Strona 1/6 SEKCJA 1. Identyfikacja mieszaniny/identyfikacja przedsibiorstwa: 1.1 Identyfikator produktu: CT 10 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania mieszaniny oraz zastosowania odradzane: Silikonowy impregnat do spoin i pytek. 1.3 Dane dotyczce dostawcy karty charakterystyki: Producent: Henkel Polska Sp. z o.o. 02 672 Warszawa ul. Domaniewska 41 tel. +48 (prefix) 22 56-56-300 fax. +48 (prefix) 22 56-56-333 E-mail osoby odpowiedzialnej za karty charakterystyki: ua-productsafety.pl@henkel.com 1.4 Telefon alarmowy: +48 728 302 187 (24h) SEKCJA 2. Identyfikacja zagro 2.1 Klasyfikacja mieszaniny (wg. DPD): Produkt nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny. 2.2 Elementy oznakowania (wg. DPD): 2.3 Inne zagroenia: Nie s znane adne szczególne zagroenia. SEKCJA 3. Skad/informacja o skadnikach Ogólny opis: wodna dyspersja na bazie zwizków krzemu Informacje o skadnikach wg CLP (WE) 1272/2008: Numery : CAS, EINECS Oznaczenie skadnika Stenie Nr ref. 72243-044810,Niemcy) Klasyfikacja / symbole i zwroty R / Zwizek krzemu 5-`10 % Skin Irrit, H315 Nie zawiera innych skadników, które naleoby wymieni w tym punkcie. Informacje o skadnikach wg DPD (WE) 1999/45: Numery : CAS, EINECS Oznaczenie skadnika Stenie Nr ref. 72243-044810,Niemcy) Zwizek krzemu 5-`10 % Klasyfikacja / symbole i zwroty R / Xi R 38 Nie zawiera skadników, które naleoby wymieni w tym punkcie.
Strona 2/6 SEKCJA 4. rodki pierwszej pomocy 4.1 Opis rodków pierwszej pomocy: Produkt nie stwarza zagroenia. W przypadku zaobserwowania jakichkolwiek oznak zego samopoczucia skontaktowa si natychmiast z lekarzem i postpowa zgodnie z poniszymi wskazówkami. w przypadku wdychania; wynie osob ze strefy skaonej, zapewni zatrutemu oddychanie wieym powietrzem, skontaktowa si z lekarzem. w przypadku kontaktu ze skór; zdj skaon odzie, nastpnie przemywa przez ok. 10 min skór chodn wod.. w przypadku kontaktu z oczami natychmiast wypuka oczy du iloci biecej wody, kontynuowa trzymajc rozchylone powieki min 15 min, skontaktowa si natychmiast z lekarzem. W drodze do szpitala stale przemywa oczy wod. w przypadku spoycia; przemy usta i gardo, wypi 1 2 szklanki wody, skonsultowa si z lekarzem pokazujc opakowanie, etykiet lub kart charakterystyki. Nie wywoywa wymiotów. 4.2 Najwaniejsze ostre i opónione objawy oraz skutki naraenia: brak 4.3 Wskazania dotyczce wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postpowania z poszkodowanym Patrz punkt 4.1 SEKCJA 5. Postpowanie w przypadku poaru 5.1. rodki ganicze; dwutlenek wgla, piana, proszek ganiczy, rozproszony strumie wody rodki ganicze, których nie wolno uywa z przyczyn bezpieczestwa; strumie wody pod cinieniem. 5.2. Szczególne zagroenia zwizane z mieszanin: szczególne zagroenia pojawiajce si w przypadku poaru; podczas poaru mog by uwalniane tlenek i dwutlenek wgla. 5.3. Informacje dla stray poarnej: rodki ochrony indywidualnej dla straaków; tradycyjne rodki ochrony indywidualnej cznie z aparatem tlenowym. W razie poaru pojemniki z produktem schadza wod. Usun ze strefy zagroonej. SEKCJA 6. Postpowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do rodowiska 6.1 indywidualne rodki ostronoci, wyposaenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Unika kontaktu ze skór oraz oczami. Zapewni wystarczaj wentylacj grawitacyjn a w razie przekroczenia norm NDS zastosowa odcigi. Podczas likwidacji, korzysta ze rodków ochrony indywidualnej. Niebezpieczestwo polizgnicia si na rozlanym preparacie, 6.2. rodki ostronoci w zakresie ochrony rodowiska; Uniemoliwi przedostanie si preparatu do wód powierzchniowych i gruntowych, oraz instalacji odwadniajcych. 