Zarządzenie Nr Prezydenta Miasta Siemianowic Śląskich

Podobne dokumenty
Podział miasta na okoliczność przeprowadzenia konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego w 2016 roku stan na dzień r.

Bańgów. Bytków. Załącznik nr 1 do Regulaminu Budżetu Obywatelskiego 2015 dla Siemianowic Śląskich

obszar miasta: OSIEDLE WĘZŁOWIEC

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

WYKAZ NAZW ULIC W SIEMIANOWICACH ŚL.

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA SIEMIANOWIC ŚLĄSKICH. z dnia r.

UCHWAŁA NR 252/2016 RADY MIASTA SIEMIANOWIC ŚLĄSKICH. z dnia 16 sierpnia 2016 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

POJEMNIKI DO SEGREGACJI miasto SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA SIEMIANOWIC ŚLĄSKICH. z dnia r.

BUDŻET OBYWATELSKI 2015

a co Ty zaproponujesz?

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

UCHWAŁA NR XXXII/237/2017 RADY MIEJSKIEJ W PYSKOWICACH. z dnia 30 marca 2017 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Wrocław, dnia 7 lutego 2014 r. Poz. 565 UCHWAŁA NR XLVIII/232/14 RADY MIEJSKIEJ W JAWORZE. z dnia 29 stycznia 2014 r.

5. OSIEDLE MŁODYCH L.p. Adres budynku klatka schod. il. mieszkań uwagi 1. Al. Młodych Al. Młodych

Prezydenta Miasta Siemianowice Śląskie. z dnia.^..^...rr.^ r. Na podstawie art. 30 ust. l i ust. 2 pkt. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku

Warszawa, dnia 22 maja 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXI/226/2017 RADY MIEJSKIEJ W MAKOWIE MAZOWIECKIM. z dnia 30 marca 2017 r.

UCHWAŁA NR XXIX/206/2017 RADY MIEJSKIEJ W MAKOWIE MAZOWIECKIM. z dnia 9 lutego 2017 r.

ESTETYZACJA PARTERÓW (wyłożenie płytkami klinkierowymi elewacji przed wejściem do klatek schodowych)

2. OSIEDLE CENTRUM L.p. Adres budynku klatka schod. il. mieszkań uwagi 1. Krucza Gansińca

Załącznik nr 1 do Uchwały Nr. Rady Miasta Łańcuta z dnia.. marca 2017 r.

UCHWAŁA NR XXVII/298/13 Rady Miejskiej w Łaziskach Górnych z dnia 29 stycznia 2013 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W ŚWIĘTOCHŁOWICACH. z dnia r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Wrocław, dnia 31 marca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXI/217/2017 RADY MIEJSKIEJ W ŚWIEBODZICACH. z dnia 28 marca 2017 r.

ZARZĄDZENIE Nr 214/2016 BURMISTRZA MIASTA I GMINY KOŃSKIE z dnia 19 lipca 2016 r.

UCHWAŁA NR XXIV/238/17 Rady Miejskiej w Łaziskach Górnych z dnia 21 lutego 2017 r.

Białystok, dnia 11 kwietnia 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXIX/168/17 RADY MIASTA SIEMIATYCZE. z dnia 29 marca 2017 r.

Wrocław, dnia 8 września 2014 r. Poz UCHWAŁA NR LXXXIX/1156/14 RADY MIEJSKIEJ W BOGATYNI. z dnia 27 sierpnia 2014 r.

UCHWAŁA NR XXIX/168/17 RADY MIASTA SIEMIATYCZE. z dnia 29 marca 2017 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Wrocław, dnia 24 kwietnia 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXVIII/234/2017 RADY MIEJSKIEJ W JAWORZE. z dnia 29 marca 2017 r.

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA SIEMIATYCZE. z dnia r.

MICHAŁKOWICE 1 Pocztowa ,0 Całość budynku 2 Przyjaźni ,0 str. pd.-wsch. zakończenie

UCHWAŁA NR XXXVI/548/2018 RADY MIASTA RACIBÓRZ. z dnia 24 stycznia 2018 r.

UCHWAŁA NR XXXIV/213/17 RADY MIEJSKIEJ W SULĘCINIE. z dnia 13 lutego 2017 r.

Uchwała Nr XXXII/197/17 Rady Miejskiej w Boguszowie - Gorcach z dnia 13 lutego 2017 r.

UCHWAŁA NR XXX/212/2017 RADY MIEJSKIEJ W ŚWIEBODZICACH. z dnia 21 lutego 2017 r.

Gorzów Wielkopolski, dnia 11 kwietnia 2017 r. Poz. 948 UCHWAŁA NR XXXIX/255/2017 RADY MIEJSKIEJ W SZPROTAWIE. z dnia 31 marca 2017 r.

UCHWAŁA NR XXXIV/172/17 RADY MIEJSKIEJ CHOJNOWA. z dnia 30 marca 2017 r.

Wczasowa, Widokowa, Pogodna, Cicha, Słoneczna, Spokojna, Plażowa, Żeglarska.

UCHWAŁA NR XXXVI/220/2017 RADY MIEJSKIEJ W JAWORZE. z dnia 10 lutego 2017 r.

BUDŻET OBYWATELSKI MIASTA KNURÓW

Warszawa, dnia 5 maja 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXI/189/2017 RADY MIEJSKIEJ WĘGROWA. z dnia 28 marca 2017 r.

ULICE: Czerwiec Lipiec. Listopad. Wrzesień. Kwiecień. Grudzień. Sierpień. Styczeń Luty. Marzec. Rok. Maj

UCHWAŁA NR XXVII/323/2017 RADY MIEJSKIEJ W KRAPKOWICACH. z dnia 31 marca 2017 r.

UCHWAŁA NR RADY MIASTA RYDUŁTOWY. z dnia 19 października 2017 r.

ZARZĄDZENIE NR 33/2019 BURMISTRZA PIŁAWY GÓRNEJ. z dnia 1 kwietnia 2019 r.

UCHWAŁA NR VII/55/2015 RADY GMINY DOBRZEŃ WIELKI. z dnia 18 czerwca 2015 r.

Gorzów Wielkopolski, dnia 31 marca 2017 r. Poz. 778 UCHWAŁA NR XXXV/19/2017 RADY MIASTA ŻAGAŃ. z dnia 29 marca 2017 r.

UCHWAŁA NR XXXI/217/2017 RADY MIEJSKIEJ W ŚWIEBODZICACH. z dnia 28 marca 2017 r.

Harmonogram dla nieruchomości zamieszkałych miasta Trzcianka ul:

Warszawa, dnia 17 marca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XL / 265 / 2017 RADY MIASTA PIONKI. z dnia 14 marca 2017 r.

Wykaz WIELORODZINNE

Wrocław, dnia 29 marca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXVI/271/17 RADY MIEJSKIEJ GÓRY. z dnia 24 marca 2017 r.

