Rozpylacz zapachu i.relax Zen Model: WS909 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
Rozpylacz zapachu i. relax Zen Model: WS909 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA SPIS TREŚCI Wprowadzenie...1 Środki ostrożności...1 Ogólne dane...1 Zdalne sterowanie...2 Właściwości...2 Pierwsze kroki...2 Zastosowanie Rozpylacza Zapachu Rozpylenie...3 Ustawienie oświetlenia...3 Ustawienie wyłącznika czasowego...3 Ustawienia dźwięku oraz zewnętrznych urządzeń dźwiękowych..3 Ustawienia dźwięku...4 Czyszczenie zbiornika wodnego...4 Obsługa techniczna...4 Specyfikacja techniczna...4 O Oregon Scientific...4 Deklaracja Zgodności EU...4
WPROWADZENIE Dziękujemy za zamówienie Rozpylacza Powietrza i.relax Zen. Należy dokładnie przeczytać poniższą instrukcję i zachować ją do wykorzystania w przyszłości. Poprzez rozpylenie mieszaniny wody i olejków eterycznych urządzenie umożliwia zrelaksowanie się w warunkach domowych. Firma Oregon Scientific skonstruowała rozpylacz w taki sposób, aby zapewnić trzy kompleksowe metody relaksacyjne: Aromaterapia, Terapia Kolorem oraz Terapia Dźwiękiem. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Podczas podłączania lub odłączania urządzenia ze źródła zasiadania nie należy obracać go bez wcześniejszego zdjęcia Szklanej Pokrywy, Plastikowej Pokrywy i/lub wylania cieczy ze zbiornika wodnego zgodnie z opisem w instrukcji obsługi. Należy obchodzić się ze szczególną ostrożnością z urządzeniem wyposażonym w Szklaną Pokrywę. Nie należy wlewać cieczy do zbiorniczka wodnego powyżej oznaczenia maximum. Urządzenie nie powinno być poddane działaniu kurzu, pyłów, zbyt dużej temperatury czy wilgotności. Rozpylacz zapachów należy przechowywać i używać w temperaturze pokojowej. Nie należy używać urządzenia kiedy temperatura pokojowa jest bardzo niska (<0 0 ). Nie należy zakrywać otworów wentylacyjnych takimi przedmiotami jak gazety, zasłony itp. Pył należy regularnie ścierać suchą szmatką. Nagromadzone pyły stanowią zagrożenie pożarowe. Nie należy wystawiać rozpylacza zapachów na zbyt długie działanie ciepła lub światła (np. promienie słoneczne). Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie. W przypadku rozlania na rozpylacz płynów, wysusz je miękką bezpyłową szmatką. Urządzenia nie należy czyścić materiałami ściernymi lub żrącymi. Należy używać tylko nowe baterie. Podczas wyrzucania urządzenia należy pamiętać o specjalnych przepisach dotyczących utylizacji. Umieszczenie produktu na niektórych rodzajach drewna może spowodować uszkodzenie jego powierzchni. Oregon Specific nie ponosi odpowiedzialności za takie szkody. Aby uzyskać więcej informacji należy skontaktować się z producentem drewnianego przedmiotu. Przedmioty umieszczone na obrazkach w niniejszej instrukcji mogą różnić się od ich rzeczywistego wyglądu. Nie należy manipulować przy elementach wewnętrznych. Może to spowodować unieważnienie gwarancji. Treść niniejszej instrukcji nie może być powielana bez uprzedniej zgody producenta. Nie należy pozbywać się starych baterii na wysypiskach komunalnych. Należy zorganizować zbiórkę takich przedmiotów. W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego należy go wymienić na specjalny przewód dostępny u producenta lub pracownika serwisu. Urządzenie nie powinno być używane przez osoby (również dzieci) z ograniczoną zdolnością motoryczną, sensoryczną lub ograniczone umysłowo, osoby nie posiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia. Takie osoby mogą używać urządzenie tylko pod nadzorem lub otrzymaniu odpowiednich instrukcji od opiekuna dotyczących korzystania z urządzenia. Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem. Wytyczne ujmują wykaz zalecanych do użycia substancji: Do urządzenia należy używać zalecane środki odparowujące. Zastosowanie innych substancji może spowodować zagrożenie skażenia substancjami toksycznymi lub zagrożenie pożarowe. W przypadku urządzeń, które są bezpośrednio podłączane do gniazdek elektrycznych, jeśli temperatura wzrośnie podczas testu i przekroczy wartość określoną dla uchwytów, pokręteł, zacisków i podobnych części, które są używane podczas pracy urządzenia, należy podać do informacji poniższe dane: Powierzchnia urządzenia jest gorąca, aby odparować aktywne składniki. Te miejsca nie należy dotykać podczas używania urządzenia. Specyfikacja techniczna produktu oraz treść niniejszej instrukcji obsługi może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Niektóre akcesoria mogą nie być dostępne w poszczególnych krajach. Aby uzyskać więcej informacji należy skontaktować się z lokalnym sprzedawcą. DANE OGÓLNE 1. Wylot rozpylacza 2. Szklana pokrywa 2. Wskaźnik świetlny LED: światło pomarańczowe / czerwone 4. DC: gniazdo do podłączenia zasilacza AC/DC. 5. Wejście audio typu jack
ZDALNE STEROWANIE 8. Podłącz zasilacz do sieci zasilającej. 1. Przycisk ZASILANIA: Włącz/wyłącz urządzenie. 2. Przycisk WYŁĄCZNIKA CZASOWEGO: Ustaw zegar rozpylacza (120 min. / 60 min. / OFF) 3. Przycisk GŁOŚNOŚCI: Ustaw poziom dźwięku (niski / średni / wysoki) 4. Przycisk ROZPYLACZA: Włącz/wyłącz funkcję rozpylania 5. Przycisk OŚWIETLENIA: Wciśnij przycisk, aby wybrać ustawienie światła: Czerwone / Pomarańczowe / Żółte / Zielone / Niebieskie / Purpurowe / Obwód / OFF 6. Przycisk USTAWIANIA MELODII: Wciśnij przycisk, aby przełączać pomiędzy 5 melodyjkami WŁAŚCIWOŚCI 1. Ultradźwiękowa technologia rozpraszacza 2. Kojący dźwięk oraz wejście sygnałowe audio (line-in) 3. Kolorowe efekty świetlne 4. Materiał: Naturalne drewno 5. Technologia ultradźwiękowa z specjalnym efektem redukcji szumu 6. 6-kolorowe efekty świetlne (czerwony, pomarańczowy, żółty, niebieski, zielony, purpurowy) 7. Do wyboru 2 naturalne brzmienia i 3 linie melodyczne 8. Wejście sygnałowe audio (line-in) 9. Zdalne sterowanie 10. Funkcja wyłącznika czasowego 11. Wskaźnik niskiego poziomu wody 12. Zasilanie: zasilacz AC/DC (w zestawie) PIERWSZE KROKI Podłączenie do sieci zasilającej 1. Przed użyciem należy zdjąć osłonę baterii. 2. Zdemontuj Szklaną oraz Plastikową Pokrywę. 3. Podłącz zasilacz do wejścia DC Jack. 4. Umieść urządzenie na stabilnej i płaskiej powierzchni. 5. Do zbiorniczka wodnego można wlać maksymalnie 75 ml wody wodociągowej o temp. pokojowej. 6. Należy dodać kilka kropel olejku do zbiorniczka wodnego tak jak to pokazano na ilustracji. 7. Umieść z powrotem pokrywę szklaną i plastikową w urządzeniu. 