002 Robotv konstrukcvine /murowe i helbetowe\ Kod CPV 45262500rfe KodCPV 452623114 1.1. Przedmiot specyfikcji Przedmiotem niniejszej specyfikcji technicznej s wymgni dotyczpe wykonni i odbioru robot murovych i zelbetowych przewidzinych do wykonni w rmch modemizcji budynku dministrcyjnego Urz?du Stnu Cywilnego i Wydzifu Sprw Obywtelskich w Cieszynie. 1.2. Zkres stosowni specyfihcji Niniejsz specyflkcj bedzie StOSOWn jko dokument PrZetrgO\vy i kontrkto`vy PrZy ZleCeniu i relizcji robot wymienionych w pkt. 1.1. 1.3. Zkres rob6t obj?tych specyfikcjq Roboty, kt6rych dotyczy specyflkcj obejmuj wszystkie czynno ci umozliwijce i mjqce n celu \vykonnie mur6w zeunetrznych i wewnetrznych obiekt6w, tj. : - wykonnie ndprozy stlowych i ndprozy cinek dzilowych - wykonnie podkld6w i plyt 1.4. Okre5leni podstowowe Okre leni podstwowe u2yte w niniejszej SST s zgodne z Normmi i ST pkt. 1.5. 1.5. Og6lne wymgni dotyczqce zsd prowdzeni rob6l Og6lne wymgni dotyczce zsd prowdzeni robot podno w ST pkt. 2.1. Nihiejsz specyflkcj obejmuje clos6 robot zwiznych z wykonniem robot murowych. Wykonwc jest odpowiedzilny z jko 6 wykonywni tych robot orz zgodnos6 z umow, projektem wykonwczym, pozostlymi SST i polecenimi Zrzdzjqcego Relizcj Umovy. Wprowdzenie jkichkolwiek odstepstw od tych dokument6w wymg kceptcji ZRU. 2. RATERIALY 2.1. Og6lne wymgni dotyczqce mteril6w Og6lne wymgni dotyczqce mteril6w podno w ST pkt. 4. 2.2. Zprw cementow 2. 3. Sith tynkrsk stlow cietociqgnion 2.4..Elerpe`nty. st?lowe - stol ksztllow, wlcown s235, Sruby kl. 5.8 z nckr?thmi i podkldhmi. 2.5. Beton B15, B25 2.6. Stl zbrojeniow A Ill N 2I
3. SPRZET 3.1. Og6lne wymgni dotyczqce sprz?tu Og6lne wymgni dotyczce sprz?tu podno w ST pkt. 5. 3.2. Sprze' do wykon)m,ni rob6t Wykonwc przystepuj c do wykonywni robot murrskich cin zeun?trznych i wewnetrznych wihien wykz6 sic mozliwo ci korzystni z powszechnie stosownego sprz?tu do wykonywhi robot murrskich tk mechnicznych jk i nrz?dzi r?cznych orz rusztowh. 4. TRANSPORT -I 4, I. Og6lne wymgni dotyczqce lrnsporlu Og6lne wymgni dotyczqce trnsportu podno w st pkt. 6. 4.2. Iriformcje uzuplnij ce Mterily i elementy mogq bye przewozone dowolnymi rodkmi trnsportu. Podczs trnsportu mterily powinny bye zbezpieczone przed uszkodzenimi lub utrtq stteczno ci. 5. lhrlrkonanie ROBOT 5.1. Og6lne zsdy wykonni rob6, Og6lne zsdy vykonni robot podno w pkt. 2.1. ST. 5.2. Wrunhi preystqpieni do robot Przystpienie do wykonywni robot jest mozliwe wylcznie z zgod ZRU (Inspektor ndzoru), w korzystnych wrunkch pogodowych orz po stwierdzeniu, ze irme wrunki i etp robot budowlnych spelnij wym6g wl ciwego prowdzeni prc zsdniczych. 5. 3. Wyhonywnie robot 5.3.I. Ndpro2 Ndproz w istniejcych scinch vykon6 jko stlowe z ksztltounik6w (dunteounik6w) wlcownych. Technologi wykonni stlovych ndpro2y w Scinch istniejcych: Przed wykonniem otworu nledy wykon6 njpierw zbezpieczenie stropu obciqzjpego odcinek munl legcy bezposrednio md projektownym otworem. N kohcch bruzdy tooz obrysem otworu drzwiowego wykon6 otwory w murze w celu wykonni betonowych (z betonu c15/20) poduszek n oprcie belek stlowych (wysoko 6 poduszek min. 15 cm). Oprcie belek min. 25 cm z kzdej strony poz obeys otworu. Poduszki betonowe zzbroi6 sitk stlow z pret6w 6 o oczkch 5x5cm. Belki oprze6 n poduszkch betonowych poprzez wrstwe zpr\vy cementowej. Belki zklinowc w miejscch zetkni?ci g6rnej p61ki belki z murem. Przestrzeh wok6l belek (od gory) wypelni6 zprw bezkurczow lub wilgotn zprw cementow (Rz = 8 MP). 22