Harmonogram dla nieruchomości zamieszkałych miasta Trzcianka ul:

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

UCHWAŁA NR XXXI/42/2017 RADY MIEJSKIEJ W KOLUSZKACH. z dnia 27 marca 2017 r.

Bydgoszcz, dnia 29 marca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XX/153/17 RADY MIEJSKIEJ CHEŁMŻY. z dnia 23 marca 2017 r.

1. Szkoła Podstawowa nr 1 im. Marii Konopnickiej w Złotoryi

Adres siedziby szkoły, adresy ewentualnych innych lokalizacji prowadzenia zajęć dydaktycznych, wychowawczych i opiekuńczych.

ZARZĄDZENIE NR BURMISTRZA KOŻUCHOWA. z dnia 8 listopada 2016 r.

UCHWAŁA NR XXXII/210/2017 RADY MIASTA BARTOSZYCE. z dnia 30 marca 2017 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Wrocław, dnia 31 maja 2013 r. Poz UCHWAŁA NR XXX/182/13 RADY MIEJSKIEJ W KAMIENNEJ GÓRZE. z dnia 24 kwietnia 2013 r.

Kraków, dnia 10 kwietnia 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXX/292/2017 RADY MIEJSKIEJ W KĘTACH. z dnia 31 marca 2017 roku

Gorzów Wielkopolski, dnia 3 lipca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR LII RADY MIASTA ZIELONA GÓRA. z dnia 27 czerwca 2017 r.

1. Sieć publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Miejską Giżycko. Lp. Nazwa szkoły Adres siedziby

HARMONOGRAM. poniedziałek. poniedziałek. ZWIĄZEK MIĘDZYGMINNY GOSPODARKA KOMUNALNA ul. Piłsudskiego CHRZANÓW

Lp. Nazwa szkoły Adres siedziby. 1 Szkoła Podstawowa nr 2 w Giżycku Giżycko, ul. Warszawska 39 2

Wrocław, dnia 16 maja 2018 r. Poz UCHWAŁA NR LXV/362/2018 RADY MIEJSKIEJ ZĄBKOWIC ŚLĄSKICH. z dnia 25 kwietnia 2018 r.

Lp. Nazwa szkoły Adres siedziby

Wrocław, dnia 14 kwietnia 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXIII/291/17 RADY MIEJSKIEJ W LWÓWKU ŚLĄSKIM. z dnia 30 marca 2017 r.

Kwiecień Maj. Marzec 8 23*

UCHWAŁA NR XXXIII/247/17 RADY MIEJSKIEJ W OLEŚNIE. z dnia 21 marca 2017 r.

Arkusz1. OBWÓD GŁOSOWANIA NR 2 Siedziba obwodowej komisji wyborczej: Szkoła Podstawowa Nr 2 w Trzciance, ul. Chopina 36 L.p.

UCHWAŁA NR XXIV/298/2017 RADY MIEJSKIEJ W KRAPKOWICACH. z dnia 18 stycznia 2017 r.

UCHWAŁA NR XXXVII/348/18 RADY MIEJSKIEJ W KRYNICY MORSKIEJ. z dnia 26 kwietnia 2018 r.

HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW KOMUNALNYCH Z TERENU MIASTA TCZEWA

UCHWAŁA NR XXXV/845/2013 RADY MIEJSKIEJ W BIELSKU-BIAŁEJ. z dnia 29 października 2013 r.

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W ZŁOTORYI. z dnia 26 stycznia 2017 r.

Wrocław, dnia 7 kwietnia 2017 r. Poz UCHWAŁA NR 0007.XXVI RADY MIEJSKIEJ W ZŁOTORYI. z dnia 30 marca 2017 r.

UCHWAŁA NR RADY MIASTA ZAMOŚĆ. z dnia. w sprawie wprowadzenia budżetu obywatelskiego Miasta Zamość

UCHWAŁA NR LXVI/932/10 RADY MIEJSKIEJ W BYTOMIU. z dnia 28 lipca 2010 r. w sprawie zmiany Statutu Miasta Bytomia.

REGULAMIN WĄGROWIECKIEGO BUDŻETU OBYWATELSKIEGO NA 2016 ROK. Rozdział 1. Postanowienia ogólne

Warszawa, dnia 14 marca 2019 r. Poz UCHWAŁA NR V/11/19 RADY POWIATU PIASECZYŃSKIEGO. z dnia 28 lutego 2019 r.

UCHWAŁA NR XXXII/235/17 RADY MIEJSKIEJ W OLEŚNIE. z dnia 23 lutego 2017 r.

UCHWAŁA NR XXXIV/308/2017 RADY MIASTA TOMASZÓW LUBELSKI. z dnia 1 września 2017 r.

Wrocław, dnia 7 kwietnia 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXII/231/2017 RADY MIASTA LUBAŃ. z dnia 28 marca 2017 r.

Uchwała Nr././19 Rady Powiatu Piaseczyńskiego z dnia 2018 roku

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Uchwała Nr XXXII/427/17 Rady Miejskiej w Ustrzykach Dolnych z dnia 27 kwietnia 2017 r.

ZARZĄDZENIE NR.. PROJEKT BURMISTRZA ŚWIEBODZINA z dnia czerwca 2015 r. w sprawie przeprowadzenia konsultacji społecznych dotyczących Budżetu

Lista osób wstępnie zakwalifikowanych do Projektu "Mikroinstalacje OZE w Gminie Stalowa Wola"

Podział na dzielnice DZIELNICOWI. DZIELNICA NR 1 Tomasz Piekarczyk, Maciej Dąbrowski. Portal Miasta Miasta Czeladź

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W KRAPKOWICACH. z dnia r.

Transkrypt:

