KATALOG 2012
O R Y G I N A L N A J A P O Ń S K A T E C H N O L O G I A SPIS TREŚCI Woblery SASHIMI SERIES: Wstęp..........................2 SASHIMI MID CRANK (F).........................4 SASHIMI FLAT CRANK (F).........................5 SASHIMI POPPER (F).............................6 SASHIMI MINNOW FW (F)........................8 SASHIMI JERKBAIT FW (SP).......................9 SASHIMI SHAD FW (SP)........................ 10 SASHIMI RATTL N VIBE (S)...................... 11 SASHIMI JERKBAIT (F).......................... 12 NEW CRYSTAL MINNOW (F) holo............... 13 NEW CRYSTAL MINNOW (SP) holo............. 14 NEW CRYSTAL MINNOW (F) DD (DEEP DIVER) holo 14 CRYSTAL MINNOW (F)......................... 15 CRYSTAL MINNOW DEEP DIVER................ 16 CRYSTAL MINNOW (SP)........................ 16 PIN S MINNOW (F)/(S) holo.................... 17 PIN S MINNOW (F)............................. 18 EBA POPPER (F)............................... 19 EBA MINNOW (SS)............................. 19 EBA SHAD (SS)................................ 19 3DS POPPER (F)............................... 20 3DS MINNOW (SP)............................ 21 3DS SHAD SR (SP)............................. 22 3DS SHAD MR (SP)............................ 22 L-MINNOW (S)................................ 23 Żyłki HYBRID...................................... 24 H.D.CARBON LEADER.......................... 24 Wyłączny przedstawiciel na Polskę: Robinson Europe S.A. www.robinson.pl
SASHIMI SERIES Ruch falisty Żebra woblerów Sashimi indukują ruch falisty i wibracje, które ryba wyczuwa dzięki zmysłowi linii bocznej z dalekiej odległości. Efekt generowania zawirowań wody wykończenie Sashimi patent międzynarodowy patent japoński patent usa Patent no.us7, 752, 801, B2 Dzięki żebrom woblera Sashimi woda opływając korpus przynęty nabiera dużych drgań i wibracji. Wykończenie Sashimi Wobler o gładkim korpusie Te wibracje pozwalają rybie namierzyć i znaleźć przynętę nawet w mętnej czy ciemnej wodzie Woblery z gładkimi korpusami nie wywołują silnych wibracji wody. 1
SASHIMI SERIES Zmiana kolorów prowokuje atak Zmieniający się kolor wobler spowodowany innym kierunkiem prowadzenia przynęty prowokuje ryby do ataku. Wykończenie Sashimi Kolory zmieniają się podczas pracy woblera w zależności od kierunku patrzenia. Żebra woblerów Sashimi indukują ruch falisty i wibracje, które ryba wyczuwa dzięki zmysłowi linii bocznej z dalekiej odległości. Zmiany kolorów prowokują do ataku. 2
SASHIMI SERIES Innowacyjna technologia zmiany koloru Kolory zmieniają się podczas pracy woblera w zależności od kierunku patrzenia. Charakterystyczne żebra wywołują ruch falowy i wibracje wyczuwalne przez zmysł linii bocznej drapieżnika. Zmiany kolorów prowokują do ataku.
