowe użytkowanie produktu W przypadku, gdy produkt się zepsuje, nie próbuj naprawiać go na własną rękę. W przypadku szkody skontaktuj się niezwłocznie z obsługą klienta. Używaj produktu tylko wówczas, gdy jest prawidłowo złożony. Nie rzucaj produktem ani nie używaj siły przy użytkowaniu produktu. 4
Pojemniki na przyprawy są przystosowane do mycia w zmywarce. Młynek należy czyścić wyłącznie suchą ścierką lub miękką szczotką! Gwarancja Gwarancja nie obejmuje usterek spowodowanych nieprawidłowym użytkowaniem, uszkodzeniem lub próba samodzielnej naprawy. To dotyczy również normalnego zużycia produktu. Przegląd produktu Młynek do przypraw składający się z: I. Nakładka mieląca Ia. Przykrywka Ib. Obudowa (wewnątrz której znajduje się młynek i miejsce na baterie) Ic. Zakrętka 2. Pojemnik na przyprawy (pojemność: około 200ml) 3. Zamiennik pojemnika na przyprawy (pojemność: około 200ml) 3a. Przykrywka 4 baterie 1,5V, Typ AAA Niniejsza instrukcja obsługi Przed pierwszym użyciem Przed pierwszym użyciem produktu należy: wypakować produkt i sprawdzić go pod względem szkód transportowych umyć produkt (patrz: rozdział Pielęgnacja i przechowywanie ) włożyć baterie do produktu uzupełnić pojemniki na przyprawy. 5
Wypakowanie produktu UWAGA! Opakowanie należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt. Istnieje ryzyko uduszenia! Wypakuj produkt i akcesoria. Zawartość sprawdź pod względem szkód transportowych. Jeśli stwierdzisz szkodę transportową, nie używaj produktu(!), lecz zgłoś się niezwłocznie do serwisu obsługi klienta (patrz: rozdział Obsługa klienta ). Wkładanie i wymiana baterii UWAGA! Ryzyko zranienia! Przy wkładaniu i wymianie baterii nie dotykaj młynka! Po włożeniu baterii zwróć uwagę na to, by nie przechylić produktu, dopóki nie założysz pokrywy. 1. Trzymaj mocno urządzenie przy zakrętce i pociągnij obudowę w górę. 2. Włóż 2 baterie 1,5V, typ AAA do koszyka na baterie. Zwróć przy tym uwagę na właściwą biegunowość (+/-). 3. Obudowę nasadź ponownie na młynek i koszyk do baterii i przesuń obudowę w dół aż do momentu, gdy obudowa będzie mocno przymocowana zakrętką. Uzupełnianie pojemników na przyprawy 1. Przekręć zakrętkę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara z zdejmij nakładkę mielącą z pojemnika. 2. Otwórz pojemnik do przypraw przekręcając jego zakrętkę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. 3. Uzupełnij wszystkie pojemniki odpowiednimi ziołami lub przyprawami. 4. Nałóż nakładkę mielącą na wybrany pojemnik na przyprawy i dokręć zakrętkę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. 5. Zamknij przykrywką pozostałe pojemniki na przyprawy. Użytkowanie UWAGA! Używaj produktu tylko wówczas, gdy jest on właściwie złożony! 1. Jeśli jeszcze nie zostało to zrobione, przymocuj wybrany otwarty pojemnik na przyprawy do nakładki mielącej. 2. Zdejmij pokrywę nakładki mielącej. Alternatywnie możesz mielić również w zamkniętej pokrywie, a dopiero potem dozować. 6
3. Pokrętłem regulującym znajdującym się powyżej kamienia młyńskiego ustaw odpowiednią siłę mielenia. Wypukłe punkty wskazują kierunek poruszania pokrętłem. Aby uzyskać grubo zmieloną przyprawę, kręć pokrętłem w kierunku dużych punktów, kręcąc w kierunku małych punktów uzyskasz drobno zmielony produkt. 4. Odwróć młynek do góry nogami. Proces mielenia rozpocznie się automatycznie. W celu zatrzymania procesu mielenia ustaw młynek znów w pozycji wyjściowej (należy ustawiać pionowo). W przypadku, gdy młynek nie rozpocznie procesu automatycznie, ustaw młynek w pozycji wyjściowej jak w przypadku zatrzymania procesu i przekręć go ponownie. Nie należy próbować uruchomić młynek poprzez potrząsanie itp. w pozycji odwróconej. 5. Jeśli to konieczne, po użyciu nałóż ponownie przykrywę. Pielęgnacja i przechowywanie UWAGA! Do pielęgnacji produktu nie używaj żrących i szorujących środków czystości i wacików do czyszczenia. Mogą one uszkodzić produkt. Przed pielęgnacją rozłóż produkt na części. Pojemniki na przyprawy przystosowane są do mycia w zmywarce. Młynek należy czyścić wyłącznie suchą ścierką lub miękką szczotką. Obudowę nakładki mielącej należy wytrzeć delikatnie wilgotną, miękką ścierką, po czym należy przetrzeć ją miękką, suchą ścierką. Pokrywa młynka do przypraw może być myta pod bieżącą wodą. Wszystkie części powinny być całkowicie suche, zanim ponownie złożysz produkt i/lub umieszczone w miejscu suchym, czystym i niedostępnym dla dzieci. Dane techniczne Numer modelu: 108104 Zasilanie: 6 V DC (4 x bateria 1,5V, AAA) 7
Utylizacja Materiał opakowania częściowo nadaje się do recyklingu. Zutylizuj opakowanie w sposób przyjazny dla środowiska i dostarcz go do składowiska odpadów wtórnych. Zutylizuj go na publicznym składowisku. Bliższe informacje otrzymasz w zarządzie swojej gminy. Zutylizuj produkt w sposób przyjazny dla środowiska. Produktu nie należy wyrzucać do domowych pojemników na odpady. Zutylizuj produkt w składowisku odpadów elektronicznych. Bliższe informacje otrzymasz w zarządzie swojej gminy. Wskazówka odnośnie rozporządzenia o utylizacji baterii: Przed utylizacją należy wyjąć z produktu baterie i ładowarki. Baterii i ładowarek nie należy wyrzucać do pojemników na odpady gospodarstwa domowego. Jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany do oddania baterii w wyznaczone miejsce lub do odpowiedniej utylizacji zużytych baterii. Po zużyciu baterie możesz bezpłatnie oddać w miejscu sprzedaży lub w jego bezpośrednim otoczeniu, np. w punkcie zbiórki w sklepie lub w gminnych punktach zbiórki). Wszystkie prawa zastrzeżone. 8