OO-OR.0050.^.2014 Zarządzenie Nr. 72014 Prezydenta Miasta Siemianowic Śląskich z dnia.*1. f... 2014r. w sprawie: Budżetu Obywatelskiego 2015 dla Siemianowic Śląskich Na podstawie art. 31 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (jednolity tekst Dz. U. z 2013 r., póz. 594 z późn. zm.), 2 ust. 2, 3 i 5 uchwały Rady Miasta Siemianowic Śląskich nr 262/2012 z dnia 30 sierpnia 2012 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzania konsultacji społecznych z mieszkańcami Siemianowic Śląskich (Dz. Urz. Woj. Śląskiego z 2012 r., póz. 4108) oraz 24 ust. l Regulaminu Organizacyjnego Urzędu Miasta w Siemianowicach Śląskich, stanowiącego załącznik do Zarządzenia Nr 716/2012 Prezydenta Miasta Siemianowic Śląskich z dnia 12 marca 2012 r. z późn. zm. zarządzani, co następuje: 1. Poddaje konsultacjom społecznym o zasięgu ogólnomiejskim Budżet Obywatelski 2015 dla Siemianowic Śląskich" w sprawie wyboru przez mieszkańców poszczególnych obszarów inwestycji lub modernizacji przewidzianych do realizacji w roku 2015. Regulamin Budżetu Obywatelskiego 2015 dla Siemianowic Śląskich" stanowi Załącznik nr l do niniejszego Zarządzenia. 2. Konsultacje Budżet Obywatelski 2015 dla Siemianowic Śląskich" rozpoczyna festyn na Wichrowym Wzgórzu (ośrodek prowadzony przez Stowarzyszenie Chorych na Stwardnienie Rozsiane ich Opiekunów i Przyjaciół przy Wiejskiej 2 w Siemianowicach Śl) 24 maja 2014 r., a zakończy ogłoszenie ostatecznych wyników nie później niż 31 października 2014 r. Harmonogram pozostałych festynów, organizowanych w ramach konsultacji Budżet Obywatelski 2015 dla Siemianowic Śląskich", stanowi Załącznik nr 2 do niniejszego Zarządzenia. 3. Mieszkańcy Bańgowa i Przełajki w dniu 24 maja 2014 r., w trakcie festynu, zdecydują drogą głosowania (wzór stosownej ankiety stanowi Załącznik nr 3 do niniejszego Zarządzenia) czy chcą decydować o wspólnej jednej inwestycji, czy o dwóch oddzielnych. 4. Wyniki dotyczące głosowania na Bańgowie i Przełajce podczas festynu 24 maja 2014 r. opublikowane zostaną na miejskiej stronie internetowej oraz w Biuletynie Informacji Publicznej nie później niż 30 maja 2014 r. Niezależnie od ilości biorących udział w głosowaniach wyniki są ważne i wiążące. 5. Miasto przedstawi swoje propozycje inwestycyjne dla poszczególnych obszarów nie później niż. 2 czerwca 2014 r. 6. Mieszkańcy poszczególnych obszarów Miasta będą mogli zgłaszać dodatkowe propozycje inwestycji i modernizacji wypełniając odpowiedni formularz zgłoszeniowy w okresie od 3.06.2014 r. do 15.09.2014 r. Formularz zgłoszeniowy stanowi Załącznik nr 2 do Regulaminu Budżetu Obywatelskiego 2015 dla Siemianowic Śląskich". 7. Powołuję Komisję Regulaminową do weryfikacji zgłoszonych propozycji inwestycyjnych w składzie: l. Piotr Madeja - przewodniczący '

e, 8. Regulamin Komisji, o której mowa w pkt 7, stanowi Załącznik nr 4 do niniejszego Zarządzenia. 9. Głosowanie nad propozycjami inwestycyjnymi i modernizacyjnymi odbędzie się w dniach od 6 do 19 października 2014 r. 11. Wyniki przeprowadzonych konsultacji społecznych zostaną ogłoszone poprzez opublikowanie sprawozdania na stronie internetowej Urzędu Miasta oraz Biuletynie Informacji Publicznej do dnia 31 października 2014 r. 12. Wykonanie zarządzenia powierzam Kierownikowi Referatu Polityki Informacyjnej, Wydziału Kultury, Promocji i Sportu. 13. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia. se a ;t i Wemtec rfigr N A_C_Z E L N I K Wy(j2iś<łu Kutiiryromocji i Sportu. ałgorzata Pichen^. 4*r tvflasta V M&dejo-

Załącznik nr l do Zarządzenia,Prezydenta Miasta n&tyłou z dnia *I'«SsT. 2014 Budżet Obywatelski 2015 dla Siemianowic Śląskich Regulamin Słownik pojęć Ilekroć w niniejszym Regulaminie jest mowa o: 1. Budżecie Obywatelskim 2015 dla Siemianowic Śląskich - należy przez to rozumieć formę konsultacji społecznych w sprawie przeznaczenia części wydatków z budżetu Miasta Siemianowice Śląskie na wskazane przez mieszkańców projekty, których realizacja mieści się w kompetencjach gminy; zwany dalej Budżetem Obywatelskim 2015. 2. Mieście - należy przez to rozumieć Siemianowice Śląskie jako miasto na prawach powiatu. 3. Inwestycji - należy przez to rozumieć nakład na tworzenie lub zwiększanie majątku trwałego. 4. Modernizacji - należy przez to rozumieć unowocześnienie, uwspółcześnienie produktu, trwałe ulepszenie, np. istniejącego obiektu budowlanego prowadzące do zwiększenia jego wartości użytkowej. 5. Osobie fizycznej - należy przez to rozumieć osobę pełnoletnią, na stałe zamieszkującą w Siemianowicach Śląskich. 6. Mieszkańcu - pełnoletnia osoba, na stałe mieszkająca w Siemianowicach Śląskich. 7. Formularzu zgłoszeniowym - należy rozumieć formularz zgłoszenia dodatkowych propozycji inwestycyjnych, które każdorazowo muszą być poparte podpisami co najmniej 100 mieszkańców, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do niniejszego Regulaminu. 8. Formularzu do głosowania - należy rozumieć jako formularz przeznaczony do głosowania w dniach od 6 do 19 października 2014 r. Wzór formularza do głosowania zostanie przyjęty odrębnym zarządzeniem Prezydenta Miasta. 9. Dodatkowe inwestycje i modernizacje - należy przez to rozumieć inwestycje lub modernizacje nie ujęte w propozycjach zgłaszanych przez Miasto do dnia 2 czerwca 2014 r. I. Zasady ogólne 1. Suma środków przeznaczonych na realizację projektów w ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 wynosi 2 min zł. 2. Kwotę 2 min zł rozdzielono na 4 miejskie obszary: Centrum, Bytków, Michałkowice oraz Bańgów i Przełajka. Wykaz ulic przyporządkowanych poszczególnym obszarom stanowi Załącznik nr l do niniejszego Regulaminu. 3. Koszt jednego projektu nie może przekraczać 500 tyś. zł. 4. Mieszkańcy Bańgowa i Przełajki podczas głosowania zaplanowanego na 24 maja 2014 r. wskażą, czy chcą decydować o wspólnej jednej inwestycji, czy o dwóch oddzielnych (wtedy koszt każdej nie może przekroczyć 250 tyś. zł). 5. Niezależnie od ilości biorących udział w głosowaniach wyniki są ważne i wiążące.