SASHIMI CRANK BAIT SERIES szczupak, sandacz, okoń. Dobre do trollingu i połowów rzecznych. SASHIMI SERIES SASHIMI MID CRANK (F) Chybotliwa, kołysząca się akcja woblerów z serii Sashimi Crank sprawdza się na wszystkich głębokościach Duży zaokrąglony korpus pomaga wyeliminować zaczepy dzięki dobrej pływalności i specjalnej, zaokrąglonej konstrukcji steru Zmieniające się kolory woblera oraz wywoywany przez niego ruch falisty wzmagają zainteresowanie drapieżników 47-R1061 MID pływający 70 mm 15 g Jasne oko CSBG AKCJA: Chybotliwo-kołysząca Długi zaokrąglony ster zabezpiecza przed zaczepami CMCF CGTS CMSH CMFT CMBB CMSC
szczupak, sandacz, okoń. Dobre do trollingu i połowów rzecznych. SASHIMI SERIES SASHIMI FLAT CRANK (F) Pobłyskujący, spłaszczony po bokach korpus woblerów wzmaga zainteresowanie ryb Idealny do wędkowania w wodzie, w której występują pniaki i skalne występy Technologia zmiany kolorów i mocne kołysanie się przyciągają drapieżniki Sashimi Flat Crank po osiągnięciu maksymalnej głębokości pracy cały czas ją utrzymuje 47-R1063 pływający 70 mm 14 g Jasne oko CMCC Akcja: drobne kołysanie CMCF CMBG CMBS CMFT CMBN CMSC
SASHIMI SERIES szczupak, boleń, sandacz. SASHIMI POPPER (F) AKCJA: styl kluczenia jak pies z rozbryzgiwaniem wody z przodu Idealnie wyważony Popper powoduje rozbryzgiwanie wody, dodatkowo pulsuje i prowokuje chwost Technika podwójnej akcji; tradycyjne poruszanie i zatrzymywanie się albo kluczenie jak pies Popper ustawia się poziomo dla lepszej prezentacji Nr Katal. Typ Rozmiar Waga 47-R1064 pływający 75 mm 10 g Jasne oko CGSH CMBN CMSH CMBB CMF CMTS
SASHIMI SERIES nowe metaliczne wykończenie SASHIMI SERIES
SASHIMI SERIES SASHIMI MINNOW FW (F) z chwostem Pływająca przynęta na różne metody połowu: zatrzymywanie się i ruszanie, technika twitching (wymuszanie drgania przynęty), rzucanie i ściąganie Z miany kolorów naśladują naturalne zachowanie rybek P oruszający się chwost przypomina ruchy tylnej płetwy, co wzmaga zainteresowanie drapieżników Przyciąga ryby z dużych odległości Nr Katal. Typ Rozmiar Waga 47-R996 pływający 70 mm 5.5 g 47-R967 pływający 90 mm 10.5 g szczupak, boleń, sandacz, okoń. R996 R997 AKCJA: Chybotliwe, kołyszące ruchu przyciągają ryby CCCA NOWY METALICZNY KOLOR CMCP CCPB NOWY METALICZNY KOLOR CMAC CMTS CCTS NOWY METALICZNY KOLOR CGSH CMAS CMGC CGTS CSBG CMSH CMNM CMOV CMFT CMC CMHP Jasne oko
szczupak, boleń, sandacz. SASHIMI JERKBAIT FW (SP) z chwostem SASHIMI SERIES Wobler typu neutralny o prowokującym kształcie małej rybki Wzory kolorystyczne zmieniają się podczas ruchu przynęty, co przyciąga drapieżniki z dużych odległości, szczególnie w przejrzystych wodach Idealny do techniki zatrzymywania się i ruszania / zatrzymania / gwałtownych ruchów Poruszający się chwost przypomina ruchy tylnej płetwy Nr Katal. Typ Rozmiar 47-R1019 neutralny 70 mm 6g 47-R968 neutralny 90 mm 12 g AKCJA: zatrzymywanie się i ruszanie drgającej przynęty prowokuje przyczajonego drapieżnika Waga CMNM Niebieskie oko CCCA NOWY METALICZNY KOLOR CMGC CMC CCPB NOWY METALICZNY KOLOR CMSH CMTS CCTS NOWY METALICZNY KOLOR CMFT CMAS CMBS CMCP CSBG CMBG CMAC CMOV CGSH CGTS CMHP