Nst?pnie belki oblozy6 sitk stlow, kt6rej oczk wypelhi6 zprw. 5.3.2. Roboty zelbetowe Roboty zelbetowe \vykon6 zgodnie z wymogmi normy PN-B-06251. Do robot betonowych stosow6 beton B15 i B25 wg PN-B-06250. Do zbrojehi konstrukcji stosow6 str zbrojeniow klsy A Ill N. 6. KONTROLA JAKOSCI ROBOT 6.1. Og6lne zsdy kontroli jclkosci rob6l Og6lne zsdy kontroli jko ci robot podno w ST pkt. 7. 7. OBMIAR ROBOT 7.1. Og6lne zsdy obmiru robot Og6lne zsdy obmim robot podno w ST pkt. 8. 7.2. Jednostk obmirow Jednostki obmirowe wg przedmilu robot. 8. ODBIOR ROBOT I PODSTAlhry PLATNOScI 8.1. Og6lne zsdy odbioru robot Og6lne zsdy odbioru robot podno i pltnosci z ich wykonnie okre l umow orz st pkt. 9. 9. PRZEPISY I NORIfl7 DOTYCZACE PROWADZENIA ROBOT 9.1. Norrny PN-B-10020 PN-B-14504 PN-97re-06200 :2002 PN-B-0625 I PN-B-06250 Roboty murowe z cegly. Wymgni i bdni przy odbiorze. Zprrvy budowlne cementowe. Konstrukcje stlowe budowlne. wrunki wykonlli i OdbiOru. Wymgni podstwowe. Roboty betonowe i zelbetowe. wymgni techniczne. Beton zwykly. 9.2. Inne dohmenty Wrunki techniczne wykonni i odbioru robot budowlno- mont2ovych Tom I - Budownictwo og6lne" - oprcowny przez Instytut techniki Budowlnej, oo-950 Wrszw ul. Filtrow Wydunictwo ARKADY 1989 r. 23
I Ustw Prwo budowlne z dni 7 lipc 1994 I. I Ustw z dni16 kwietni 2004r o wyrobch budowlnych (Dz. U. ur 92 z dni 30 kwietni 2004r., poz.881) i przepisy wykonwcze do riej. n 24
003 Robo koriczeniow e Rod CPV 45400000-I 1.1.Przedmiot specyfihcji Przedmiotem niniejszej specyfikcji technicznej sq wymgni dotyczce wykonni i odbioru robot wykohczeniowych przewidzinych do wykonni w rmch modemizcji budynku dmihistrcyjnego Urz?du Stnu Cywilnego i Wydzifu Sprw Obywtelskich w Cieszynie. 1.2. Zkres stosowni specyfihcji Nihiejsz specyflkcj bedzie stosowni jko dokunent przetrgo\vy i kontrkto\ny przy zleceniu i relizcji robot wymienionych w pkt. 1.1. 1. 3. Zkres rob6t objetych specyfihcjq W rmch prc wykohczeniowych przewiduje si? wykonnie: f) unpelnienietynk6w robot mlrskich wylewki smopoziomujce vylewki ze styrozpr\vy posdzek z plyt kmiennych osdzenie drzwi drewhnych I.4.Okre5lehi podstwowe Okre leni podstwowe uzyte w niniejszej SST s zgodne z Normmi i ST pkt.1.5. 1.5 Og6lne wymgni dotyczqce zsd prowdzeni rob6t Og6lne wymgni dotyczce zsd prowdzeni robot podno w ST pkt. 2. Niniejsz specyflkcj obejmuje clo 6 rob6, zwiqznych z wykonniem robot wykohczeniovych. Wykonwc jest odpowiedzilny z jkos6 wykonywri tych robot orz zgodnos6 bmt:#wq(inpsrpo:i?::fn::g;zkoo=;yczym, pozostlymi SST i polecenini Zrzqdzjpego RelizcJ Wprowdzenie jkichkolwiek odst?pstw od tych dokument6w vymg kceptcji zrzdzjcego relizcj? umowy (ZRU). 2. IVIATERIALY 2.1. Og6lne wymgni dotyczqce mteril6w Og6lne wymgni dotyczce mteril6w, ich pozyskiwni i skldowni podno w pkt. 4. 2.2. M[eriky do rob6t wykohczeniowych 2.2.1 Roboty mlrskie I W/w wyroby powinny posid6 Atesty Techniczne. Gips szpchlowy -gldz gipsow. Mlownie cin i suflt6w -frby minerlne (krzeminowe) Mlownie konstrukcji stlowej -podkld mirio\vy 25
2.2.2. Uzupelninie tynk6w Do robot tynkrskich stosow6 zpr\vy cementowo-wpierme, zgodnie z vymogmi normy PN-90re-14501. Zpr\vy budowlne zwykte lub gotowe, suche miesznki zprw tynkrskich, posidjce probty techniczne. 2.2.3. Wylewki smopoziomujce Do wylewek smopoziomujcych - stosow6 systemowe zprwy, posidjce probty techniczne 2.2.4. Posdzki z pbrf kmiennych I Zstosow6 posdzkowe Powierzchni plyt - szczotkown. Rodzj grnitu - zgodnie z projektem. Zprvy klejowe i fugowe do grnitu. _, z grnitu selekcjonownego, wysokiej jko ci. 2.2.5 Stolrh drzwiow Drzwi dre\unine plycinowe (dre\uno iglste) - wykonne indywidulnie wg dokumentcji projektowej. Kolor drzwi -dopsow6 do istniejcych. Wszystkie drzwi wyposzy6 w okuci metlowe, zmki z wkldem ptentow)m z trzem kluczmi, zwisy regulowne. 2.2.6. Scinki dzilowe Zstosow6 cinki szklno - luminiowe. Szklo bezpieczne P1, lminowne, mtowe. Spos6b wykonhi cinki - wg technologii wybrnego producent. 2.2.7. Wylewki ze styrozpr`vy O zprw cementowo - styropinow 20/80 (grnult styropinowy, cement, dodtki spienijce, wod) o wlsciwoscich: - proporcje - 200 kg cementu I kl. 32,5, 800 i grnultu - ciezr objetosciowy wiezej zpr\vy -o,4 g/cm3 - \vytrzymlos6 n Scisknie -min. 0,40 MP - wytrzymlos6 n zginnie -min. 0,15 MP - wsp61czynhik przewodzeni ciepl w temperturze looc -mx o,o7 W/(mK) 3. SPRZET 3.1. Og6lne wymgni dotyczqce sprz?lu Og6lne wymgni dotyczce sprzetu podno w ST pkt. 5. 2.2. Sprzet do wykonywni rob6l Rodzje sprzetu uzywnego do robot wykohczeniovych pozostwi sic do uznni Wykonwcy. 26