6.3 Metody i materiay zapobiegajce rozprzestrzenianiu si skaenia i sce do usuwania skaenia: Usuwa za pomoc materiaów wicych ciecze (piasek, ziemia
Strona 3/6 okrzemkowa, mczka drzewna) Zebrany materia umieci w pojemniku ochronnym i postpowa zgodnie z pkt. 13. Przy duych ilociach produkt naley odpompowa. 6.4. Odniesienia do innych sekcji Patrz sekcja 8 SEKCJA 7. Postpowanie z mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. rodki ostronoci dotyczce bezpiecznego postpowania; Dokadnie wietrzy (w razie potrzeby stosowa odcigi) pomieszczenia, w których si pracuje. Nie wylewa resztek do kanalizacji. Unika wdychania oparów. Unika kontaktu z oczami i skór. Nie je i nie pali podczas pracy z uyciem mieszaniny. Umy rce po zakoczeniu pracy z preparatem. 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, cznie z informacjami dotyczcymi wszelkich wzajemnych niezgodnoci: Zapewni odpowiedni wentylacj. (patrz sekcja 6) Po uyciu dokadnie zamkn pojemnik i przechowywa w dobrze wentylowanym chodnym Miejscu - chroni przed mrozem. Unika temperatury powyej 40 o C. Przechowywa tylko w oryginalnych pojemnikach. Nie przechowywa razem z ywnoci lub innymi substancjami konsumpcyjnymi (kawa, herbata, tyto, itp.) 7.3. Szczególne zastosowanie kocowe: impregnat ochronny SEKCJA 8. Kontrola naraenia/rodki ochrony indywidualnej 8.1 Parametry dotyczce kontroli; NDS, NDSCh, NDSP; Zapewni wystarczaj wentylacj grawitacyjn a w razie przekroczenia norm NDS zastosowa odcigi.. W przypadku regularnej pracy, zainstalowa odcigi miejscowe do odprowadzania tworzcych si par. 8.2. kontrola naraenia: NDS, NDSCh, NDSP; Podstawa prawna; Rozporzdzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyszych st i nat czynników szkodliwych dla zdrowia ( Dz. U Nr 217, poz. 1833 ) z póniejszymi zmianami. osobiste rodki ochrony indywidualnej: unika kontaktu z oczami i skór, nie je, nie pi ani nie pali podczas pracy. Umy ce przed przerw w pracy oraz po jej zakoczeniu ochrona dróg oddechowych - zapewni wentylacj w miejscach pracy- odcigi. Jeeli ukady zabezpieczajce nie utrzymuj stenia w powietrzu na poziomie wystarczajcym do ochrony zdrowia pracowników naley zapewni wciwy zestaw maski i filtra do organicznych gazów i par np. ABEK. W przypadku, gdzie urzdzenia filtrujce powietrze s niewystarczajce ( np. w przypadku wysokiego stenia w powietrzu, niedostatku tlenu, ograniczonej przestrzeni ) uytkownicy musz nosi kompletne aparaty oddechowe. ochrona doni - Odpowiednie rkawice ochronne odporne na dziaanie chemikaliów (EN 374) take przy dszym bezporednim kontakcie (zalecane: > 480 minut czasu przenikalnoci wg. EN 374: np. z kauczuku butylowego (0,5 mm), lub kauczuk fluorowy (VITON) grubo 0,4 mm >=480 min Uwaga dodatkowa: dane oparte zostay o badania wasne, dane z literatury i informacje producentów rkawic, albo wywodzi si z analogii dla podobnych materiaów. Naley wzi pod uwag, e w praktyce czas uytkowania rkawic ochronnych dla przemysu chemicznego