szczupak, sandacz, troć. Dobre do trollingu i połowów rzecznych. SASHIMI SERIES SASHIMI SHAD FW (SP) z chwostem Bardzo realistycznie wyglądająca przynęta z cechami narybku wielu gatunków ryb Poruszający się chwost przypomina ruch tylnej płetwy, co wzmaga zainteresowanie drapieżników. Żeberkowaty korpus emituje ruch falisty przyciągający ryby Nr Katal. Typ Rozmiar Waga 47-R1018 neutralny 70 mm 9.5 g CCCA AKCJA: bardzo mocno kołysząca Niebieskie oko CMSH CMC NOWY METALICZNY KOLOR CCPB CMOV CGSH CMHP CGTS CMCC CMGC CMAC CMWD CMCP CMAS CSBG CMFT CMTS NOWY METALICZNY KOLOR CCPC NOWY METALICZNY KOLOR 10
SASHIMI SERIES SASHIMI RATTL N VIBE (S) szczupak, sandacz, sum. Emituje fale wysokiej częstotliwości naśladujące przestraszoną rybkę co przyciąga drapieżniki Różne techniki połowu: Szybka / Zatrzymywanie i ruszanie / Podrywanie / nawet pionowe jiggowanie Unikalne technologie zmiany koloru i wywoływania ruchu falistego Bezsterowy, wibrujący styl Wyraźny grzechoczący dźwięk o niskiej częstotliwości Wyjątkowo dalekie wyrzuty Nr Katal. Typ Rozmiar Waga 47-R966 Tonący 75 mm 20 g AKCJA: drobna, szybka akcja z wysokimi wibracjami Czerwone oko CMCS CCNM NOWY METALICZNY KOLOR CCPB CMSH NOWY METALICZNY KOLOR CCPC CMGC CMCF CMBG CMAS CMFT CMBB CMTS CGSH CMBS CMCP CMAC NOWY METALICZNY KOLOR 11
SASHIMI SERIES SASHIMI JERKBAIT (F) Pływająca przynęta o prowokującym kształcie małej rybki Wzory kolorystyczne zmieniają się podczas ruchu przynęty Przyciąga ryby z dużych odległości Idealny do techniki zatrzymywania i ruszania albo metody twitching (wymuszanie drgania przynęty) CMNI 47-R964 pływający 90 mm 10.5 g Jasne oko szczupak, boleń, sandacz. AKCJA: chybotanie i kołysanie się pływającego woblera przyciąga ryby żerujące przy powierzchni CMRF CGSH CMMT CMOV CSBG CMAC CMNM CMBK CGTS CMHP CMBM CMC CMFT CMAS CMTS 12
NEW CRYSTAL MINNOW (F) SERIES boleń, szczupak, sandacz. NEW CRYSTAL MINNOW SERIES New CRYSTAL MINNOW (F) Holographic Nowe holograficzne wykończenie przyciąga ryby w niezbyt przejrzystej lub mętnej wodzie Trójwymiarowe, powiększone oczy; wypukłe, wyraźnie zarysowane skrzela dodają realistycznego wyglądu Pracuje tak samo efektywnie przy technice twitching, zatrzymywaniu i ruszaniu, czy jednostajnym ściąganiu Nowe mocniejsze i ostrzejsze kotwice Owner AKCJA: drobna praca 47-F1001 pływający 70 mm 5 g 47-F1002 pływający 90 mm 7.5 g 47-F1003 pływający 110 mm 11 g C57 SHBK C4 GHIW SHMT C24 GHCS HSHK SBR C27 BRH C5 C58 13