Jkikolwiek sprz?t, mszyny lub urzqdzeni nie gwrntujce zchowni wymgh jko ciovych robot i przepis6w BHP zostrie przez ZRU zdyskwliflkowny i nie dopuszczone do robot. 4. TRANSPORT 4. I. Og6lne wymgni dotyczqce trnspor'u Og6lne wymgni dotyczce trnsportu podno w ST pkt. 6. 5. lhr]nconanie ROBOT 5.1. Og6lne zsdy wykonni rob6l Og6lne zsdy wykonni robot podno w pkt. 2.1. ST. 5.2. Wrunki przystqpieni do robot Przystpienie do wykonywni robot jest mozliwe wylcznie z zgodq ZRU (Inspektor ndzoru), w korzystnych wrunkch pogodowych orz po stwierdzeniu, Ze inne wrunki i etp robot budowlnych spelnij wym6g wlsciwego prowdzeni prc zsdniczych. 5.3. Wykonywnie rob6l Roboty wykon6 zgodnie z projektem technicznym, Wrunkmi technicznymi wykonni i odbioru robot budowlno- mont2ovych Tom I -,,Budounictwo og6lne" orz instrukcjmi montzowymi producent6w mteril6w wykohczeniowych, tkze polecenimi ZRU (Inspektor ndzom). 5.3.1. Roboty mlrskie W zkres czynno ci obj?tych mlowniem wchodz : - zbezpiecznie podr6g i innych element6w przed zbrudzeniem - wykonnie niezb?dnych rusztowri - przygotownie podio2 - vykonnie gldzi gipsowej - przygotownie frb - dwukrotne mlownie cin i sufit6w - przestwierie i usuni?cie rusztowri Powloki powinny bye niezmywlne przy stosowniu rodk6w myjcych i dezynfekujpych (z wyjtkiem spirytusu) orz odpome n trcie n sucho i n szorownie, tkze n reemulgcj?. ' Powloki powinny dw6 ksmitno -mtowy wygld pomlownej powierzchni. 5.3.2. Uzupelnienie tynk6w Roboty tynkrskie wykon6 zgodnie z wymogmi normy PN-B-101100,,Roboty tynkowe. Tynki zwykle. Wymgni i bdni przy odbiorze". 5.3.3. Stolrk W zkres czynno ci dotyczcych osdzeni stolrki okien i drzwi wchodzq: -obsdzenie oscie2nic z uszczelnieniem - regulcj skrzydel i montz kcesori6w 27
Drzwi nle2y osdzi6 w o cie2u ciny i przymocow6 do budynku z pomoc kotew, kt6re powinny przenies6 wymgne obcizeni. W przypdku stosowni innych sposob6w mocowni, np. przez przystrzelenie kot\vy do ciny lub mrek, nlezy dostosow6 si? do ktulnych instrukcji technicznych. Do uszczelnieni miedzy oscieznic drzwi, o ciez stosow6 pinki montzowe poliuretnowe Drzwi powinny si? lekko otwier6 i zmyk6. Zmkniete skrzydi drzwiowe powinny dobrze przyleg6 do o cieznicy. Skrzydi drzwiowe powinny bye odpome n zwichrownie. 5.3.4. Posdzki z plyt kmiennych Plyty kmienne ukld6 n systemowych zprwch klejowych do grnitu, n uprzednio wyr6\unnym podlozu. Rozmir plytek, deseh posdzki - ustli6 z Uzytkowhikiem, Projektntem i Kouserwtorem Zbytk6w. 5.3.5. Montz cinek szklno -luminiowych Scinki dzilowe szklno -luminiowe wykon6 i montow6 zgodnle Z technoiogiq i instrukcjni wybrnego producent. 5.3.6. Wylewki ze styrozpr`vy Wykonnie wylewek ze styrozprrvy powierzy6 specjlistycznej flrmie, posidjcej probty techniczne n produkty orz posidjcej specj listyczny sprzet. 6. KONTROLA JAKOSCI ROBOT 6. I. Og6lne zsdy kontroli jkosci rolj6, Og6lne zsdy kontroli jko ci robot podno w ST pkt. 7. 6.2. Bdni w czsie relizcji i odbioru rob6l Podczs kontroli robot powinny bye sprwdzone: I zgodno 6 wykonnych robot z dokumentcj? technicznq, jko ci zstosownych mteril6w, dokldnosci wykonni robot wykohczeniowych 6.2.1. Roboty mlrskie Bdni powlok przy ich odbiorch nlezy przeprowdz6 po zkohczehiu ich wykonni w nstepujpych teminch: -powloki z frb -nie wcze hiej niz po 7 dnich, I powloki z frb krzeminowych, OrZ lkier6w i emlii -nie wcze niej niz po 14 dnich. Bdni techniczne nlezy przeprowdz6 przy temperturze powietrz nie nizszej niz + 50c i przy wilgotno ci wzglednej powietrz nie nizszej niz 65%, orz podczs pogody bezdeszczowej. Sprwdzenie vygldu zewn?trznego powlok mlrskich poleg n stwierdzeniu r6unomiemego rozlozenl frby, jednolitego nte2eni br`vy i zgodno ci ze wzorem producent, brku prze witu i dostrzeglnych skupisk lub grudek nie roztrtego pigmentu lub wypelniczy, brku pln, smug, zciek6w, p?cherzy, odstjcych pltk6w powloki, widocznych okiem 28