6. Wyniki dotyczące głosowania na Bańgowie i Przełajce podczas festynu 24 maja 2014 r. opublikowane zostaną na miejskiej stronie internetowej oraz w Biuletynie Informacji Publicznej nie później niż 30 maja 2014 r. 7. W ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 dla Siemianowic Śląskich mogą być realizowane projekty inwestycyjne i modernizacyjne zlokalizowane na terenach gminnych. Propozycje inwestycyjne nie mogą dotyczyć infrastruktury nienależącej do Miasta Siemianowice Śląskie. II. Zgłaszanie projektów 1. Miasto przedstawi mieszkańcom propozycje inwestycyjne w ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 nie później niż 2 czerwca 2014 r. 2. Dodatkowe propozycje inwestycyjne w ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 mogą być zgłaszane przez: osobę fizyczną, firmę, partię polityczną, stowarzyszenia, związki wyznaniowe i inne. 3. Zgłaszanie propozycji inwestycyjnej następuje poprzez formularz zgłoszeniowy, zgodny ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 2 do niniejszego regulaminu. Formularz zgłoszeniowy jest do pobrania ze strony www UM Siemianowice Śl. 4. Dodatkowa propozycja inwestycyjna winna uwzględniać następujące założenia: musi być zlokalizowana na terenie Miasta i musi być zgodna z planem zagospodarowania przestrzennego. Plan zagospodarowania przestrzennego dostępny jest na geoportalu pod adresem: http://siemianowice.geoportal2.pl/mad/www/mapa. php?cfgf=wms&mvlayers=+granice+ lub bezpośrednio w Referacie Geodezji UM Siemianowice Śl., musi uwzględniać jedynie koszty wykonania; utrzymanie obiektu po zakończonej realizacji należeć będzie do Miasta, musi zostać poparta przez co najmniej 100 mieszkańców, które złożą swoje podpisy na odpowiednim formularzu zgłoszeniowym dotyczącym danej dodatkowej propozycji inwestycyjnej lub modernizacyjnej. Podpisy muszą być złożone na liście osób popierających daną dodatkową propozycję inwestycyjną, zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik do formularza zgłoszenia dodatkowej inwestycji. 5. Formularz zgłoszeniowy z dodatkowymi propozycjami inwestycyjnymi lub modernizacyjnymi, popartymi co najmniej 100 podpisami, można składać od 3 czerwca do 15 września 2014 r. 6. W okresie od 24 maja do 15 września 2014 r. organizowane będą spotkania informacyjne dla mieszkańców Siemianowicach Śląskich - w ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 dla Siemianowic Śląskich. 7. Lista propozycji inwestycyjnych i modernizacyjnych możliwych do realizacji, które trafią pod głosowanie zaplanowane na okres od 6 do 19 października 2014 r., zostanie opublikowana na stronie internetowej Urzędu Miasta w Siemianowicach Śląskich oraz w Biuletynie Informacji Publicznej nie później niż 22 września 2014 r. III. Weryfikacja projektów 1. Zgłoszone propozycje inwestycyjne lub modernizacyjne do Budżetu Obywatelskiego 2015 poddane zostaną weryfikacji formalnej i merytorycznej przez specjalnie powołaną do tego Komisję Regulaminową (jej sposób i zasady działania określa oddzielny regulamin, stanowiący Załącznik nr 4 do Zarządzenia Prezydenta Miasta nr.'ls.j!72014). Kryteria weryfikacji będą obejmowały zasady legalności, gospodarności i celowości oraz wymogi kosztowe. Propozycje inwestycyjne muszą być zgodne z zadaniami mieszczącymi się w kompetencjach gminy (art. 7 ustawy o samorządzie gminnym). 2. Weryfikacja propozycji inwestycyjnych i modernizacyjnych odbędzie się pomiędzy 15 a 22 września 2014 r.

3. Komisja Regulaminowa przedstawi pełną listę propozycji inwestycyjnych i modernizacyjnych pod głosowanie w dniach od 6 do 19 października 2014 r. nie później niż 26 września 2014 r. IV. Głosowanie w ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 dla Siemianowic Śląskich 1. Udział w głosowaniu może brać jedynie osoba pełnoletnia stale zameldowana w Siemianowicach Śląskich. 2. Jednemu mieszkańcowi przypada jeden głos - oddany na dowolną propozycję inwestycyjną lub modernizacyjną. 3. Głosowanie w ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 odbędzie się w dniach od 6 do 19.10.2014r. Wzór formularza do głosowania zostanie zatwierdzony odrębnym zarządzeniem Prezydenta Miasta Siemianowice Śląskie. 4. Formularz do głosowania będzie dostępny na stronie internetowej www.siemianowice.pl oraz w wyznaczonych punktach do głosowania: - Urząd Miasta, Siemianowice Śląskie 41-100 Jana Pawła II10, pokój nr 4, 6, 9 - Urząd Miasta, Siemianowice Śląskie 41-103 Michałkowicka 105, Kancelaria Podawcza, pokój nr 35 - Urząd Miasta, Siemianowice Śląskie 41-100 Jana Pawła II l - Urząd Miasta, Siemianowice Śląskie 41-100 al. Sportowców l - Urząd Miasta, Siemianowice Śląskie 41-100 Dąbrowskiego 13 - Urząd Miasta, Siemianowice Śląskie 41-100 l Maja la - Urząd Miasta Siemianowice Śląskie 41-100 27 Stycznia 3 - Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, Siemianowice Śląskie 41-100, Szkolna 17 - Powiatowy Urząd Pracy, Siemianowice Śląskie 41-103, Wyzwolenia 17 - Miejska Biblioteka Publiczna, Siemianowice Śląskie 41-106 al. Sportowców 3, filia przy Żeromskiego 13a, Zgrzebnioka 43a, Szymanowskiego 11 - Ośrodek Interwencji Kryzysowej, Siemianowice Śląskie Pszczelnicza 10 - Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Pszczelnik", Siemianowice Śląskie Park Pszczelnik 3 - Pływalnia Miejska, Siemianowice Śląskie Śniadeckiego 11 - Siemianowickie Centrum Kultury, Siemianowice Śląskie Niepodległości 54 - Siemianowickie Centrum Kultury Park Tradycji, Siemianowice Śląskie Orzeszkowej 12 - Siemianowickie Centrum Kultury Willa Fitznera, Siemianowice Śląskie 27 Stycznia 3 - Siemianowickie Centrum Kultury Jarzębina, Siemianowice Śląskie Wierzbowa 2 - Kompleks Sportowy Michał", Siemianowice Śląskie Orzeszkowej 1. Głosy oddane w innej formie są nieważne. 5. Formularz do głosowania będzie można wysłać na adres e-mail: wvbierzsam2015@um.siemianowice.pl, wysyłać listownie (w tym przypadku za datę złożenia uważa się datę stempla pocztowego) na adres Urzędu Miasta Siemianowice Śląskie, Siemianowice Śląskie 41-100 Jana Pawła II10 Wydział Spraw Społecznych i Obywatelskich, Referat Spraw Obywatelskich oraz wrzucić do jednej ze skrzynek do głosowania. 6. Niezależnie od ilości biorących udział w głosowaniach wyniki są ważne i wiążące. 7. Wyniki przeprowadzonego głosowania zostaną ogłoszone na stronie internetowej Urzędu Miasta oraz Biuletynie Informacji Publicznej nie później niż 31 października 2014 r. V Przetwarzanie danych osobowych 1. Zgłoszenie projektu w ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 i jego poparcie w głosowaniu wymaga wyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych. 2. Administratorem danych osobowych przetwarzanych w ramach konsultacji społecznych Budżet Obywatelski 2015 jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie.