NEw CRYSTAL MINNOW (SP) Holographic Nowe holograficzne wykończenie przyciąga ryby w niezbyt przejrzystej lub mętnej wodzie Trójwymiarowe, powiększone oczy i wypukłe, wyraźnie zarysowane skrzela dodają realistycznego wyglądu Pracuje tak samo efektywnie przy technice drganie/zatrzymanie/drganie, czy zatrzymanie i ruszanie Nowe mocniejsze i ostrzejsze kotwice Owner boleń, szczupak, sandacz. AKCJA: drobna praca 47-F1008 neutralny 90 mm 7.5 g 47-F1009 neutralny 110 mm 15 g C4 NEW CRYSTAL MINNOW SERIES SHBK SHMT HSHK NEw CRYSTAL MINNOW (F) DD (DEEP DIVER) Holographic Nowe holograficzne wykończenie przyciąga ryby w niezbyt przejrzystej lub mętnej wodzie Trójwymiarowe, powiększone oczy i wypukłe, wyraźnie zarysowane skrzela dodają realistycznego wyglądu Pracuje tak samo efektywnie przy technice casting jaki i trollingu zarówno na słodkich jak i słonych wodach BRH Nowe mocniejsze i ostrzejsze kotwice Owner B HT szczupak, sandacz, troć. Dobre do trollingu i połowów rzecznych. AKCJA: drobna praca 47-F1011 pływający 90 mm 9.5 g 47-F1012 pływający 110 mm 16 g 47-F1013 pływający 130 mm 24 g GHIW GT GHRH B 14
boleń, szczupak, sandacz. CRYSTAL MINNOW (F) HOLOgRAPHIC Wspaniała holograficzna folia odbija każde światło pod powierzchnią wody co prowokuje reakcję drapieżnika nawet w mętnej wodzie. Trójwymiarowe, powiększone oczy i wypukłe, wyraźnie zarysowane skrzela dodają realistycznego wyglądu Realistyczna kołysząca akcja. Pracuje tak samo efektywnie przy technice drganie/zatrzymanie/ruszenie jak i przy jednostajnym ściąganiu. Podrywa się i nurkuje kiedy dochodzi to powierzchni wody. AKCJA: drobna praca 47-R836 pływający 70 mm 5 g 47-F6 pływający 90 mm 7.5 g 47-F7 pływający 110 mm 11 g SHBK crystal MInnow SERIES BRH C HSHK C2 SHMT C C2 C GHBL GHBR GHCR GHCS GHGT GHIW GHRH SBR C0 C C C NM WS GHPR HBL HYMT 1
szczupak, sandacz, troć. Dobre do trollingu i połowów rzecznych. CRYSTAL MINNOW DEEP DIVER HOLOgRAPHIC Mocno kołysząca akcja doskonale naśladuje ruchy rybki pływającej w poszukiwaniu pożywienia Wspaniałe holograficzne wykończenie odbija każde światło pod powierzchnią wody Para trójwymiarowych oczu. Może być wykorzystywany do powolnego, jednostajnego ściągania albo techniki zatrzymywania i ruszania. 47-R538 pływający 90 mm 9.5 g 47-R539 pływający 110 mm 16 g AKCJA: drobna praca B BTCL C CR GB GHBL GHBR GHCS GHIW crystal MInnow SERIES GHRH OK GHPR OG CRYSTAL MINNOW (SP) Opływowy korpus i wspaniałe holograficzne wykończenie powodują, że błyszczy się nawet przy małej ilości światła. Świetna imitacja przestraszonej rybki. Dobre do techniki ściąganie-zatrzymywanie, powolne lub średnie jednostajne ściąganie albo drganie-zatrzymanie-ściąganie. GT PC LM PK szczupak, boleń, sandacz. HT CL NM PU 47-R467 neutralny 90 mm 7.5 g 47-R468 neutralny 110 mm 15 g AKCJA: drobna praca BRH HSHK SHBK SHMT B CR GHBS GHNM GT HT PC GB 1
NEW PIN S MINNOW (F)/(S) Holographic NEW PIN S MINNOW SERIES pstrąg, szczupak, kleń, jaź. Nowa, doskonała holograficzna folia System balansowania wagi wewnętrzne stalowe kulki zapewniają dalekie wyrzuty i zrównoważoną akcję (tylko w wersjach 70 mm i 90 mm) Wytrzymały, doskonale uformowany korpus Wyjątkowo ostre, mocne kotwice łatwo zahaczające rybę Podwójne kółeczka łącznikowe z nierdzewnej stali Wersja tonąca zanurza się 5-7 cm na sekundę AKCJA: drobna praca 47-F1014 pływający 50 mm 2 g 47-F1015 pływający 70 mm 4 g 47-F1016 pływający 90 mm 7 g 47-F1017 tonący 50 mm 3 g 47-F1018 tonący 70 mm 5 g M176 HSR M44 SHPY BL M113 SHMY M37 M99 MHVY M114 M MHYM BWTR GBL M177 17