do powlok o dobrej jkosti wykonni. Sprwdzenie odpomosti powloki n wyciernie poleg n lekkim, kilkkrotnym potrciu jej powierzchni miekk, weinin lub bwelnin szmtk kontrstowego kolom (tj. ciemn w przypdku powlok bilych i bil w przypdku powlok kolorowych). Powlok jest odpom n wyciernie, jesli n szmtce nie wystpi ldy fuby. Sprwdzenie odpomosti n zrysownie przeprowdz sic metod uproszczon - przez zrysownie powloki w kilku miejscch pznokciem. Powlok jest odporn n zrysownie je li I po wykonniu pr6by nie wystpi n niej rysy widoczne okiem nie uzbroj onym. Sprwdzenie przyczepnosti powlok moze bye wykonne poprzez bdnie przyczepnosti powloki do tynku lub do betonu bez podkldu \vyr6`unwczego nlezy wykonyw6 przez pr6b? odrywni ostrym nrzedziem (nozem lub sklpelem chirurgicznym o ostrzu okofo 20 mm) powloki od podloz. 6.22. Wylewki z msy smopoziomujqcej O Sprwdzeniu podleg r6unose wylewek. Podkld powinien mie6 powierzchnie r6wnq, stnowic plszczyzn? poziom lub pochyl, zgodnie z ustlonym spdkiem. rieuzbrojonym, Powierzchni? prwdz Sld6w p?dzl sic dwlmetrow iq,., w stopniu lt, kwlifikujcym przykldn w odbiern dowolnym powierzchni? miejscu, his mlown powinn wskzyw6 on przeswit6w wi?kszych niz 5 mm. ' Odchylenie powierzchni podkldu od plszczyzny (poziomej lub pochylej) nie powinno przekrcz6 2 mm/m i 5 mm n clej dfugosti lub szerokosci pomieszczeni. 6.2.3. Posdzki Odbi6r robot podiogowych obejmuje : odbi6rmteril6w odbi6rpodkldu odbi6r kohcowy robot podlogovych Posdzki z Divtek kmiennvch Prwidlowo 6 wykonni podkldu powinn bye sprwdzn przy odbiorze czesciowym przez ogledziny zewnetrzne i pomir. : : ::p:: :re: ;o;nkeie:oz;gs:pzwpz:o: jddpzoob lrp±s;orleop%:e:gynccznnpyoc:h:t#1:ezz;nbs;r;#fycsz:uhboojd*;ssc±6w lp - nledytego przylegni do podkldu przez lekkie opukiwnie plytek w kilku dowolnie wybrnych miejscch: gluchy dzwi?k wskzuje n nie przylegnie plytek do podkldu, - prwidiowo ci przebiegu spoin przez ncigniecie cienkiego sznur wzdfuz dowolnie wybrnych spoin poziomych i pomir odchyleh z dokldno5ci do I mm (sprwdzenie z pomoc poziormicy), - prwidiowo ci uksztltowni powierzchni okldziny przez przylozenie w prostopdlych do siebie kierunkch lty kontrolnej o dfugosci 2 m w dowolnych miejscch powierzchni okldziny i pomir wielkosci prze witu z pomoc szczelinomierz z dokldnosci do I mm, _ wizulnym szerokosci styk6w i prwidiowosci ich wypofnieni, w przypdkch budzcych wtpliwo ci - przez pomir z dokldno ci do 0,5 mm, 6.2.4. Stolrk Przy odbiorze w/w element6w wbudownych powirmy bye sprwdzone: - prwidlowo 6 osdzehi elementu w konstrukcji budowlnej, ze szczeg6lnym uwzglednieniem ilo ci kotew - dokldnos6 uszczelnini oscieznic elementu z osciezmi otwor6w lub Scinmi - prwidiowos6 dzilni element6w ruchomych i urzqdzeh zmykjpych 29
- zgodnost wbudownego elementu z projelctem Powierzchnie zewn?trzne \vyrob6w die powinny mie6 ostrych krwedzi lub ostrych wystqjcych kohc6w. 6. 3. Dopuszczlne tolerncje wykonni rob61 63.I. Roboty mlrskie Jezeli bdni z punlthl 62.1. ddz wynik dodtni to roboty mlrskie nlezy uznt z prwidlowo wykonne. 632 Wylewki ze styrozpr\vy + wylewki smopoziomujpe O Podkld powinien mie6 powierzchni? r6vm, stnowic plszczyzng poziomq lub pochyl, zgodnie z ustlonym spdkiem. I Powierzchnie prwdz si? dwumetrow lt, przykldn w dowolnym miejscu, nie powinn wskzyw6 on przeswit6w wiekszych niz 5 mm. Odchylenie powierzchni podkldu od plszczyzny (poziomej lub pochylej) rie powinno przekrcz6 2 mm/m i 5 mm n clej dhlgofoi lub szerokosti pomieszczeni. 