3. Celem zbierania danych osobowych w ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 jest w szczególności możliwość zweryfikowania, czy osoby zgłaszające projekt lub uczestniczące w głosowaniach w ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 są do tego uprawnione. Odbiorcami tych danych będą upoważnieni pracownicy Urzędu Miasta Siemianowice Śląskie. 4. Osoby zgłaszające projekt lub uczestniczące w głosowaniu w ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 mają prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania. Guzy

Załącznik nr l do Regulaminu Budżetu Obywatelskiego 2015 dla Siemianowic Śląskich Wykaz ulic z ich przynależnością do wymienionych obszarów: Bańgów Lp. 1 2 3 4 5 6 7 g 9 10 11 12 13 14 RODŹ aleja SKRÓCONA NAZWA Bańgowska Bratnia Brynicka Krupanka Malinowa Okrzei Polna Reymonta Skłodowskiej - Curie al. Spacerowa Szymanowskiego Turystyczna Zachodnia Zwycięstwa PEŁNA NAZWA Bańgowska Bratnia Brynicka Henryka Krupanka Malinowa Stefana Okrzei Polna Władysława Reymonta Marii Skłodowskiej - Curie Aleja Spacerowa Karola Szymanowskiego Turystyczna Zachodnia Zwycięstwa NR TERYT 00698 02059 02215 10025 14914 17011 18648 20068 20640 22238 23184 25305 26326 Bytków Lp. 1 2 3 4 5 6 7 g 9 10 11 RODŹ SKRÓCONA NAZWA Bema Boh. Westerplatte Broniewskiego Bytkowska Chorzowska Chrobrego Drzymały Duracza Dembińskich Gwardii Ludowej Grunwaldzka PEŁNA NAZWA Józefa Bema Bohaterów Westerplatte Władysława Broniewskiego Bytkowska Chorzowska Bolesława Chrobrego Stanisława Drzymały Teodora Duracza Rodziny Dembińskich Gwardii Ludowej Grunwaldzka NR TERYT 01015 01681 02125 02521 02863 01742 04318 04409 36109 06406 06260

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 aleja plac Górna Jagiełły Kapicy Kasztanowa Krasickiego Korfantego Królowej Jadwigi Langego Leśna Łokietka Łącząca Mieszka I Mikołaja Majcherczyka - Zdana al. Młodych Morcinka Niepodległości Ogińskiego Oświęcimska Polaczka Popka Prusa Rzepusa pl. Skrzeka i Wójcika Stabika Stęślickiego Szarych Szeregów Traugutta Waloszka Watoły Węglowa Wróbla Wróblewskiego Wierzbowa Zgrzebnioka ZHP Zielona Zubrzyckiego Zygmunta Starego Górna Władysława Jagiełły ks. Jana Kapicy Kasztanowa Janka Krasickiego Wojciecha Korfantego Królowej Jadwigi Oskara Langego Leśna Władysława Łokietka Łącząca Mieszka 1 Mikołaja Tadeusza Majcherczyka - Zdana Aleja Młodych Gustawa Morcinka Niepodległości Michała Ogińskiego Oświęcimska Jana Polaczka Ferdynanda Popka Bolesława Prusa Stanisława Rzepusa Plac Skrzeka i Wójcika ks. Antoniego Stabika Jana Nepomucena Stęślickiego Szarych Szeregów Romualda Traugutta Emanuela Waloszka Marcina Watoły Węglowa Hermana Wróbla Walerego Wróblewskiego Wierzbowa Alfonsa Zgrzebnioka Związku Harcerstwa Polskiego Zielona Franciszka Zubrzyckiego Zygmunta Starego 05948 24494 07977 08171 09836 09357 10003 10630 10898 11653 11574 12832 12883 36110 13084 13279 14203 14812 15440 16963 21111 17577 27776 20150 29895 21179 21787 22965 23561 23743 23934 24825 24838 24170 26039 26291 26081 26267 26343 Michałkowice Lp. 1 2 3 4 5 6 RODŹ plac SKRÓCONA NAZWA Barlickiego Budryka Bytomska pl. Boh. Września Brandysa Domina PEŁNA NAZWA Norberta Barlickiego Witolda Budryka Bytomska Plac Bohaterów Września ks. Pawła Brandysa ks. bp. Czesława Domina NR TERYT 00763 02342 02528 01687 02035 30251

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 plac Dreyzy Dąbrowskiej Fojkisa Gajdzika Kochanowskiego Kołodzieja Kościelna Krakowska Kruczkowskiego Limanowskiego pl. 1 1 Listopada Łukasińskiego Maciejkowicka Michałkowicka Obrońców Warszawy Orzeszkowej Paryska Pocztowa Pokoju Przyjaźni Północna Plater Sienna Sawickiej Sikorskiego Stawowa Tarnogórska Towarowa Wojciecha Wrocławska Wyzwolenia Zaciszna Zeromskiego Józefa Dreyzy Marii Dąbrowskiej Walentego Fojkisa Karola Gajdzika Jana Kochanowskiego Piotra Kołodzieja Kościelna Krakowska Leona Kruczkowskiego Bolesława Limanowskiego Plac 1 1 Listopada Waleriana Łukasińskiego Maciejkowicka Michałkowicka Obrońców Warszawy Elizy Orzeszkowej Paryska Pocztowa Pokoju Przyjaźni Północna Emilii Plater Sienna Hanki Sawickiej Gen. Władysława Sikorskiego Stawowa Tarnogórska Towarowa Wojciecha Wrocławska Wyzwolenia Zaciszna Stefana Zeromskiego 04184 03691 05103 34939 08728 09012 09546 09796 10016 11074 11202 11753 11844 12702 14653 15211 15741 16579 16942 17926 17421 16451 19836 19566 19907 21101 22677 22907 24578 24806 25133 25316 26469 Centrum Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 RODŹ SKRÓCONA NAZWA Akacjowa Astrów Barbary Bocianów Boczna Browarowa Brzozowa Buczka Budowlana Chemiczna Chopina Cicha Cmentarna Akacjowa Astrów św. Barbary Bocianów Boczna Browarowa Brzozowa Mariana Buczka Budowlana Chemiczna Fryderyka Chopina Cicha Cmentarna PEŁNA NAZWA NR TERYT 00157 00476 00729 01521 01528 02153 02276 02316 02335 02712 02849 02974 03114

