102 SPECYFIKACJE TECHNICZNE POZOSTAŁE ELEMENTY INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ ZESPOŁU BOISK SPORTOWYCH
103 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej szczegółowej specyfikacji technicznej (ST) są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z wykonaniem elementów ciągów pieszojezdnych, schodów, podjazdu dla niepełnosprawnych, modernizacji istniejących trybun w ramach realizacji zadania: "Budowa zespołu boisk sportowych Orlik 2012 - boisko do siatkówki / koszykówki, boisko do piłki nożnej wraz z niezbędną infrastrukturą - oświetleniem i ogrodzeniem terenu, położonego na działce 9/1 obręb 2 miasta. 1.2. Zakres stosowania ST Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako Dokument Przetargowy i Kontraktowy przy zleceniu i realizacji Robót, zgodnie z zakresem wymienionym w punkcie 1.1. 1.3. Zakres Robót objętych ST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą prowadzenia robót przy wykonaniu następujących elementów zadania: (01) Ustawienie obrzeży betonowych 8x25cm z wykonaniem ławy betonowej z oporem (klasa B-15) - ciągi piesze. (02) Ustawienie krawężników betonowych 15x30cm z wykonaniem ławy betonowej z oporem (klasa B-15) - ciągi jezdne. (03) Odwodnienie liniowe - ściek betonowy z elementów prefabrykowanych szer. 25cm na podsypce piaskowej gr. 5cm ułożony na podbudowie betonowej. (04) Podjazd dla niepełnosprawnych - wykonywany "na mokro" - poruszanie się między płytami boisk. (05) Wykonanie "na mokro" schodów. (06) Trybuny - rozbiórka istniejących siedzisk i montaż siedzeń z tworzyw sztucznych w kolorze żółtym. 1.4. Określenia podstawowe Określenia podstawowe są zgodne z obowiązującymi, odpowiednimi polskimi normami i definicjami podanymi w ST Wymagania ogólne pkt 1.4. 2. MATERIAŁY Wszystkie materiały stosowane do realizacji niniejszej inwestycji muszą posiadać niezbędne atesty i certyfikaty. Materiały przed wbudowaniem podlegają zatwierdzeniu przez Inżyniera. (01) Obrzeże betonowe Materiałami stosowanymi są: obrzeża odpowiadające wymaganiom, żwir lub piasek do wykonania ław, cement, piasek do zapraw.
104 Powierzchnie obrzeży powinny być bez rys, pęknięć i ubytków betonu, o fakturze z formy lub zatartej. Krawędzie elementów powinny być równe i proste. Betonowe obrzeża chodnikowe mogą być przechowywane na składowiskach otwartych, posegregowane według rodzajów i gatunków. Betonowe obrzeża chodnikowe należy układać z zastosowaniem podkładek i przekładek drewnianych o wymiarach co najmniej: grubość 2,5 cm, szerokość 5 cm, długość minimum 5 cm większa niż szerokość obrzeża. (02) Krawężnik betonowy Materiałami stosowanymi są: krawężniki betonowe, piasek na podsypkę i do zapraw, cement do podsypki i zapraw, woda, materiały do wykonania ławy pod krawężniki. (03) Ściek betonowy z elementów prefabrykowanych Beton na ławę pod ściek powinien odpowiadać wymaganiom PN. Kruszywo należy przechowywać w warunkach zabezpieczających je przed zanieczyszczeniem, zmieszaniem z kruszywami innych asortymentów, gatunków i marek. Cement do zaprawy cementowej i na podsypkę cementowo-piaskową powinien być klasy 32,5. Woda powinna być odmiany 1 i odpowiadać wymaganiom PN. Piasek na podsypkę cementowo-piaskową powinien odpowiadać wymaganiom PN. Kształt i wymiary prefabrykowanych elementów betonowych, użytych do wykonania ścieków, powinny być zgodne z dokumentacją projektową. Mogą to być np. prefabrykaty betonowe o wymiarach i kształtach wg Katalogu szczegółów drogowych ulic, placów i parków miejskich - Karty. Nasiąkliwość prefabrykatów nie powinna przekraczać 4%. Ścieralność na tarczy Boehmego nie powinna przekraczać 3,5 