9. Wciśnij przycisk POWER [ZASILANIE] na pilocie, aby włączyć urządzenie. Nie należy używać wody destylowanej. Nie należy używać wody o temperaturze przekraczającej 40 0 C. Należy stosować tylko rozpuszczalne olejki eteryczne. Przed czyszczeniem oraz przenoszeniem urządzenia należy je wyłączyć i odłączyć z sieci. Nie należy przepełniać zbiorniczka wodnego. Drewniany korpus urządzenia może pęknąć przy nadmiarze wilgoci. Część drewniana powinna być sucha. Kiedy zbiorniczek wodny jest pełny i/lub zdjęto pokrywę szklaną i /lub plastikową wtedy nie należy obracać urządzenia spodem do góry. Sposób pozbycia się resztek ze zbiorniczka wodnego 1. Wciśnij przycisk POWER [ZASILANIE] na pilocie, aby wyłączyć urządzenie oraz odłączyć je z sieci. 2. Wyjmij pokrywę szklaną i plastikową z urządzenia. 3. Pozbądź się resztek tak jak to przedstawiono na ilustracji. 4. Po wylaniu resztek włóż pokrywę na swoje miejsce. WAŻNE Nie należy wylewać pozostałości przez wylot rozpylacza. Nie należy wylewać pozostałości z jakiejkolwiek innej części zbiorniczka wodnego. Takie zachowanie pozwoli uniknąć zamoczenia drewnianego korpusu. Jeśli pozostałości przypadkowo wyleją się na drewniany korpus, przewód zasilający lub wtyczkę zasilania należy natychmiast zetrzeć je miękką, bezpyłową szmatką i usunąć wilgoć. ZASTOSOWANIE ROZPYLACZA ZAPACHÓW ROZPYLACZ Wciśnij przycisk DIFFUSE [ROZPYLACZ], aby uruchomić funkcję rozpylacza zapachów. Wciśnij ponownie przycisk, aby wyłączyć funkcję W przypadku kiedy nie ma wody w urządzeniu lub jej ilość jest niewystarczająca, zaświeci się czerwone światełko. Powinieneś wyłączyć urządzenie wciskając przycisk POWER, napełnij zbiornik wodny oraz włącz urządzenie i uruchom funkcję rozpylania.
Nie należy kierować mgiełkę aromatyczną w kierunku mebli lub urządzeń elektrycznych. USTAWIENIE OŚWIETLENIA Wciśnij przycisk LIGHT, aby włączyć oświetlenie. Wciskaj przycisk LIGHT, aby wybrać dany tryb oświetlenia lub aby wyłączyć oświetlenie. Kolejność wyboru to kolory czerwony, pomarańczowy, żółty, zielony, niebieski, purpurowy oraz wyświetlanie na przemian i wyłączenie. USTAWIENIE WYŁĄCZNIKA CZASOWEGO Wciskaj przycisk SLEEP TIMER [wyłącznik czasowy], aby zaprogramować zegar lub go wyłączyć. Można kolejno ustawić 120 min., 60 min. oraz wyłączenie. Kiedy zostanie wybrana opcja 120 minut zapalą się dwa pomarańczowe światełka i natychmiast rozpocznie się odliczanie. Kiedy do końca odliczania pozostanie 60 minut automatycznie wyłączy się jedno pomarańczowe światełko. Kiedy zostanie wybrana opcja 60 minut zapali się pomarańczowe światełko i natychmiast rozpocznie się odliczanie. Urządzenie wyłączy się po zakończeniu odliczania. Aby włączyć urządzenie ponownie wciśnij przycisk POWER. USTAWIENIA DŹWIĘKU ORAZ ZEWNĘTRZNYCH ŹRÓDEŁ DŹWIĘKOWYCH Wciskaj przycisk TUNE, aby wybrać utwory odtwarzane w tle lub aby wyłączyć tę opcję. Do wyboru jest pięć linii melodycznych. Zastosowanie zewnętrznych urządzeń dźwiękowych Rozpylacz Zapachów Zen jest kompatybilny z dowolnym urządzeniem dźwiękowym wyposażonym w 3,5 mm wejście audio typu jack. Sposób podłączenia zewnętrznego urządzenia audio do urządzenia: 1. Wyłącz urządzenie wciskając przycisk POWER na panelu sterowania. 2. Zdejmij szklaną i plastikową pokrywę i wylej płyn zgodnie z opisem w rozdziale PIERWSZE KROKI. 3. Podłącz zewnętrzne urządzenie audio za pomocą wtyczki w kształcie pocisku z 3,5 mm przewodem audio, podłącz do urządzenia za pomocą wtyczki w kształcie litery L i takim samym przewodem. 