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Czeladzka Czyżyków Damrota Dej i Drozdów Dworcowa Dworska Dąbrowskiego Fabryczna Gansińca Gałczyńskiego Czeladzka Czyżyków ks. Konstantego Damrota Franciszka Dej i Drozdów Dworcowa Dworska Jarosława Dąbrowskiego Fabryczna Ryszarda Gansińca Konstantego I. Gałczyńskiego 03364 03536 03580 03723 04261 04434 04446 03687 04863 32655 05300 25 Gilów Gilów 05525 26 Gołębia Gołębia 05761 27 Grabowa Grabowa 06029 28 Grunwaldzka Grunwaldzka 06260 29 Głowackiego Bartosza Głowackiego 05627 30 Górnicza Górnicza 05962 31 Hadamika Jana Hadamika 06447 32 Hutnicza Hutnicza 06825 33 skwer Halora Skwer Antoniego Halora 45584 34 Jagiellońska Jagiellońska 07029 35 Jana Pawła 11 Jana Pawła II 07123 36 Jaracza Stefana Jaracza 07240 37 Jaskółek Jaskółek 07330 38 Jasna Jasna 07335 39 Jastrzębia Jastrzębia 07354 40 41 Jaworowa Jedności Jaworowa Jedności 07394 07431 42 43 44 Kasprzaka Katowicka Kilińskiego Marcina Kasprzaka Katowicka Jana Kilińskiego 08157 08206 08435 45 Klonowa Klonowa 08574 46 Kolejowa Kolejowa 08828 47 48 49 50 Komuny Paryskiej Konopnickiej Kopalniana Kopernika Komuny Paryskiej Marii Konopnickiej Kopalniana Mikołaja Kopernika 09101 09186 09243 09282 51 Korczaka Janusza Korczaka 09329 52 Kormoranów Kormoranów 09361 53 Kosów Kosów 09453 54 Kościuszki Tadeusza Kościuszki 09582 55 Kołłątaja Hugo Kołłątaja 28081 56 57 Krasińskiego Krucza Zygmunta Krasińskiego Krucza 09848 10013 58 Krótka Krótka 10009

59 Kukułek Kukułek 10360 60 Ligonia Juliusza Ligonia 11058 61 Lipowa Lipowa 11139 62 Lompy Józefa Lompy 11249 63 Lubiny ks. Pawła Lubiny 36185 64 1 Maja 1 Maja 11926 65 rondo rondo Maciej Rondo Maciej 45582 66 Matejki Jana Matejki 12489 67 Miarki Karola Miarki 12674 68 Mickiewicza Adama Mickiewicza 12740 69 rondo rondo Michał Rondo Michał 45581 70 71 Moniuszki Mysłowicka Stanisława Moniuszki Mysłowicka 13246 13542 72 Myśliwiecka Myśliwiecka 13562 73 Nałkowskiej Zofii Nałkowskiej 13967 74 Obwodowa Obwodowa 14685 75 76 Ogrodowa Okrężna Ogrodowa Okrężna 14834 14907 77 Olimpijska Olimpijska 14989 78 Parkowa Parkowa 15710 79 Pawia Pawia 15832 80 PCK Polskiego Czerwonego Krzyża 17039 81 Piaskowa Piaskowa 16033 82 Piastowska Piastowska 16046 83 Plebiscytowa Plebiscytowa 16466 84 85 86 87 Poprzeczna Powstańców Pronobisa r Pstrowskiego Poprzeczna Powstańców Piotra Pronobisa Wincentego Pstrowskiego 17171 17354 27775 18034 88 Pszczelnicza Pszczelnicza 18041 89 Pszczelnik Pszczelnik Park 18042 90 Pułaskiego Kazimierza Pułaskiego 18099 91 Rutkowskiego Henryka Rutkowskiego 19135 92 Rydla Lucjana Rydla 19208 93 Różana Różana 19000 94 Sadzawki Sadzawki 19421 95 Sienkiewicza Henryka Sienkiewicza 19834 96 rondo rondo Siemion Rondo Siemion 45583 97 Sikorek Sikorek 19895 98 Skowronków Skowronków 20124 99 Słowackiego Juliusza Słowackiego 20291 100 101 102 Słowików Sobieskiego Sowia Słowików Jana Sobieskiego Sowia 20303 20427 20615

103 104 105 106 107 plac aleja pl. Skargi al. Sportowców Spokojna Srokowiecka Stalmacha Plac Piotra Skargi Aleja Sportowców Spokojna Srokowiecka Pawła Stalmacha 20011 20684 20677 20748 20807 108 109 110 111 112 Stara Katowicka Stara Szosa Staszica 27 Stycznia Szeflera Stara Katowicka Stara Szosa Stanisława Staszica 27 Stycznia Antoniego Szeflera 20866 31608 21071 21461 21889 113 Szkolna Szkolna 21970 114 Szpaków Szpaków 22062 115 Szpitalna Szpitalna 22073 116 Szyb Pszczelnik Szyb Pszczelnik 22197 117 Smiłowskiego Pawła Smiłowskiego 22381 118 Sniadeckiego Jana Sniadeckiego 22386 119 Swierczewskiego Gen. Karola Swierczewskiego 22491 120 Telewizyjna Telewizyjna 08206 121 Topolowa Topolowa 22880 122 Trafalczyka Tomasza Trafalczyka 22920 123 Waryńskiego Ludwika Waryńskiego 23707 124 Wieczorka Józefa Wieczorka 24031 125 Wojska Polskiego Wojska Polskiego 24628 126 plac pl. Wolności Plac Wolności 24685 127 Wyspiańskiego Stanisława Wyspiańskiego 25084 128 Zgody Zgody 26026 129 130 131 Zwycięstwa Żurawia Żwirki i Wigury Zwycięstwa Żurawia Żwirki i Wigury 26326 26579 26608 Przełaj ka Lp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 RODŹ SKRÓCONA NAZWA Bańgowska Bukowa Cyprysowa Dębowa Jodłowa Łąkowa Makowa Modrzewiowa Poranna Rolna Bańgowska Bukowa Cyprysowa Dębowa Jodłowa Łąkowa Makowa Modrzewiowa Poranna Rolna PEŁNA NAZWA NR TERYT 00698 02387 03191 03811 11596 12004 13184 17191 18819

11 12 13 14 15 16 17 18 Rumiankowa Rzeczna Słoneczna Słonecznikowa Sosnowa Wiejska Wiosenna Żniwna Rumiankowa Rzeczna Słoneczna Słonecznikowa Sosnowa Wiejska Wiosenna Żniwna 19094 19326 20254 20258 20598 24048 24364 26492