6.3.3. Posdzki Posdzki z Dhrf kmiennvch Odchyleni spoin od lihii prostej nie powinno \vynosi6 wi?cej ni2 2mm n I metr i 3 mm n clej dfugosti posdzki. Odchylenie powierzchni posdzki od poziomu mierzone lt kontroln 2m w dw6ch r6znych kierunkch nie moke przekrcz6 2mm. Odchylenie powierzchni od poziomu bdz zlo2onych spdk6w mierzone lt kontroln 2 m w dw6ch r62nych kierunkch nie moke przekrcz6 5 mm. 7. OBMIAR ROBOT 7. I. Og6lne zsdy obmiclru rob6[ Og6lne zsdy obmim robot podno w ST pkt. 8. 7.2. Jednostk obmirow Jednostki obmirowe wg przedminl robot. 8. ODBIOR ROBOT I PODSTAlnry PLATNOSCI 8. I. Og6lne zsdy odbioru rob6l Og6lne zsdy odbioru robot i p±tno ci z ich wykonnie okre l umow orz ST pkt. 9. 8.2. Roboty uznofe si? z wykonne zgodnie z dokumentcjq projektowq, ST i wymgnimi ZRU, jezeli wszystkie pomiry i bdni z zchowniem zsd wg punktu 5 i 6 dly wynike pozytywne 30
9. PRZEPISY I NORMY DOTYCZACE PROWADZENIA ROBOT 9.I-Normy PN-62/C-815 02 PN-C-81914:2002 PN-68re-lO156 PN-ENI 2004:2002 PN-90re-92210 PN-B 10085:2001 PN-75re-94000 PN-69m-10280 9.2. Inne dokumenty Szpchl6wki i kity szpchlowe. Melody bdh. Frby dyspersyjne stosowne wewnqtrz. Posdzki z plytek i cegiel cermicznych. Wymgni i bdni przy odbiorze. Kleje do plytek. DeflniCj i Wymgni techniczne. Elementy i segmenty Scienne luminiowe. Stolrk okienn. Okn i drzwi. Wymgni i bdni. Okuci budowlne. Podzil. Roboty mlrskie budowlne frbmi wodnymi i wodorozciehczl - nymi frbmi emulsyjnymi. Wrunki techniczne vykonni i odbioru robot budowlno- montzowych Tom I - Budownictwo og6lne" -oprcowny przez lnstytut techniki Budowlnej, 00-950 Wrszw ul. Filtrow Wydunictwo ARKADY 1989 r. Ustw Prwo budowlne z dni 7 lipc l994 r. ustw z dni16 kwietni 2004r o wyrobch budowlnych (Dz. U. ur 92 z dni 30 kwietni 2004r., poz.881) i przepisy wykonwcze do niej. 3l
004 Nwierzchnie z kostki kmiennei Kod CPV 45233221-I 1.1. Przedmiot SST Przedmiotem niniejszej og6lnej specyfikcji technicznej s \vymgni dotyczce wykonni i odbioru robot zwiznych z wykonywniem nwierzchni z kostki kmiennej w rnrch moderrizcji budynku dministrcyjnego Urz?du Stnu Cywilnego i Wydzilu Sprw Obywtelskich w Cieszynie. 1.2. Zires s,osowni SST NiniQjSZ SPeCyfikQj jest stosown jko dokument PrZetrgO\vy i kontrkto\vy PrZy ZleCeniu i relizcj i robot wymiennych w punkcie 1. 1. 1.3. Zkres rob6[ objetych SST O ustleni zwrte w niniejszej specyfikcji dotycz zsd prowdzeni robot zwiznych z vykonywniem nwierzchni z kostki kmiennej nieregulmej. 1.4. Okreilleni podstcrwowe 1.4.1. Nwierzchni twrd ulepszon - nwierzchni bezpyln i dosttecznie r6wn, przystosown do szybkiego ruchu smochodowego. 1.42 Nwierzchni kostkow - nwierzchni, kt6rej wrstw stierln jest wykonn z kostek kmiemych. I.43. Pozostle okresleni podstwowe s zgodne z obowizujcymi, odpowiednimi polskimi normmi i z definicjmi podnymi w OST pkt I.5. 1.5. Og6lne wymgni dotyczqce rob6l Og6lne wymgni dotyczce robot podno w OST pkt 2. 2. RATERIALY 2.1. Og6lne wymgni dotyczqce mleril6w Og6lne wymgni dotyczce mteril6w, ich pozyskiwni i skldowni, podno w pkt 4. 2. 2. Kmienn koslk 2.2.1. Klsyflkcj Kmierm kostk drogow wg PN-B-11100 jest stosown do budo`vy nwierzchni z kostki kmiennej wg PN-S-06100 orz do budo\vy nwierzchni z kostki kmiennej nieregulmej wg PN-S-96026. 2.2.2. Wymgni Surowcem do wyrobu kostki kmiennej s skly mgmowe, osdowe i przeobrzone. wymgne cechy flzyczne i wytrzymlo ciowe przedstwi tblic 1. 32
Tblic 1. Wymgne cechy flzyczne i wytrzymlo ciowe dl kostki kmiennej Lp. Cechy fizyczne Kls Bdni i rtyrzymlo ciowe I II wediug 1 WytrzymloS6 n cisknie w 160 120 PN-B-04110 stnie powietrzno-suchym, MP,DiermiejniZ [3] 2 3 Scierlno 6 n trczy Boehmego, PN-B-04111 0,2 0,4 w centymetrch, nie wiecej niz [4] Wytrzymlo 6 n uderzenie PN-B-04115 12 8 (zwiezlo 6), liczb uderzeri, niermiejhiz [5] 4 NsikliwoS6 wod, w %, nie 0,5 1,0 PN-B-04101 wi?cej niz [1] 5 Odpomo 6 n zmrznie nie bdsi? clkowit PN-B-041 02[2] Zstosow6 kostk? grnitow nieregulm. 2.2.3. Ksztlt i wymiry kostki i plyt Zstosow6 kostki grnitowe z g6m powierzchni cietq i plomieniown orz fupnymi bokmi. Wymiry kostek - wg projektu. 2.3. Krow?zniki i obrzez Krwe2niki betonowe nj zdowe. 