mm. Powierzchnia prefabrykatów powinna być bez rys, pęknięć i ubytków betonu, o fakturze zatartej. Krawędzie elementów powinny być równe i proste. Wklęsłość lub wypukłość powierzchni elementów nie powinna przekraczać 3 mm. Dopuszczalne odchyłki wymiarów prefabrykatów: na długości 10 mm, na wysokości i szerokości 3 mm. Prefabrykaty betonowe powinny być składowane w pozycji wbudowania, na podłożu utwardzonym i dobrze odwodnionym. Masa zalewowa do wypełnienia spoin powinna być stosowana na gorąco. (04 05) Schody, pochylnia dla niepełnosprawnych Materiałami stosowanymi przy wykonywaniu schodów oraz pochylni są: elementy deskowania, beton i jego składniki, elementy prefabrykowane, żwir, piasek, zaprawa cementowa, materiały na balustrady. Deskowanie należy wykonać z materiałów odpowiadających następującym normom:
105 drewno iglaste tartaczne do robót ciesielskich, tarcica iglasta do robót ciesielskich, tarcica iglasta do drobnych elementów jak kliny, klocki itp., gwoździe, śruby, wkręty do drewna i podkładki do śrub, płyty pilśniowe z drewna, Dopuszcza się wykonanie deskowań z innych materiałów pod warunkiem zaakceptowania przez Inżyniera. Przy wykonywaniu schodów betonowych i żelbetowych należy stosować beton zwykły wg PN. Kruszywo do betonu (piasek, żwir, grys, mieszanka z kruszywa naturalnego sortowanego, kruszywo łamane) powinno odpowiadać wymaganiom PN. Woda powinna być odmiany 1. Dodatki mineralne i domieszki chemiczne powinny być stosowane, jeśli przewiduje to dokumentacja projektowa i ST. Dodatki i domieszki powinny odpowiadać PN. (06) Trybuny - rozbiórka istniejących siedzisk i montaż siedzeń z tworzyw sztucznych w kolorze żółtym. Ławki na trybunach należy zastąpić siedziskami z tworzyw sztucznych w kolorze żółtym. 3. SPRZĘT 3.1. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu Ogólne wymagania dotyczące sprzętu podano w ST-00.00. Wymagania ogólne pkt3. Do wykonania robót będących przedmiotem niniejszej ST stosować sprawny technicznie i zaakceptowany przez Inżyniera sprzęt. Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość i środowisko wykonywanych robót. Sprzęt używany do realizacji robót powinien być zgodny z ustaleniami ST, PZJ oraz projektu organizacji robót, który uzyskał akceptację Inżyniera. Wykonawca dostarczy Inżynierowi kopie dokumentów potwierdzających dopuszczenie sprzętu do użytkowania zgodnie z jego przeznaczeniem. 4. Transport 4.1. Ogólne wymagania dotyczące transportu Ogólne wymagania dotyczące transportu opisano w ST-00.00. Warunkach Ogólnych pkt 4. Materiały i elementy mogą być przewożone dowolnymi środkami transportu. Podczas transportu materiały i elementy konstrukcji powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniami lub utratą stateczności.
106 5. WYKONANIE ROBÓT (01) Obrzeże betonowe Koryto pod podsypkę (ławę) należy wykonywać zgodnie z PN. Wymiary wykopu powinny odpowiadać wymiarom ławy w planie z uwzględnieniem w szerokości dna wykopu ew. konstrukcji szalunku. Podłoże pod ustawienie obrzeża może stanowić rodzimy grunt piaszczysty lub podsypka (ława) ze żwiru lub piasku, o grubości warstwy od 3 do 5 cm po zagęszczeniu. Podsypkę (ławę) wykonuje się przez zasypanie koryta żwirem lub piaskiem i zagęszczenie z polewaniem wodą. Betonowe obrzeża chodnikowe należy ustawiać na wykonanym podłożu w miejscu i ze światłem (odległością górnej powierzchni obrzeża od ciągu komunikacyjnego) zgodnym z ustaleniami dokumentacji projektowej. Zewnętrzna ściana obrzeża powinna być obsypana piaskiem, żwirem lub miejscowym gruntem przepuszczalnym, starannie ubitym. Spoiny nie powinny przekraczać szerokości 1 cm. Należy