Załącznik nr 2 do Regulaminu Budżetu Obywatelskiego 2015 dla Siemianowic Śląskich BUDŻET OBYWATELSKI 2015 Formularz zgłoszenia propozycji inwestycji Imię i nazwisko zgłaszającego (Nazwa organizacji) Adres zamieszkania (Adres siedziby) Adres zameldowania (podać w przypadku, gdy adres zameldowania jest różny od adresu zamieszkania) NRPESEL (NR KRS LUB REGON) Ulica: Nr domu: Nr mieszkania: Miejscowość: Ulica: Nr domu: Nr mieszkania: Nazwa inwestycji: ; Nr telefonu: Kontakt: E-mail: Szacunkowy koszt inwestycji: Opis inwestycji (Proszę w kilku zdaniach opisać czego inwestycja dotyczy i wskazać jej lokalizację)

Uzasadnienie realizacji inwestycji (Proszę w kilku zdaniach opisać jaki problem rozwiąże zrealizowanie inwestycji i komu przyniesie korzyści jej realizacja)

Załączniki do formularza: (do tonnularza można załączyć dodatkową dokumentację, pomocną przy jej weryfikacji np.: szkice sytuacyjne, plany, mapki, kosztorysy oraz dodatkowe materiały) l. Lista osób popierających inwestycję załącznik obligatoryjny - projekt musi zostać poparty przez min. 100 osób, które ukończyły 18 lat i są mieszkańcami Siemianowic Śląskich. 2. 3. 4. 5. OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 z późn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczam, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie. Podpis składającego formularz:

LISTA POPARCIA INWESTYCJI (nazwa) LP IMIĘ NAZWISKO PESEL ADRES ZAMIESZKANIA PODPIS l 2 3 4 5 6 7 X 9 10 OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 z póżn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczani, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie.

12 14 15 16 17 18 20 22 23 OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 z późn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczam, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie.

24 25 27 28 29 30 31 32 33 35 36 OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 z póżn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczam, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie.

40 41 42 43 44 45 46 47 48 OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 z późn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczam, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie.

50 51 52 53 54 55 5 ń 57 58 59 60 61 OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 z późn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczam, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie.

63 64 63 66 67 68 69 70 71 72 7.3 74 OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. 7. 2002 r. Nr 101, póz. 926 z póżn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczam, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie.

76 77 78 80 81 82 83 84 85 86 87 88 OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 z póżn. zm.) wyrażani zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczam, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie. 10

91 92 93 94 95 96 97 99 100 101 OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 z późn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczam, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie. 11

102 103 104 105 106 107 108 109 110 I I I 112 113 114 OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 z póżn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczam, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie. 12

115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 z póżn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczam, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie. 13

128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 z późn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczam, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie. 14

141 142 143 144 14? 146 147 148 149 150 151 152 153 OŚWIADCZENIA: Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 z póżn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. Świadomy odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań, wynikającej z art. 233 l kodeksu karnego, oświadczam, iż wszystkie podane w ofercie oraz załącznikach informacje są zgodne z aktualnym stanem prawnym i faktycznym wraz z załącznikiem stanowiącym listę poparcia dla inwestycji. Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie. K I E R feratu Poił. N I K 'ormacjrjnej 15

Załącznik nr 2 do Zarządzenia Prezydenta Miasta z dnia.*lq.2014 Harmonogram festynów organizowanych w ramach konsultacji Budżet obywatelski 2015 dla Siemianowic Śląskich" 4. W ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 zorganizowane zostaną 4 festyny - dla każdego z wytypowanych obszarów (Centrum, Bytków, Michałkowice oraz Bańgów i Przełajka - tu traktowane razem). Podczas festynów propagowana będzie idea partycypacyjności, jak też większej aktywności społecznej mieszkańców Siemianowic Śląskich. Na każdym festynie Urząd Miasta w Siemianowicach Śląskich będzie organizował punkt informacyjny, w którym mieszkańcy będą mogli uzyskać szczegółowe informacje dotyczące Budżetu Obywatelskiego 2015. Festyny odbędą się w następującym czasie i miejscu: Festyn dla Bańgowa i Przełajki - 24 maj 2014 r.; Wichrowe Wzgórze, ośrodek prowadzony przez Stowarzyszenie Chorych na Stwardnienie Rozsiane ich Opiekunów i Przyjaciół przy Wiejskiej 2 w Siemianowicach Śl. Festyn dla Centrum - 22 czerwiec 2014 r.; okolice stawu Rzęsa Festyn dla Bytkowa - 26 lipiec 2014 r.; okolice stawu Brysiowego Festyn dla Michałkowic - 31 sierpień 2014 r.; Park Tradycji Podczas festynu na Bańgowie i Przełajce mieszkańcy zdecydują, czy podczas właściwego głosowania nad Budżetem Obywatelskim 2015, zaplanowanym w dniach od 6 do 19 października 2014 r. chcą decydować o jednej wspólnej, czy o dwóch oddzielnych inwestycjach. Guz]

ANKIETA DLA MIESZKAŃCÓW DZIELNIC BAŃGÓWI PRZEŁAJKA BUDŻET OBYWATELSKI 2015 Załącznik nr 3 do Zarzadzeuia_P''ezydenta Miasta nrly.^2014 z dnia...<21.ss7.l 2014 Szanowni Państwo, Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie podjął działania w sprawie przygotowania kolejnej edycji Budżetu Obywatelskiego. Budżet ten zakłada realizację jednej inwestycji o wartości 500 tyś. złotych w każdym z 4 obszarów Miasta. Realizowana będzie ta inwestycja, która na danym obszarze zdobędzie największą ilość głosów, zgodnie z Regulaminem Budżetu Obywatelskiego 2015 dla Siemianowic Śląskich. Zgodnie z zapisami Statutu Miasta dzielnice Bańgów i Przełajka stanowią terytorialnie jeden, wspólny obszar, jednakże rys historyczny i potrzeby mogą świadczyć o konieczności podejścia indywidualnego do każdej ze wspomnianych dzielnic. Dlatego też, zwracamy się do Państwa z prośbą o wyrażenie swojej opinii na temat wyboru wariantu głosowania nad budżetem obywatelskim dla dzielnic Bańgowa i Przełajki. Możliwe są dwa warianty głosowania: Wariant 1: Głosowanie osobne: kwota 500 tyś. zł na obszar Bańgowa i Przełajki dzielona jest na 2 części, osobne głosowanie w Bańgowie i osobne w Przełaj ce, w Bańgowie poprzez głosowanie wybierany do realizacji jest jeden projekt o wartości max. 250 tyś. zł, w Przełajce poprzez głosowanie wybierany do realizacji jest jeden projekt o wartości max. 250 tyś. zł Wariant 2: Głosowanie razem: do dyspozycji jest kwota 500 tyś. na jeden wspólny projekt dzielnic Bańgowa i Przełajki, wybór projektu do realizacji odbywa się poprzez wspólne głosowanie, wygrywa projekt, który wspólnie uzyska najwięcej głosów Prosimy o zaznaczenie w kratce poniżej: 1. Który z zaproponowanych wariantów jest Państwa zdaniem odpowiedni? Wariant l Głosowanie osobne Wariant 2 Głosowanie razem IMIĘ I NAZWISKO NRPESEL ADRES ZAMIESZKANIA /nr Zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Z 2002 r. Nr 101, póz. 926 zpóżn. zm.) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do weryfikacji poprawności danych w ramach prowadzonych konsultacji dotyczących Budżetu Obywatelskiego. A Wiem, że podanie danych jest dobrowolne oraz że mam prawo kontroli przetwarzania danych, które mnie dotyczą, prawo dostęp\ ' treści swoich danych i ich poprawienia. Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie. DZIĘKUJEMY ZA WYPEŁNIENIE ANKIETY