2.4. Cement Cement stosowny do podsypki i wypelnieni spoin powinien bye cementem portlndzkim klsy 32,5, odpowidjcy wymgniom PN-B-19701. Trnsport i przechowywnie cementu powinny bye zgodne z BN-88/6731-08. 2`5` Kruszywo Kruszywo n podsypke i do vypelnini spoin powinno odpowid6 vymgniom nomy PN-B- 06712. N podsypk? stosuje sic miesznk? kruszyw nturlnego o frkcji od 0 do 8 mm, do zprrvy cementowo-piskowej o frkcji od 0 do 4 mm. ZwrtoS6 pyz6w w kruszywie n podsypke cementowo-zwirow i do zprrvy cementowo - piskowej nie moze przekrcz6 3%, n podsypke Zwirow -8%. Kruszywo nley przechowyw6 w wrunkch zbezpieczj?cych je przed znieczyszczeniem orz zmieszniem z kruszywmi innych kls, gtunk6w, frkcji (grupy frkcji). Pozostle vrymgni i bdni wg PN-B-06712. 2.6. Wod Wod stosown do podsypki i zpr\vy cementowo-piskowej, powirm odpowid6 wymgniom PN-B-32250 [10]. 33
3. SPRZET 3.1. Og6lne wymgni dotyczqce sprz?[u Og6lne wymgni dotyczqce sprzetu podno w OST pkt 5. 3.2. Sprzet do wyhonni nwierzchni z kosthi kmiennej Wykonwc przystepujcy do wykonni nwierzchni z kostek kmiennych powinien wykz6 sis mozliwo ci? korzystni z nstepuj?cego sprzetu: - betonirki, do wytwrzni betonu i zprw orz przygotowywni podsypki cementowopiskowej, - ubijk6w recznych i mechnicznych, do ubijni kostki, - wibrtor6w plytowych i lekkich wlc6w wibrcyjnych, do ubijni kostki po pierwszym ubiciu recznym. 4. TRANSPORT 4.1. Og6lne wymgni dotyczqce trnsporlu Og6lne wymgni dotyczpe trnsportu podno w OST pkt 6. 4.2. Trnsport mteril6w 4.2.1. Trnsport kostek kmiennych Kosthi kmienne przewozi si? dowolnymi Srodkmi trnsportowymi. Kostke regulm i rzedow nlezy ukld6 n podiodze obok siebie tk, by wypelnil cl powierzchni? rodk trnsportowego. N tk ulozonej wrstwie nlezy bezposrednio uk±d6 mst?pne wrstwy. Kostk? nieregulm przewozi sis luzno usypn. Ldownie reczne kostek regulrnych i rz?dowych powinno bye wykonywne bez rzucni. Przy uzyciu przenosnik6w t mowych, kostki regulme i rz?dowe powinny bye podwne i odbierne recznie. Kostke regulmq i rzedowq nlezy ustwi6 w stosy. Kostk? nieregulm mo2n skldow6 w pry zmch. Wysoko56 stosu lub pryzm nie powinn przekrcz6 1 m. 4.2.2. Trnsport kruszyw Kruszywo mo2n przewozi6 dowolnymi rodkmi trnsportovymi w wrunkch zbezpieczjpych je przed rozsypywniem i znieczyszczeniem. 5. lhrykonanie ROBOT 5. I. Og6lne zsdy wykonni rob6t Og6lne zsdy wykonni robot podno w OST pkt 2. 5.2. Przygotownie podbudowy Podbudow? pod nwierzchnie z kostek grnitovych wykon6 z pisku zg?szczonego mechnicznie. 34
5. 3. Obrmownie nwierzchni Rodzj obrmowni nwierzchni powinien bye zgodny z dokunentcj projektow ~ murki 2elbetowe i krw?znik betono\vy njzdovy. 5.4. Podsypk Do vykonni nwierzchni z kostki i plyt kmiennych stosow6 podsypke cementowo - piskow. Wymgni dl mteril6w stosownych n podsypk? powinny bye zgodne z pkt 2 niniejszej SST orz z PN-S-96026. Grubo 6 podsypki powinn bye zgodn z dokumentcj projektow i SST. Wsp6lczynnik wodnocemento\vy dl podsypki cementowo-piskowej powinien wynosi6 od 0,20 do 0,25, wytrzymlos6 n cisknie R7 = 10 MP, R28 = 14 MP. 5.5. Ukldnie nwierzchni z kos[ki i plyt kmiennych 5.5.1. Ukldnie kostki O Kostk? i plyty kmierme ukld6 w deseh podobny w dokunentcji. Kostk uzyt do ukldni nwierzchni powirm bye jednego gtunfu i z jednego rodzju skl. 5.5.I. Wrunki przystqpieni do robot Kostke n zprwie cementowo - piskowej mo2n ukld6 bez Srodk6w ochronnych przed mrozem, jezeli tempertur otoczeni jest +5oC lub wyzsz. Nie nlezy ukld6 kosth w temperturze OoC tub nizszej. Jezeli w cigu dni tempertur utrzymuje si? w grnicch od 0 do +5oC, w nocy spodziewne sq przymrozki, kostk? nlerty zbezpieczy6 przez nkrycie mterilem o zlym przewodnictwie cieplnym. 