wypełnić je piaskiem lub zaprawą cementowo-piaskową w stosunku 1:2. Spoiny przed zalaniem należy oczyścić i zmyć wodą. Spoiny muszą być wypełnione całkowicie na pełną głębokość. (02) Krawężnik betonowy Koryto pod ławy należy wykonywać zgodnie z PN. Wymiary wykopu powinny odpowiadać wymiarom ławy w planie z uwzględnieniem w szerokości dna wykopu ew. konstrukcji szalunku. Wskaźnik zagęszczenia dna wykonanego koryta pod ławę powinien wynosić co najmniej 0,97 według normalnej metody Proctora. Światło (odległość górnej powierzchni krawężnika od jezdni) powinno być zgodne z ustaleniami dokumentacji projektowej, a w przypadku braku takich ustaleń powinno wynosić od 10 do 12 cm, a w przypadkach wyjątkowych (np. ze względu na wyrobienie ścieku) może być zmniejszone do 6 cm lub zwiększone do 16 cm. Zewnętrzna ściana krawężnika od strony chodnika powinna być po ustawieniu krawężnika obsypana piaskiem, żwirem, tłuczniem lub miejscowym gruntem przepuszczalnym, starannie ubitym. Spoiny krawężników nie powinny przekraczać szerokości 1 cm. Spoiny należy wypełnić żwirem, piaskiem lub zaprawą cementowo-piaskową, przygotowaną w stosunku 1:2. Zalewanie spoin krawężników zaprawą cementowo-piaskową stosuje się wyłącznie do krawężników ustawionych na ławie betonowej. Spoiny krawężników przed zalaniem zaprawą należy oczyścić i zmyć wodą. Dla zabezpieczenia przed wpływami temperatury krawężniki ustawione na podsypce cementowo-piaskowej i o spoinach zalanych zaprawą należy zalewać co 50 m bitumiczną masą zalewową nad szczeliną dylatacyjną ławy. (03) Ściek betonowy z elementów prefabrykowanych Przed przystąpieniem do wykonania ścieku należy wytyczyć linię krawężnika i oś ścieku zgodnie z dokumentacją projektową. Dla ścieku umieszczonego między jezdniami oś ścieku stanowi oś wykopu pod ławę. Wymiary wykopu powinny odpowiadać wymiarom ławy w planie z uwzględnieniem w szerokości dna wykopu konstrukcji szalunku dla ławy z oporem. Wskaźnik zagęszczenia
107 dna wykopu pod ławę powinien wynosić co najmniej 0,97, wg normalnej metody Proctora. Ustawienie prefabrykatów na ławie powinno być wykonane na podsypce cementowopiaskowej o grubości 5 cm, lub innego wymiaru wskazanego w dokumentacji projektowej. Ustawianie prefabrykatów powinno być zgodne z projektowaną niweletą dna ścieku. Spoiny elementów prefabrykowanych nie powinny przekraczać szerokości 1 cm. Spoiny prefabrykatów układanych na ławie żwirowej należy wypełnić żwirem lub piaskiem. Spoiny prefabrykatów układanych na ławie betonowej należy wypełnić zaprawą cementowo-piaskową, przygotowaną w stosunku 1:2. Spoiny przed zalaniem należy oczyścić i zmyć wodą. Prefabrykaty ustawione na podsypce cementowo-piaskowej i o spoinach zalanych zaprawą, powinny mieć co 50 m spoiny wypełnione bitumiczną masą zalewową nad szczeliną dylatacyjną ławy betonowej. (04 05) Schody, pochylnia dla niepełnosprawnych Schody i pochylnię należy wykonać zgodnie z dokumentacją projektową. Jeżeli dokumentacja projektowa lub ST nie podaje inaczej, to jako materiały izolacyjne można stosować lepik asfaltowy, emulsję asfaltową i inne materiały izolacyjne sprawdzone doświadczalnie. Schody oraz pochylnię dla niepełnosprawnych należy wykonać z betonu na mokro wg PN-B- 06251 Roboty betonowe i żelbetowe. Wymagania techniczne. (06) Ławki na trybunach należy zastąpić siedziskami z tworzyw sztucznych w kolorze żółtym. Przed wbudowaniem siedzisk materiał musi uzyskać akceptację Inżyniera. Siedziska należy montować zgodnie z instrukcją producenta. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości robót Ogólne zasady kontroli jakości robót podano w ST-00.00. Wymagania ogólne pkt6. Kontrola jakości polega na sprawdzeniu zgodności wykonania robót z projektem oraz wymaganiami podanymi w punkcie 5. 7. OBMIAR ROBÓT 7.1. Ogólne zasady obmiaru Robót Ogólne zasady obmiaru robót podano w ST-00.00. Wymagania ogólne pkt. 7. (01 03) Jednostka obmiarową jest m (metr). (04 06) Jednostka obmiarową jest kpl (komplet)