Załącznik nr 4 do Zarządzenia Prezydenta Miasta nr'5.^2014 z dnia... L9 OD14 REGULAMIN KOMISJI REGULAMINOWEJ I. Zakres regulaminu 1.Niniejszy Regulamin określa organizację, tryb pracy oraz zakres obowiązków członków Komisji Regulaminowej. 2.Komisję Regulaminową powołuje Prezydent Miasta Siemianowice Śląskie w ramach konsultacji społecznych Budżet Obywatelski 2015 dla Siemianowic Śląskich". Komisja powołana jest przez Prezydenta Miasta Siemianowice Śląskie w celu zapewnienia niezbędnej obiektywności oceny złożonych propozycji inwestycyjnych. 3.Celem działania Komisji jest przeprowadzenie weryfikacji złożonych propozycji inwestycyjnych w ramach Budżetu Obywatelskiego 2015 dla Siemianowic Śląskich". II. Obowiązki członków Komisji 1. Członkowie Komisji rzetelnie i obiektywnie wykonują powierzone im czynności, kierując się wyłącznie przepisami prawa, wiedzą i doświadczeniem. 2. Do obowiązków członków Komisji należy w szczególności: 1) czynny udział w pracach Komisji; 2) niezwłoczne informowanie Przewodniczącego o okolicznościach uniemożliwiających wykonywanie obowiązków członka Komisji. 3. Członkowie Komisji nie mogą, bez zgody Przewodniczącego Komisji, ujawniać żadnych informacji związanych z pracami Komisji. III. Prawa członków Komisji 1. Członkowie Komisji mają prawo do uczestniczenia we wszystkich pracach Komisji. 2. Członkowie Komisji mają prawo do wglądu do wszystkich dokumentów związanych z pracą Komisji, w tym do propozycji inwestycyjnych, załączników, wyjaśnień złożonych przez zgłaszających, opinii biegłych. 3. Członkowie Komisji mają prawo do zgłoszenia Przewodniczącemu Komisji pisemnych zastrzeżeń do pracy Komisji. 4. Członkowie Komisji mają prawo zwrócić się o konsultacje i wyjaśnienia do wszystkich pracowników Urzędu Miasta w Siemianowicach Śląskich oraz jednostek podległych w zakresie objętym pracami Komisji. 5.Członkowie Komisji mają prawo zwrócić się do składających propozycje inwestycyjne i modernizacyjne o dodatkowe wyjaśnienia.

IV. Przewodniczący Komisji 1. Pracami Komisji kieruje jej Przewodniczący. 2. Do zadań Przewodniczącego należy w szczególności: 1) wyznaczenie miejsc i terminów posiedzeń Komisji; 2) prowadzenie posiedzeń Komisji; 3) informowanie członków Komisji o odpowiedzialności w przypadku naruszenia przepisów powszechnie obowiązującego prawa i niniejszego Regulaminu; 4) występowanie do Prezydenta Miasta o zgodę na przetwarzanie danych osobowych dla członków Komisji i osób współpracujących z Komisją; 5) podział pomiędzy członków Komisji prac podejmowanych w trybie roboczym; 6) przedkładanie Prezydentowi Miasta do zatwierdzenia dokumentów przygotowanych przez Komisję; 7) nadzorowanie prawidłowego opracowania dokumentacji; 8) dokumentowanie prac Komisji,w tym sporządzanie protokołów z posiedzeń Komisji; 9) przedłożenie do zatwierdzenia Prezydentowi Miasta listy propozycji inwestycyjnych do głosowania w dniach od 6 do 19 października 2014 do dnia 26 września 2014 r.; 10) publikacji na stronie internetowej Urzędu Miasta w Siemianowicach Śląskich oraz Biuletynie Informacji Publicznej informacji dla mieszkańców w tym listy propozycji inwestycyjnych do głosowania w dniach od 6-19 października 2014 r.; 11) przechowywanie protokołów i wszelkich innych dokumentów związanych z pracą Komisji. V. Tryb pracy Komisji 1. Komisja rozpoczyna pracę z dniem jej powołania. 2. Komisja kończy pracę z dniem ogłoszenia pełnej listy propozycji inwestycyjnych do głosowania w dniach od 6 do 19 października 2014 r. 3. Komisja podejmuje decyzje w obecności co najmniej połowy jej członków. 4. Komisja podejmuje decyzje w drodze uzgodnienia, głosowania lub na podstawie sumy indywidualnych ocen członków Komisji. 5. Jeżeli w trakcie głosowania decyzja nie może być podjęta ze względu na równą liczbę głosów, rozstrzyga głos Przewodniczącego. 6. Jeżeli dokonanie weryfikacji propozycji inwestycyjnych i modernizacyjnych wymaga wiedzy specjalistycznej, Przewodniczący Komisji zwraca się do pracowników Urzędu Miasta w Siemianowicach Śląskich lub jednostek podległych o konsultacje i wyjaśnienia. 7. Z prac Komisji sporządza się protokół, który podpisują wszyscy jej członkowie. Protokół powinien zawierać: - imiona i nazwiska członków Komisji Regulaminowej, - liczbę zgłoszonych propozycji inwestycyjnych, - wskazanie najkorzystniejszych propozycji inwestycyjnych, - ewentualne uwagi członków Komisji Regulaminowej, - podpisy członków Komisji Regulaminowej. VI. Czynności weryfikacji propozycji inwestycyjnych 1. Weryfikacja propozycji inwestycyjnych uwzględnia zasady legalności, celowości i gospodarności. W procesie weryfikacji propozycji inwestycyjnych Komisja Regulaminowa bierze pod uwagę w szczególności: - wymogi formalne propozycji inwestycyjnych zgodnie z Regulaminem Budżetu Obywatelskiego 2015 dla Siemianowic Śląskich; - koszty wykonania; - lokalizacja propozycji inwestycyjnej;

- spełnienie wymogów prawnych wynikających z art. 7 ustawy o samorządzie gminnym; - możliwość realizacji w ciągu roku budżetowego. 2. Po zakończeniu weryfikacji Komisja sporządza listę propozycji inwestycyjnych do głosowania w dniach od 6 do 19 października 2014 r.