szczupak, sandacz. PIN S MINNOW (F) Szczegółowe wykończenie łącznie z realistycznymi skrzelami System balansowania wagi wewnętrzne stalowe kulki zapewniają dalekie wyrzuty i zrównoważoną akcję (tylko w wersji 70 mm) Wytrzymały, doskonale uformowany korpus Wyjątkowo ostre, mocne kotwice łatwo zahaczające rybę Podwójne kółeczka łącznikowe z nierdzewnej stali Opada 15 cm na sekundę AKCJA: mocne kołysanie PIn S MInnow SERIES 47-F197 pływający 70 mm 4 g 47-R239 pływający 90 mm 7 g GBL HSR M1 BL BWTR CKCB GM GSBS M11 M M M RH TGLM TMPC BM M11 M1 tylko F1 M M 1
EBA POPPER (F) Porusza się jak mała rybka Wyprofilowany przód powoduje większe rozbryzgi wody co przyciąga ryby Duże emocje, kiedy wabi drapieżnika ku powierzchni SHGM AKCJA: Kluczenie jak pies i rozbryzgiwanie wody 47-F414 pływający 50 mm 4 g szczupak, okoń, boleń. SHKS SHKT SHP SHS SHRH SHCP SHIW TMCL HGR yo-zuri lure SERIES EBA MINNOW (SS) Porusza się jak mała rybka Naturalna akcja podczas jednostajnego ściągania i nieregularne skoki przy drganiu i gwałtownych ruchach Rozbłyski foli holo przyciągają więcej ryb SHGM SHKS SHS SHKT SHRH pstrąg, kleń, jaź, okoń. AKCJA: drganie i gwałtowne ruchy 47-F413 wolno tonący 55 mm 4 g SHP SHRB SHIW SHAJ HGR EBA SHAD (SS) Porusza się jak mała rybka Naturalna akcja podczas jednostajnego ściągania i nieregularne skoki przy drganiu i gwałtownych ruchach Rozbłyski foli holo przyciągają więcej ryb pstrąg, kleń, jaź, okoń. AKCJA: drobna praca 47-F755 wolno tonący 50 mm 4 g SHGM SHKS SHKT SHP SHS SHRH SHRB SHIW SHAJ HGR 1
3DS SERIES 3DS POPPER (F) z chwostem Super błyszczący korpus Odgłosy wyskakiwania i rozbryzgiwania wody przyciągają drapieżniki szczupak, okoń, boleń. 47-F963 pływający 65 mm 7 g BHPL HGBL HHPB AKCJA: Kluczenie jak pies i rozbryzgiwanie wody HT HTS HHAY HHWS HOK W ciemnej wodzie W ciemnej wodzie W ciemnej wodzie 20
3DS SERIES Jego praca imituję ucieczkę przestarszonej rybki 3DS MINNOW (SP) Podczas akcji podskakuje, kołysze się i rzuca świetlne refleksy Akcja kluczącego psa podczas jerkowania. Drgająca akcja podczas wypływania. 47-F962 neutralny 70 mm 7 g AKCJA: kołysząca szczupak, sandacz, okoń. BHPL HGBL HHPB HT HTS HHAY HHWS HOK W ciemnej wodzie W ciemnej wodzie W ciemnej wodzie 21
3DS SERIES szczupak, troć, sandacz. 3DS SHAD SR (SP) (SHALLOW RUNNER) Shallow Runner daje szybką reakcję podczas jerkowania BHPL szczupak, troć, sandacz. 3DS SHAD MR (SP) (MEDIUM RUNNER) Medium Runner ma mocno kołyszące ruchy 47-F957 neutralny 65 mm 6 g 47-F958 neutralny 65 mm 6 g HGBL HHAY HHPB AKCJA: mocne kołysanie W ciemnej wodzie HHWS HOK Shallow Runner W ciemnej wodzie HT W ciemnej wodzie HTS Medium Runner 22