5.5.5. Ubijnie kostki O Spos6b ubijni kostki powinien bye dostosowny do rodzju podsypki orz mterifu do wypelnieni spoin. Kostk? n podsypce zwirowej lub piskowej przy wypelnieniu spoin zwirem lub piskiem nledy ubij 6 trzykrotnie. Pierwsze ubicie m n celu osdzenie kostek w podsypce i wypelnienie dolnych cz?sci spoin mterilem z podsypki. Obnizenie kostki w czsie pierwszego ubijni powinno wynosi6 od 1,5 do 2,0 cm. Ulozon nwierzchnie z kostki zsypuje sic miesznin pisku i zwiru o uzimieniu od 0 do 4 mm, polew wod i szczotkmi wprowdz si? kruszywo w spoiny. Po wypelnieniu spoin trzeb nwierzchnie oczysci6 szczotkmi, by kzd kostk byl widoczn, po czym nlerty przystpi6 do ubijni. Ubijnie kostek wykonuje si? ubijkmi stlowymi o ci?zrze okolo 30 kg, uderzjc ubijkiem kzd kostke oddzielnie. Ubijnie w przekroju poprzecznym prowdzi si? od krw?2nik do Srodk jezdni. Drugie ubicie nlezy poprzedzi6 uzupelnieniem spoin i pol6 wodq. Trzecie ubicie m n celu doprowdzenie nwierzchni kostkowej do wymgnego przekroju poprzecznego i podfuznego jezdni. Zmist trzeciego ubijni mozn stosow6 wlownie wlcem o msie do 10 t - njpierw w kienlnku podfuznym, postepujp od krw?znik6w w kienmlnl OSi, mst?prie w kienmrfu poprzecznym. Kostki, kt6re p?knq podczs ubijni powinny bye wymiehione n cre. Osttni rzqd kostek n zkohczenie dzilki roboczej, przy ubijniu nlezy zbezpieczy6 przed przesuni?ciem z pomoc np. belki drewninej umocownej szpilkmi stlowymi w podlozu. 35
5.5.6. Wypelnienie spoin Zprw? cementowo-piskowq mo2n stosow6 przy nwierzchnich z kostki kzdego typu ukldnej n podsypce cementowo-zwirowej. Wypelnienie spoin piskiem mozn stosow6 przy nwierzchnich z kostki nieregulmej ukldnej n podsypce zwirowej lub piskowej. Wypehiehie spoin zprw cementowo-piskow powinno bye wykonne z zchowniem mst?puj cych wymgh : - pisek powinien odpowid6 wymgniom wg pkt 2.5, - cement powihien odpowid6 wymgniom wg pkt 2.4, - vlrytrzymlos6 zpr\vy n cisknie powinn wynosi6 nie mniej niz 30 MP, - przed rozpocz?ciem zlewni kostk powinn bye oczyszczon i dobrze zwilzon wod z dodtkiem 1% cementu w stosunku objetosciowym, - g1?bokos6 wypelrieni spoin zprw cementowo-piskowq powinn wynosi6 okolo 5 cm, - zprw cementowo-piskow powirm clkowicie vypelni6 spoiny i tworzy6 monolit z kostkq. O Wypctninie spoin przez zmulnie piskiem powinno bye wykonne z zchowniem nstepujcych qugrfu.. - pisek powinien odpowid6 wymgniom wg pkt 2.5, - w czsie zmulni pisek powinien bye obflcie POleWny WOd, by WyPeinil clkowicie spoiny. 5.6. Pielegncj nwierzchni Spos6b pielegncji nwierzchni zlezy od rodzju wypelnieni spoin i od rodzju podsypki. Pielegncj nwierzchni kostkowej, kt6rej spoiny sq wypctnione zprwq cementowo-piskow O poleg n poliliu nwierzchni WOdq W kilk godzin PO Zlniu SPOin i utrzymniu jej W Stlej wilgotnosci przez okres jednej doby. Nst?pnie nwierzchnie nlezy przykry6 piskiem i utrzymyw6 w stlej wilgotnosci przez okres 7 dni. Po uplywie od 2 do 3 tygodni - w zleznosci od wrunk6w tmosferycznych, nwierzchnie nlezy oczysci6 dokldnie z pisku i mozn odd6 do ruchu. Nwierzchni kostkow, kt6rej spoiny zostly vypeinione piskiem i pokryte wrstw pisku, mozn odd6 ntychmist do ruchu. Pisek podczs ruchu wypelni spoiny i po kilku dnich pielegncje nwierzchni mo2n uzn6 z ukohczon. 6. KONTROLA JAKOSCI ROBOT 6.1. Og6lne zsdy kontroli jkosci rob6t Og6lne zsdy kontroli jkosci robot podno w OST pkt 7. 6.2. Bdni przed przystqpieniem do rob6, Rodzj i zkres bdh dl kostek kmiennych powinien bye zgodny z wymgnimi wg PN-B-11100. Bdnie zwykle obejmuje sprwdzenie cech ze`un?trznych i dopuszczlnych odchylek, podnych w tblicch 2, 3, 4. Bdnie pelne obejmuje zkres bdni zwyk]ego orz sprwdzenie cech flzycznych i \vytrzymlo ciowych podnych w tblicy 1. W skld prtii przeznczonej do bdri powinny wchodzi6 kostki jednkowego typu, rodzju klsy i wielko ci. Wielko 6 prtii rie powinn przekrcz6 500 ton kostki. 36