108 8. ODBIÓR ROBÓT 8.1. Ogólne zasady obmiaru Robót Ogólne zasady odbioru robót podano w ST-00.00. Wymagania ogólne pkt. 8. Roboty uznaje się za zgodne z dokumentacja projektowa, ST i wymaganiami Inżyniera, jeżeli wszystkie pomiary i badania z zachowaniem tolerancji dały wyniki pozytywne. Celem odbioru jest protokolarne dokonanie finalnej oceny rzeczywistego wykonania robót w odniesieniu do ich ilości, jakości i wartości. Gotowość do odbioru zgłasza Wykonawca wpisem do dziennika budowy przedkładając jednocześnie Inżynierowi do oceny i zatwierdzenia dokumentację powykonawczą robót. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Ustalenia ogólne Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności podano w ST-00.00 Wymagania ogólne pkt9. 9.2. Cena jednostki obmiarowej (01) Obrzeże betonowe Cena wykonania 1 m betonowego obrzeża chodnikowego obejmuje: prace pomiarowe i roboty przygotowawcze, dostarczenie materiałów, wykonanie koryta, wykonanie ławy z oporem, rozścielenie i ubicie podsypki, ustawienie obrzeża, wypełnienie spoin, obsypanie zewnętrznej ściany obrzeża, wykonanie badań i pomiarów wymaganych w specyfikacji technicznej. (02) Krawężnik betonowy Cena wykonania 1 m krawężnika betonowego obejmuje: prace pomiarowe i roboty przygotowawcze, dostarczenie materiałów na miejsce wbudowania, wykonanie koryta pod ławę, ew. wykonanie szalunku, wykonanie ławy z oporem, wykonanie podsypki, ustawienie krawężników na podsypce (piaskowej lub cementowo-piaskowej), wypełnienie spoin krawężników zaprawą, ew. zalanie spoin masą zalewową, zasypanie zewnętrznej ściany krawężnika gruntem i ubicie, przeprowadzenie badań i pomiarów wymaganych w specyfikacji technicznej. (03) Ściek betonowy z elementów prefabrykowanych Cena wykonania 1 m ścieku z prefabrykowanych elementów betonowych obejmuje:
109 prace pomiarowe i przygotowawcze, dostarczenie materiałów, wykonanie wykopu pod ławy, wykonanie szalunku (dla ław betonowych z oporem), wykonanie ławy wykonanie podsypki cementowo-piaskowej, ułożenie prefabrykatów ścieku z wypełnieniem spoin, przeprowadzenie pomiarów i badań wymaganych w specyfikacji technicznej. (04 05) Schody, pochylnia dla niepełnosprawnych Cena wykonania 1 kpl schodów i pochylni obejmuje: prace pomiarowe i roboty przygotowawcze, dostarczenie materiałów, wykonanie deskowania, wykonanie zbrojenia, wyprodukowanie i dostarczenie mieszanki betonowej, wbudowanie mieszanki i zagęszczenie, pielęgnację betonu, rozebranie deskowania, zamontowanie balustrad, wykonanie izolacji i robót wykończeniowych, przeprowadzenie pomiarów i badań laboratoryjnych wymaganych w specyfikacji technicznej. (06) Trybuny - rozbiórka istniejących siedzisk i montaż siedzeń z tworzyw sztucznych w kolorze żółtym. Cena wykonania 1 kpl montażu siedzisk z tworzyw sztucznych obejmuje: prace pomiarowe i roboty przygotowawcze, rozbiórkę istniejących siedzisk, zakup, dostawę i montaż siedzisk z tworzyw sztucznych w kolorze żółtym wykonanie badań i sprawdzeń Płatność za jednostkę obmiarową roboty należy przyjmować zgodnie z postanowieniami Kontraktu, obmiarem robót, oceną jakości użytych materiałów i jakości wykonania robót, na podstawie wyników pomiarów i badań. Zgodnie z postanowieniami Kontraktu należy wykonać zakres robót wymieniony w p.1.3. niniejszej ST.