L-MINNOW SERIES kleń, jaź, pstrąg, okoń. L-MINNOW (S) Dzięki swojej akcji (drobne kołysanie), wobler ten jest idealny na prawie wszystkie małe i średnie drapieżniki. Szerokie zastosowanie sprawdza się w górskich potokach, stojących słodkowodnych zbionikach czy morskich zatokach Powiększone, trojwymiarowe oczy. Doskonały do dalekich, precyzyjnych rzutów. 47-F198 tonący 33 mm 3.5 g 47-F199 tonący 44 mm 5 g 0,4 1,5 m AKCJA: drobna praca BL C44 M100 M101 M102 M37 M92 M99 23
Hybrid Unikalna formuła Yo-Zuri HYBRID s blokuje 99 % szkodliwego promieniowani UV, które w przypadku innych żyłek przenika do rdzenia powodując osłabienie ich wytrzymałości. Ponieważ żyłka HYBRID jest 100 % wodoszczelna woda nie może wnikać i osłabiać jej struktury jak to się dzieje w przypadku innych żyłek. Yo-zuri Fishing Lines Nr Katal. No.lb Średnica il. metrów 54-R513-CL 4 0.235 mm 252 m 54-R514-CL 6 0.263 mm 252 m 54-R515-CL 8 0.283 mm 252 m 54-R516-CL 10 0.308 mm 252 m 54-R517-CL 12 0.338 mm 252 m 54-R518-CL 15 0.405 mm 252 m 54-R519-CL 20 0.438 mm 252 m 54-R715-CL 25 0.475 mm 229 m 54-R716-CL 30 0.573 mm 229 m Przypon H.D.CARBON KOLOR CL przezroczysty Yo-Zuri Hybrid to molekularne połączenie fluorocarbonu i nylonu osiągane dzięki wyjątkowemu, chronionemu patentem, procesowi ekstruzji (wyciskania). Efektem jest wyjątkowo zwarta w swojej strukturze żyłka, która jest bardziej wytrzymała, czuła i odporna na przecięcia oraz zerwania na całej swojej średnicy. Inni producenci chcieliby, żebyś uwierzył, że cienka warstwa fluorocarbonu na żyłce nadaje jej wyjątkowych zalet. Ta przestarzała technologia służy wyłącznie jako wodoodporna powłoka dla nylonu i przyczynia się w mimimalnym stopniu do wzmocnienia jego wytrzymałości czy zwiększenia niewidzialności. Podwój swoją niewidzialność dzięki zupełnie nowemu przyponowi Yo-Zuri HD Fluorocarbon w wersjach zanikającego różu i przezroczystej. Yo-Zuri H.D. Carbon to zupełnie nowy przypon z fluorocarobonu, który maksymalizuje zalety jakie daje fluorocarbon i odcień zanikającego różu. Fluorocarbon jest faktycznie niewidzialny w wodzie, a czerwony jest pierwszym kolorem jaki zanika w miarę coraz głębszego zanurzania. Różowy to jaśniejszy odcień czerwonego i w rezultacie zanika jeszcze szybciej. Fluorocarbon poza tym jest niewidzialny tylko do momentu nacięcia lub naderwania. Kiedy coś takiego się wydarzy, nacięta część przyponu rozjaśnia się od światła słonecznego stając się wyraźnie widoczna. Różowy kolor dodany do przyponu pomaga znacznie zredukować ten problem. Przypony H.D. Carbon są dostępne w 28 metrowych szpulach. Nr Katal. No.lb Średnica il. metrów 54-R891-CL 30 0.573 mm 28 m 54-R893-CL 50 0.711 mm 28 m 54-R894-CL 60 0.776 mm 28 m 54-R895-CL 80 0.875 mm 28 m 54-R896-CL 100 0.979 mm 28 m 54-R897-CL 130 1.225 mm 28 m 54-R898-CL 150 1.300 mm 28 m 54-R900-CL 200 1.480 mm 28 m 54-R904-DP 300 1.830 mm 28 m 54-R905-DP 400 2.040 mm 28 m KOLORY DP różowy półprzezroczysty CL przezroczysty 24