Strona 4/6 moe by znacznie krótszy ni okrelony na podstawie testów, z uwagi na wpyw wielu czynników np. temperatury. Ochrona oczu- okulary ochronne z oson boczn (okulary ramowe)(zgodne z EN 166) Ogólne wskazówki dotyczce bezpieczestwa i higieny Uwaga: Stosowane rodki ochrony osobistej powinny spenia wymogi rozporzdzenia Ministra Gospodarki z 21 grudnia 2005r. w sprawie zasadniczych wymaga dla rodków ochrony indywidualnej (Dz.U. nr 259, poz. 2173). Przed przerwami lub po zakoczeniu pracy umy rce i/lub twarz. Unika zanieczyszczenia skóry i oczu. ochrona skóry - zabrudzon i poplamion odzie naley zdj. ochronna odzie robocza ew. specjalny kombinezon roboczy osaniajcy ramiona i nogi Postpowa zgodnie z ogólnymi zasadami BHP. SEKCJA 9. Wciwoci fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych wciwoci fizycznych i chemicznych: Stan skupienia - ciecz Kolor - biaawa Zapach - charakterystyczny ph - 6,5-7,5 Temperatura wrzenia - brak danych Punkt zaponu - brak danych Cinienie par - brak danych sto wzgldna - ok. 0,97 g/cm3, w 20 C Lepko - brak danych Lepko kinematyczna - brak danych ciwoci wybuchowe - brak danych Rozpuszczalno (jakociowa) - mieszalny w wodzie w 20 C Temperatura rozkadu - brak danych Temperatura krzepnicia - ok. 0 C (jak dla wody) Temperatura miknienia - brak danych Palno - nie palny Samozapon - nie dotyczy Granice wybuchowoci - brak danych Wspóczynnik podziau: o/w - brak danych Wspóczynnik parowania - brak danych ciwoci utleniajce - brak danych 9.2. Inne informacje: Brak danych SEKCJA 10. Stabilno i reaktywno 10.1. Reaktywno: brak reakcji niebezpiecznych 10.2. Stabilno chemiczna: produkt stabilny, jeli przechowywany i stosowany zgodnie z zaleceniami 10.3. Moliwo wystpowania niebezpiecznych reakcji: patrz punkt 10.1. 10.4. Warunki, których naley unika naley unika skrajnych temperatur
Strona 5/6 10.5. Materiay niezgodne brak danych 10.6. Niebezpieczne produkty rozkadu - w przypadku poaru, b wytwarzane tlenki gla SEKCJA 11. Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje dotyczce skutków toksykologicznych: Mieszanina jest zaklasyfikowana zgodnie z konwencjonaln metod wg Dyrektywy WE/1999/45. Podranienie skóry: W przypadku, gdy produkt przylegnie do skóry, po wyschniciu moe wystpi podranienie. Nie dziaa dranico na oczy. Nie dziaa dranico na skór. Produkt nie by badany. Ponisze stwierdzenia opieraj si na produktach o podobnej strukturze i skadzie. Podranienie oka: nie dziaa dranico, nie wymaga oznakowania Przy jednorazowym przyjciu doustnym nie toksyczny Produkt nie by badany. Ponisze stwierdzenia opieraj si na produktach o podobnej strukturze i skadzie. SEKCJA 12. Informacje ekologiczne 12.1. Toksyczno: brak danych 12.2. Trwa i zdolno do rozkadu: brak danych 12.3. Zdolno do bioakumulacji/12.4. Mobilno 3 w glebie: brak danych 12.5. Wyniki oceny wciwoci PBT i vpvb: brak danych 12.6. Inne szkodliwe skutki dziaania: brak danych Informacje ogólne: Nie dopuci, aby produkt przedosta si do cieków, gleby lub wód powierzchniowych. Naley przestrzega rozporzdzenia Ministra rodowiska z dnia 29 listopada 2002 r. ( Dz. U. Nr 