Z prtii przeznczonej do bdh nlezy pobr6 w spos6b loso\vy pr6bk? sk]djc si? z kostek drogowych w liczbie: - do bdni zwyklego: 40 sztuk, - do bdni cech podnych w tblicy 1 : 6 sztuk. Bdni zwykle nlezy przeprowdz6 przy kzdym sprwdzniu zgodnosci prtii z wymgnimi nomy, bdnie pelne przeprowdz sic n zqdhie odbiorcy. W bdniu zwyki)m prtie kostki nle2y uzn6 z zgodn z vymgnimi homy, jezeli liczb sztuk niedobrych w zbdnej ilo ci kostek jest dl poszczeg6lnych sprwdzri r6\rm lub mniej sz od 4. W przypdfu gdy liczb kostek niedobrych dl jednego sprwdzehi jest wi?ksz od 4, col prtie nley uzn6 z niezgodn z wymgnimi. 6.3. Bdni w czsie rob6t 6.3.1. Sprwdzenie podsypki Sprwdzenie podsypki poleg n stwierdzeniu jej zgodnosci z dokumentcj projektow orz z wymgrimi okre lonymi w p. 5.4. 6.3.2. Bdnie prwidlowo ci ukldni kostki Bdnie prwidlowo ci ukldni kostki poleg n: - zmierzeniu szeroko ci spoin orz powizni spoin - zbdniu rodzju i gtuull uzytej kostki Ubicie kostki sprwdz si? przez swobodne jednokrotne opuszczenie z wysoko ci 15 cm ubijk o msie 25 kg n poszczeg6lne kostki. Pod wplywem tkiego uderzeni osidnie kostek nie powinno bye dostrzegne. 6.3.3. Sprwdzenie wypelnieni spoin Bdnie prwidlowosci wypelnieni spoin poleg n sprwdzeniu zgodno ci z vrymgnimi zwrtymi w p. 5.5.6. 6.4. Sprwdzenie cech geome[rycznych nowierzchni 6.4.I. R6wnoS6 Nier6\uno ci podluzne nwierzchni nlezy mierzy6 4-metrow lt lub plnogrfem, zgodnie z normq BN-68/8931-04 [18]. Nier6\mo ci podfuzne nwierzchri nie powinny przekrcz61,0 cm. 6.4.2. Spdki poprzeczne Spdki poprzeczne nwierzchni powinny bye zgodne z dokumentcj projektow z tolerncj ± 0,5%. 6.4.3. Rz?dne wysokosciowe R6inice pomiedzy rzednymi wykonnej nwierzchni i rz?dnymi projektownymi nie powinny przekrcz6 +1 cm i -2 cm. 6.4.4. Uksztltownie osi O nwierzchni w plnie nie moze bye przesuni?t w stosunku do osi projektownej o wiecej ni2 ±5cm. 37
6.4.5. Szeroko 6 nwierzchni SzerokoS6 nwierzchni nie mo2e rdzni6 si? od szerokosci projektownej o wiecej niz ± 5 cm. 6.4.6. GruboS6 podsypki Dopuszczlne odchylki od projektownej grubo ci podsypki nie powinny przekrcz6 ± 1,0 cm. 7. OBMIAR ROBOT 7.1. Og6lne zsdy obmiru robot Og6lne zsdy obmim robot podno w OST pkt 8. 7. 2. Jednos[k obmirow Jednostki obmirowe wg przedmiru robot. 8. ODBIOR ROBOT 8. I. Og6lne zsdy odbioru rob6t Og6lne zsdy odbioru robot podno w OST pkt 9. Roboty uznje sic z wykonne zgodilie Z dokumentcj? PrOjektOW, SST i wymgnimi In2ynier, je2eli wszystkie pomiry i bdni z zchowniem tolerncji wedfug pkt 6 dly wyniki pozytywne. 8.2. Odbi6r robot znikdyqeych i ulegofqcych zkryciu Roboty zwizne z wykonniem podsypki nlez do robot ulegjcych zkryciu. 9. PODSTAWA PLATNOSCI 9.1. Og6lne ustleni dotyczqce podst`vy pttnosci Og6lne ustleni dotyczce podstrvy pltno ci podno w OST pkt 9. 10. PRZEPISY ZWIAZANE lo.i. Nornry 1. PN-B-04101 2. PN-B-04102 3. PN-B-04110 4. PN-B-04111 5. PN-B-04115 6. PN-B-06251 Mterily kmienne. Ozncznie nsikliwo ci wodq. Mterily kmienne. Ozncznie mrozoodpomo ci metod bezpo redni. Mterily kmienne. Ozncznie vy)rfuzymlosci n cisknie. Mterily kmienne. Ozncznie Scierlno ci n trczy Boehmego. Mterily kmienne. Ozncznie w)rfrzymlosci kmieni n uderzenie (zwiezlo ci). Roboty betonowe i 2elbetowe. Wymgni techniczne. 38
7. PN-B-06712 8. PN-B-11100 9. PN-B-19701 10. PN-B-32250 ll. PN-S-06100 12. PN-S-96026 13. BN-69/6731-08 Kruszyw minerlne do betonu zwyklego. Mterily kmienne. Kostk drogow. Cement. Cement powszechnego uzytku. Skld, wymgni i ocen zgodnosci. Mterily budowlne. Wod do beton6w i zprw. Drogi smochodowe. Nwierzchie z kostki kmiennej. Wrunki techniczne. Drogi smochodowe. Nwierzchnie z kostki kmiennej nieregulmej. Wymgni techniczne i bdni przy odbiorze. Cement. Trnsport i przechowywnie. 14. BN-74/6771-04 15. BN-66/6775-01 Drogi smochodowe. Ms zlewow. Elementy kmienne. Krw?2niki uliczne, mostowe i drogowe. 16. BN-80/6775-03/01 Prefbrykty budowlne z betonu. Elementy nwierzchni dr6g, ulic, prking6w i torowisk trmwjowych. Wsp6lne wymgni i bdni. l7. BN-80/6775-03/04 Prefbrykty budowlne z betonu. Elementy nwierzchni dr6g, ulic, prking6w i torowisk trmwjowych. Krw?zniki i obrzez. 18. BN-68/8931-04 Drogi smochodowe. Pomir r6\unosci nwierzchni plnogrfem i lt. 39