4. Umieść urządzenie oraz urządzenie audio na stabilnej i płaskiej powierzchni. 5. Wlej maksymalnie 75 ml wody wodociągowej o temperaturze pokojowej do zbiornika wodnego. 6. Dodaj kilka kropel oleju eterycznego do zbiornika wodnego. 7. Zamocuj z powrotem plastikową i szklaną pokrywę do urządzenia zgodnie z opisem w rozdziale PIERWSZE KROKI. 8. Podłącz zasilacz do sieci zasilającej. 9. Wciśnij przycisk POWER na pilocie aby włączyć urządzenie. 10. Włącz zewnętrzne urządzenie audio, głośnik w urządzeniu natychmiast rozpocznie emisję dźwięku. Funkcja odtwarzania w tle nie jest dostępna w sytuacji, kiedy do urządzenia podłączona jest 3,5 mm wtyczka audio, nawet gdy nie jest podłączone urządzenie dźwiękowe. Jeśli chcesz podłączyć lub odłączyć przewód nie należy obracać urządzenia spodem do dołu bez wcześniejszego zdejmowania pokrywy szklanej, plastikowej i/lub wylewania płynu ze zbiornika wodnego. Nie należy podłączać wejścia audio typu Jack urządzenia do wejścia w kształcie pocisku 3,5 mm przewodu audio. Urządzenie nie będzie utrzymywało się w położeniu pionowym. USTAWIENIA DŹWIĘKU Przyciskiem VOLUME można ustawić poziom dźwięku. Kolejność wyboru poziomu dźwięku to niski, średni i wysoki poziom. CZYSZCZENIE ZBIORNIKA WODNEGO Zbiorniczek wodny należy czyścić regularnie korzystając z odpowiednich środków do czyszczenia. 1. Zdejmij szklaną i plastikową pokrywę z urządzenia. Wylej pozostałości ze zbiornika wodnego zgodnie z opisem w rozdziale PIERWSZE KROKI. 2. Użyj niewielkiego kawałka szmatki antystatycznej. 3. Wyczyść płytkę rozpylacza u podstawy zbiornika wodnego za pomocą środków czyszczących oraz szmatki. Należy również wyczyścić wnętrze zbiornika wodnego. 4. Zamocuj z powrotem pokrywy w urządzeniu. OBSŁUGA TECHNICZNA Odpowiednia temperatura wody dla zbiornika wodnego wynosi 15 40 0 C. Raz w tygodniu należy wyczyścić zbiornik wodny oraz pokrywę. Należy sprawdzać czy urządzenie zostało wyczyszczone, opróżnione z cieczy, wysuszone wraz z korpusem, zbiornikiem wodnym, przewodami i wtyczkami z użyciem miękkiej i suchej szmatki jeśli nie zamierzasz używać urządzenia przez dłuższy okres czasu. Nie należy zanurzać urządzenia, przewodów i wtyczek w wodzie lub w innych płynach. Należy wyczyścić podstawową część urządzenia i korpus suchą szmatką. Nie należy używać środków czyszczących i odtłuszczających. SPECYFIKACJA TECHNICZNA RODZAJ JEDNOSTKA GŁÓWNA Dł. x Szer. x Wys. Masa Zasilanie OPIS 80 mm dł. x 80 mm szer. x 228 mm wys. (3,15 cala x 3,17 cala x 8,98 cala) 700 g (1,54 uncji) Zasilacz: WEJŚCIE 100-240V 50/60 Hz O OREGON SCIENTIFIC Aby dowiedzieć się więcej o produktach Oregon Scientific odwiedź witrynę internetową (www.oregonscientific.com). Jeśli przebywasz w USA i chcesz skontaktować się bezpośrednio z oddziałem Obsługi Klienta wejdź na stronę internetową www2.oregonscientific.com/service/support lub zadzwoń pod numer 1-800-853-8883. Jeśli jesteś spoza USA i masz pytania odwiedź stronę: www2.oregonscientific.com/about/international DEKLARACJA ZGODNOŚCI EU Oregon Scientific zaświadcze, że Rozpylacz Zapachów i.relax Zen (Model: WS909) spełnia wymagania określone
w odpowiednich zapisach Dyrektywy 2004/108/EC. Kopię podpisanej Deklaracji Zgodności można otrzymać na żądanie z Biuro Obsługi Klienta Oregon Scientific.