212, poz. 1799 ) w sprawie warunków, jakie naley spenia przy wprowadzaniu cieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla rodowiska wodnego. SEKCJA 13. Postpowanie z odpadami Metody unieszkodliwiania odpadów: kod odpadu moe by róny w zalenoci od zastosowania uytkownika Produkt: Kod i nazwa odpadu 08 01 20 Zawiesiny wodne farb lub lakierów Zaleca si zebranie resztek odpadowych do pojedynczego pojemnika i przekazanie firmie posiadajcej odpowiednie pozwolenia w zakresie gospodarki odpadami, z któr naley ustali metod odzysku lub unieszkodliwiana. Opakowanie: Kod i nazwa odpadu 15 01 02 Opakowania z tworzyw sztucznych Tylko puste opakowania mog by poddane odzyskowi. Przestrzega przepisów ustawy o odpadach z 27 kwietnia 2001 r. ( Dz. U. Nr 62, poz. 628 )z póniejszymi zmianami oraz przepisów ustawy o opakowaniach i odpadach opakowaniowych z 27 kwietnia 2001 r. ( Dz. U. Nr 63, poz. 638 ) z póniejszymi zmianami. SEKCJA 14. Informacje dotyczce transportu Mieszanina nie jest objta midzynarodowymi regulacjami dotyczcymi transportu towarów niebezpiecznych (IMDG, IATA, ADR/RID). Produkt nie jest sklasyfikowany jako towar niebezpieczny w transporcie.
Strona 6/6 SEKCJA 15. Informacje dotyczce przepisów prawnych 15.1.Przepisy prawne dotyczce bezpieczestwa, zdrowia i ochrony rodowiska specyficzne dla mieszaniny: Podstawy prawne: Rozporzdzenie (WE) nr 1907 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwole i stosowanych ogranicze w zakresie chemikaliów (REACH) Ustawa z 25 lutego 2011 r. o substancjach i ich mieszaninach (Dz. U. z 2001 Nr 11, poz. 84 ) Rozporzdzanie Komisji (UE) nr 453/2010 z 20 maja 2010 roku Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 lutego 2010 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z klasyfikacj i oznakowaniem (Dz. U. 2010 nr 27 poz. 140) chemicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. 2009 nr 20 poz. 106) Rozporzdzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowa substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych (Dz. U. z 2009 nr 53 poz. 439) Rozporzdzenie MP i PS z dnia 18 grudnia 2002 r w sprawie dopuszczalnych st i nat czynników szkodliwych dla z drowia w rodowisku pracy (Dz.U. z 2002 r Nr 217, poz. 1833 z póniejszymi zmianami. Rozporzdzenie, MP i PS z dnia 26 wrzenia 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczestwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129, poz. 844) (tekst pierwotny: Dz. U. 1997r. Nr 129 poz. 844) (tekst jednolity: Dz. U. 2003 r. Nr 169 poz. 1650). 15.2.Ocena bezpieczestwa chemicznego: nie dotyczy SEKCJA 16. Inne informacje Powysze informacje s opracowane w oparciu o biecy stan wiedzy, jakkolwiek nie moemy bra odpowiedzialnoci za szkody i straty jakie mog wynikn z niewciwego uycia produktu. Podczas sporzdzania karty charakterystyki bralimy pod uwag wszystkie wciwe zastosowania produktu, kady uytkownik ponosi odpowiedzialno w przypadku innego zastosowania produktu. Oznakowanie produktu znajduje si w punkcie 2 karty charakterystyki. Pene znaczenie zwrotów uytych w karcie charakterystyki jest nastpujce: nie dotyczy Aktualizacja zgodnie z obowizujcymi przepisami, w stosunku do wersji 2 z dnia 09-10- 2008. Opracowaa: Aleksandra Siudak